jaliateadabi | Unsorted

Telegram-канал jaliateadabi - جعلیات ادبی

4100

ارتباط با ما⬇️ @Rahaii_moha کانال مبارزه با نشر جعلیات ادبی https://t.me/+kF_YazREpJQxZWU0

Subscribe to a channel

جعلیات ادبی

.فقط امشب | دسترسی رایگان به کانال‌های V.I.P
#مخصوص علاقه‌مندان به آموزش‌های کاربردی و تخصصی در زمینه‌های: #درسی_ادبی_کنکور_مشاوره و ...
⏳ فرصت محدود برای استفاده رایگان
کافیه روی لینک زیر زده و گزینه( add یا افزودن )رو بزنید تا منتخبی از بهترین کانالها رو داشته باشی👇⏬⏬⏬

/channel/addlist/EbALsD8PModhMDZk

کانال های ویژه امشب :👇
🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻
🚀ادبیات و فنون ادبی با یگانه
🆔@adabiat_yeganeh
🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻
🚀لومیکس آنلاین
🆔@lumixonline
🔺🔺🔺🔺🔺🔺🔺🔺🔺
ارتباط با ادمین⏬
🔻@Rahaii_moha

Читать полностью…

جعلیات ادبی

هم زِ دل دزدید صبر و هم دل دیوانه را
یار ما با خانه میدزدد متاع خانه را....


❌از وحشی بافقی نیست❌

✅شاعر اصلی شیخ یعقوب صرفی

C᭄‌❁‌‎‌‌࿇༅═‎═‎═‎═‎═‎═‎┅─ ‌‌‎‌‌‌ ‎‌‎‌‌‎‌‌‎‌‌‎‌‎‌‌‎‌‎‌
@jaliateadabi
‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌┄┅✿░⃟‌‌‎‌‌‌‎‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‎‌‌‌‎‌‌‌‌‌‌‌‌‎‌‌‌‎‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‎‌‌‌‎‌♥️❃‎‌‌‎─═༅࿇࿇༅═─

Читать полностью…

جعلیات ادبی

مثل آن مرداب غمگینی که نیلوفر نداشت
حال من بد بود اما هیچ‌کس باور نداشت!

خوب می‌دانم که "تنهایی" مرا دق می‌دهد
عشق هم در چنته‌اش چیزی از این بهتر نداشت!

آن‌قدر می‌ترسم از بی‌رحمی پاییز که
ترس من را روز پایانی شهریور نداشت!

زندگی ظرف بلوری بود کنج خانه‌ام
ناگهان افتاد از چشمم، ولی مو برنداشت!

حال من، حال گل سرخی ست در چنگ مغول
هیچ‌کس حالی شبیه من به جز "قیصر" نداشت!

❌از #قیصر_امین_پور نیست ❌

مریم آرام ✅

🤟⃟⃟⃟⃟⃟⃟⃟⃟⃟⃟⃟⃟⃟⃟⃟⃟⃟⃟⃟⃟⃟⃟⃟⃟⃟⃟⃟⃟⃟⃟⃟⃟⃟⃟⃟⃟⃟꙰҈҈꙰꙰҈҈꙰꙰҈꙰҈꙰꙰҈҈꙰҈҈҈꙰҈҈҈꙰꙰꙰꙰꙰꙰꙰҈҈҈҈҈҈꙰҈҈҈꙰꙰꙰꙰꙰҈꙰꙰꙰҈҈҈꙰҈҈҈꙰҈🌿*
*🦅꯭꯭꯭꯭꯭꯭꯭꯭꯭꯭꯭꯭꯭꯭꯭꯭꯭꯭꯭꯭꯭꯭꯭꯭꯭꯭꯭꯭꯭꯭꯭‌꯭꯭꯭꯭꯭꯭꯭꯭꯭꯭꯭꯭꯭꯭꯭꯭꯭꯭꯭꯭꯭꯭꯭꯭꯭꯭꯭꯭꯭꯭꯭꯭꯭꯭꯭꯭꯭꯭꯭꯭꯭꯭꯭꯭ٖٖٖٖٖٖٖ⚘꯭꯭꯭꯭꯭꯭꯭꯭꯭@jaliateadabi ⚘꯭꯭꯭꯭꯭꯭꯭꯭꯭꯭꯭꯭꯭꯭꯭꯭꯭꯭꯭꯭꯭꯭꯭꯭꯭꯭꯭꯭꯭🦅*
       *🎀⃝⃡🍃🎀⃝⃡🍃🎀⃝⃡🍃🎀⃝⃡🍃*

Читать полностью…

جعلیات ادبی

دعوتید
گروه ادبی فرهیختگان کشوری

/channel/+DKUQQ3iZ7PJiZGNk

Читать полностью…

جعلیات ادبی

از بیت‌های تحریف‌شدهٔ شاهنامه

در بیت دوازدهم داستان قباد از شاهنامه تحریفی رخ داده است:

هرآنگه که دانا بود پرشتاب
چه دانش مر او را چه بر سبزه آب
(جلد هفتم، چاپ دایرة‌المعارف بزرگ اسلامی)

بدیهی‌ست که جاری شدن آب بر سبزه اتفاق خوب و‌ خجسته‌ای است، پس برای نشان دادن این‌که انسان دانا اما کم‌حوصله و ناشکیبا نمی‌تواند از دانش بهره‌مند شود، تمثیل مناسبی نیست.
شارحان برای حل این اشکال دچار خطای دیگری شده‌اند و آب بر سبزه را با آب زیر کاه یکی دانسته‌اند (جلد دهم، ص ۲۶۷) که هم به کلّی بی‌ربط است، هم با مشاهدات طبیعی مغایر است، هم اشکال منطقی دارد. آخر این که آب زیر کاه باشد کجا و اینکه آب روی سبزه باشد کجا؟ آنچه اینجا رخ داده است گونه‌ای از این‌همان‌انگاری است که نمونه‌های آن در مطالعات شاهنامه‌شناسان کم‌شمار نیست و با منطق‌ورزی و پای‌بندی بیشتر به ضوابط شرح‌نویسی و تصحیح متن، می‌توان از آن جلوگیری کرد.

اشکال دیگر به روش نادرست کار برمی‌گردد و آن اعتماد به نسخهٔ لندن است به هنگام آشفتگی نسخه‌بدل‌ها. این را ما از خود مصححان و شارحان شاهنامه آموخته‌ایم که نسخهٔ لندن با همهٔ کهنگی و ارزشمندی، نسخه‌ای است پرتحریف که کاتب آن در برابر دشواری‌‌های متن دست به ساده‌سازی سخن فردوسی می‌زده است. پس در هنگام آشفتگی نسخه‌بدل‌ها و ناسازی ضبط لندن با آن‌ها، باید احتمال داد که لغتی اصیل یا ساختاری کهن در کار بوده که در بیشتر نسخه‌ها به طریقی و‌ در نسخهٔ لندن به طریق دیگری تحریف شده است، به ویژه اگر شکل نوشتاری کلمهٔ مورد بحث در نسخهٔ لندن با ضبط دیگر نسخه‌ها کم‌شباهت باشد.
در اینجا متأسفانه برعکس عمل شده است و با روشی که مصداق آشکار تصحیح مکانیکی است، کلمهٔ سبزه در حالی وارد متن شده که نسخه‌بدل‌های آن یعنی آتش، سیری، سبزی و سر، هیچ کدام به حرف ه نمی‌انجامند. صورت درست سیری است که علت تحریف‌شدگی‌اش نه دشواری خود کلمه، بلکه ناآشنایی کاتبان و مصححان با ساخت قیدیِ «بر سیری» بوده است که به گواهی جستجوگرهای متنی در قابوس‌نامه (بر سیری به گرمابه نرفتن) و کیمیای سعادت (بر سیری نخسبیدن) هم به کار رفته است.
شاعر می‌خواهد بگوید دانای کم‌حوصله و ناشکیبا از دانش بهره‌مند نیست زیرا زود از آن ملول می‌شود، مثل کسی که سیر و دل‌زده است و با آن‌که آب در دسترسش هست به آن بی‌میل است و از آن بی‌بهره:

هرآنگه که دانا بود پرشتاب
چه دانش مر او را چه بر سیری آب

جالب است که ضبط نسخهٔ بیروت هم سیری است (و این باید باعث اصلاح خطا در ویراست نهایی شاهنامه، چاپ سخن می‌شد) ولی به علت ناآشنایی کاتب با ساخت قیدی پیش‌گفته، «بر سیری» در آن به «سیری از» دگرگونی یافته، مانند چند نسخهٔ دیگر.

فراموش نشود که میان شتاب و سیری ارتباطی نزدیک به ترادف وجود دارد. به سخن دیگر، فردوسی شتاب را گاه در معنای سیری و دل‌زدگی از چیزی به کار می‌برده است، از جمله در بیت زیر که آن نیز در چاپ مورد نظر درست تصحیح نشده:

همه دشت نخچیر و مرغ اندر آب
اگر دیر مانی بگیرد شتاب
(جلد ۵، ص ۳۲۷)

صورت درست، چنان که پیشتر در یادداشت «نگیرد شتاب» آورده‌ام، چنین است:

همه دشت نخچیر و مرغ اندر آب
اگر دیر مانی نگیرد شتاب

یعنی هر چه در اینجا بمانی باز دل‌زده و سیر نمی‌شوی.

◽️ وحید عیدگاه طرقبه‌ای



@vahididgah

Читать полностью…

جعلیات ادبی

.فقط امشب | دسترسی رایگان به کانال‌های V.I.P
#مخصوص علاقه‌مندان به آموزش‌های کاربردی و تخصصی در زمینه‌های: #درسی_ادبی_کنکور_مشاوره و ...
⏳ فرصت محدود برای استفاده رایگان
کافیه روی لینک زیر زده و گزینه( add یا افزودن )رو بزنید تا منتخبی از بهترین کانالها رو داشته باشی👇
/channel/addlist/X65zRhDGAzIzMDk8

کانال های ویژه امشب :👇
🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻
🚀 جدیدترین جزوات علوم و فنون و فارسی
🆔@ahmadi63amoozesh
🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻
🚀تکنیکهای طلایی عزت نفس ، اعتماد به نفس
🆔@nooredaroonn
🔺🔺🔺🔺🔺🔺🔺🔺🔺
ارتباط با ادمین⏬
🔻@Rahaii_moha

Читать полностью…

جعلیات ادبی

من و عشق
و دل دیوانه
بساطی داریم....
عقل
هی فلسفه می بافد
و ما می خندیم....


❌از وحشی بافقی نیست❌
✅#حسین_مرادی

C᭄‌❁‌‎‌‌࿇༅═‎═‎═‎═‎═‎═‎┅─ ‌‌‎‌‌‌ ‎‌‎‌‌‎‌‌‎‌‌‎‌‎‌‌‎‌‎‌
@jaliateadabi
‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌┄┅✿░⃟‌‌‎‌‌‌‎‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‎‌‌‌‎‌‌‌‌‌‌‌‌‎‌‌‌‎‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‎‌‌‌‎‌♥️❃‎‌‌‎─═༅࿇࿇༅═─

Читать полностью…

جعلیات ادبی

ساده منم ، باده منم ، از همه جا رانده منم
از نفس افتاده منم ، خنده‌ی افسرده منم

نور منم ، شور منم ، بنده‌ی مجبور منم
نفخه‌ی آن صور منم ، زنده‌ی در گور منم

ساز منم ، راز منم ، قافیه پرداز منم
پشت هم انداز منم ، عارف طنّاز منم

گشنه منم ، تشنه منم ، زخمی هر دشنه منم
بر لجن آغشته منم ، سوی تو برگشته منم

پیر منم ، شیر منم ، از همه دلگیر منم
آیه‌ی تطهیر منم ، سوره‌ی تکویر منم

راه منم ، چاه منم ، در دلِ گِل کاه منم
گرچه گدا شاه منم ، فرصت کوتاه منم

هوش منم ، گوش منم ، عاقل مدهوش منم
یادِ فراموش منم ، آتش خاموش منم

هست منم ، مست منم ، آیِنه در دست منم
گفت مرا پست منم ، لایق این شست منم

باد منم ، شاد منم ، هفتصد و هفت داد منم
معنی اعداد منم ، رابط ابعاد منم

گریه‌ی یعقوب منم ، طاقت ایوب منم
ساقی مشروب منم ، پیش تو مغلوب منم

❌از مولانا نیست❌
✅شاعر اصلی امید یاسین✅

C᭄‌❁‌‎‌‌࿇༅═‎═‎═‎═‎═‎═‎┅─ ‌‌‎‌‌‌ ‎‌‎‌‌‎‌‌‎‌‌‎‌‎‌‌‎‌‎‌
@jaliateadabi
‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌┄┅✿░⃟‌‌‎‌‌‌‎‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‎‌‌‌‎‌‌‌‌‌‌‌‌‎‌‌‌‎‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‎‌‌‌‎‌♥️❃‎‌‌‎─═༅࿇࿇༅═─

Читать полностью…

جعلیات ادبی

اشعار جعلی منسوب به شمس تبریزی و مولانا

لاف عشق و عاشقی را وه چه آسان می‌زنیم/خود خزانیم و دم از شوق بهاران می‌زنیم/بر زبان جاری همه مهر است و عهد است و وفا/لیک جمله در عمل خنجر به یاران می‌زنیم.

✅شاعر: مهرداد بهار
❌از مولانا نیست❌

C᭄‌❁‌‎‌‌࿇༅═‎═‎═‎═‎═‎═‎┅─ ‌‌‎‌‌‌ ‎‌‎‌‌‎‌‌‎‌‌‎‌‎‌‌‎‌‎‌
@jaliateadabi
‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌┄┅✿░⃟‌‌‎‌‌‌‎‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‎‌‌‌‎‌‌‌‌‌‌‌‌‎‌‌‌‎‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‎‌‌‌‎‌♥️❃‎‌‌‎─═༅࿇࿇༅═─

Читать полностью…

جعلیات ادبی

کتابخانه ادبی
/channel/ketabkhaneadabi1398
@ketabkhaneadabi1398

Читать полностью…

جعلیات ادبی

"ﻧﯽ می‌زنی ﺩﻑ می‌زنی ﺁﺗﺶ ﺑﻪ ﺩﻧﯿﺎ می‌زنی/ﺟﺎﻧﺎ ﺑﺰﻥ ﺁﺗﺶ ﺗﻨﻢ ﺑﻪ ﺑﻪ ﭼﻪ ﺯﯾﺒﺎ می‌زنی/ﺳﺎﺯ ﺩﻟﺖ ﺭﺍ ﮐﻮﮎ ﮐﻦ ﺑﺎ ﺳﺎﻏﺮ ﻭ ﺟﺎﻡ ﺷﺮﺍﺏ/ﺩﻟﺪﺍدگان ﺭﺍ ﺗﺎ ﺳﺤﺮ ﺑﺮ ﺩﺍﺭ ﯾﻠﺪﺍ می‌زنی/ﻣﺴﺘﺎﻧﻪ ﭼﻨﮕﯽ می‌زنی ﺩﯾﮕﺮ ﻧﺰﻥ ﺭﺣﻤﯽ نما/ﺍﻣﺸﺐ ﮐﻪ ﻣﻬﻤﺎﻧﺖ ﺷﺪﻡ ﺩﻝ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺩﺭﯾﺎ می‌زنی/ﺗﻨﺒﻮﺭ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺳﺎﺯ ﮐﻦ ﺭﻗﺺ ﺳﻤﺎﻉ آﻏﺎﺯ ﮐﻦ/ﺩﺭ ﻭﺍﺩﯼ ﻋﺸﻖ ﻭ ﺟﻨﻮﻥ ﺣﺮﻑ ﺍﻫﻮﺭﺍ می‌زنی/ﯾﮏ ﺑﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﭼﺸﻢ ﺧﻤﺎﺭ، ﮐﻦ ﻣﺴﺖ ﻣﺴﺖ بی‌قرﺍﺭ/ﺩﺭ ﻣﺤﻔﻞ ﺳﯿﻤﯿﻦ ﻭﺷﺎﻥ ﺟﺎﻡ ﮔﻮﺍﺭﺍ می‌زنی/ﯾﻮﺳﻒ ﺑﯿﺎ ﻭ ﺩﺭﺱ ﻋﺸﻖ ﺩﺭ ﻣﮑﺘﺐ ﻋﺸﺎﻕ بین/ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺯﻟﯿﺨﺎ ﺣﻀﺮﺕ ﺍﺳﺖ ﺫﮐﺮ ﺧﺪﺍﯾﺎ می‌زنی.

شاعر: سعیده طباطبایی"
https://shamsrumi.com/article/literary-article/%d8%a7%d8%b4%d8%b9%d8%a7%d8%b1-%d8%ac%d8%b9%d9%84%db%8c-%d9%85%d9%86%d8%b3%d9%88%d8%a8-%d8%a8%d9%87-%d8%b4%d9%85%d8%b3-%d8%aa%d8%a8%d8%b1%db%8c%d8%b2%db%8c-%d9%88-%d9%85%d9%88%d9%84%d8%a7%d9%86%d8%a7#:~:text=%EF%BB%A7%EF%AF%BD%20%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%D8%B2%D9%86%DB%8C%20%EF%BA%A9%EF%BB%91,%D8%B4%D8%A7%D8%B9%D8%B1%3A%20%D8%B3%D8%B9%DB%8C%D8%AF%D9%87%20%D8%B7%D8%A8%D8%A7%D8%B7%D8%A8%D8%A7%DB%8C%DB%8C

Читать полностью…

جعلیات ادبی

اشعار و پست های عرفانی

/channel/+TsD_W-mJUDXnKm8R

Читать полностью…

جعلیات ادبی

کانال ادبی آینه های خیال


@ayenehayekhiyal
/channel/+Pq2JalF_9AQxMTJk

Читать полностью…

جعلیات ادبی

ﻣﺎ ﺧﺎﻧﻪ ﺑه دﻭﺷﯿﻢ ﻭ ﺟﻬﺎﻥ ﺧﺎﻧﻪ ﻣﺎ ﻧﯿﺴﺖ
ﺩﺭ ﺣﻠﻘﻪ ی ﻣﺎ ﻧﯿﺴﺖ ﻫﺮ ﺁﻧﮑﺲ ﮐﻪ ﭼﻮ ﻣﺎ ﻧﯿﺴﺖ

ﻣﺎ ﺯﺍﺩﻩ ی ﺩﺭﺩﯾﻢ ﻭ ﺭﻩ ﻋﺸﻖ ﺑﭙﻮﯾﯿﻢ
ﺩﺭ ﺩﯾﺮ ﺧﺮﺍﺑﺎﺕ ﺑﻪ ﮐﺲ ﺣﮑﻢ ﺑﻘﺎ نیست

از حضرت #مولانا نیست.
#جعلی
C᭄‌❁‌‎‌‌࿇༅═‎═‎═‎═‎═‎═‎┅─ ‌‌‎‌‌‌ ‎‌‎‌‌‎‌‌‎‌‌‎‌‎‌‌‎‌‎‌
      @jaliateadabi
‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌┄┅✿░⃟‌‌‎‌‌‌‎‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‎‌‌‌‎‌‌‌‌‌‌‌‌‎‌‌‌‎‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‎‌‌‌‎‌♥️❃‎‌‌‎─═༅࿇࿇༅═─

Читать полностью…

جعلیات ادبی

فقط امشب | دسترسی رایگان به کانال‌های V.I.P
#مخصوص علاقه‌مندان به آموزش‌های کاربردی و تخصصی در زمینه‌های: #درسی_ادبی_کنکور_مشاوره و ...
⏳ فرصت محدود برای استفاده رایگان
کافیه روی لینک زیر زده و گزینه( add یا افزودن )رو بزنید تا منتخبی از بهترین کانالها رو داشته باشی👇
/channel/addlist/6vw_IIvWBOpkMGU8
کانال های ویژه امشب :👇
🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻
🚀 پادکست ادبیات و فارسی دوره اول✨📚
🆔 @miraliseyedjafari2
🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻
🚀محفل ادبی (فنون و فارسی)📚✨
@hengamebiglariadabiat
🔺🔺🔺🔺🔺🔺🔺🔺🔺
ارتباط با ادمین⏬
🔻@Rahaii_moha

Читать полностью…

جعلیات ادبی

آن نخل ناخلف که تبر شد ز ما نبود
ما را زمانه گر شکند، ساز می شویم


❌از صائب نیست❌
✅پریش شهرضایی✅

C᭄‌❁‌‎‌‌࿇༅═‎═‎═‎═‎═‎═‎┅─ ‌‌‎‌‌‌ ‎‌‎‌‌‎‌‌‎‌‌‎‌‎‌‌‎‌‎‌
@jaliateadabi
‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌┄┅✿░⃟‌‌‎‌‌‌‎‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‎‌‌‌‎‌‌‌‌‌‌‌‌‎‌‌‌‎‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‎‌‌‌‎‌♥️❃‎‌‌‎─═༅࿇࿇༅═─

Читать полностью…

جعلیات ادبی

نباشد جز الله پروردگار 
که زنده است و پاینده آن کردگار

نگیرد خدا را کسالت فرا
   نه هرگز به خواب اندر آید خدا

زمین و سماوات از آن اوست   
همه ملک گیتی بفرمان اوست

چه کس راست در پیش یزدان سزا
شفاعت کند جز به اذن خدا

ز روز ازل تا به شام ابد     
بداند همه چیز از نیک و بد

به چیزی از علم یگانه اله      
احاطه ندارد کسی هیچگاه

جز آنچه بخواهد خدای نکو 
  که مردم بدانند از علم او

بود وسعت علم او بیکران      
فراتر ز ارض است و هفت آسمان

ندارد بر او زحمتی حفظشان   
علی و عظیم است آن بی نشان

❌از شاهنامه فردوسی نیست❌

✅ترجمه ی آیت الکرسی که دکتر امید مجد به صورت شعر درآورده ✅

C᭄‌❁‌‎‌‌࿇༅═‎═‎═‎═‎═‎═‎┅─ ‌‌‎‌‌‌ ‎‌‎‌‌‎‌‌‎‌‌‎‌‎‌‌‎‌‎‌
@jaliateadabi
‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌┄┅✿░⃟‌‌‎‌‌‌‎‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‎‌‌‌‎‌‌‌‌‌‌‌‌‎‌‌‌‎‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‎‌‌‌‎‌♥️❃‎‌‌‎─═༅࿇࿇༅═─

Читать полностью…

جعلیات ادبی

دعوتید
گروه ادبی فرهیختگان کشوری

/channel/+DKUQQ3iZ7PJiZGNk

Читать полностью…

جعلیات ادبی

و پاییز
در ایوان کوچک ما
با انبوه برگ‌های زرد
می‌آید و در دلم
چیزی فرو می‌ریزد...


❌از فروغ فرخزاد نیست❌
✅ شاعر اصلی ناشناس

C᭄‌❁‌‎‌‌࿇༅═‎═‎═‎═‎═‎═‎┅─ ‌‌‎‌‌‌ ‎‌‎‌‌‎‌‌‎‌‌‎‌‎‌‌‎‌‎‌
@jaliateadabi
‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌┄┅✿░⃟‌‌‎‌‌‌‎‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‎‌‌‌‎‌‌‌‌‌‌‌‌‎‌‌‌‎‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‎‌‌‌‎‌♥️❃‎‌‌‎─═༅࿇࿇༅═─

Читать полностью…

جعلیات ادبی

سر بر شانه خدا بگذار
تا قصه‌ی عشق را چنان زیبا بخواند
که نه از دوزخ بترسی
و نه از بهشت به رقص درآیی
قصه‌ی عشق، انسان بودن ماست
اگر کسی احساست را نفهمید مهم نیست
سرت را بالا بگیر و لبخند بزن
فهمیدن احساس
کار هر آدمی نیست!‌

❌از شاملو نیست❌
شاعر اصلی : ناشناس
C᭄‌❁‌‎‌‌࿇༅═‎═‎═‎═‎═‎═‎┅─ ‌‌‎‌‌‌ ‎‌‎‌‌‎‌‌‎‌‌‎‌‎‌‌‎‌‎‌
@jaliateadabi
‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌┄┅✿░⃟‌‌‎‌‌‌‎‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‎‌‌‌‎‌‌‌‌‌‌‌‌‎‌‌‌‎‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‎‌‌‌‎‌♥️❃‎‌‌‎─═༅࿇࿇༅═─

Читать полностью…

جعلیات ادبی

🔻هرگز نخواب کوروش

دارا جهان ندارد، سارا زبان ندارد
بابا ستاره‌ای در هفت آسمان ندارد

کارون ز چشمه خشکید، البرز لب فرو بست
حتا دل دماوند، آتش فشان ندارد

دیو سیاه دربند، آسان رهید و بگریخت
رستم در این هیاهو، گرز گران ندارد

روز وداع خورشید، زاینده رود خشکید
زیرا دل سپاهان، نقش جهان ندارد

بر نام پارس دریا، نامی دگر نهادند
گویی که آرش ما، تیر و کمان ندارد

دریای مازنی‌ها، بر کام دیگران شد
نادر، ز خاک برخیز، میهن جوان ندارد

دارا کجای کاری، دزدان سرزمینت
بر بیستون نویسند، دارا جهان ندارد

آییم به دادخواهی، فریادمان بلند است
اما چه سود، اینجا نوشیروان ندارد

سرخ و سپید و سبز است این بیرق کیانی
اما صد آه و افسوس، شیر ژیان ندارد

کو آن حکیم توسی، شهنامه‌ای سراید
شاید که شاعر ما دیگر بیان ندارد

هرگز نخواب کوروش، ای مهر آریایی
بی‌نام تو، وطن نیز نام و نشان ندارد.

❌از بانو سیمین بهبهانی نیست❌
✅شاعر اصلی مهدی آرام(سورنا آرام)✅

C᭄‌❁‌‎‌‌࿇༅═‎═‎═‎═‎═‎═‎┅─ ‌‌‎‌‌‌ ‎‌‎‌‌‎‌‌‎‌‌‎‌‎‌‌‎‌‎‌
@jaliateadabi
‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌┄┅✿░⃟‌‌‎‌‌‌‎‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‎‌‌‌‎‌‌‌‌‌‌‌‌‎‌‌‌‎‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‎‌‌‌‎‌♥️❃‎‌‌‎─═༅࿇࿇༅═─

Читать полностью…

جعلیات ادبی

اینکه از دور تماشا کنمت سنگین است
در دلم باشی و حاشا کنمت سنگین است

بعد هر بغض که شاعر بشوی می فهمی
هر کجای غزلم جا کنمت سنگین است

تلخ باشی و دم از واژه ی شیرین بزنی
پشت هر قافیه پیدا کنمت سنگین است

هی نخوابی و دلم شور دلت را بزند
او برانگیزد و پروا کنمت سنگین است

نکند فاش شود پیش کسی غربت ما
ترس از این قصه که رسوا کنمت سنگین است

نقش چشمان تو در قتل دلم مشهود است
شب به شب از سر دل وا کنمت سنگین است..

❌از شهریار نیست❌
✅#سعید شعبانی

C᭄‌❁‌‎‌‌࿇༅═‎═‎═‎═‎═‎═‎┅─ ‌‌‎‌‌‌ ‎‌‎‌‌‎‌‌‎‌‌‎‌‎‌‌‎‌‎‌
@jaliateadabi
‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌┄┅✿░⃟‌‌‎‌‌‌‎‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‎‌‌‌‎‌‌‌‌‌‌‌‌‎‌‌‌‎‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‎‌‌‌‎‌♥️❃‎‌‌‎─═༅࿇࿇༅═─

Читать полностью…

جعلیات ادبی

یادم نمیکنی و ز یادم نمیروی
یادت بخیر یار فراموشکار من


❌از شهریار نیست❌
✅#حدیث_دهقان

C᭄‌❁‌‎‌‌࿇༅═‎═‎═‎═‎═‎═‎┅─ ‌‌‎‌‌‌ ‎‌‎‌‌‎‌‌‎‌‌‎‌‎‌‌‎‌‎‌
@jaliateadabi
‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌┄┅✿░⃟‌‌‎‌‌‌‎‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‎‌‌‌‎‌‌‌‌‌‌‌‌‎‌‌‌‎‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‎‌‌‌‎‌♥️❃‎‌‌‎─═༅࿇࿇༅═─

Читать полностью…

جعلیات ادبی

فقط امشب | دسترسی رایگان به کانال‌های V.I.P
#مخصوص علاقه‌مندان به آموزش‌های کاربردی و تخصصی در زمینه‌های: #درسی_ادبی_کنکور_مشاوره و ...
⏳ فرصت محدود برای استفاده رایگان
کافیه روی لینک زیر زده و گزینه( add یا افزودن )رو بزنید تا منتخبی از بهترین کانالها رو داشته باشی👇
/channel/addlist/9d5RXiBFrDxlMmZk
کانال های ویژه امشب :👇
🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻
🚀 فارسی هفتم، هشتم و نهم با سرگروه استان اردبیل
🆔 @adabiat_ghasemizade
🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻
🚀 جدیدترین جزوات علوم و فنون و فارسی
🆔@ahmadi63amoozesh
🔺🔺🔺🔺🔺🔺🔺🔺🔺
ارتباط با ادمین⏬
🔻@Rahaii_moha

Читать полностью…

جعلیات ادبی

"زندگی زیباست چشمی باز کن/گردشی در کوچه باغ راز کن/هرکه عشقش در تماشا نقش بست/عینک بدبینی خود را شکست/علت عاشق ز علت‌ها جداست/عشق اسطرلاب اسرار خداست/من میان جسم‌ها جان دیده‌ام/درد را افکنده درمان دیده‌ام/دیده‌ام بر شاخه احساس‌ها/می‌تپد دل در شمیم یاس‌ها/زندگی موسیقی گنجشک‌هاست،/زندگی باغ تماشای خداست/گر تو را نور یقین پیدا شود/می‌تواند زشت هم زیبا شود/حال من در شهر احساسم گم است/حال من عشق تمام مردم است/زندگی یعنی همین پروازها/صبح‌ها، لبخندها، آوازها/ای خطوط چهره‌ات قرآن من/ای تو جان جان جان جان من/با تو اشعارم پر از تو می‌شود/مثنوی‌هایم همه نو می‌شود/حرف‌هایم مرده را جان می‌دهد/واژه‌هایم بوی باران می‌دهد.

شاعر: شهرام محمدی (آذرخش)، از کتاب: حوض پر از ماه بود من پر الله"
https://shamsrumi.com/article/literary-article/%d8%a7%d8%b4%d8%b9%d8%a7%d8%b1-%d8%ac%d8%b9%d9%84%db%8c-%d9%85%d9%86%d8%b3%d9%88%d8%a8-%d8%a8%d9%87-%d8%b4%d9%85%d8%b3-%d8%aa%d8%a8%d8%b1%db%8c%d8%b2%db%8c-%d9%88-%d9%85%d9%88%d9%84%d8%a7%d9%86%d8%a7#:~:text=%D8%B2%D9%86%D8%AF%DA%AF%DB%8C%20%D8%B2%DB%8C%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D8%AA%20%DA%86%D8%B4%D9%85%DB%8C,%D8%B1%D8%A7%20%D8%AC%D8%A7%D9%86%20%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%D8%AF%D9%87%D8%AF

Читать полностью…

جعلیات ادبی

#جلوی_نشر_جعلیات_را_بگیریم

متأسفانه عده ای اقدام به نشر اشعار جعلی به نام حضرت مولانا و دیگر بزرگان ادب این مرز و بوم  مى‌كنند، با کمی دقت و صرف تنها چند ثانیه میتوان از انتشار اين اشعار جعلى جلوگيرى كرد:
       📢📢📢📢📢

١_در ابتدای هر شعر اگر خواندید:
ببینید مولانا چه زیبا گفته!  ؛ شعری زیبا از مولانا !! و از این دست کلمات ، نخوانده آن شعر را جعلی بدانید و بگذريد.
٢_شعر را به دقت بخوانیم و بعد فوروارد و یا باز نشر و کپی کنیم؛زبان مولانا زبان امروزی نیست و معمولا با یکبار خواندن پیام به خواننده نمیرسد.
٣_یک مصرع ازشعر را در سایت گوگل سرچ کنیم , چون اینترنت پُر شده  از اشعار جعلی تنها منبع قابل اعتماد سایت گنجور است ؛ پس اگر یک مصرع از شعر را در گوگل سرچ کردیم و اولین پیشنهاد گوگل سایت گنجور بود آن شعر صددرصد از مولاناست و نکته ی قابل تامل اینست که صفحه را حتما باز کنیم چون ممکن است در حاشیه هایی که متداول است در سایت گنجور مینویسند شعر جعلی هم نوشته شده باشد.
هر سایتی غیر از گنجور در صدر فهرست پیشنهادی گوگل بود آن شعر جعلی است.

در زیر چند مصرع از اشعار جعلی به عنوان نمونه آورده شده است :

           ❌ ❌ ❌ ❌
1- هر لحظه که تسلیمم، در کارگه تقدیر آرامتر از آهو!
2- دنیا همه هیچ و اهل دنیا همه هیچ ای هیچ برای هیچ بر هیچ مپیچ!
3- در این عمری که می دانی فقط چندی تو مهمانی!
4- گفتم ای دل نروی، خار شوی زار شوی
5- از مست نپرسید به میخانه چرا هست
6- خاطر دیدار تویی، عاشق کمیاب منم!
7- تا آب شدم، سراب دیدم خود را!
8- آب منم، تاب منم، شاعر مهتاب منم!!!
9- کن نظری که تشنه ام، بهر وصال عشق تو
10- گفتی بیا، گفتم کجا؟ گفتی میان جان ما!
11-ای که می پرسی نشان عشق چیست  !
12- بیائید، بیائید به میدان خرابات !
13- عشق را بی معرفت معنا مکن زر نداری مشت خود..!!
14- مست عشقم مست شوقم مست دوست...
15- من میان جسم ها جان دیده ام !
16-من اگر با من نباشم می شوم تنهاترین!!
17- عزیزانم را، نه در قلبم دوست می دارم!!!!
18- جریمه کرده ای مرا؟!!!!!!!!!
19- آنچه گفتند و سرودند تو آنی
20- حالتی هست مرا با غم دلدار امروز
21-من اسیرم، عاشقم عاشق تر از افسانه ها  !!
22-مصلحت نیست قیاس رخ تو با خورشید!!!
23-تا دل نشود عاشق دیوانه نمیگردد!
24-نوروز بمانید که ایام شمایید
25-مستی ما، مستی از هر جام نیست
26-درویش و در این گوشه ی دنیا با نیک و بد خلق جهان کار نداریم!
27-در سینه ی بی خویشان، جز یار نمی گنجد
28-شکستم توبه ام ساقی تو هم بشکن سر خم را!!!!!!!!
29-سه بیت، سه نگاه موسی خطاب به خداوند در کوه طور... !!!!!!!
30-گم شدم در خود ندانم من، کی ام یا چیستم!
31-ما در دو جهان غیر خدا یار نداریم
32- امشب اگر ساقی شوم تا صبح غوغا می کنم!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
33-هر که با عشق آشنا شد، مست شد!!
34-عشق چون عقل می گردد جدا!
35-فهم عاقل را به عاشق راه نیست
36-گویند ز پیمانه ننوشید، حرام است!!
37-نه مرادم، نه مریدم!نه پیامم!نه کلامم!نه سلامم، نه علیکم!!!!
38-گفتم ای یار مکن با دل عاشق بازی!!!
39-امشب!!غم دیروز و پریروز!!و فلان سال و فلان حال!و فلان مال که بر باد فنا رفت!نخور!!!!
40-تو در جان منی من غم ندارم!
41-دلبری دارم که نامش ساغر دردانه است!!
42-ای عاشقان بلوا کنید، امشب دلم سرزنده شد!!
43-در محفل خود راه مده همچو منی را!
44-باران که شدی مپرس این خانه کیست!
45-دلا یاران سه قسمند گر بدانی!زبانی اند و نانی اند و جانی!!
46-آنکس که بداند و بخواهد که بداند!خود را به بلندای سعادت برساند!
و ...

Читать полностью…

جعلیات ادبی

فقط امشب | دسترسی رایگان به کانال‌های V.I.P
#مخصوص علاقه‌مندان به آموزش‌های کاربردی و تخصصی در زمینه‌های: #درسی_ادبی_کنکور_مشاوره و ...
⏳ فرصت محدود برای استفاده رایگان
کافیه روی لینک زیر زده و گزینه( add یا افزودن )رو بزنید تا منتخبی از بهترین کانالها رو داشته باشی👇
/channel/addlist/8i7pGSr4zfJiM2Jk
کانال های ویژه امشب :👇
🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻
🚀 جدیدترین جزوات علوم و فنون و فارسی
🆔@ahmadi63amoozesh
🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻
🚀 تدریس رایگان عروض سماعی متوسطه دوم
🆔@ArouzMoghadami
🔺🔺🔺🔺🔺🔺🔺🔺🔺
ارتباط با ادمین⏬
🔻@Rahaii_moha

Читать полностью…

جعلیات ادبی

فقط امشب | دسترسی رایگان به کانال‌های V.I.P
#مخصوص علاقه‌مندان به آموزش‌های کاربردی و تخصصی در زمینه‌های: #درسی_ادبی_کنکور_مشاوره و ...
⏳ فرصت محدود برای استفاده رایگان
کافیه روی لینک زیر زده و گزینه( add یا افزودن )رو بزنید تا منتخبی از بهترین کانالها رو داشته باشی👇
/channel/addlist/EqG6prMe5S5hNjBk
کانال های ویژه امشب :👇
🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻
🚀 جدیدترین جزوات علوم و فنون و فارسی📚
🆔@ahmadi63amoozesh
🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻
🚀 ادبیات با دکتر قاسمی‌زاده 📚
🆔 @adabiat_ghasemizade
🔺🔺🔺🔺🔺🔺🔺🔺🔺
ارتباط با ادمین⏬
🔻@Rahaii_moha

Читать полностью…

جعلیات ادبی

بسیار تیغ دیده‌ام که یکی را دوتا کند
نازم به تیغ عشق دوتا را یکی کند
از #شمس_تبریزی نیست
#جعلی
C᭄‌❁‌‎‌‌࿇༅═‎═‎═‎═‎═‎═‎┅─ ‌‌‎‌‌‌ ‎‌‎‌‌‎‌‌‎‌‌‎‌‎‌‌‎‌‎‌
      @jaliateadabi
‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌┄┅✿░⃟‌‌‎‌‌‌‎‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‎‌‌‌‎‌‌‌‌‌‌‌‌‎‌‌‌‎‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‎‌‌‌‎‌♥️❃‎‌‌‎─═༅࿇࿇༅═─

Читать полностью…

جعلیات ادبی

✅گروه مجله ی طنز ، سرگرمی و ...

لینک و فوروارد بلامانع می باشد .

/channel/+ZrSFBOxEm3IzOTI0

Читать полностью…
Subscribe to a channel