ترجمه عربی🌎

07 December 2023 19:33

#مصطلحات
#عله_كيف
#آروم_تر
#يواش_تر
#على_كيفك
احچي على كيفك علمود أفهمك
آروم تر صحبت كن تا بفهمم چی میگی
🇮🇷🇮🇶🇮🇷🇮🇶🇮🇷

#قناة_المحادثة_العربية_الفارسية
#کانال_مکالمه_عربی_فارسي
علاقمندان به یادگیری مکالمه عربی وارد این کانال بشید

👇👇👇
/channel/+v8vH_4PfDFdmZmI0

ترجمه عربی🌎

05 December 2023 19:24

#الأمثال_و_الحكم 🔖🖍🔖🖍🔖🖍🔖🖍🔖
🗂من يزرع الشوك لا يجني العنب: گندم از گندم بروید جو ز جو...
🗂ذهب أمس بما فيه: گذشته‌ها گذشته....
🗂اختلط الحابل بالنابل: اوضاع درهم برهم شد/ وضعیت آشفته شد/ اوضاع خر تو خر شد...
🔖🖍🔖🖍🔖🖍🔖🖍🔖

ترجمه عربی🌎

05 December 2023 19:24

عندما تتعب النحلة من جمع الرحيق

فإنها قد تسقط وتنام على الأزهار،

مثل هذه النحلة التي نامت من التعب

بينما جسمها مليء بالرحيق.

🌻🌻🌻🌻🌻🌻

وقتي زنبور عسل از جمع کردن شهد گلها خسته میشه، ممکنه بیفته و روی گلها بخوابه
مثل این زنبورعسل که بدنش پر از شهد و از شدت خستگی خوابیده
🌸🌸🌸🌸🌸🌸

ترجمه عربی🌎

29 November 2023 19:30

معرفی بهترین کانال‌های علمی فرهنگی

✍✍✍✍✍✍✍✍✍✍✍✍✍

گلچین از کتاب‌های نایاب
@FA_TI_MI


انگلیسی بی نظیر مخصوص کودکان
@easyfunnyEnglishforkids


پیش بینی نجوم،چارت تولد، ناشناخته کهکشان
@yortchi_bosjin


من و کتاب، |𝐏𝐃𝐅|
@aramesh13577


عربی رو قورت بده
@ArabicWithVideoes


کتابخانه طبی، درمان با داروهای خانگی
@danyalshafa


همه چیز درباره ایالات متحده آمریکا
@hamechiamerica


درمان با گیاهان سنتی روانشناسی،روانکاوی
@teb_sinawi


آموزش فن ترجمه زبان تخصصی علوم سیاسی
@policyinact


کانال هتل کتاب
@Hotel_book 


انگلیسی با داستان کوتاه صوتی و کوییز
@sweet_sound_of_book


رازِ درون
@cleanup_inward


تراپیست رایگان-درمان افسردگی و زوج درمانی
@bonsai_psy


زرنگاری و طراحی سنتی  
@vida_dabir
                                                                                                                                  
 پاتوق ترجمه عربی
@Atranslation90
                                                                                                                          
آموزش تله پاتی‌ ، ذهن خوانی‌
@mindfulness666


آشپزی تلگرامی
@TeleFoodGram


آموزش زبان عربی وفارسی
@aradsalam1


آکادمی زبانهای خارجه
@academimehdi


دنیای انگیزشی و آموزشی
@romanceword


ترکی استانبولی رو مثل بلبل حرف بزن
@Turkish_Nazli


✓ روانشـناسِ خودت بـاش
@sh351b


کانال مطالعاتی تحقیقاتی علوم غربیه
@sheykh_hares7175666


تاریخ روایی
@oldhistor


ویترینی از جملات قصار و اشعار ناب
@g_eshgh


کارگاه های روانشناسی رایگان (با مدرک معتبر)
@wspsy


ترانه های کمتر شنیده شده " زیرخاکی
@nuostalzhi


هاله‌ شناسی ، روانشناسی‌
@Nosehalo786


روانـشـنـاسـی
@Psychology9i


دکتر خود باشیم " دانستنی های ناااب
@kalemnab


۱۲ ستون ثروت و پولسازی
@pink_doree


آموزش طبی عیون الحکمه
@oyoon_hekmat


زیباترین اشعار ناب و کوتاه
@zaboreshgh


درس زبان انگلیسی
@zabannejame


محصل و کنکوری‌ هستی‌ بیااینجا
@moshaverhur


خسروی آواز استاد محمدرضا شجریان
@stad_shajariyan


نگارگری سنتی
@gallery_tazhib


تاریخ میانه
@midhistor


آموزش جامع ریاضی
@riazijame


آرشیو پکیج های پولی
@AlzeaS_free_dore_Archive


زیباترین کلیپ ها و تصاویر طبیعت
@afarinshokoh


به سوی نور هدایتگر راه
  @beesoyenoor


اسرار زندگی
@asrarekoantomi


آموزشگاه طبی سید
@samsadeghitebeslami


طبیب خانواده خود،باش
@banoooakbari


طنز سرگرمی دانستنی
@Big_BangTel


لینکدونی فرهنگی آموزشی تاریخی علمی
@linkdoni_hozavi


مرجع دوره های رایگان
@Alzeas_pack


فعالسازی چاکراها " آموزش مدیتیشن
@tabnahayteshgh


کتابخانه رایگان علوم غربیه
@sheykhHares7175666


کلبه ے سبز
@kolbh_sabzz


دل واژہ هاے تنهایی
@gandomzaran


پارسے سخن بگوییم و زیبا بنویسیم
@FARZANDAN_PARSI


روانشناسی با طعم هیجان
@ravantahlilgar


شیرین ترین کتابهای صوتی
@avaye_shirine_ketab


درخواست هرکتابی که بخواهید
@Sabte_N


زبان‌شناسی
@linguiran


علوم غریبه و خفیه
@oloomgharibe89


دانلود رایگان کتاب های ناب اسلامی
@EslahLib_ISLAMI_noor


تفسیر آسان و آیه به ایه قران
@Pious114


دانلود کتابهای نایاب ممنوعه وتاریخی
@yortci_bosjin_pdf


سخن بزرگان، حرفای دلنشین، اشعار
@tikke_ketabha


✍✍✍✍✍✍✍✍✍✍✍✍✍

تاریخ 8 / 9 / 1402

جهت هماهنگی تبادل
@HHo_bb

ترجمه عربی🌎

29 November 2023 09:17

🔻برشلونة يقلب الطاولة على بورتو ويفوز {2-1} ويتأهل الى دور الـ 16 من دوري الابطال:

تیم بارسلونا، نتیجه بازي را به نفع خود تغییر داد و با پیروزی 2-1 بر پورتو، به مرحله یک هشتم نهایی لیگ قهرمانان اروپا صعود کرد #قلب_الطاولة

معني اصطلاح"قلب الطاولة":

🔹🔺🔹🔺🔹🔺🔹


ً ✅ مصطلح قلب الطاولة یعنی قلب موقف ضدك إلى صالحك وقلب ذات الموقف على خصمك.

✅ این اصطلاح بیشتر به معنی تغییر دادن شرایط یا موقعیت به نفع خود و به ضرر رقیب و حریف است.

🔹🔺🔹🔺🔹🔺🔹

ترجمه عربی🌎

25 November 2023 09:22

الأطعمة الغنية بالماء: مواد غذايي سرشار از آب

الكرفس: كرفس٩٥%
الطماطم٩٥%
بوك تشوي/ الملفوف الصيني: كلم چینی۹۵%
الخس: کاهو۹۵%
السبانخ: اسفناج۹۲%
الفطر: قارچ ۹۳%
الفلفل البارد: فلفل دلمه ای۹۴%
الخیار: خیار۹۵%
الشمام: طالبی: ۹۰%
الفراولة: توت فرنگی91%
القرنبیط: گل کلم۹۳%
البطیخ: هندوانه۹۲%
الموزة: موز: ۷۴%
التفاحة: سيب٨١%
الجزر: هويج٨٧%
التوت الأزرق: بلوبري٨٧%

🍓🫑🥦🍅🥦🥬🍉🍊🫐

ترجمه عربی🌎

23 November 2023 07:56

📚🎓📚🎓📚🎓📚🎓📚


🇮🇶#مصطلحات_الدراسه
🇮🇷#اصطلاحات__درس_خواند
#اصطلاحات_تحصیل

🇮🇷1- مهد کودک:🇮🇶 رو٘ضَـــــــةُ الأَط٘فال

🇮🇷2- پیش دبستان :🇮🇶 مرحَلَةُ التَعلِیم الأَساسی( مرحلة الحضانة)

🇮🇷3- مقطع ابتدایی:🇮🇶 المرحلــــــة الإبتدائِيَّـــة

🇮🇷4- مقطع راهنمایی :🇮🇶 المرحلة المُتَوَسِطَّة

🇮🇷5- دبیرستان:🇮🇶 المرحلـــــة الثانَوِيَّة

🇮🇷پیش دانشگاهی:🇮🇶 ٳع٘دادیَّـة

🇮🇷6- دانشگاه:🇮🇶 الجامِعــــــة

🇮🇷7- دانشکده؛
⬅️( ادبیات،
حقوق،
زبانهای خارجی ،
کشاورزی،
فنی و مهندسی،
داروسازی،
پزشکی ،
تربیت بدنی ،
علوم تربیتی
و روان شناسی،
دندانپزشکی ،
پیراپزشکی،
علوم اقتصادی ...)

🇮🇶 كلِّيَّــــــة؛
⬅️ (الأَدَب ،
الحُقُوق(القانون) .
اللُغاتُ الأجنَبِيَّــــــة .
الزِراعَـــــــة .
الهَن٘دَسَـــــة .
الصَي٘ـــــدَلة .
الطِّبّ .
عُلُوم الریاضَــــــة(علوم التَربیَّــــة البَدَنیَّـــــة).
العلوم التَر٘بَوِّيـَّـــة
عِلمُ النَف٘ـــس .
طبُّ الأَس٘ـــنان،
الطبُّ المُساعـِــــد .
العلوم الاقتصــــــادية)

🇮🇷8- دیپلم:🇮🇶 دبلوم المتوسط

🇮🇷9- فوق دیپلم:🇮🇶 دبلـــــوم فوق المتوســـــط

🇮🇷10- لیسانس:🇮🇶 ليسانس أو إجــــــازة ، (بِکالُـــــــــورِیُوس)

🇮🇷11- فوق لیسانس:🇮🇶 مرحلــــةالماجِـــــیس٘تِر

🇮🇷12- دکتری:🇮🇶 مرحلــــة الدُك٘تُوراه

🇮🇷13- آموزگار:🇮🇶 المعلِّــــم

🇮🇷14- دبیر:🇮🇶 المعلِّـــــم

🇮🇷15- مربی:🇮🇶 المُـــــعِید، المُــــدَرِّب

🇮🇷16- استادیار:🇮🇶 مدرِّس الجامِعـــــــة

🇮🇷17- دانشیار:
🇮🇶الأُستاذ المساعــــــد،
المدرِّس المساعـــــد

🇮🇷18- استاد:🇮🇶 الاُستاذ

🇮🇷19- استاد مشاور:
🇮🇶 الاستاذ المشـــرف المساعـــــــد

20- استاد راهنما: أستاذ المشــــــــرف

21- پایان نامه: الرِســـــالَة و الأُط٘رُوحَة

22- آموزشگاه علمی ( کانون ): المَع٘هَـــــــد

23- واحد درسی:
وَحـ٘ــــدَةُ٘ دِراسيَّة ، المــادَة الدراســـــــية

24- ترم: الفَــــــص٘ل

25- رشته: الفَـــــر٘ع

26- مشروط: الراسِـــــــب .

27- رفوزه (مردود): الراسِـــــــب

28- فارغ تحصیل : الخِرِّيج أو المُتَخَـــــرِّج

29- مدارک لازم: الوَثــــائِقُ اللازِمـَـــــة (المُستَـــنَداتُ المَط٘لُــــوبَة)

مدارک ثبت نام: وثائـــق التَسجیـــــل

30- مدرک تحصیلی : الشـَــــهادة، المُؤهَّل

31- ماده درسی: مُــــقَـرَّرُ دراسي 📚📚📚📚📚📚

ترجمه عربی🌎

22 November 2023 07:40

فوائد الزنجبيل الصحية: خواص طبی و بهداشتی زنجبیل

يساعد في تعزيز صحة القلب والشرايين: به تقویت سلامت قلب و عروق کمک می‌کند
یساهم فی خفض مستویات السکر: در کاهش میزان قند خون موثر است
یساعد فی الوقایة من السرطان: از ابتلا به بیماری سرطان جلوگیری می‌کند
يساهم في علاج الصداع: در درمان سردرد موثر است
يساهم في علاج التهابات الجهاز التنفسي: برای درمان عفونت‌های دستگاه تنفسی مفید است
يساعد في تحسين الصحة الجنسية: به بهبود سلامت جنسی کمک می کند
يساعد في علاج التهابات وأمراض المفاصل: به درمان عفونت‌ها و بیماری‌های مفصلی کمک می‌کند
يدعم الجهاز الهضمي: از دستگاه گوارش مراقبت می‌کند
زيادة نمو الشعر: باعث رشد مو می‌شود
علاج مشكلة تساقط الشعر: مشکل ریزش مو را درمان می‌کند
يساهم في نظارة البشرة: در طراوت و شادابی پوست موثر است
يساهم في تخفيف الوزن: در کاهش وزن بدن موثر است 🍂🌿☘️🍂🌿☘️🍂🌿☘️🍂🌿☘️🍂

ترجمه عربی🌎

17 November 2023 19:30

المصادر النباتية للحديد: منابع گیاهی آهن
الكاجو: بادام هندی
العدس: عدس
: المشمش المجفف: زردآلو خشک
بذور القرع: تخم کدو
الشوكولاتة الداكنة: شکلات تلخ
الحمص: نخود
السبانخ: اسفناج
الشوفان: جو دوسر

کانال مکالمه عربی_فارسی 👇👇👇 /channel/+v8vH_4PfDFdmZmI0

ترجمه عربی🌎

17 November 2023 19:28

‎_ لا معجم يفسر كلمة " أب " كما تفسرها الحياة
ظلّ وارف و متكأ و إن غاب : فلا ظلّ ولا متكأ .!
"لا حب إلا حب الأب، ولا أمان إلا أمانه"
الأب كالعمر.... لا يتكرر مرتين ❤️

هیچ فرهنگ لغتی مانند زندگی، مفهوم "پدر" را تعریف نمی کند
او سایبانی گسترده و و تکیه گاه (امن و محکم) است: اگر او نباشد هیج سایه بان و تکیه گاهی نیست.!
«هیچ مهر و محبتی مثل مهر و محبت پدر و هیچ امنیتی مثل امنیت او نمی‌شود ».
پدر مانند عمر است ... هرگز دو بار تکرار نمی شود❤️

🌈☘️🌈☘️🌈☘️🌈☘️🌈

ترجمه عربی🌎

09 November 2023 19:34

📣❗️😱 من أقـوى القـنوات على التلگرام التي تختـص بتعليم اللغة وتهـتم بمتـابعـة كل مـا يتـعلـق بالترجمة.. تابعونا
اضغط و أدعم قناتك👇
▶️♥️   /channel/+TqPlaus9q54Tv6zv 🔊
🔔‼️بهترین کانالهای آموزش زبان را در اینجا جست و جو کنید..
انضموا إلينا 👇🫱
/channel/Merydaam

ترجمه عربی🌎

09 November 2023 19:33

#تعريب
فوری | هلال احمر فلسطین: هدف قرار دادن ورودی اورژانس بیمارستان قدس غزه توسط اشغالگران، خسارات زیادی به بار آورد.
💢💢💢💢💢💢
مفردات:
هلال احمر: الهلال الأحمر
هدف قرار دادن: استهداف
ورودی اورژانس: مدخل الطوارئ
توسط اشغال گران:من قبل الاحتلال
خسارت زیادی: خسارات جسیمة/ خسارات کبیرة
به بار آورد: ناجم عن/ خلف

عاجل: الهلال الأحمر الفلسطيني، استهداف مدخل الطوارئ لمستشفى القدس بغزة من قبل الاحتلال ناجم عن خسارات كبيرة

💢💢💢💢💢💢

ترجمه عربی🌎

09 November 2023 19:33

#الفروق_اللغوية #الفرق_بين_الحظ_و_النصيب

♻💮♻💮♻💮♻💮♻

ترجمه عربی🌎

02 November 2023 19:30

https://forms.gle/2FAb3hxDzr3dWeb5A از اعضای محترم کانال خواهشمندیم این فرم👆👆👆 نظر سنجی را پر کنند (فضلاً وليس أمراً)🌸🌺🌸

ترجمه عربی🌎

01 November 2023 19:31

من قال أن الاحترام والمحبة والطيبة لا تليق بهذا الزمان؟!!
الاحترام والمحبة و الطيبة تليق بكل زمان و مكان،
لكنها..
لا تليق بكل إنسان ... 💗

🌸🌈🌸🌈🌸🌈🌸🌈🌸

کی گفته که احترام گذاشتن، محبت کردن و خوب بودن مال این دوره نيست و به درد اين دوره و زمانه نميخوره؟!
احترام گذاشتن، محبت کردن و خوب بودن به درد هر دوره و هر جایی ميخوره... اما برازنده و لايق هر کسی نیست... (هر کسی لیاقت احترام گذاشتن، محبت و خوبی کردن را نداره)...🩷


🌈🌸🌈🌸🌈🌸🌈🌸🌈

ترجمه عربی🌎

07 December 2023 19:33

اسم وعده هاى غذایی

🍿🥯🍛🫕🍛🥗🌮🍣🍨🥣🍵🍿


میان وعده: الوجبة الخفيفة

فست فودها: الوجبات السريعة

پیش غذا و دسر: المقبلات/ المشيهات

انواع بستنی و خوراکی های سرد: المثلجات

وعده ناهار: وجبة الغداء

وعده صبحانه: وجبة الفطور

وعده شام: وجبة العشاء

وعده عصرانه: وجبة المساء



🍿🥯🍛🫕🍛🥗🌮🍣🍨🥣🍵🍿

ترجمه عربی🌎

05 December 2023 19:24

#تعريب
اینهارو مخفی نگه دار: احتفظ بهذه الأمور كأسرار

🔰-هدفت: هدفك
🔰-نقطه ضعفت: نقطة ضعفك
🔰-عقایدت و افكارت: أرائك وأفكارك
🔰-حرکت بعدیت: خطوتك التالية
🔰-درآمدت و هزینه‌هات: دخلك ونفقاتك
🔰-اختلافات خانوادگیت: خلافاتك العائلية
🔰-برنامه ریزیت: تخطيطك وبرنامجك

ترجمه عربی🌎

05 December 2023 19:23

احتوى على ✔️
یحتوي على✔️ اشتمل على✔️ یشتمل علی✔️ قاموس المعانی یشتمل علی/ یحتوي على العديد من الكلمات المستخدمة فرهنگ معانی، حاوی واژه‌های کاربردی زیادی است 🔷🔶🔷🔶🔷
ویراستاری عربی👇 /channel/+cFaaBvYF7_dmZWU0

ترجمه عربی🌎

29 November 2023 19:30

✅راهنمایی و مشاوره ارشد و دکتری عربی ✅نکات کاربردی ارشد و دکتری ✅تحلیل سوالات آزمون ارشد و دکتری
/channel/+n8ouMPqKi1QzMGE8

ترجمه عربی🌎

29 November 2023 09:17

#أحمد_سعد #اختياراتي 🇾🇪🇾🇪🇾🇪 🎵🎵🎵

ترجمه عربی🌎

25 November 2023 09:21

"ليس صبرك هو الإختيار الصحيح دائماً، تغيير أوضاعك أحياناً يكون الأصح ...
صبر كردن، هميشه گزینه مناسبی نیست، گاهی تغییر دادن وضعیت و شرایط بهترین تصمیم و مناسب‌ترین گزینه است .... ♨️♨️♨️♨️♨️♨️

ترجمه عربی🌎

22 November 2023 19:31

راهنمایی و مشاوره ارشد و دکتری
/channel/+n8ouMPqKi1QzMGE8

ترجمه عربی🌎

22 November 2023 07:40

#تعريب
🔴منابع پزشکی فلسطینی اعلام کردند اکثر پزشکان، بیماران و آوارگان از بیمارستان الشفا در نوار غزه تخلیه شدند.
مفردات:
اعلام کردند: أعلنت/أفادت/ ذکرت
منابع پزشکی فلسطینی: مصادر طبیة فلسطينية
اكثر: معظم/غالبية
پزشکان: الأطباء
بیماران: المرضی
آوارگان: اللاجئین/المتشردین
بیمارستان: المستشفی
نوار غزه: قطاع غزه
تخلیه شدند: تم إجلائهم/ تم إخلائهم

🔴أفادت مصادر طبية فلسطينية بإجلاء معظم الأطباء، والمرضى، واللاجئين من مستشفى الشفاء بقطاع غزة

⭕️⭕️⭕️⭕️⭕️⭕️

ترجمه عربی🌎

17 November 2023 19:29

الناجحون...
يستيقظون باكرًا.
2. يتكلمون قليلاً.
3. يركزون جيدًا.
4. لا يضيعون أوقاتهم.
5. يعتنون بصحتهم.
6. يبتعدون عن التفاهات.


💮♻️💮♻️💮♻️💮♻️💮

افراد موفق...
سحر خیز هستند
کمتر حرف می زنند
خوب تمرکز می کنند
وقت خود را تلف نمی کنند
به سلامتی خود اهمیت می دهند
از امور بیهوده و بی اهميت، دوری می کنند

💮♻️💮♻️💮♻️💮♻️💮

@atranslation90


-------------------------------------

ترجمه عربی🌎

17 November 2023 19:28

#تعريب

بر اساس آمار حدودا ۶۹۰۰ زبان مختلف در جهان وجود دارد که اندونزی با ۷۰۹ زبان و کره شمالی با ۱ زبان در ابتدا و انتهای این آمار قرار دارند و در ایران هم ۳۹ زبان و گویش وجود دارد.

مفردات
بر اساس: وفقا لـ/ حسب/ بناء علی/ علی أساس
حدودا: حوالي/ نحو/
زبان مختلف: لغة مختلفة
‌‌‎‌‎‌‌‌ آمار: الإحصائيات
گویش: لهجه
وفقا للاحصائيات، هناك حوالي 6900 لغة مختلفة في العالم، واندونيسيا بـ 709 لغات تحتل المرکز الأول و الكورية الشمالية بلغة واحدة تأتي في المرتبة الأخيرة. كما توجد 39 لغة ولهجة في إيران.

ترجمه عربی🌎

09 November 2023 19:34

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfUouOUJOm_6u0gs5x5t5PbIijhRszyMOVAHqpG3F00qnlIPQ/viewform?usp=send_form

ترجمه عربی🌎

09 November 2023 19:33

#متتبي
#فنون_الرد

#فن_جواب_دادن
#شعر_متنبي

🌀🌀🌀🌀🌀

یک نفر از مخالفان و رقبای متنبی خواست شعر او را مسخره کند...

متنبی در پاسخ گفت:

بر فرض که شعر من مانند جو برای خرها هاست(باب میل خرهاست).. اما شعر من حاوی شعور و احساس هم است آیا خرها شعور و درک فهم این شعر را دارند؟

🌀🌀🌀🌀🌀🌀

🆔@atranslation90

ترجمه عربی🌎

09 November 2023 19:33

یکی از موارد اشتباهی که زیاد در نگارش متون عربی اتفاق می افتد، منصوب کردن اسم نکره افعال ناقصه ای است که بعد از خبر شبه جمله و جار مجرور آمده و طبق قواعد نحوی باید مرفوع شود...
مثال: صار لدیه فریقین❎ صار لدیه فریقان✅

ليس فيه شكا❎ لیس فیه شک✅
کان لي صديقا لا أخفي عليه سرا❎ کان لي صديق لا أخفي عليه سرا✅


کانال ویراستاری عربی👇👇👇
/channel/+v17GDT9KhLZiZDZk ⭕️💠⭕️ 💠⭕️💠⭕️💠⭕️💠

ترجمه عربی🌎

01 November 2023 19:32

كانال مكالمه عربي_فارسي
/channel/+v8vH_4PfDFdmZmI0

ترجمه عربی🌎

01 November 2023 19:31

أحيانا يمُر الشخص بفترة مزاجية لا يعلم ماهي وما سببها ، ليس متضايقاً و ليس حزيناً و لكنه فيها، لا يطيق محادثة أحد و لا يريد سوى أن يبقى وحيداً فالتمسوا له العذر .. لعل صدره يحوي ما لا يستطيع البوح به…"
گاهی وقتها انسان یک حالت روحي و رواني را پشت سر میگذارد که علت آن را نمیداند...فرد در این حالت، نه پَکَر است و نه غمگین، بلکه حوصله حرف زدن با کسی را ندارد و فقط می خواهد تنها باشد، پس او را درک کنید (به او سخت نگیرید/ عذرش را بپذیرید)... شاید درون او چیزی است که نمی‌تواند آن را آشکار کند...


🪷🔻🪷🔺🪷🔺🪷🔻🪷
مفردات
فترة مزاجية: حالت روحی و روانی
متضایق: گرفته و پکر
لا یطیق: تحمل ندارد/ نمی تواند
محادثة: صحبت كردن/ حرف زدن
التمسوا له العذر: عذرش را بپذیرید
لا یسطیع البوح به: نمی تواند آن را اشکار کند/نمی تواند آن را فاش کند
🪷🔺🪷🔺🪷🔺🪷🔺🪷