amuzesharabi | Unsorted

Telegram-канал amuzesharabi - 🌳آموزش ترجمه و اصطلاحات 🌳

8667

زبان عربی با محوریت ترجمه مقاله و پایان نامه راه ارتباطی 👇👇 @hm437 +989196623227 👇اولین پیام t.me/amuzesharabi/1

Subscribe to a channel

🌳آموزش ترجمه و اصطلاحات 🌳

سلام
اوقاتتون بخیر و نیکی

چند روز بود فعالیت هامون یه مقدار کم شده
از این بابت پوزش میخواهم
ولی حمایت های شما عزیزان چندین برابر کم شده
ان شاء الله با یاری شما بزرگواران بتونیم مجدد با روحیه بهتر و انگیزه بیشتر تلاش کنیم🌹

@amuzrsharabi

Читать полностью…

🌳آموزش ترجمه و اصطلاحات 🌳

مُکوِّنُ الأفلام


1. المُخْرِجُ (کارگردان) 🎬


2. المُنْتِجُ (تهیه‌کننده) 🎥


3. مُصَمِّمُ المَشْهَدِ (طراح صحنه) 🖼️


4. مُصَوِّرُ الفِيلْمِ (فیلمبردار) 📷


5. مُرَكِّبُ الصَّوْتِ (صداگذار) 🎧


6. كاتِبُ السِّينارْيُو (فیلمنامه‌نویس) ✍️


7. مُهَنْدِسُ الإِضاءَةِ (مهندس نورپردازی) 💡


8. مُصَمِّمُ الأَزْياءِ (طراح لباس) 👗


9. مُرَكِّبُ الصُّوَرِ (تدوین‌گر) ✂️


10. مُدِيرُ الإِنْتاجِ (مدیر تولید) 🛠️


11. مُساعِدُ المُخْرِجِ (دستیار کارگردان) ✅


12. مُلَحِّنُ «مُنتج الموسیقیٰ» (آهنگساز) 🎼


13. مُشْرِفُ المَكْياجِ (سرپرست گریم) 💄


14. مُصَمِّمُ الخُدَعِ البَصَرِيَّةِ (طراح جلوه‌های ویژه) ✨


15. مُدِيرُ التَّصْوِيرِ (مدیر فیلمبرداری) 🎞️


16. مُرَكِّبُ المُؤَثِّراتِ الصَّوْتِيَّةِ (تدوینگر افکت‌های صوتی) 🔊


17. مُسْتَشارُ الفَنِّيُّ (مشاور هنری) 🎨


18. مُدِيرُ المَواقِعِ (مدیر لوکیشن) 📍


19. مُهَنْدِسُ الدِّيكُورِ (مهندس دکوراسیون) 🛋️


20. مُصَمِّمُ الإعْلانِ (طراح پوستر / تبلیغات فیلم) 📰



👇🔷👇
@amuzesharabi

Читать полностью…

🌳آموزش ترجمه و اصطلاحات 🌳

أنتِ وطنٌ بحجم العالم ...

میناء الشهيد رجائي

برداً وسلاماً إیران

👇🔷👇
@amuzesharabi

Читать полностью…

🌳آموزش ترجمه و اصطلاحات 🌳

لیالي البرره

👇🔷👇
@amuzrsharabi

Читать полностью…

🌳آموزش ترجمه و اصطلاحات 🌳

1. الرصاصة – گلوله 🔫


2. قذيفة – خمپاره / گلوله‌ی توپ 💣


3. لُغم أرضي – مین زمینی 🧨


4. لُغم مُضاد للأفراد – مین ضد نفر ⚠️


5. لُغم مُضاد للدبابات – مین ضد تانک ⛔


6. رصاصة خارقة – گلوله ضد زره 🛡️


7. رصاصة مطاطية – گلوله لاستیکی 🟤


8. قنبلة يدوية – نارنجک دستی 🧨


9. قذيفة هاون – خمپاره‌ی هاوان 🪖


10. قنبلة موقوتة – بمب ساعتی ⏱️


👇🔷👇
@amuzesharabi

Читать полностью…

🌳آموزش ترجمه و اصطلاحات 🌳

🍀💐🌼 بهترین و دلنشین‌ترین کانال‌های تلگرام در ۱۴۰۴


🍎 دلت گرم
@happy_private_life
🌳 کجا بریم سفر؟؟
@JournalTourism
🌻 آموزش علم نجوم هوروسکوپ
@yortchi_bosjin
🍒 کتابخانه صوتی و پی‌دی‌اف تاپ بوک
@Top_books7
🌻 معلومات کمیاب طبی و درمانی
@internationalmedicaluseful
🌳 من و کتاب ا𝐏𝐃𝐅ا
@aramesh13577
🍒 آرا حقوقی قضایی و نظریات مشورتی
@ARA_HOGHOOGHI_GHAZAIE
🌻 با کانال آراء و مطالب حقوقی به روز باشید
@kanalearavamatalebehhoghoogee
🍒 ‌جذب جنس مخالف با شگردهای روانشناسی
@moshavereh_shoma
🌻 کتاب‌های نایاب علمی و طبی
@FA_TI_MI
🌳 کانال آموزش زبان عربی
@amuzesharabi
🍒 کتابخانه کودک و نوجوان
@childrenbook
🌻 کتاب صوتی| AudioBook
@parshangbook
🌳 مدرسه دانش و اطلاعات
@INFORMATIONINSTITUTE
🍒 واج‌های عشق
@vaj_hay_eshgh
🌻 آموزش پاڪسازی تقویت انرژے چاڪراها
@tabnahayteshgh
🌳 متن دلنشین
@aram380
🍒 دانستنی‌های زنان موفق
@successfulwomen1
🌻 یادگیری لغات با سخنرانی انگلیسی
@english_ielts_garden
🌳 نوستالژی زیرخاکی‌های خاطره انگیز
@nuostalzhi
🍒 میدونی وارونگی ذهنی چیه
@Cleanup_inward
🌻 کتاب𝐏𝐃𝐅
@parshangbook_pdf
🌳 آموزش زبان تخصصی رشته علوم سیاسی
@language_political
🍒 شگفتیهای توسعه در خرد
@Alefbaietousee
🌻 کانال روش پژوهش در علوم سیاسی
@Policy_researcher
🌳 در مَحفِلِ هُنَر ...
@Geraf_art
🍒 تیم ورزشی و تناسب
@MaryamTeam
🌻 روش پژوهش در علوم انسانی
@Politicallibraryy
🌳 استوری مناسبتی انگیزشی
@yefenjanaramsh
🍒 عشق و عرفان
@naqmeh_ei
🌻 هتل کتاب
@Hotel_booook
🌳 روانشناسی برای زندگی بهتر
@Ravanshenasilifestyle
🍒 فروش کتابهای ادبی کمیاب«قیمت قدیم»!
@katebbashi_book
🌻 شمس و مولانا
@Mahfelshaeraneh
🌳 کلیپ‌های انگیزشی
@kelephayeangizeshi
🍒 خانه ی دوست
@khanehy_doost
🌻 معنای زندگی چیست؟
@manaye_zendegi_chist
🌳 ترنم احساس
@EHSAS_TRANNOM
🍒 با 5 قدم سیستم برنامه ریزی خودت رو بساز !!
@Mind_plussss
🌻 دوره‌های فشرده زبان انگلیسی ⬇️
@Englishity
🌳 زیباترین اشعار شاعران
@aftabmahtabi
🍒 محفل شعر و آوا
@mahfelshearvaava
🌻 سخنان موزون
@kateb_bashishear
🌳 روزمرگی‌های مژده
@moshaverehh_1354
🍒 آکادمی سیاست
@Politicalsciennce
🌳 خودتو بشناس، رابطه‌تو بساز
@daronzaad
🍒 آموزش نویسندگی
@kelasnegaresh
🌻 صبح بخیر شب بخیر
@Roozhayezendegi2024
🌳 دو بیتی‌های دلنشین شمس تبریزی
@SHAMSETEBRIZII_99_22
🍒 سُنَّت‌ها و دُروغ‌ها
@sonnatha_va_doroogh_ha
🌻 اندیشه‌های هنر و جامعه‌شناسی
@R_kordbacheh
🌳 مجله پزشکی
@Dokinegin2023
🍒 کتاب سل
@Ketabsel
🌻 آموزش گام به گام زبان انگلیسی
@English_Points_New
🌳 گلچین اشعار زیبا🍃
@najvayee
🍒 عشق یعنی بوسه بر لب های یار
@Booose_eshgh
🌻 باهم بیاموزیم
@Growthmagazines
🌳 جامعه مدنی(فلسفه. تاریخ. اجتماع)
@civilizers
🍒 آموزش NLP
@behtarinammann
🌻 پایش سیاسی ایران
@ir_REVIEW
🌳 رد پای خدا"_"مسیر سعادت"
@radepaikhoda
🍒 ده دقیقه شنیدن از علوم انسانی🎙
@peyke_pouyesh
🌻 آموزش کف بینی
@kafbini12
🌳 مثبت اندیشی 😇
@musbat_andeshi
🍒 فن.بیان+گویندگی
@amoozeshegooyandegi
🌻 خسروی آواز استاد شجریان
@stad_shajariyan
🌳 روانشناس خودت باش
@sh351b
🌻 مجربات روحانیه مشایخ کبری
@oloomgharibe90
🍒 دیدنیها و جذابیت های ایران و جهان
@afarinshokoh
🌻 کژنگریستن/فلسفه/روانکاوی/جامعه‌شناسی
@Kajhnegaristan
🧿 بهترین کتابهای صوتی موفقیت وبیداری
@ganonjjazb
🌳 دل واژه های تنهایی
@gandomzaran
🍒 متن های عالی و فوق العاده کوبنده
@ghanonebawar
🌻 زیباترین کلیپ ها و آموزش رقص
@sonatimahalli
🌳 دنیای خاکستری
@Donye_khaestari
🍒 پارسی سخن بگوییم و زیبا بنویسیم
@FARZANDAN_PARSI
🌻 اطلاعات مفید پزشکی دکتر خود باشیم
@kalemnab
🌳 نظریه های جامعه شناسی
@sociologyat1glance
🍒 آموزشگاه طبی سید
@samsadeghitebeslami
🌻 آکادمی جامع ریاضی
@riazijame
🌳 مکالمه‌های روزمره انگلیسی
@EnglishWithMima
🍒 آشنایی با نویسندگان کلاسیک
@nevisandbdonya
🌻 جادوی گیاهان🪷طب سینوی
@teb_sinawi
🌳 آکادمی زبان انگلیسی
@zabannejame
🍒 بهترین کتابهای جهان 𝗕𝗢𝗢𝗞
@SBOOKSS
🌳 زبانشناسی
@linguiran
🌻 کتابخانه طبی، درمان با داروهای خانگی
@danyalshafa
🌳 تفسیر آیه به آیه قران کریم
@Pious114
🍒 آموزش داستان‌نویسی
@ErnestMillerHemingway
🌻 کافه کتاب صوتی
@CafeBookAudio
🌳 حقوق برای همه
@jenab_vakill
🌻 گلچین کتابهای صوتی وPDF
@ketabegoia
🍒 شبی چند دقیقه کتاب بخوانیم !!
@book_tips
🌻 آموزش سواد مالی و اقتصادی به زبان ساده
@ECONVIEWS
🌳 کتابخانه صوتی من
@ketabegooya_man
🍎 اندیشکده اقبال‌؛ اندیشگاه تخصصی پاکستان🇵🇰
@andishkadehiqbal


🍀🧿 هماهنگی برای تبادل
@mrgp_1

Читать полностью…

🌳آموزش ترجمه و اصطلاحات 🌳

لهجه امارات


👇🔷👇
@amuzesharabi

Читать полностью…

🌳آموزش ترجمه و اصطلاحات 🌳

مکالمه فصیح


👇🔷👇
@amuzesharabi

Читать полностью…

🌳آموزش ترجمه و اصطلاحات 🌳

الدراما

👇🔷👇
@amuzesharabi

Читать полностью…

🌳آموزش ترجمه و اصطلاحات 🌳

با کیا ارتباط بگیرید؟!؟!؟
کیا به ستوه آمده اند؟!؟!


👇🔷👇
@amuzesharabi

Читать полностью…

🌳آموزش ترجمه و اصطلاحات 🌳

دردناک است از کنار کسی بگذری که روزی تمام رازهایت را با او در میان گذاشته بودی، و حالا برایش غریبه‌ای بیش نیستی


👇🔷👇
@amuzesharabi

Читать полностью…

🌳آموزش ترجمه و اصطلاحات 🌳

هَل تُدرِكِينَ مَا مَعْنَى أَنْ أُحِبَّكِ؟
أَي أَنِّي قَدْ أَسْقَطْتُ عَنِ الْعَالَمِ..
كُلَّ خَرَائِطِهِ،
وَاخْتَرْتُكِ أَنْتِ بَلَدِي..

✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨

آیا نیدوتی معنای دوستت دارم چیست؟
یعنی : همهٔ نقشه‌های جهان را دور انداخته‌ام،
و تو را برگزیده‌ام
تا تنها سرزمین من باشی...


#أمل_دُنقُل

👇🔷👇
@amuzesharabi

Читать полностью…

🌳آموزش ترجمه و اصطلاحات 🌳

1. مَرْكَزُ ٱلصِّحَّةِ – مرکز بهداشت 🏥


2. إِدَارَةُ ٱلْبَرِيدِ – اداره پست 📬


3. مُنَظَّمَةُ ٱلتَّأمِينِ ٱلِاجْتِمَاعِيِّ – سازمان تأمین اجتماعی 🛡️


4. إدَارَةُ ٱلْمُرُورِ – اداره راهنمایی و رانندگی 🚦


5. مَرْكَزُ ٱلشُّرْطَةِ – مرکز پلیس 🚓


6. مَرْكَزُ ٱلْإِسْعَافِ – مرکز اورژانس ⛑️


7. مَرْكَزُ ٱلْإِطْفَاءِ – ایستگاه آتش‌نشانی 🚒


8. إِدَارَةُ ٱلْجِمَارِكِ – اداره گمرک 🧾


9. دَائِرَةُ ٱلْبَلَدِيَّةِ – شهرداری 🏛️


10. لَجنَةُ ٱلْكَفَالَةِ ٱلِاجْتِمَاعِيَّةِ – کمیته امداد ❤️‍🩹


11. إِدَارَةُ ٱلْأَحْوَالِ ٱلْمَدَنِيَّةِ – ثبت احوال 🧾


12. وِزارةُ ٱلتَّرْبِيَةِ وَٱلتَّعْلِيمِ – آموزش و پرورش 🏫


13. مَرْكَزُ ٱلْأبَحْاثِ ٱلْعِلْمِيِّ – مرکز پژوهشهای علمی 🔬


14. السَّلطَةُ ٱلْقَضَائیَةُ – قوه قضاییه ⚖️


15. مَحْكَمَةُ ٱلْبِدَايَةِ / ٱلِٕسْتِئْنَافِ – دادگاه بدوی / تجدید نظر 🏛️


16. إِدَارَةُ ٱلسُّجُونِ – اداره زندان‌ها 🚔


17. وِزَارَةُ ٱلشُّؤُونِ ٱلْإِسْلَامِيَّةِ – امور دینی 🕌


18. هَيْئَةُ ٱلْأَوْقَافِ – اداره اوقاف 🕋


19. إِدَارَةُ ٱلْمِيَاهِ وَٱلْكَهْرَبَاءِ – اداره آب و برق 💧⚡


20. مَرْكَزُ ٱلْهُوِيَّةِ ٱلْوَطَنِيَّةِ – مرکز صدور کارت ملی 🪪


21. دَائِرَةُ ٱلتَّخْطِيطِ ٱلْعُمْرَانِيِّ – اداره شهرسازی 🏗️


22. وزارةُ ٱلزِّرَاعَةِ – وزارت جهاد کشاورزی 🌾


23. مَرْكَزُ ٱلتَّقْوِيمِ ٱلطِّبِّيِّ – کمیسیون پزشکی 🩺


24. إِدَارَةُ ٱلصِّنَاعَةِ وَٱلتِّجَارَةِ – اداره صنعت و تجارت 🏭


25. مَرْكَزُ ٱلتَّشْغِيلِ – مرکز کاریابی 👷


26. إدَارَةُ ٱلسِّجِلِّ ٱلتِّجَارِيِّ – ثبت شرکت‌ها 📑


27. مَرْكَزُ ٱلْخِدْمَاتِ ٱلإِلِكْتِرُونِيَّةِ – خدمات الکترونیک 💻


28. إِدَارَةُ ٱلْمُرُورِ وَٱلنَّقْلِ – راه و ترابری 🚛


29. مَرْكَزُ ٱلتَّدْرِيبِ ٱلْمِهْنِيِّ – آموزش فنی و حرفه‌ای 🛠️


30. مَرْكَزُ ٱلْخِدْمَاتِ ٱلْإِنْسَانِيَّةِ – خدمات انسانی 🤝


👇🔷👇
@amuzesharabi

Читать полностью…

🌳آموزش ترجمه و اصطلاحات 🌳

چندتا اعداد باهم ببینیم




37 »» سَبْعَةٌ وَثَلاثُونَ




363»» ثَلاثُمِئَةٍ وَثَلاثَةٌ وَسِتُّونَ




1456 »» أَلْفٌ وَأَرْبَعُمِئَةٍ وَسِتَّةٌ وَخَمْسُونَ



20100»» عِشْرُونَ أَلْفًا وَمِئَةٌ




100000»» مِئَةُ أَلْفٍ





247795 »» مِئَةٌ وَسَبْعَةٌ وَأَرْبَعُونَ أَلْفًا وَسَبعَمِئَةٍ وَخَمْسَةٌ وَتِسْعُونَ

مِئَتَانِ وَسَبْعَةٌ وَأَرْبَعُونَ أَلْفًا وَسَبعَمِئَةٍ وَخَمْسَةٌ وَتِسْعُونَ



👇🔷👇
@amuzesharabi

Читать полностью…

🌳آموزش ترجمه و اصطلاحات 🌳

🟢🟢🟢🟢🟢🟢🟢🟢🟢
ترجمه ، ترجمه

ترجمه انواع پایان نامه

ترجمه مقالات و تحقیق ها

ترجمه سایت ها وبلاگ ها

ترجمه کتب مختلف

ترجمه انواع متون عمومی و تخصصی


آموزش فنون ترجمه


اعراب گذاری و تجزیه و ترکیب

✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅

تدریس عربی متوسطه اول و دوم عربی

تدریس مباحث کنکوری


🪩🪩🪩🪩🪩🪩🪩🪩🪩

جهت سفارش با ما در اتباط باشید.

@amuzesharabi

Читать полностью…

🌳آموزش ترجمه و اصطلاحات 🌳

فصیح: هَلْ شَاهَدْتَ ٱلْفِيلْمَ ٱلْجَدِيدَ فِي ٱلسِّينَمَا؟

لبنانی: شِفتّ ٱلْفِيلِمْ ٱلْجَدِيدْ بِٱلسِّينَمَا؟

فارسی: فیلم جدیدو تو سینما دیدی؟




فصیح: نَعَمْ، كَانَ رَائِعًا جِدًّا!

لبنانی: إِي، كْتِيرْ حِلُو!

فارسی: آره، خیلی قشنگ بود!




فصیح: مَنْ هُوَ ٱلْمُخْرِجُ؟

لبنانی: مِينِ ٱلْمُخْرِجْ؟

فارسی: کارگردانش کی بود؟




فصیح: أَعْتَقِدُ أَنَّهُ أَحْمَدُ مُرَادٌ، لَدَيْهِ أُسْلُوبٌ مُـمَيَّزٌ.

لبنانی: بَنعْتِقِدْ إِنُّو أَحْمَدْ مُرَاد، سْتَايْلُو غِيرْ شَكْلْ.

فارسی: فکر کنم احمد مراد بود، سبک خاصی داره.





فصیح: مَا نَوْعُ ٱلْفِيلْمِ؟ دِرَامَا أَمْ أَكْشَنْ؟

لبنانی: شُو نَوْعِ ٱلْفِيلِمْ؟ دِرَامَا أَوْ أَكْشِن؟

فارسی: چه جور فیلمی بود؟ درام بود یا اکشن؟




فصیح: هُوَ مَزِيجٌ بَيْنَ ٱلدِّرَامَا وَٱلتَّشْوِيقِ.

لبنانی: هُوِّي مَزِيجْ بَيْنِ ٱلدِّرَامَا وٱلتَّشْوِيق.

فارسی: ترکیبی از درام و هیجان بود.




فصیح: كَيْفَ كَانَتِ ٱلْمُوسِيقَى ٱلتَّصْوِيرِيَّةُ؟

لبنانی: كِيفْ كَانِتِ ٱلْمُوسِيقَى؟

فارسی: موسیقیش چطور بود؟





فصیح: كَانَتْ مُؤَثِّرَةً جِدًّا، أَضَافَتْ ٱلْكَثِيرَ لِلْمَشَاهِدِ.

لبنانی: كَانِتْ كْتِيرْ مُؤَثِّرَة، زَادِتْ عَ ٱلْجَوّ.

فارسی: خیلی تأثیرگذار بود، فضای فیلمو بهتر کرده بود.




فصیح: أَنْصَحُكَ بِمُشَاهَدَتِهِ فِي أَقْرَبِ وَقْتٍ.

لبنانی: بَنْصَحَكْ تِحْضَرُو بِأَقْرَبْ وَقِتْ.

فارسی: پیشنهاد می‌کنم هرچه زودتر ببینیش.




فصیح: شُكْرًا، سَأَذْهَبُ لِمُشَاهَدَتِهِ هَذَا ٱلْأُسْبُوعَ.

لبنانی: شُكْرَنْ، رَحْ رُوحْ حْضَرُو هَالأُسْبُوعْ.

فارسی: سپاسگزارم، این هفته می‌رم ببینمش.



👇🔷👇
@amuzesharabi

Читать полностью…

🌳آموزش ترجمه و اصطلاحات 🌳

کما تدین تدان
کما تُعين تعان
کما تَرحم تُرحم
کما تزرعُ تحصدُ


👇🔷👇
@amuzeshrabi

Читать полностью…

🌳آموزش ترجمه و اصطلاحات 🌳

زندگی آرزوست.....

👇🔷👇
@amuzesharabi

Читать полностью…

🌳آموزش ترجمه و اصطلاحات 🌳

خُذني إليك فكل شيءٍ موحشٌ
‏حتى المسير بلا يديك كئيبُ .❤️

........
منو با خودت ببر
همه‌چیز بی‌تو ترسناک است.
حتی قدم زدن، وقتی دستت توی دستم نیست اندوه باره


👇🔰👇
@amuzesharabi

Читать полностью…

🌳آموزش ترجمه و اصطلاحات 🌳

ٱلْبَحْرُ يَحْمِلُ فِي أَمْوَاجِهِ أَسْرَارَ ٱلْوُجُودِ، وَيُرَاوِدُ ٱلْقَلْبَ بِنَسِيمِهِ ٱلْعَذْبِ كَأَنَّهُ هَمْسَةُ حَنَانٍ قَادِمَةٌ مِنَ ٱلْبَعِيدِ.
في ٱلشَّاطِئِ، تَصْمُتُ ٱلْكَلِمَاتُ وَتَتَكَلَّمُ ٱلْمَشَاعِرُ، فَيُصْبِحُ ٱلصَّمْتُ لُغَةً تُفْهَمُ بِهَا ٱلْأَرْوَاحُ.
كُلُّ مَوْجَةٍ تَحْمِلُ حِكَايَةً، وَكُلُّ حَصَاةٍ عَلَى ٱلرِّمَالِ تَخْفِي ذِكْرَى، كَأَنَّ ٱلْبَحْرَ دَفْتَرُ أَسْرَارٍ كَتَبَتْهُ ٱلطَّبِيعَةُ بِيَدِ ٱلزَّمَنِ.

🌊🌊🌊🌊🌊🌊🌊🌊🌊🌊🌊🌊🌊

دریا در موج‌هایش رازهای هستی را حمل می‌کند و با نسیم دل‌انگیزش دل را می‌نوازد، گویی زمزمه‌ای از مهربانی از دور می‌آید.

در ساحل، واژه‌ها خاموش می‌شوند و احساسات سخن می‌گویند، و سکوت به زبانی بدل می‌شود که ارواح با آن درک می‌کنند.

هر موج، داستانی را با خود دارد و هر سنگ‌ریزه‌ای بر شن‌ها، خاطره‌ای را در دل پنهان کرده؛ انگار دریا دفتر اسراری‌ست که طبیعت با دستان زمان نگاشته است.


👇🔷👇
@amuzesharabi

Читать полностью…

🌳آموزش ترجمه و اصطلاحات 🌳

مکالمه فارسی


👇🔷👇
@amuzesharabi

Читать полностью…

🌳آموزش ترجمه و اصطلاحات 🌳

لهجه عراقی
👇🔷👇
@amuzesharabi

Читать полностью…

🌳آموزش ترجمه و اصطلاحات 🌳

در زندگیم هرچیزی که از دستش دادم
بخاطر .....
👇🔷👇
@amuzesgarabi

Читать полностью…

🌳آموزش ترجمه و اصطلاحات 🌳

قائمةُ أَنواعِ الأَفْلَامِ



1. أَفْلَامٌ دِرَامِيَّةٌ – فیلم‌های درام 🎭


2. أَفْلَامٌ تَرَاجِيدِيَّةٌ – فیلم‌های تراژدی ☠️


3. أَفْلَامُ كُومِيدْيَا – فیلم‌های کمدی 😂


4. أَفْلَامُ تَشْوِيقٍ وَإِثَارَةٍ – فیلم‌های هیجانی 🔥


5. أَفْلَامٌ حَرَكَةٍ – فیلم‌های اکشن (حرکتی) ⚔️


6. أَفْلَامُ خَيَالٍ عِلْمِيٍّ – فیلم‌های علمی‌تخیلی 👽


7. أَفْلَامُ رُعْبٍ – فیلم‌های ترسناک 👻


8. أَفْلَامٌ رُومَانْسِيَّةٌ – فیلم‌های عاشقانه ❤️


9. أَفْلَامٌ وَثَائِقِيَّةٌ – فیلم‌های مستند 🎬


10. أَفْلَامٌ رِيَاضِيَّةٌ – فیلم‌های ورزشی ⚽


11. أَفْلَامٌ تَارِيخِيَّةٌ – فیلم‌های تاریخی 🏛️


12. أَفْلَامُ الأجرَامِ – فیلم‌های جنایی 🔪


13. أَفْلَامُ سِيرَةٍ ذَاتِيَّةٍ – فیلم‌های زندگی‌نامه 👤


14. أَفْلَامٌ حَرْبِيَّةٌ – فیلم‌های جنگی 🪖


15. أَفْلَامٌ فَانْتَازْيَا – فیلم‌های فانتزی 🐉


16. أَفْلَامٌ عَائِلِيَّةٌ – فیلم‌های خانوادگی 👨‍👩‍👧‍👦


17. أَفْلَامُ الأَطْفَالِ – فیلم‌های کودکانه 🧒


18. أَفْلَامُ غُمُوضٍ – فیلم‌های معمایی 🕵️‍♂️

١٩. أَفْلَامٌ حَلْقِيَّةٌ – اپیزودیک 📺

٢٠. أَفْلَامٌ إِبَاحِيَّةٌ – فیلم‌های مستهجن / پورنوگرافی 🔞

٢١. الأَفْلَامُ المَلْحَمِيَّةُ – فیلم‌های حماسی 🛡️


٢٢. الأَفْلَامُ الصَّامِتَةُ – فیلم‌های صامت 🎞️



👇🔷👇

@amuzesharabi

Читать полностью…

🌳آموزش ترجمه و اصطلاحات 🌳

عمو فیتالس
لاتترکني😭


👇✨👇
@amuzesharabi

Читать полностью…

🌳آموزش ترجمه و اصطلاحات 🌳

‏إنَّ حَنونة كابتسامة جَاءت بعد لحظة بُكاء


👇🔷👇
@amuzesharabi

Читать полностью…

🌳آموزش ترجمه و اصطلاحات 🌳

👇🔷👇
@amuzesharabi

Читать полностью…

🌳آموزش ترجمه و اصطلاحات 🌳

نُبْلُ الإِنْسَانِ فِي عَقْلِهِ، لَا فِي مَنْصِبِهِ


بلندمرتبگی انسان در عقل اوست، نه در مقامش


👇🔷👇
@amuzesharabi

Читать полностью…

🌳آموزش ترجمه و اصطلاحات 🌳

سر سودا مالِ تو
همه دردا مالِ من


👇🔷👇
@amuzesharabi

Читать полностью…

🌳آموزش ترجمه و اصطلاحات 🌳

نَغَماتُ المَطَرِ وَهَمَساتُ السَّماء

آوای باران و زمزمه‌های آسمان



تَتَساقَطُ قَطَراتُ المَطَرِ بِرِقَّةٍ عَلى النّافِذَةِ، كَأَنَّها هَمَساتُ الحُبِّ مِنَ السَّماءِ. 🌧️

قطره‌های باران با نرمی بر پنجره می‌ریزند، گویی زمزمه‌های عاشقانه‌ای از آسمان‌اند.


تَتَراقَصُ الأَشجارُ فَرَحاً، وَيَتَغَنّى الرِّيحُ بِلَحنِ الحَنينِ. 🌿🎶

درختان با شادی می‌رقصند و باد، نغمه‌ای از دلتنگی را می‌خواند.


يَنبُضُ القَلبُ مَعَ كُلِّ قَطرَةٍ، كَأَنَّهُ يَشتاقُ لِذِكرى قَديمَة. ❤️‍🔥💧

قلب با هر قطره می‌تپد، انگار دلتنگ خاطره‌ای قدیمی‌ست.


يَملَأُ المَطَرُ الأَرضَ حَياةً، وَيَغسِلُ أَوجاعَ القُلوبِ بِصَمتٍ. 🌱☔

باران زمین را از زندگی پر می‌کند و در سکوت، دردهای دل را می‌شوید.


مَا أَجمَلَ السُّكونَ تَحتَ المَطَرِ، وَالرُّوحُ تُحلِّقُ في عالَمِ السَّكينَةِ وَالجَمالِ. ✨🌧️🕊️

چه زیباست سکوت زیر باران، جایی که روح در دنیای آرامش و زیبایی پر می‌کشد.


👇🔷👇
@amuzesharabi

Читать полностью…
Subscribe to a channel