selmuly | Unsorted

Telegram-канал selmuly - کانال‌ ادبیات و هنر چکامه

547

دنیای بدون شعر و موسیقی تنها یک جهنم تاریک است....... استفاده از مطالب کانال فقط با ذکرِ منبع بلامانع است 🚫 کپی بدون ذکر منبع ممنوع است 🚫

Subscribe to a channel

کانال‌ ادبیات و هنر چکامه

یک اجـرای زیبـــا

Amor Mio
gipsykingsandrereyes

«عشقِ من» (Amor Mío)
🎙جیپسی کینگز و آندره رِیِس

«عشقِ من...»

گاهی یک گیتار، آنچه را هزار واژه از گفتنش ناتوان‌اند، آرام در دل نجوا می‌کند... 🎸🤍


🌺
@SELMULY چـکامــه

Читать полностью…

کانال‌ ادبیات و هنر چکامه

✨💫

با سپاس از حضور و همراهی
شما دوستان ارجمند ...

🙏🌺🌿🩶🌟❤️🌿🌺🙏

تا درودی دیگر بدرود.


با معرفی و فوروارد مطالب (کپی ممنوع)

از کانال، چکامه را حمایت کنید.


🌺
@SELMULY چکامـه

Читать полностью…

کانال‌ ادبیات و هنر چکامه

🌾🍂🌿
🍁🍀
🎋

«زیبایی چیزهای ناتمام»

مارسل پروست به‌ خوبی می‌دانست که حافظه، بیش از آن‌که آرشیوی از واقعیت باشد، سرزمینی از احساسات است. به همین دلیل، بعضی لحظه‌ها نه به خاطرِ آنچه بودند، بلکه به خاطرِ آنچه می‌توانستند باشند، در ما زنده می‌مانند. اومبرتو اکو نیز معتقد بود که بخشی از زیباییِ هنر در همین گشودگی و ناتمامی نهفته است؛ در این‌که همه‌چیز کاملاً گفته نمی‌شود و انسان فرصت پیدا می‌کند با تخیل، خاطره و حسرتِ خود، آن را کامل کند. شاید به همین دلیل است که بعضی فیلم‌های کیشلوفسکی، بعضی داستان‌های چخوف و حتی بعضی قطعات شوپن، بیش از آن‌که پاسخ بدهند، پرسش بر جای می‌گذارند.
اما زیباییِ چیزهای ناتمام فقط به هنر مربوط نمی‌شود؛ به خودِ زندگی هم مربوط است. شاید ما انسان‌ها موجوداتی ناتمام باشیم. همیشه چیزی برای گفتن باقی می‌ماند، جایی برای رفتن، رویایی برای دنبال کردن و بخشی از وجودمان که هنوز شناخته نشده است. و شاید همین ناتمامی است که ما را زنده نگه می‌دارد. زیرا اگر همه‌چیز کامل بود، دیگر اشتیاقی وجود نداشت، خاطره‌ای شکل نمی‌گرفت و امید، معنای خود را از دست می‌داد.
شاید بلوغ، در نهایت، به معنای پذیرفتنِ این حقیقت باشد که بعضی داستان‌ها قرار نیست پایانِ باشکوهی داشته باشند. بعضی آدم‌ها قرار نیست تا آخرِ مسیر کنار ما بمانند و بعضی رؤیاها قرار نیست به واقعیت تبدیل شوند. اما این ناتمام ماندن، لزوماً به معنای بی‌ارزش بودن نیست. گاهی زیباترین چیزها، نه آن‌هایی هستند که به پایان رسیده‌اند، بلکه آن‌هایی‌اند که هنوز، سال‌ها بعد، در گوشه‌ای از روحِ ما آرام و بی‌صدا به زندگی ادامه می‌دهند.


🌺@SELMULY چکامـه

Читать полностью…

کانال‌ ادبیات و هنر چکامه

🌾🍂🌿
🍁🍀
🎋

اگر دانشمندی، روانشناسی بخواهد درباره زشت‌ترین اشکال بی‌حیایی، بلاهت، حقارت، هرزگی، رذالت و خودگنده‌بینی مطالعه‌ای جدی بکند باید بیاید و در اینجا مستقر شود تا محیرالعقول‌ترین پدیده‌ها را ثبت کند.

#صادق_هدایت
نامه به دوستی در پاریس


🌺
@SELMULY چکامـه

Читать полностью…

کانال‌ ادبیات و هنر چکامه

🌾🍂🌿
🍁🍀
🎋

«امنیت از نیازهای اساسی روح است. معنای امنیت این است که روح انسان زیر فشار ترس و وحشت نباشد، مگر در نتیجه‌ی تقارن اتفاقی اوضاع و احوال و برای مدتی کوتاه و استثنائی. ترس و وحشت، که از حالات آشنای روح هستند، کمابیش دو زهر قاتلند، خواه ترس از بیکاری آن دو را پدید آورَد، خواه آزارِ پلیس، یا ظهور فاتحی بیگانه، یا تهاجم قریب‌الوقوع دشمن، یا هر مصیبت دیگری که خارج از حد تحمل انسان باشد.»

– نیاز به ریشه‌ها، درآمدی بر اعلامیه‌ی وظایف بشر، سیمون وی، ترجمه‌ی بهزاد حسین‌زاده


🌺
@SELMULY چکامـه

Читать полностью…

کانال‌ ادبیات و هنر چکامه

من یک روز گرم تابستان، دقیقاً یک روز ۱۳ مرداد حدود ساعت ۳ و ربع کمِ بعد از ظهر عاشق شدم.

من که پسر آقاجان بودم، عاشق لیلی، دختر دایی‌جان ناپلئون شدم. عیناً مثل این که پسر چرچیل عاشق دختر هیتلر بشه."

دایی‌جان ناپلئون (۱۳۵۵)
#ایرج‌_پزشک‌زاد
#ناصر تقوایی



🌺
@SELMULY چـکامــه

Читать полностью…

کانال‌ ادبیات و هنر چکامه

نام درست پنجمین ماه سال چیست و به چه معناست؟

🔻 پیشوند وارونه‌ساز «آ/اَ»
سودن ≠ آسودن
بردن ≠ آبردن
بیختن ≠ آبیختن
کندن ≠ آکندن
رمیدن ≠ آرمیدن

سیامک رستمی


s.rostamy95


🌺
@SELMULY چـکامــه

Читать полностью…

کانال‌ ادبیات و هنر چکامه

✨💫

با سپاس از حضور و همراهی
شما دوستان ارجمند ...

🙏🌺🌿🩶🌟❤️🌿🌺🙏

تا درودی دیگر بدرود.


با معرفی و فوروارد مطالب (کپی ممنوع)

از کانال، چکامه را حمایت کنید.


🌺
@SELMULY چکامـه

Читать полностью…

کانال‌ ادبیات و هنر چکامه

✨💫

شب هم بی‌خواب است!
پا به پای آسمان،
پا به پای ماه،
پا به پای تمام آدم‌هایی که بی‌خواب‌اند
شب هم بی‌خواب است...
غصه نخور...!
شب به اندازه‌ی من و تو،
و به انداره‌ی هزاران من و تو بی‌خواب است!
و کسی چه می‌داند
چه دردی می‌کشد شب؟
از این همه بیداری و بیخوابی...!


#محسن_دعاوی

#شب_خوش


🌺
@SELMULY چـکامــه

Читать полностью…

کانال‌ ادبیات و هنر چکامه

🌾🍂🌿
🍁🍀
🎋

زندگی ما همه جنبه موقت دارد، همه فکر می‌کنند که زندگی در حال حاضر زندگی نیست و فعلاً باید سوخت و ساخت و نیز باید حقارت را تحمل کرد، ولیکن این همه موقتی است و بالاخره یک روز زندگی واقعی شروع خواهد شد.
بلی، یک روز! ما خویشتن را برای مردن آماده می‌کنیم، با این حسرت که زندگی نکردیم.

#نان_وشراب 📕
#اینیاتسیو_سیلونه
ترجمه محمد قاضی


🌺
@SELMULY چکامـه

Читать полностью…

کانال‌ ادبیات و هنر چکامه

🎼 شهر من
🎙سیاوش قمیشی


🌺
@SELMULY چـکامــه

Читать полностью…

کانال‌ ادبیات و هنر چکامه

.
نیاز دارم از همهمه‌ها دور بشوم.
هوای تازه نفس بکشم،
و‌ آب زلال بنوشم.
می‌خواهم بر‌لبه‌ی سکویی قدیمی بنشینم.
و به صدای سکوت گوش بدهم .
و یادم بیاید که هنوز زیبایی در دنیا هست.

#بروک_همپتون


🌺
@SELMULY چـکامــه

Читать полностью…

کانال‌ ادبیات و هنر چکامه

.
ترانه ماندگار «امشب شب مهتابه» از ساخته‌های علی‌اکبر شیدا، ترانه‌سرا و آهنگساز برجسته دوره قاجار است. آثار او، با وجود نبود امکانات ضبط صدا در آن زمان، سینه‌به‌سینه به نسل‌های بعد منتقل شد و تا دوران گرامافون ماندگار ماند.
شیدا با زبانی ساده و ملودی‌هایی دلنشین، ترانه‌هایی آفرید که به‌سرعت بر زبان مردم جاری می‌شد. از دیگر آثار مشهور او می‌توان به «الاساقیا»، «عقرب زلف کجت»، «دل شیدا»، «تو مو می‌بینی» و «کیه کیه در می‌زنه» اشاره کرد.
محبوبیت آثار او چنان بود که در روزگار قاجار، به جوانانی که ترانه‌هایش را زمزمه می‌کردند، می‌گفتند: «شیدا شده است.» این تعبیر نشان می‌دهد که موسیقی و هنر، حتی در آن دوران، چه تأثیر عمیقی بر فرهنگ و زندگی مردم داشته است.


🌺@SELMULY چـکامــه

Читать полностью…

کانال‌ ادبیات و هنر چکامه

.
گاهی یک موسیقی، از هزاران دیالوگ ماندگارتر می‌شود...

موسیقی «از کرخه تا راین» از آن دسته آثاری است که حتی اگر فیلم را ندیده باشی، باز هم چیزی را در قلبت تکان می‌دهد.

این ملودی، روایتی از دوری، دلتنگی، خاطره و زخم‌هایی است که زمان هم نتوانسته آن‌ها را التیام ببخشد. هر نت آن، انگار بخشی از رنج، عشق و امید را زمزمه می‌کند؛ بی‌آنکه نیازی به کلام داشته باشد.

سال‌ها گذشته، اما هنوز با شنیدن این موسیقی، بسیاری از ما به خاطرات، آدم‌ها و روزهایی برمی‌گردیم که دیگر تکرار نمی‌شوند.

#از_کرخه_تا_راین
#سامان‌_احتشامی


🌺
@SELMULY چـکامــه

Читать полностью…

کانال‌ ادبیات و هنر چکامه

عمارت چهل‌ستون #قزوین

...................
ما هم بسیاریم
ما هم روزی
دور هم جمع خواهیم شد
تاریکی را از همه‌ی کوچه‌ها
منها خواهیم کرد.
ما هم مثل زندگی
ضرب در ضرب
روی نومیدی ضربدر می‌کشیم.
ما سرانجام
آزادی را میان همه تقسیم خواهیم کرد.
حالا دستت را به من بده
از سکو بالا بیا
روی تخته‌ی کلاس باران و بنفشه بنویس:
اینجا
هر کسی
حق دارد رویایی داشته باشد.

#سیدعلی_صالحی

ما هنوز هم بسیاریم و آزادی را فریاد خواهیم کرد!

05/5/12

درود بر خوبـان همــراه
صبـحتون بخیــر


🌺
@SELMULY چـکامــه

Читать полностью…

کانال‌ ادبیات و هنر چکامه

🔅
می‌شود زود چو خورشید
چراغش روشن
هر که جایی نرود
غیرِ خانهٔ صبح
نیست در سینهٔ ما
هیچ به جز داغِ جنون
جامِ خورشید زند
دور به میخانهٔ صبح


#صائب_تبریزی



درود و مهر بر شما خوبان.🌹
صبح‌تان به روشنای خورشید، دلتان به گرمای امید، و گذر ایامتان سرشار از آرامش، عشق و اتفاق‌های دلنشین.🌿💛



🌺
@SELMULY چـکامــه

Читать полностью…

کانال‌ ادبیات و هنر چکامه

ستاره‌هایی که دنبال می‌کنیم"...

قطعه‌ای احساسی و تأمل‌برانگیز؛
روایتی از نورهایی که حتی از دور، راه را روشن می‌کنند.
اثری از "فدریکو آلبانزه"، آهنگساز، پیانیست و تهیه‌کننده ایتالیایی


غروب آمد و کبوتران قاصدم نیامدند
و من دل‌ام چه شور می‌زند
به آسمان نگاه می‌کنم
به پولکِ ستاره‌ها
و یادشان در این تنِ تکیده ‌تیر می‌کشد
کجا فرود آمدید
کدام بامِ ناشناس
و بر پرِ سفیدتان کنون که دست می‌کشد؟
چه فکر تلخ و تیره‌یی به دور از شما
نوارِ خون که بسته در میانِ بال‌های‌تان
ستارگان کبوتران بی‌پیام و بی‌پرند
هنوز از کنارِ این دریچه من در انتظار
به آسمان نگاه می‌کنم

#سیاوش_کسرایی


#با_هم_بشنویم
#پاینده_ایران_آزاد


«شب‌تون به دور از دلتنگی»


🌺
@SELMULY چـکامــه

Читать полностью…

کانال‌ ادبیات و هنر چکامه

طوفان در حال عقب‌نشینی در سواحل ایتالیا، اثر اُسوالد آشنباخ (1827-1905)


▨........................‌

خوب؟ نه! مثل شمع غمگینی
زیر باران، میان طوفانم
مثل یک قایق ترک خورده
همچو دیوارِ نیمه ویرانم...


#نرگس_صرافیان_طوفان


🌺
@SELMULY چـکامــه

Читать полностью…

کانال‌ ادبیات و هنر چکامه

عصرها...
بوی دلتنگی‌های عاشقانه را می‌دهند؛
باید کنارِ فنجانی قهوهٔ گرم نشست،
و خاطره‌های خوب زندگی را،
آرام‌آرام، جرعه‌جرعه مرور کرد...


عصرتان سرشار از آرامش. ☕🍂


🌺
@SELMULY چـکامــه

Читать полностью…

کانال‌ ادبیات و هنر چکامه

A TIME FOR US
Engelbert Humperdinck


«زمانی برای ما»
«انگلبرت هامپردینک»



می‌گویم فاصله مهم نیست، مهم قلب ما دوتاست که نزدیک هم است؛
در همین بین از چشمانم ناخواسته اشک سرازیر میشود و به من می‌فهماند فاصله مهم است که اینطور دمار از روزگارمان درآورده،
و میگویم کاش زودتر تمام فاصله‌ها تمام شود.

سیما امیرخانی



🌺
@SELMULY چـکامــه

Читать полностью…

کانال‌ ادبیات و هنر چکامه

4اوت / 13ی گەلاوێژ / 13 امرداد

سـالــروز کوچ ابـدی امپراطور شعر است
یاد و نامش جاودان❤️🌹

..........................

لێرە لە ساڵی کتێبدا
قەڵەمیان کوشت.
لێرە لە ساڵی ئافرەتدا
منداڵیان کوشت.
لێرە لە ساڵی منداڵدا
دایکانیان کوشت.

لێرە ئەمساڵ وەکوو
پار و پێراره

لێرە ساڵ هەر یەک ناوی هەیە
ساڵی: زیندان و سێداره!


ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

اینجا در سال کتاب
قلم را کشتنـد...
اینجا در سال زن
کودکان را کشتند...
اینجا در سال کودک
مادران را کشتند...

در اینجا

امسال نیز
همچون پار و پیرار
سال تنها و تنها یک اسم دارد؛
سالِ زندان و اعدام و دار....


شیرکو بیکس
ترجمه؛ مـــاردین


🌺
@SELMULY چـکامــه

Читать полностью…

کانال‌ ادبیات و هنر چکامه

🔅
با من دعا کنید!
ای شاخه‌های خشک
ای دست‌های سردِ نوازش‌نیافته
ای چشمه‌های دور
ای دیدگانِ کور
ای در شما ستارهٔ شادی نتافته
یار شما منم!

من با ستاره‌ها
من با پرنده‌ها
من با شکوفه‌های سحر،‌ زاده می‌شوم
من با نسیم هر نفسِ آشنا، چو موج
از نو
برای زیستن آماده می‌شوم
چون مشت خشمگین و گره‌خوردهٔ درخت
خورشید را میان دو دستم گرفته‌ام

خورشید در من است
در من،
اجاقِ معجزهٔ روز، روشن است!

#نادر_نادرپور

‌‌‌‎
‌‌‎‌‌‌‎‌‌‌‌‌‌┄✨❊🌼❊✨┄‎‌‌‌‌‌‌‎‌‌‎‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‎‌‌‎‌‎‌

درود و مهر مهربانان
صبحتون‌ بخیر

روزگارتون سرشار از سرزندگی و موفقیت 🌹🌱


🌺
@SELMULY چـکامــه

Читать полностью…

کانال‌ ادبیات و هنر چکامه

شب‌ها
در انتظارِ سپیده
با آتشی که
در دل من بود،
چون شمع قطره قطره
چکیدم..
افسوس بر
دریچه‌ی باد است
فانوسِ نیمه جانِ امیدم..

#هوشنگ_ابتهاج


#بیکلام
#پیانو

🌺
@SELMULY چـکامــه

Читать полностью…

کانال‌ ادبیات و هنر چکامه

°
هر چیزی که مورد توجه قرار نگیرد، آرام‌آرام می‌میرد...
احساسات، روابط، دوستی‌ها و حتی گل‌ها. 🥀🌱

آنچه زنده می‌ماند، با عشق، توجه و مراقبت جان می‌گیرد.
گاهی یک نگاه، یک پیام، یک احوال‌پرسی یا اندکی مهربانی، می‌تواند چیزی را که در حال پژمردن است، دوباره شکوفا کند.
زندگی، بیش از هر چیز، به توجه نیاز دارد. 🌿💚


🌺@SELMULY چـکامــه

Читать полностью…

کانال‌ ادبیات و هنر چکامه

.
یادی از استاد #محمد_قاضی (۱۲ مرداد ۱۲۹۲– ۲۴ دی ۱۳۷۶) مترجم آثاری چون دن کیشوت، زوربای یونانی و شازده کوچولو، از زبان علی شمس برهان:

▪️ روزی بە همشهری عزیزم [محمد قاضی] گفتم: "مترجمین قبل از شما و حتی پس از شما از یک فارسی بسیار دشوار و نا مانوس در ترجمە سود بردەاند و برخی هم از فارسی بسیار سادە و عوامانە استفادە می کنند، اما فارسی شما ناب و اصیل مثل زبان سعدی و حافظ است."
گفتم: "فارسی گروه اول سفت مثل کشک است و فارسی موج جدیدی ها هم مثل ماست شل و ول."

استاد خندید و گفت: "لابد فارسی من مثل حلوا است!"

گفتم: "استاد از حلوا خوشمزە تر است، فارسی شما راحت الحلقوم است!"

🌺@SELMULY چـکامــه

Читать полностью…

کانال‌ ادبیات و هنر چکامه

.
آرامگاه #سامانیان در بخارا، یکی از درخشان‌ترین شاهکارهای معماری ایران‌زمین است که بیش از هزار سال قدمت دارد.
آنچه این بنا را استثنایی می‌کند، آجرکاری شگفت‌انگیز آن است. معمار، تنها با چیدن آجرها در جهت‌های مختلف، نقش‌هایی از بافت‌های هندسی، دایره‌ها، مربع‌ها و طرح‌های درهم‌تنیده آفریده است؛ بدون آنکه از کاشی‌های رنگی که بعدها در معماری آسیای مرکزی رایج شدند، استفاده کند.
آجرکاری‌های هنرمندانه و طراحی هندسی این بنا، آن را به یکی از ماندگارترین آثار معماری جهان اسلام تبدیل کرده است. سامانیان، دودمانی ایرانی‌تبار بودند که با حمایت از دانش، ادب و زبان فارسی، نقش مهمی در شکوفایی فرهنگ ایرانی ایفا کردند.

🌺@SELMULY چـکامــه

Читать полностью…

کانال‌ ادبیات و هنر چکامه

"امشب شب مهتابه"

سیما مافیها

ترانه و آهنگ: علی‌اکبر شیدا


🌺
@SELMULY چـکامــه

Читать полностью…

کانال‌ ادبیات و هنر چکامه

🌾🍂🌿
🍁🍀
🎋

اگر دین، آلتِ دست یک حکومتِ ارتجاعی باشد، فساد به منتهی درجه‌ی خود رسیده است؛
زیرا در چنین موقعیتی، دین به جای آنکه آلامِ بشریت را از راه ایمان و احسان و نیکی و امید، تسکین دهد، ابزارِ دستِ روحانیانی می‌شود که علم را به خود انحصار می‌دهند.
در این صورت دین، ابزاری در دستِ سیاست و وسیله‌ای برای توجیهِ شکنجه‌های سیاسی خواهد شد.

ایمانوئل کانت


🌺
@SELMULY چکامـه

Читать полностью…

کانال‌ ادبیات و هنر چکامه

°
عمارت چهل‌ستون قزوین، تنها بازمانده مجموعه کاخ‌های سلطنتی صفوی در این شهر، به فرمان شاه طهماسب یکم و هم‌زمان با انتقال پایتخت از تبریز به قزوین ساخته شد. این بنای باشکوه که در گذشته «کلاه‌فرنگی» نام داشت، با بیش از ۴۵۰ سال قدمت، از کهن‌ترین کوشک‌های سلطنتی ایران به شمار می‌رود و حدود نیم قرن پیش از چهل‌ستون اصفهان بنا شده است.
این عمارت دوطبقه با آجرکاری‌های ظریف، نقاشی‌های دیواری و تزیینات چشم‌نواز، نمونه‌ای درخشان از هنر و معماری صفوی است. چهل‌ستون قزوین در گذشته بخشی از باغی بزرگ و مجموعه‌ای گسترده از کاخ‌های سلطنتی بود که امروزه تنها همین بنا از آن بر جای مانده است.
این اثر ارزشمند اکنون موزه خوشنویسی قزوین است و به‌عنوان یکی از مهم‌ترین یادگارهای نخستین پایتخت صفویان، در فهرست آثار ملی ایران به ثبت رسیده است.


🌺@SELMULY چـکامــه

Читать полностью…

کانال‌ ادبیات و هنر چکامه

✨💫

با سپاس از حضور و همراهی
شما دوستان ارجمند ...

🙏🌺🌿🩶🌟❤️🌿🌺🙏

تا درودی دیگر بدرود.


با معرفی و فوروارد مطالب (کپی ممنوع)

از کانال، چکامه را حمایت کنید.


🌺
@SELMULY چکامـه

Читать полностью…
Subscribe to a channel