در این کانال: ۱. آزمون هفتگی ۲. آموزش لغات و گرامر ۳. اصول پاسخ گویی به متون رو داریم مناسب دوستان تحصیلات تکمیلی ( بهداشت و علوم ) و آزمونهای استخدامی و علوم پایه پزشکی Admin☕️ @Admiiin_50 ✅کانال تست مجزا https://t.me/ellipsis1400
😱شانس کسایی که آنلاینن
لیست تا ساعاتی دیگر حذف میشود ...
⚡️معجزه ی آموزش زبان با سریال فرندز⬇️
📌/channel/friendsemovie
📌/channel/friendsemovie
"100"روزه انگلیسی مثل بلبل صحبت کن
❐ جوین شو✓
دانشکده مکالمه انگلیسی Oxford.
❐ جوین شو✓
فقط گرامر و دیگر هیچ
❐ جوین شو✓
انگلیسی کاربردی با برنامه ی هفتگی
❐ جوین شو✓
آموزش صفر تاصد زبان ترکی از پایه
❐ جوین شو✓
دورههای انگلیسی با بهرام کاروانی
❐ جوین شو✓
رادیو زبان و پادکست انگلیسی
❐ جوین شو✓
آموزش زبان ترکیه
❐ جوین شو✓
آموزش زبان انگلیسی با فیلم
❐ جوین شو✓
ترجمه کتاب،مقاله های دانشجویی
❐ جوین شو✓
موزیک انگلیسی با ترجمه
❐ جوین شو✓
روزی صد لغت انگلیسی حفظ کن
❐ جوین شو✓
کوئیز انگلیسی
❐ جوین شو✓
آموزش انگلیسی با سوال و فلش کارت
❐ جوین شو✓
مرکز آموزش لغت ماریا
❐ جوین شو✓
خودآموزهای ارزشمند انگلیسی
❐ جوین شو✓
مرکز ایلتس ایران
❐ جوین شو✓
کارتون های انگلیسی
❐ جوین شو✓
انگلیسی جامع و کاربردی با فایل و کلیپ
❐ جوین شو✓
کارتون انگلیسی برای همه سنین از مبتدی
❐ جوین شو✓
اصطلاح و اسلنگ انگلیسی
❐ جوین شو✓
آموزش رایگان زبان آلمانی از سطح مبتدی
❐ جوین شو✓
کلی فیلم امریکایی با دو زیرنویس همزمان
❐ جوین شو✓
کـــافـــه زبــان|English Cafe|
❐ جوین شو✓
مرجع یادگیری کودکان دو زبانه
❐ جوین شو✓
انگلیسی کودکان و نوجوانان Kids English
❐ جوین شو✓
یک هزار پادکست
❐ جوین شو✓
کانال سریال انگلیسی
❐ جوین شو✓
آموزش انگلیسی از پایه تا دانشگاه
❐ جوین شو✓
انگلیسی آسان Easy English آموزش رایگان
❐ جوین شو✓
آموزش لغات زبان انگلیسی
❐ جوین شو✓
آموزش زبان کرهای
❐ جوین شو✓
فیلم های آموزش انگلیسی
❐ جوین شو✓
انگلیسی برای همه با فایل و کلیپ و ترجمه
❐ جوین شو✓
گرامر انگلیسی از صفر تا صد
❐ جوین شو✓
کانال رسمی آموزش زبان استاد آرش نیا
❐ جوین شو✓
انگلیسی از پایه تا پیشرفته بدون کلاس
❐ جوین شو✓
وکیل پایه یک
❐ جوین شو✓
آموزش مکالمه زبان در 30 روز با فیلم
❐ جوین شو✓
مکالمه آسان زبان
❐ جوین شو✓
آموزش گرامر زبان انگلیسی
❐ جوین شو✓
انگلیسی با فیلم و داستان
❐ جوین شو✓
مبتکر روش یادگیری انگلیسی در منزل
❐ جوین شو✓
لغات زبان
❐ جوین شو✓
آموزش انگلیسی برای کودکان
❐ جوین شو✓
مرکز آموزش گرامر
❐ جوین شو✓
کانون زبان ایران
❐ جوین شو✓
تافل و آیلتس
❐ جوین شو✓
آموزش صفر تاصد اپلای
❐ جوین شو✓
انگلیسی از صفرتاصد با ماریا
❐ جوین شو✓
با ما به آسانی انگلیسی یاد بگیرید
❐ جوین شو✓
هرآنچه برای مهاجرت لازم دارید
❐ جوین شو✓
انگلیسی رو قورت بده!
❐ جوین شو✓
🏆بیا اینجا هر روز تست زبان بزن⬇️
/channel/QuizEnglishClub
🗓 1403/12/22
🔹 کانال VIP زبان کنکور وزارت بهداشت 🔹
🚀 تنها با 150 هزار تومان!
هر روز 2 تست تالیفی لغت به همراه تحلیل کامل (ترجمه، مترادف، تلفظ) را دریافت کنید و به تسلط زبان خود بیفزایید، برای کنکور ارشد و دکتری خود را آماده کنید.
📲 برای عضویت: پیام به [@Daneshjoo202]
⏳ فرصتی ویژه برای داوطلبان ارشد و دکتری وزارت بهداشت!
⭕️Nutrition plays an important role in maintaining health. A balanced diet includes various nutrients like vitamins, proteins, and carbohydrates. Eating fruits and vegetables can strengthen the immune system and reduce the risk of chronic diseases. Additionally, drinking enough water helps the body function properly. People should avoid consuming too much sugar and fat, as these can lead to obesity and other health problems.
---
Word-by-Word Translation:
1. Nutrition - تغذیه
2. Plays - ایفا میکند
3. An - یک
4. Important - مهم
5. Role - نقش
6. In - در
7. Maintaining - حفظ کردن
8. Health - سلامتی
9. A - یک
10. Balanced - متعادل
11. Diet - رژیم غذایی
12. Includes - شامل میشود
13. Various - مختلف
14. Nutrients - مواد مغذی
15. Like - مانند
16. Vitamins - ویتامینها
17. Proteins - پروتئینها
18. And - و
19. Carbohydrates - کربوهیدراتها
20. Eating - خوردن
21. Fruits - میوهها
22. And - و
23. Vegetables - سبزیجات
24. Can - میتواند
25. Strengthen - تقویت کند
26. The - (مقاله تعریف: هیچ ترجمهای ندارد)
27. Immune - ایمنی
28. System - سیستم
29. And - و
30. Reduce - کاهش دهد
31. The - (مقاله تعریف: هیچ ترجمهای ندارد)
32. Risk - خطر
33. Of - از
34. Chronic - مزمن
35. Diseases - بیماریها
36. Additionally - علاوه بر این
37. Drinking - نوشیدن
38. Enough - کافی
39. Water - آب
40. Helps - کمک میکند
41. The - (مقاله تعریف: هیچ ترجمهای ندارد)
42. Body - بدن
43. Function - عمل کند
44. Properly - به درستی
45. People - مردم
46. Should - باید
47. Avoid - اجتناب کنند
48. Consuming - مصرف کردن
49. Too - بیش از حد
50. Much - زیاد
51. Sugar - شکر
52. And - و
53. Fat - چربی
54. As - چون / همانطور که
55. These - اینها
56. Can - میتواند
57. Lead - منجر شود
58. To - به
59. Obesity - چاقی
60. And - و
61. Other - دیگر
62. Health - سلامتی
63. Problems - مشکلات
رفرنس هایی که آموزش میدن ، با توجه به تقاضای دانشجوها در حال افزایش یافتنه و این در نوع خودش کم نظیره
Читать полностью…عضو کانال بالا بشید و از مطالب مفیدش استفاده کنید✅
Читать полностью…گلچینی از بهترین کانال های آموزشی تلگرام #رایگان تقدیم شما👇🌹🌹
/channel/addlist/yYIXvm1y7nVmNzY8
=====================
/channel/addlist/mlBKdG5olSRjYjRk
سریعتر عضو بشید تا حذف نشده
✅ کانال های ویژه آموزشی گذاشتیم
🔻 2 ساعت دیگه حذف میشه پس رایگان عضو بشید
🟪 Link : /channel/addlist/IOq_DJqpQN83Mjg0
.
انواع خواب به انگلیسی 😴
🥱 nap / take a nap
چرت زدن ، برای مدت کوتاهی خوابیدن، خواب میانه روز
😴 go to sleep/fall asleep
خوابیدن ، به خواب رفتن
😴 sleep in
بیشتر از حالت معمول و همیشگی خوابیدن
😴 stay up late
تا دیروقت بیدار بودن ، دیرتر از حالت معمول خوابیدن
😴 oversleep
بیشتر خوابیدن از آن مقداری که میخواستید
😴 heavy sleeper
کسی که خواب عمیق یا سنگینی دارد
😴 light sleeper
کسی که خواب سبکی دارد
🌜 bedtime
وقتِ خواب
🌄 at the crack of dawn
صبح اول وقت ، صبحِ خروس خوون!
🌛 an earl y bird
آدم سحرخیز
🦉 night owl
کسی که دوست دارد شب ها تا دیروقت بیدار بماند (جغد شب)
😘 اگه مفید بود ری اکشن بزنید و برای عزیزانتون بفرستید 😘
🔹 آرشیو جامع 26 آزمون (ویژه داوطلبان ارشد و دکتری وزارت بهداشت) 🔹
🎯 26 آزمون شبیهسازیشده از کنکورهای سالهای 97 تا 1402 با کلید سوالات، تنها با قیمت 150 هزار تومان!
✅ با دسترسی به این مجموعه، موفقیت خود در کنکور را تضمین کنید.
📲 برای دسترسی، پیام دهید به [@Daneshjoo202]
⏳ ویژه داوطلبان کنکور ارشد و دکتری وزارت بهداشت، فرصت را از دست ندهید!
⭕️"The advent of technology has profoundly transformed the fabric of modern society, influencing not only the way we communicate but also redefining our economic structures. As digitalization accelerates, it creates both unprecedented opportunities and challenges. The interplay of automation and artificial intelligence is reshaping industries, necessitating a paradigm shift in workforce skills and education. Consequently, the ethical implications of technology demand our urgent attention, as we navigate the blurred lines between innovation and privacy."
ترجمه کلمه به کلمه:
1. The - این
2. advent - ظهور
3. of - از
4. technology - فناوری
5. has - داشته است
6. profoundly - بهطور عمیق
7. transformed - متحول کرده است
8. the - ال
9. fabric - بافت
10. of - از
11. modern - مدرن
12. society - جامعه،
13. influencing - تأثیر گذاشتن
14. not - نه
15. only - تنها
16. the - راه
17. way - چگونگی
18. we - ما
19. communicate - ارتباط برقرار میکنیم
20. but - بلکه
21. also - همچنین
22. redefining - تعریف مجدد
23. our - ما
24. economic - اقتصادی
25. structures - ساختارها.
26. As - با
27. digitalization - دیجیتالی شدن
28. accelerates - تسریع میشود،
29. it - آن
30. creates - ایجاد میکند
31. both - هم
32. unprecedented - بیسابقه
33. opportunities - فرصتها
34. and - و
35. challenges - چالشها.
36. The - این
37. interplay - تعامل
38. of - بین
39. automation - اتوماسیون
40. and - و
41. artificial - مصنوعی
42. intelligence - هوش مصنوعی
43. is - است
44. reshaping - بازسازی
45. industries - صنایع،
46. necessitating - ضروری کردن
47. a - یک
48. paradigm - الگو
49. shift - تغییر
50. in - در
51. workforce - نیروی کار
52. skills - مهارتها
53. and - و
54. education - آموزش.
55. Consequently - در نتیجه،
56. the - این
57. ethical - اخلاقی
58. implications - پیامدها
59. of - از
60. technology - فناوری
61. demand - نیاز
62. our - ما
63. urgent - فوری
64. attention - توجه،
65. as - در حالی که
66. we - ما
67. navigate - از میان میگذرانیم
68. the - ال
69. blurred - مبهم
70. lines - خطوط
71. between - بین
72. innovation - نوآوری
73. and - و
74. privacy - حریم خصوصی.
"When one door closes, another door opens, but we look at the closed doors with so much regret that we ignore the doors that have opened...!"
Читать полностью…اختصارات رایج اُوردر نویسی
آمپول ............................. Amp
کپسول ............................. Cap
قرص ............................. Tab
شیاف ............................. Supp
پماد ............................. Oint
قطره ............................. drop
لوسیون ............................. Lot
محلول ............................. Sol
سوسپانسیون ............................. Susp
شربت ............................. syrp یا syr
قرص جوشان ............................. Eff
اسپری ............................. spray
پودر ............................. powder
کِرِم ............................. Cream
ویال ............................. vial
ژل ............................. Gel
✔️ به تعدادی برنامه نویس و شبکه و دانشجو خیلی فوری نیازمندیم.
👉 /channel/addlist/WY0HbsjuTE03YmI0
‼️ ظرفیت محدود
در هنگام انجام دادن (perform) عمل جراحی - ابزارها (tools) باید با دقت (precision) استفاده شوند - تا از بروز مشکل جلوگیری شود. در حضور (presence) گیرنده (recipient) و اهداکننده (donor) - تیم پزشکی میتواند به راحتی اعضای جدید را کاشته شده (implanted) در بدن جابجا (moving) کند. عدم حضور (absence) هر کدام از اعضای تیم میتواند عملیات را به حالت تهاجمی (invasive) تبدیل کند - زیرا ممکن است نتوانند به سرعت به مشکلات پاسخ دهند. هنگامی که استخوانها (bones) شکسته (fractured) میشوند - باید از ابزارهای خاصی برای کمک کردن (assist) به فرایند بهبودی استفاده کرد. در این راستا - بیماری باید بتواند با دقت به عوامل مختلف سازگار (acclimate) شود و در نهایت - ادغام (integration) اعضای جدید در بدن به طور طبیعی انجام شود.
Читать полностью…🟠 با عضویت در لیست تلگرامی جامع آموزش زبان زیر عضو بی نظیرترین و کامل ترین مجموعه آموزش زبان انگلیسی تلگرامی شوید:⬇️⬇️
/channel/addlist/B9XIn3XNJ8tmNDNh
⭕️Advancements in medical science have revolutionized the understanding and treatment of complex diseases. Researchers continuously strive to uncover the underlying mechanisms of pathological conditions, which often involve intricate interactions between genetic, environmental, and lifestyle factors. Cutting-edge technologies, such as gene editing and artificial intelligence, have facilitated remarkable breakthroughs, enabling personalized medicine and targeted therapies. However, ethical considerations and equitable access remain significant challenges in the implementation of these innovations on a global scale.
---
Word-by-Word Translation:
1. Advancements - پیشرفتها
2. In - در
3. Medical - پزشکی
4. Science - علم
5. Have - دارند / بودهاند
6. Revolutionized - متحول کردهاند
7. The - (مقاله تعریف: هیچ ترجمهای ندارد)
8. Understanding - درک
9. And - و
10. Treatment - درمان
11. Of - از
12. Complex - پیچیده
13. Diseases - بیماریها
14. Researchers - پژوهشگران
15. Continuously - به طور مداوم
16. Strive - تلاش میکنند
17. To - برای
18. Uncover - کشف کردن
19. The - (مقاله تعریف: هیچ ترجمهای ندارد)
20. Underlying - زیرساختی / پایهای
21. Mechanisms - مکانیسمها
22. Of - از
23. Pathological - آسیبشناختی
24. Conditions - شرایط
25. Which - که
26. Often - اغلب
27. Involve - دربرمیگیرند
28. Intricate - پیچیده
29. Interactions - تعاملها
30. Between - بین
31. Genetic - ژنتیکی
32. Environmental - محیطی
33. And - و
34. Lifestyle - سبک زندگی
35. Factors - عوامل
36. Cutting-edge - پیشرفته
37. Technologies - فناوریها
38. Such - مانند
39. As - همانطور که
40. Gene - ژن
41. Editing - ویرایش
42. And - و
43. Artificial - مصنوعی
44. Intelligence - هوش
45. Have - دارند
46. Facilitated - تسهیل کردهاند
47. Remarkable - قابل توجه
48. Breakthroughs - پیشرفتهای بزرگ
49. Enabling - امکانپذیر کردن
50. Personalized - شخصیسازی شده
51. Medicine - پزشکی
52. And - و
53. Targeted - هدفمند
54. Therapies - درمانها
55. However - با این حال
56. Ethical - اخلاقی
57. Considerations - ملاحظات
58. And - و
59. Equitable - منصفانه
60. Access - دسترسی
61. Remain - باقی میمانند
62. Significant - قابل توجه
63. Challenges - چالشها
64. In - در
65. The - (مقاله تعریف: هیچ ترجمهای ندارد)
66. Implementation - اجرا
67. Of - از
68. These - اینها
69. Innovations - نوآوریها
70. On - در
71. A - یک
72. Global - جهانی
73. Scale - مقیاس
❤️ با احترام به همه عزیزانی که گزینه بله رو انتخاب کردن لینک کانال ها رو در زیر قرار میدم👇🌹🌹
/channel/addlist/lJoV2fXKRMMyMWU0
🍃🍃🍃🍃🍃🍂🍂🍂🍂🍂🍃🍃🍃🍃🍃
/channel/addlist/lkM3dDCy0h85YzJk
🌟 کانال آموزش لغات انگلیسی 🌟
این کانال به همت جمعی از دانشجویان دانشگاه علوم پزشکی ایرانشهر راهاندازی شده تا محیطی مفید و جذاب برای یادگیری زبان انگلیسی فراهم بکنه. 🌀
📚روزانه لغاتی از منابع متنوع مانند:
لغات زبان دبیرستان
لغات 504
لغات پزشکی/مدیکال
لغات آکادمیک و
لغات آیلتس
در کانال قرار میگیره.
💡 این آموزشها برای تمامی سطوح زبانی مفید و کاربردیه.
🌱 با هم، بهتر یاد بگیریم! 🌱
EngliShums
t.me/EngliShums
🌟 کانال آموزش لغات انگلیسی 🌟
این کانال به همت جمعی از دانشجویان دانشگاه علوم پزشکی ایرانشهر راهاندازی شده تا محیطی مفید و جذاب برای یادگیری زبان انگلیسی فراهم بکنه.
📚روزانه لغاتی از منابع متنوع مانند:
لغات زبان دبیرستان
لغات 504
لغات مدیکال و
لغات آکادمیک
در کانال قرار میگیره.
💡 این آموزشها برای تمامی سطوح زبانی مفید و کاربردیه.
🌱 با هم، بهتر یاد بگیریم! 🌱
🔴 یک فولدر تخصصی و گلچین از کانالهای #پزشکی_آموزشی_پژوهشی و...
🔑فقط کافیه دکمه JOIN را بزنید و این فولدر تخصصی را در تلگرام خود ذخیره کنید 👇👇👇
ارشد،علوم آزمایشگاهی
/channel/addlist/mlBKdG5olSRjYjRk
📚📚📚📚📚📚📚📚📚📚📚📚
پرستاری،پزشکی،دارویی،آزمایشگاهی،دانشجویی
/channel/addlist/yYIXvm1y7nVmNzY8
میدونستی توی این دوران زدن تست چقدر خوب و مفیده؟!
اونم شبیه ساز به سوالات کنکور😍
زحمتهای تو، در مسیر رسیدن به این هدف مهم، بسیار قابل تقدیر است. فقط 104 روز تا کنکور مانده و تو در آستانهی دستیابی به اهدافت هستی. شاید خسته شده باشی و گاهی فشارها سنگین به نظر برسند، اما به یاد داشته باش که مسیر موفقیت همیشه ساده نیست. هر قدمی که برمیداری، تو را به قلهی موفقیت نزدیکتر میکند.
همین حالا نزدیک به اوج قله هستی و باید بدانی که تلاشهایت، هرچند کوچک، تأثیر بزرگی دارند. به خودت ایمان داشته باش و بدان که تو میتوانی این مسیر را تا انتها طی کنی. هر لحظهای که در درسهایت صرف میکنی، یک قدم به رویایت نزدیکتر میشوی.
به یاد داشته باش که سختیها و چالشها فقط مراحل گذرا هستند. قدرتت را در همین لحظه نشان بده و ثابت کن که هیچ چیزی نمیتواند جلوی ارادهات را بگیرد.
ادامه بده، آیندهای روشن و موفقیتآمیز در انتظار توست. همیشه به یاد داشته باش که تلاشهایت بیثمر نخواهد ماند و تو به زودی به نتایج شیرین خواهی رسید.
به پیش، تا قله!🌟📚💪
معنی این ها رو کامنت کنید🫠
⭕️durable protection
⭕️gastrointestinal
⭕️combining
⭕️adjuvants
برای درصد خوب توی ماه های باقی مونده
1. تقویت واژگان:
- بهصورت روزانه واژههای جدید را حفظ کن و برای تثبیت آنها جملات مختلف بساز.
- اپلیکیشنهایی مثل "Anki" یا "Quizlet" نیز میتوانند در یادگیری لغات کمککننده باشند.
2. تمرین درک مطلب:
- متنهای متنوعی از جمله مقالات کوتاه، داستانها و متون علمی را مطالعه کن. هدف این است که توانایی فهم سریع متون را تقویت کنی.
- روزانه متنی بخوان و سعی کن درک مطلب آن را کامل انجام دهی.
3. حل تستهای کنکور گذشته:
- یکی از بهترین روشها برای آشنایی با سبک سوالات و تسلط بر زمانبندی، حل تستهای کنکور ارشد زبان است.
- بهصورت منظم سوالات را بررسی کرده و وقت خود را مدیریت کن.
4. تمرین ترجمه:
- برای تقویت مهارت ترجمه، متنهای ساده و متوسط را از انگلیسی به فارسی و برعکس ترجمه کن.
5. تمرین با منابع آنلاین:
- از منابع و وبسایتهایی مانند "Magoosh" یا "Khan Academy" برای تقویت مهارتهای زبانی استفاده کن. این منابع به شما کمک میکنند تا مفاهیم را در قالب تمرینهای عملی یاد بگیرید.
6. تکنیکهای یادگیری فعال:
- نکات جدید را در یک دفترچه یادداشت کن و مرتباً آنها را مرور کن.
- در صورتی که توانستی با دوستان یا گروههای مطالعه در ارتباط باشی و مباحث را مرور کنی، این میتواند انگیزه و تسلط بیشتری برایتان ایجاد کند.
تمرکز بر این منابع و تمرین مداوم، به شما کمک میکند تا در سه ماه به هدف خود برای کسب نمره زیر 80 دست یابی.
با سلام 👋
🏐 با توجه به نیاز مهم دانشجویان تصمیم گرفتیم مجموعهای از کانالهای آموزشی رو به صورت #رایگان قرار دهیم، برای دسترسی به اونها تنها یک کلیک کافیست!!
⌨️ برنامه نویسی 🏛 دانشگاهی 📲 توییتری
⌨️ طراحی سایت 📚 کتاب 🛫 اپلای
⌨️ کامپیوتر 🌐 شبکه 💎 سایر
- has highlighted: برجسته کرده است
- the importance of: اهمیت
- global health preparedness: آمادگی سلامت جهانی
- SARS-CoV-2: SARS-CoV-2
- a novel coronavirus: یک کروناویروس جدید
- has shown: نشان داده است
- unprecedented: بیسابقه
- transmissibility: قابلیت انتقال
- pathogenicity: بیماریزایی
- leading to: منجر به
- widespread: گسترده
- morbidity: بیماری
- and: و
- mortality: مرگ و میر
- The pandemic: این پاندمی
- has catalyzed: تسریع کرده است
- the development of: توسعه
- novel: جدید
- vaccine platforms: پلتفرمهای واکسن
- including: شامل
- mRNA vaccines: واکسنهای mRNA
- which: که
- have shown: نشان دادهاند
- remarkable efficacy: اثربخشی فوقالعاده
- in preventing: در جلوگیری از
- severe disease: بیماری شدید
- Effective: مؤثر
- management of: مدیریت
- viral diseases: بیماریهای ویروسی
- requires: نیاز دارد
- a multifaceted approach: یک رویکرد چندوجهی
- including: شامل
- vaccination: واکسیناسیون
- antiviral therapies: درمانهای ضد ویروسی
- public health measures: اقدامات بهداشت عمومی
- continued research: تحقیقات مستمر
- into: در
- viral pathogenesis: پاتوژنز ویروسی
- and: و
- immune responses: پاسخهای ایمنی
- The advent of: ظهور
- next-generation sequencing: توالییابی نسل بعدی
- and: و
- bioinformatics tools: ابزارهای بیوانفورماتیک
- has revolutionized: انقلاب ایجاد کرده است
- the understanding of: درک
- viral evolution: تکامل ویروسی
- and: و
- epidemiology: اپیدمیولوژی
- providing crucial insights: ارائه بینشهای حیاتی
- for developing: برای توسعه
- targeted interventions: مداخلات هدفمند
- In conclusion: در نتیجه
- viral diseases: بیماریهای ویروسی
- remain: باقی میمانند
- a formidable challenge: یک چالش بزرگ
- to global health: برای سلامت جهانی
- necessitating: نیازمند
- continuous vigilance: هوشیاری مستمر
- innovation: نوآوری
- collaboration: همکاری
- across: در سراسر
- scientific disciplines: رشتههای علمی
- to mitigate their impact: برای کاهش تأثیر آنها