ترجمه عربی🌎

21 May 2025 20:25

آهنگ خليني معاک از رامي عياش، خواننده لبنانى

🎸🎸🎸🎸🎸🎸

ترجمه عربی🌎

16 May 2025 16:23

Never give up!


لا تستسلم أبدا!


هرگز تسلیم نشو!

🌈🌸🌈🌸🌈🌸🌈

/channel/Englishplus2025

ترجمه عربی🌎

09 May 2025 19:44

انسان‌های زیبا همیشه خوب نیستن، اما انسان‌های خوب همیشه زیبا هستن

الأشخاص الجميلون ليسوا دائماً طيبين، لكن الأشخاص الطيبين دائماً جميلون.

💢💢💢💢💢

/channel/Englishplus2025

ترجمه عربی🌎

30 April 2025 17:05

معادل‌ عربى انواع کیف، ساک و چمدان:

1. کیف دستی زنانه: حقيبة يد نسائية 👜

2. کیف دوشی: حقيبة كتف / حقيبة متقاطعة 🎒

3. کوله‌پشتی: حقيبة ظهر 🎒

4. کیف پول: محفظة نقود 💼 / محفظة يد

5. چمدان: حقيبة سفر / حقيبة بعجلات 🧳

6. ساک ورزشی: حقيبة رياضية 🏋️‍♂️

7. ساک خرید: حقيبة تسوّق 🛍️

8. چمدان دستی (کابین): حقيبة يد للسفر ✈️ (شنطة السفر)


9. کیف لپ‌تاپ: حقيبة حاسوب محمول 💼

10. کیف مدرسه (دانش‌آموزی): حقيبة مدرسية 🎒

#اصطلاحات_عربی
#ترجمه_عربی
#آموزش_عربی
#فن_ترجمه_عربی
#مکالمه_عربی
#تعریب

ترجمه عربی🌎

30 April 2025 17:03

🔸 به عقیده ایمی مورین این ترس ها، زندگی رو از ما میگیره!

ترس از تنهایی
ترس از شکست
ترس از طرد شدن
ترس از عدم قطعیت
ترس از اتفاقات بد
ترس از قضاوت شدن
ترس از بی کفایتی



🔸 برأي إيمي مورين، هذه المخاوف تقضي على حياتنا:

💢الخوف من الوحدة

💢الخوف من الفشل

💢الخوف من الرفض

💢الخوف من عدم اليقين

💢الخوف من وقوع الأمور السيئة

💢الخوف من حكم الآخرين علينا

💢الخوف من الشعور بعدم الكفاءة

🔸🔹🔸🔹🔸🔹🔸

#ترجمه_عربی
#فن_ترجمه
#ترجمه_فارسی
#تعریب
#ترجمه_اصطلاحات
#مترجم_عربی

ترجمه عربی🌎

27 April 2025 20:21

#ترجمه
#فن_ترجمه
#ترجمه_عربى
#اصطلاحات_عربی
#آموزش_عربی

#معلومة_طبية

فواید بالا بردن پاها و تکیه دادن آنها روی دیوار:

۱. جریان خون را تنظیم می‌کند.

۲. تورم پاها و واریس را کاهش می‌دهد.

۳. هضم غذار را بهبود می‌بخشد.

۴. پاها و ساق‌های خسته را آرام می‌کند.

۵. درد قسمت پایین کمر را کاهش می‌دهد.

۶. از شدت سردرد می‌کاهد.

۷. میزان اضطراب و تنش را کاهش می‌دهد.

۸. به بهبود خواب کمک می‌کند.


🔹🔸🔹🔸🔹🔸🔹

ترجمه عربی🌎

16 April 2025 11:17

🔺چطور توی عربی حرفه‌ای‌تر و طولانی‌تر بنویسیم؟

✅ با استفاده از عبارات ربطی عربی، می تونید جمله‌های خودتون به‌هم وصل کنید و توضیح بیشتری بدید!

✅ با استفاده از این ادات ربط می تونید جمله بندی طولانی انجام بدید ✍️

🔰این ساختارها توی مقاله‌نویسی، تحلیل متن و نگارش علمی خیلی کاربرد دارن.

📚📚📚📚📚📚
.
🔰برخى از اين عبارتهای ربط دهنده مهم و پرکاربرد:

✨ نَظَرًا لـ = با توجه به، چون که... / به خاطرِ/ به دليل...
✨ رَغْمَ أَنَّ = با اینکه...
✨ بَعْدَمَا = بعد از اینکه...
✨ ذَلِكَ عَلَى = بر اساسِ... / به خاطرِ
✨حسبما= طبق/ بر اساس

✨أدى إلى=منجر شد/ باعث شد

مثال‌ها:

نَظَرًا لِخِبْرَتِهِ الطَّوِيلَةِ، تَمَّ تَوْلِيَتُهُ قِيَادَةَ الفریق.
به خاطر تجربه‌ زیاد او، مسئولیت رهبری گروه به وی سپرده شد.

رَغْمَ أَنَّ الجَوَّ بَارِدٌ، فَإِنَّ الشَّمْسَ سَاطِعَةٌ.
با وجود سردی هوا، خورشید درخشان است.

تَمَّ تَقْيِيم کتابه فِي الدَّرَجَةِ الأُولَى، ذَلِكَ عَلَى أَسَاسِ أَدَائِهِ المُتَمَيِّزِ.
به‌ خاطر عملکرد ممتازش، کتاب او در رتبه‌ اول قرار گرفت/ رتبه‌ اول را كسب كرد

📚📚📚📚📚📚

#عربی_نویسی
#ترجمه_عربی
#اصطلاحات_عربی
#فن_ترجمه_عربی
#مترجم_عربی
#آموزش_عربی
#تعریب
#جمله_سازی_عربی

ترجمه عربی🌎

18 April 2024 09:19

معادل و معانی "تاب" در کشورهای مختلف عربی

أُرجُــوحَـــة (عربي فصيح )

فارسي :تاب

في العراق:   المرجوحة
في المغرب‌:  الزعلولة
في السودان: الطوطحانية
في سُوريا:    الهِزَّاْزَة
في الجزائر:   التقليلة
في عُمان:     المرنجوحة

⛱🌸⛱🌸⛱🌸⛱

ترجمه عربی🌎

18 April 2024 09:19

من لطائف لغوية
🔺🔺🔺🔺🔺

ترجمه عربی🌎

03 April 2024 09:52

اسم گل ها در زبان عربی و معادل آنها به فارسی
🌸🍃 🌸🍃 🌸🍃 🌸🍃 🌸🍃

الغرنوقی = شمدانی 🌸🍃

شقایق نعمان = گل شقایق 🌸🍃

المریمیة =گل مریم 🌸🍃

القرنفل = گل میخک 🌸🍃

التولیب = گل لاله 🌸🍃

اللبلاب = گل پیچک 🌸🍃

وردة السوسن = گل سوسن 🌸🍃

وردة الزنبق = گل زنبق 🌸🍃

وردة جوریّ- ورده احمر-الجلّ= گل سرخ -گل محمدي 🌸🍃

الوردة الحمراء = گل رز 🌸🍃

وردة البنفسج = گل بنفشه 🌸🍃

الاقحوان = گل داودی 🌸🍃

البابونج = گل بابونه 🌸🍃

زهرة الاركيدا = گل ارکیده 🌸🍃

زهرة النرجس = گل نرگس 🌸🍃

اقحوان المروج = گل مینا 🌸🍃

الیاسمین = یاسمین 🌸🍃

الفل=نیلوفر 🌸🍃

اللالة الحمراء=گل لاله سرخ 🌸🍃

أبوخنجر=گل لادن 🌸🍃

الدّالیا=گل کوکب 🌸🍃

زهرة الفل=گل یاس 🌸🍃

زهرة الربیع =گل پامچال 🌸🍃

تبغیِه=گل اطلسي 🌸🍃

الرُّسه=گل شیپوري 🌸🍃

ترجمه عربی🌎

31 March 2024 20:34

ما هي الحروف الشّمسيّة؟ وما هي الحروف القمريّة؟
الحروف الشّمسيّة هي كلّ حرف جاء بعد (ال) التعريف ولفظ مشدّداً، وهي:

ت، ث، د، ذ، ر، ز، س، ش، ص، ض، ط، ظ، ل، ن.



الحروف القمرية هي كلّ حرف جاء بعد (ال) التعريف ولفظ لفظاً عادياً (غير مُشدد)، وهي:

أ، ب، ج، ح، خ، ع، غ، ف، ق، ك، م، هـ، و، ي.

ما هي اللّام الشّمسيّة؟ وما هي اللّام القمريّة؟
اللام الشمسيّة: هي اللام التي تكتب ولا تُلفظ أثناء القراءة. ويأتي الحرف الذي يليها مُشدداً.

مثال: الشّمس.



اللام القمريّة: هي اللام التي تُكتب وتُلفظ، ويكون الحرفُ الذي بعدها غير مُشدد.

مثال: القمر.

ترجمه عربی🌎

28 March 2024 07:51

برخی از معانی و کاربردهای فعل "فَقَدَ: از دست دادن" در زبان عربی:

💮⭕️💮⭕️💮⭕️💮

فقَد الشيءَ: چیزی را از دست داد
فَقَدَ كُلَّ مَالِهِ: تمام دارایی و ثروت خود را از دست داد
فَقَدَ حَيَاتَهُ: مُرد/ از دنیا رفت
فَقَدَ احْتِرَامَه وَحُظْوَتهَ عِنْدَ النَّاسِ: احترم و ارزش خود را نزد مردم از دست داد/ در چشم آنها کوچک و بی ارزش شد
فَقَدَ صَوَابَهُ: جُنَّ/ فَقَدَ عَقْلَهُ: عقلش را از دست داد/ دیوانه شد
فَقَدَ صَبْرَهُ: صبر و تحمل خود را از دست داد
فقَد أعصابَه: تحمل خود را از دست داد/ نتونست بر اعصابش مسلط بشه (از کوره در رفت)
فقَد الأمل: ناامید شد
فقَد بصره: نابینا شد
فقَد ذاكرته: حافظه خودش از دست داد/ آلزایمر گرفت
فقَد شعوره: غُشي عليه: بیهوش شد
فَقَدَ وَعْيَهُ: هوشیاری خود را از دست داد

💮⭕️💮⭕️💮⭕️💮

ترجمه عربی🌎

20 March 2024 10:22

#تعريب

شطرنج عمر انسان را ۸ سال افزایش می‌دهد !♟

مطالعات محققین استرالیایی نشان داده، که هر چه فرد فعال‌تر در ورزش‌های فکری باشد بیشتر زندگی می‌کند


@etelaate_omoomi

مفردات:
بازی شطرنج: لعبة الشطرنج
افزايش میدهد: یزید
مطالعات: دراسات
محققین: الباحثون/ الدارسون
نشان داده: أظهرت
فعال تر: أكثر نشاطاً
ورزش‌های فكرى: الرياضات الفكرية


لعبة الشطرنج تزيد من عمر الإنسان 8 سنوات!♟

أظهرت دراسات الباحثين الأستراليين أنه كلما كان الشخص أكثر نشاطاً في الرياضات الفكرية، كلما زاد عمره

✴️✴️✴️✴️✴️

ترجمه عربی🌎

20 March 2024 10:21

نوروز ١٤٠٣بر همراهان گرامی كانال ترجمه عربى مبارك و خجسته باد
🌺☘️🌺☘️🌺

ترجمه عربی🌎

15 March 2024 09:57

فُلانٌ يصطادُ في الماءِ العكرِ
فلانى از آب گِل‌آلود ماهی میگیره

#الأمثال_والحكم
💢💢💢💢💢

ترجمه عربی🌎

19 May 2025 17:21

#تعريب 💼📐🖌✏️📕✒️📖📗📋✏️📐💼
لوازم تحرير و وسايل مدرسه:

لوازم وقرطاسية المدرسة:

كيف مدرسه: حقيبة المدرسیة / الشنطة المدرسية

خودكار: القلم الجاف

مداد: قلم الرصاص

مداد پاک کن: الممحاة

مداد تراش:مبراة الأقلام

خط كش: المسطرة

مداد رنگی: الأقلام الملونة

جا مدادی: محفظة الآقلام

ماشين حساب: الآلة الحاسبة

دفترچه: دفتر الطالب

مداد رنگی: الآقلام الملونة
لوازم تحرير: القرطاسيات

💠💠💠💠💠

#آموزش_عربی
#اصطلاحات_عربی
#جمله_سازی_عربی
#فن_تعریب
#فن_ترجمه_عربی
#مکالمه_عربی

ترجمه عربی🌎

09 May 2025 19:44

#ترجمه_خبر
عاجل:
وكالة تسنيم الإيرانية: الجولة الرابعة من المفاوضات غير المباشرة بوساطة عمانية بين إيران وأمريكا ستعقد في مسقط الأحد المقبل

⭕️⭕️⭕️⭕️⭕️
مفردات:

عاجل: فوری

وكالة: خبرگزاری

الجولة الرابعة: دور چهارم

المفاوضات: مذاکرات/ گفتگوها

غير المباشرة: غیرمستقیم

بوساطة: با میانجی‌گری

الأحد المقبل: یک‌شنبه آینده

ستعقد: برگزار خواهد شد

فورى:
خبر گزاری تسنيم ایران (اعلام کرد): دور چهارم گفت وگوهای غير مستقیم ایران و آمریکا به میانجی گری عمان، یک شنبه آینده در مسقط برگزار خواهد شد.

⭕️⭕️⭕️⭕️⭕️

#ترجمه_عربی
#مترجم_عربی
#فن_ترجمه_عربی
#آموزش_عربی
#تعریب
#اصطلاحات_عربی
#مکالمه_عربی
#جمله_سازی
#آموزش_ترجمه_عربی

ترجمه عربی🌎

09 May 2025 19:43

🔺ترجمه جدیدی از رمان معروف ایرانی "سو و شون" اثر سيمين دانشور به زبان عربی

(قبلا این رمان توسط مترجمان دیگر به عربی ترجمه شده بود)

❇️ علاوه بر زبان عربی، این رمان تاکنون به 17 زبان دیگر جهان نیز ترجمه شده است.

♦️ترجمة حديثة للرواية الإيرانية "سووشون مأتم سياوش" | الميادين

https://www.almayadeen.net/arts-culture/%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D8%A9-%D8%AD%D8%AF%D9%8A%D8%AB%D8%A9-%D9%84%D9%84%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%A5%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9-%D8%B3%D9%88%D9%88%D8%B4%D9%88%D9%86-%D9%85%D8%A3%D8%AA%D9%85-%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D9%88%D8%B4

ترجمه عربی🌎

30 April 2025 17:04

🔺از بهترين کانال‌های آموزشی در تلگرام🔺

📚📚📚📚📚

ترجمه عربی🌎

27 April 2025 20:23

🔺دور المترجم فی إعادة صياغة النص؛

المُترجم الجيّد مثل الكاتب، يحتاج إلى حسٍّ أدبيّ وقدرةٍ على اختيار الكلمات المناسبة لنقل المعاني بدقة؛ لأن الكاتب يخلق النص بناءً على رؤيته وأفكاره الخاصة، بينما يسعى المترجم إلى فهم هذه الرؤية وإعادة تشكيلها بلغة أخرى. هذه العملية تتطلب من المترجم أن يكون كاتباً جَيّداً ليتمكن من الحفاظ على الجوهر الفني والفكري للنص الأصلي."

📚📚📚📚📚

المُترجم الجيّد: مترجم خوب

حسّ أدبيّ: حس ادبی

اختيار الكلمات المناسبة: انتخاب واژه‌های مناسب

نقل المعاني: انتقال معانی

بدقة: با دقت

الرؤية: دیدگاه / نگرش

إعادة تشكيل: بازآفرینی

الجوهر الفني والفكري: ماهیت هنری و فکری

النص الأصلي: متن اصلی

✍✍✍✍✍✍

🔺نقش مترجم در باز آفرینی متن

مترجم خوب همچون نویسنده‌ است؛ او نیازمند حس ادبی و قدرت واژه‌ گزینی مناسب برای انتقال دقیق معانی است. زیرا نویسنده متن را بر پایه دیدگاه و افکار شخصی خود خلق می‌کند، در حالی که مترجم باید این دیدگاه را دریابد و آن را به زبانی دیگر بازآفرینی کند. این فرایند ایجاب می‌کند که مترجم خود نیز نویسنده‌ای چیره‌دست باشد تا بتواند ساختار و ماهیت هنری و فکری متن اصلی را حفظ کند.

📚📚📚📚📚📚

#ترجمه_عربی
#فن_ترجمه_عربی
#مترجم_عربی
#تعریب
#آموزش_عربی

ترجمه عربی🌎

25 April 2025 20:27

اصطلاحات تکنولوژیک معرّب شده در عربی
#معربات #زبان_عربی #واژگان_تکنولوژی

سوشیال میدیا | سوشيال ميديا 📱
معادل فصیح: شبكات التواصل الاجتماعي
کاربرد: شکل معرّب رایج‌تره؛ حتی در اخبار و رسانه‌ها.

لپ‌تاپ | لابتوب 💻
معادل: الحاسوب المحمول
کاربرد: در محاوره، لابتوب رایجه؛ رسمی‌ترش الحاسوب.

موبایل | موبايل 📞
معادل: الهاتف المحمول / الجوال
کاربرد: "موبايل" در مصر و لبنان؛ "جوال" در حاشیه خلیج فارس.

اینترنت | الإنترنت 🌐
معادل: الشبكة العنكبوتية
کاربرد: اینترنت رایج‌ترین شکلشه؛ حتی در متون رسمی.

بلوتوث | بلوتوث 🟦
معادل: بلوتوث(الاتصال عبر تقنية البلوتوث)
کاربرد: اغلب همون بلوتوث استفاده میشه، بدون معادل.

وای‌فای | واي فاي 📶
معادل: الاتصال اللاسلكي
کاربرد: در مکالمه و حتی اخبار، واي فاي شنیده میشه.

کامپیوتر | كمبيوتر 🖥️
معادل: الحاسوب
کاربرد: هر دو رایجه، ولی كمبيوتر کاربردش بیشتر.

ربات | روبوت / بوت🤖
معادل: الإنسان الآلي
کاربرد: روبوت در فیلم‌ها و اخبار علمی رایجه. و بوت در فضای مجازی و آنلاین.

آپلود/دانلود | أبلود / داونلود ⬆️⬇️
معادل: رفع / تنزيل
کاربرد: بسته به رسمی یا غیررسمی بودن، هر دو کاربرد دارن.

#آموزش_عربی
#اصطلاحات_عربی
#فن_ترجمه_عربی
#ترجمه_عربی
#تعریب
#مکالمه_عربی
#جمله_سازی_عربی

ترجمه عربی🌎

16 April 2025 11:15

به به!😍

کانال چند ملیتی داریم!❤️🥰

🍃🌺🍃🌺🍃🌺🍃

سپاس از همراهی همه عزیزان

🍃🌹🍃🌹🍃🌹🍃

أهلا وسهلا بالجميع، تشرفونا بحضوركم!
🍃🌺🍃🌺🍃🌺🍃

ترجمه عربی🌎

18 April 2024 09:19

#الأمثال_و_الحكم

🔮🔮🔮🔮🔮
مِنَ الحَبَّةِ تَنْشَأ الشَّجَرَةُ
الحبة: دانه
تنشأ: شكل ميگیرد/ رشد میکند/ به وجود می‌آید
الشجرة: درخت
معادل فارسی: قطره قطره جمع گردد وانگهی دریا شود

كالمَرَبُوطِ وَالمَرْعَى خَصيبٌ
المربوط (أي الحیوان المربوط ): حیوان بسته شده

المرعى: چراگاه/ مرتع

خصیب: حاصلخیز/ بارور/ سرسبز

معادل فارسی: دست کوتاه و خرما بر نخیل

🔮🔮🔮🔮🔮

ترجمه عربی🌎

07 April 2024 20:30

💐امشب میخوام یه فرصت در اختیارت بزارم که با عضو شدن توی کانالای زیر بتونی معلومات خود را بالا ببری و درآمد هم داشته باشی
/channel/addlist/nfxHI2j7hf02NmY1

فقط کافیه روی دکمه ADD بزنی تا عضو بشی 🔗
برای شرکت در لیست به آیدی زیر پیام بدید 👇👇👇
@HHo_bb

ترجمه عربی🌎

03 April 2024 09:52

کاربردهای ظرف زمان" آن و الآن" در زبان عربی

⏰ ⏰ ⏰ ⏰ ⏰ ⏰

⏰ آنَ: وقت آن رسیده/ هنگام آن رسیده

⏰آن أوانه/ آنَ الأوَانُ: وقت آن رسیده...

⏰آن/ الجمع آوِنة: هنگام، اكنون

⏰«فى آنٍ واحِد»: در يك زمان؛ هم زمان

⏰«مِنْ آنٍ الى آخرَ» : گهگاهى

⏰-مِنْ آنٍ إلى آخَرَ/ ما بين آن و آخر: هر از چندگاه، گهگاهی، هر ازچند وقت،

⏰«ما بينَ آنٍ و آخرَ»: گاهی اوقات/ هر از چند گاهی

⏰ «آنًا بعد آنٍ» پياپى، ساعت به ساعت، لحظه به لحظه

⏰قَبْلَ أَوَانِهِ : قبل از موعد آن

⏰ فى أوَانِهِ: در خلال زمان آن

⏰فى غيرِ أوانهِ: در وقت غیرمناسب/ بی موقع

⏰«بعدَ الآن»: از این به بعد/ از حالا به بعد

⏰إلى حد الآن (لحد الآن): تا کنون

⏰آنَ: وقت آن رسیده/ هنگام آن رسیده

⏰«فى آنٍ واحِد»: در يك زمان؛ هم زمان/ در یک آن

⏰«مِنْ آنٍ الى آخرَ» : گهگاهى

⏰من حين لآخر: هر از چند گاهی/ گهگاهی

⏰«حتى الآن» : تاكنون/ تا حالا

⏰ «بعدَ الآن»: از این به بعد/ از حالا

⏰«من الآنِ فَصَاعدًا»: از این به بعد/ از حالا به بعد

⏰إلى حد الآن (لحد الآن): تا کنون

ترجمه عربی🌎

31 March 2024 20:33

امام علی علیه السلام می فرماید:

💎لا غِنَى كَالْعَقْلِ وَ لَا فَقْرَ كَالْجَهْلِ وَ لَا مِيرَاثَ كَالْأَدَبِ وَ لَا ظَهِيرَ كَالْمُشَاوَرَةِ .
هيچ ثروتى چون عقل، و هيچ فقرى چون نادانى، هيچ ارثى چون ادب، و هيچ پشتيبانى چون مشورت کردن نيست.
📗نهج البلاغه، حکمت ۵۴

💎إذا تَمَّ الْعَقْلُ نَقَصَ الْکَلامُ:
چون عقل كامل گردد، سخن اندك شود.
📗نهج البلاغه، حکمت ۷۱

💎سل عَنِ الرَّفیقِ قَبلَ الطَّریقِ، وَ عَنِ الجارِ قَبلَ الدّارِ؛
قبل از مسافرت در مورد رفیق و همسفرت، و پیش از خرید خانه در مورد همسایه ات پرس و جو کن . (قبل از سفر ببین همراه و همسفرت کی ؟ و قبل از خرید خانه ببین همسایه ات کی؟)
📗نهج البلاغه ص405، نامه 31

🖤💔🖤💔🖤

ترجمه عربی🌎

28 March 2024 07:51

#اطلاعات_فرهنگی
#تعريب
آایا میدونستی دلیل اختراع تیشرت برای آقایان چی بود؟
تیشرت در سال 1904 مخصوص مردان مجردی ساخته شد که نمیتوانستند خودشان دکمه های افتاده لباسهایشان را بدوزند.

مفردات:
آیا میدونستی: هل کنت تعرف/ هل کنتم تعلم
تیشرت: التیشرت
مردان مجرد: الرجال العازبون/ الرجال غیر المتزوجون
نمی توانستند: کانوا لا یستطیعون
دکمههای افتاده: الأرار الساقطة

#معلومة_ثقافیة

هل کنت تعلم سبب اختراع التیشرت الرجالی؟ تم صُنع التیشرت عام 1904 للرجال غير المتزوجين الذين کانوا لا يستطيعون خياطة أزرارهم الساقطة بأنفسهم. 👕👚👕👚👕👚

ترجمه عربی🌎

20 March 2024 10:22

#حالات_الطقس

🌤☀️🌈🌧🌨❄️🌦⛈🌤🌩⛈🌈☀️☔️

#وضعیت_آب_و_هوا

الجو الممطر: هواي باراني
الجو المشمس: هواي آفتابي
الجو المثلج:هواي برفي
الجو الدافئ:هواي متعدل گرم
الجو الحار:هواي خیلی گرم
الجو العاصف:هوای طوفانی
الجو الغائم: هواي ابري
الجو الضبابي: هواي مه آلود

🆔@atranslation90

ترجمه عربی🌎

15 March 2024 19:30

📝لیستی از بهترین کانالهای تلگرام

برای رشد 🌱
برای آگاهی بیشتر🦋

🔥جادوی کاریزما
@faratarazbood1
🍎"جامع ترین بانک فیلم و محتوای آموزشی علم ورزش ، آمادگی جسمانی و تغذیه ورزشی"
@DanialBagha
💢مکالمه زبان انگلیسی
@english_ahmadpour
💢کتابهای نایاب و ممنوعه تاریخی
@yortci_bosjin_pdf
💢یک میلیـون کـتاب "PDF و صـوتی"
@PDF_and_audio_library
💢دنیای جذاب کتابها
@SaCafeketab
💢جمـــلات *نااااب* انــگلیسـی
@jomalatnab_ENGLISH
💢با سیاست رفتار کنیم!!!
@ghasemi8483
💢بيشتر بدانيم بهتر زندگى كنيم
@matlabravanshenasi
💢سفر کجا بریم ؟؟؟؟؟
@IRANDIDANIHA
💢کوتاه ولی بشدت مفهومی
@its_anak
💢آرامبخش ترین موزیک های بیکلام
@mozikbikalem
💢فراگیری ماندگار زبان انگلیسی 
@learn_for_keeps
💢منبع رایگان دوره آموزشی
@Fileineh
💢آرا حقوقی قضایی و نظریات مشورتی
@ARA_HOGHOOGHI_GHAZAIE
💢راز تربیتی فرزند موفق
@ghasemi8484
💢یافته‌های مهم روانشناسی
@Hrman11
💢روان درمانی با تکنیک هیجان مدار
@ravantahlilgar
💢عجیب ولی واقعی های ایران و جهان
@BEDANIMS
💢زیباترین متن های جهان
@BeautyText1
💢برنامه نویسی مجدد ذهن با سابلیمینال
@SUB_JADOEI
💢یک فنجان کتاب گرم
@ketabkhaneadabi1398
💢دوبیتی و رباعی
@Delaviz_20
💢فیتنس،رژیم،علم تمرین
@FitnessBody97
💢فیلم چی ببینیم
@Filmsofun
💢علوم و فنون ادبی
@aroozgafyie
💢ادبیات فارسی متوسطه ی دوم
@farsiem2
💢قلمرو زبانی
@zabanfarsiva
💢کافه موزیک
@moosigi98
💢بلبلی برگ گلی
@Bolbolibargegoli1397
💢مجله ی هنری
@tasavirhonarie
💢خرید و فروش خودرو های دو دیفرانسیل
@Divar_Roniz
💢جعلیات ادبی
@jaliateadabi
💢تعمیرات موبایل رو از 0 تا 100 یاد بگیر
@IRANGSMM
💢بک‌گراند کارتونی تِم فانتزی
@FantasyPaper
💢پکیج پولسازی و توسعه فردی
@TitanPack
💢شیمی،شیمی،شیمی،شیمی
@chemistry99
💢آمـوزش زبان انگلـیسی(جملات زیبای انگیزشی)
@englishiCANAL
💢اشعار ناب و ماندگار
@Oshaagh_sher
💢تقویت واژگان با اخبار انگلیسی
@english_ielts_garden
💢الفبای توسعه درگرو مطالعه و خرد
@Alefbaietousee
💢زیباترین اشعار
@aftabmahtabi
💢رمز و راز های زندگی
@romanceword
💢متن دلنشین
@aram380
💢شعر ناب و کوتاه
@sher_moshaer
💢آشپزی حرفه ای
@TeleFoodGram
💢چگونه مرد یا زن را شیفته خود کنیم
@ravanshenasgoroh
💢شعرِ سپید معاصر
@naabn
💢مکالمه و ترجمه عربی یاد بگیر
@atranslation90
💢مدرسه اطلاعات
@INFORMATIONINSTITUTE
💢قرابت و ضرب المثل
@gerabatmanaii
💢دنیای پادکست
@OneThousandandOnePodcast
💢انگلیسی واقعی با سریالهای کمدی
@Englishwithmima
💢 زبان و فرهنگ
@Langture
💢چگونه مردان را عاشق خود کنم
@pluosafkar
💢کتابهای صوتی آرامش با داستان
@arameshbadastan
💢کانالِ فلسفیِ « تکانه »
@khosrowchannel
💢اشـعار ناب و کمیاب
@seda_tanha
💢یادگیری زبان با انیمیشن ها
@english_elnaz_torabi
💢کانالی از جنس دلهای بی ریا
@Kafeh_sher
💢تِکست انگلیسی+اِصطلاحات کاربُردیِ
@English_cafe8
💢کانال تخصصی روابط بین‌الملل
@InternationalRel
💢گلچینی از پر طرفدارترین اهنگ های نوستالژی
@nostalgia_musicc
💢مزرعه نور (توسعه فردی)
@shine41
💢موسسه وکالت و مشاوره حقوقی
@mehdihemmati59
💢آرایه های ادبی
@ARAIEHAYeadabi
💢منبع فایل‌های علمی روان‌شناسی
@PsycheFiles
💢اطلاعاتی در مورد همه چیز
@shogo_jaleb
💢کتابخانه آریایی ها
@pdfbook4you
💢شعر و شیدایی
@SHEROSHEYDAi1
💢پاتوق نویسندگان برتر دنیا
@nevisandbdonya
💢وکیل پایه یک دادگستری
@ADLIEH_TEAM
💢"تمرین"تمرین" تمرین"تمرین "تمرین"
@tamrinmodern
💢بهترین کتاب تلگرام B(OO)K
@SBOOKSS
💢نکات تفسیری ومعارفی30 جزء قران
@Pious114
💢گنجینه گرانبهای کتاب صوتی
@GANGINEH
💢مردان جذب این زنان میشوند(جذابیت)‌
@moshavereh_shoma
💢احکام نجوم، کد کیهانی، چارت تولد
@yortchi_bosjin
💢من و کتاب، |𝐏𝐃𝐅|
@aramesh13577
💢حقوق برای همه
@jenab_vakill
💢به وقت کتاب
@DeyrBook
💢تدریس مکاتب فلسفی و روانی
@anbar100
💢کتابخانه صوتی و پی دی اف تاپ بوک
@Top_books7
💢شبی چند دقیقه کتاب بخوانیم !!!
@book_tips
💢آموزش مدیریت واردات و صادرات
@modirtamin
💢عجایب جهان
@Havadesdaq
💢نکات کاربردی TOEFL و IELTS
@WritingandGrammar
💢انگیزه رشد و موفقیت
@angizeyeroushd
🏀ورزش در خانه
@gymmhomee
☘لذت خودشکوفایی و آرامش درون
@naghshmana

---------
✍هماهنگی تبادل:
@rti_ebi

ترجمه عربی🌎

15 March 2024 09:57

العادات الرمضانية في مختلف البلدان الإسلامية

🔰🔰🔰🔰🔰