-
اشتباهات تان باعث میشوند تا که بهتر یاد بگیرید! کانال کوئیز👇🏻 @QuizWorld310 کانال لغات @Englishvocab310 کانال نکته های ناب انگلیسی @ExclusiveEnglish310 ریزرو تبلیغات و تبادلات 👇👇👇 @Freelancer78
📚Idiom:
To give someone the cold shoulder.
📚Meaning:
To ignore a person whom you are angry at.
📚Persian meaning:
بی اعتنایی کردن.
📚Examples:
- He gives his friends the cold shoulder because of the conspiracy that was made against him.
- He didn’t understand why she was giving him the cold shoulder after their last conversation.
🇬🇧گروه اسپکینگ،کلاسهای مکالمه و رفع اشکال، درخواست پارتنر و پرسش و پاسخ انگلیسی 🇬🇧👇👌😍
/channel/+kAWxg-8v6R4zODBk
فحش انگلیسے یاد بگیــریم ••
🇬🇧@mrSaddiqienglishlearning
نکات تخصصی TOEFL و IELTS
🇬🇧@WritingandGrammar
فقط گرامر
🇬🇧@usuk1
●مثل بلبل انگلیسی صحبت کن●
🇬🇧@English_With_Rahmani
تقویت ریدینگ IELTS
🇬🇧@ImproveReading
با تست زدن انگلیسی بیاموز- کوئیز
🇬🇧@QuizWorld310
تقویت مکالمه انگلیسی با ۳۷۶ کارتون چند دقیقه ای
🇬🇧@EnglishCartoonn2024
انفجار اسپیکینگ و لیسنینگ
🇬🇧@tactics4listening123
پکیج رایگان انیمیشنهای زبان اصلی
🇬🇧@movies4english
اصطلاحات کاربردی انگلیسی
🇬🇧@learningenglishidiom
داستانهای مصور صوتی انگلیسی
🇬🇧@anime4english
انگلیسی حرفه ای کودک و بزرگسال
🇬🇧@MusicOwallpaper
برگزاری دوره های فن ترجمه زبان انگلیسی از گوگل میت
🇬🇧@policyinact
بیو "انگلیسی"●[Bio]●
🇬🇧@biow_english
انگلیسی ۵ دقیقه ای با استاد نیتیو
🇬🇧@EnglishListeningPractice1
کالوکیشنهای کاربردی انگلیسی
🇬🇧@collocationsin10m
اصطلاحات روزمره انگلیسی
🇬🇧@bestidioms4you
♡ انگلیسی بیدون کلاس ومعلم ♡
🇬🇧@Learn_4_english
کلاسهای آنلاین خصوصی انگلیسی
🇬🇧@EN_Classes
منبع ویدئو های انگلیسی اینستا
🇬🇧@English_Video_EV
وبینارهای رایگان زبان انگلیسی
🇬🇧@WritingandGrammar1
مکالمه‌های روزمره انگلیسی
🇬🇧@EnglishWithMima
نکات کاربردی زبان
🇬🇧@English_ili
زبان‌شناسی همگانی
🇬🇧@linguiran
تحلیل معنایی و درکِ عمیقِ انگلیسی
🇬🇧@Englishnutsbolts
پادکست انگلیسی امریکاییMP3+PDF
🇬🇧@VOA_Learning_English
🌙✨
Eid Mubarak to you and your loved ones.
🌸 May your hearts be at peace, and your days filled with joy.
عید قربان‌تان مبارک باد، به شما و عزیزان‌تان.
🌸 دلتان آرام، روزهایتان پر از خوشی و لبخند باد.
- Expression
👉🏻 Jack of all trades.
✔️Meaning: A person who has a large variety of skills in different areas.
✔️Persian meaning: همه کاره
📚 Examples:
- Tania is a jack of all trades in sports; she plays soccer, basketball, and tennis.
- He’s a jack of all trades when it comes to music; he plays the guitar, piano, and drums.
@QuizWorld310
😶🌫️Psychopath - یعنی چی؟
A psychopath is someone who has a serious personality disorder.
They often show no empathy, no guilt, and may act in manipulative, cruel, or dangerous ways — while seeming very normal on the outside.
They smile while destroying you 😊🔪
� به قول مردم:
🗣️ «نه دل داره، نه درد!»
🗣️ «ازوناست که دلت ره می‌گیره، ولی دل خودش نمی‌لرزه!»
🗣️ «مهربون نیست، فقط می‌دونه چطور باید وانمود کنه.
در فارسی به آن می‌گوییم:
🧠 «روانی خطرناک» یا «اختلال شخصیت ضد اجتماعی»
Examples:
1: “My toxic trait? Smiling like an angel while thinking like a psychopath.”💀
ویژگی سمی من چیه؟ اینکه مثل فرشته لبخند می‌زنم، ولی تو ذهنم مثل یک روانی خطرناک فکر می‌کنم!
2: The killer in the movie was a total psychopath — calm, cold, and cruel.
📘 قاتل فلم کاملًا روانی بود؛ آرام، بی‌احساس و بی‌رحم
#idiom
✅ Bite the bullet
🔫🦷 دل به دریا زدن، کار دشوار را انجام دادن
📣 تو مث که مجبور باشی زهر بخوری، ولی لبخند بزنی 😬
(یا به قول مردم افغانستان : «چاره نیس، باید دند خوده بزنی بالای گلوله!»)
Examples:
1️⃣
My phone screen was cracked for months. I finally bit the bullet and bought a new one.
📌 صفحه‌ی تیلفونم ماه‌ها شکسته بود، بلاخره دل خو به دریا زدم و یکی نو خریدم. (حساب بانکی‌م هنوز در شوک است 💸📉)
2️⃣
He bit the bullet and told his mom he broke her favorite vase.
📌 دند خوده زد بالای گلوله و به مادرش گفت که گلدون مورد علاقه‌یو شکستانده. (فاتحه‌اش خوانده شد 🪦)
😂✌️ یاد بگیر اینو، چون زندگی پر از گلوله‌هایی‌ست که باید بجای خوردن، بجوییشان!
#اصطلاح-روز
@Quizworld310
🌬️✨ EVAPORATE ✨🌬️
📌 معنی: بخار شدن، محو شدن، از بین رفتن به طور ناگهانی یا تدریجی
(هم در مورد آب و هم در مورد احساسات می‌تونه به کار بره)
😌💭 مثال‌ها + ترجمه‌ها:
1️⃣
🗣️ When I saw my father, all my fears evaporated.
💞 وقتی پدرم رو دیدم، همه ترسام محو شدن!
2️⃣
🗣️ Her anger evaporated after she saw the cute puppy. 🐶
😅 وقتی اون توله سگ بانمک رو دید، عصبانیتش بخار شد رفت هوا!
3️⃣
🗣️ My motivation evaporated the moment I opened the math book. 📖➕➖
😩 تا ریاضی رو باز کردم، انگیزم پَر کشید رفت! 😭
4️⃣
🗣️ The tension evaporated as soon as the music started. 🎶
😌 همین که موسیقی شروع شد، استرسا دود شدن رفتن!
5️⃣
🗣️ All my stress evaporated when I looked at the sky. ☁️💙
🌈 وقتی به آسمون نگاه کردم، استرسم یهو غیب شد!
6️⃣
🗣️ Just thinking about you makes all my worries evaporate. 🌙🫀
🌸 فقط بهت فکر می‌کنم، و همه‌ی نگرانی‌هام محو می‌شن…
⸻
💡✨ پس دفعه بعدی که بخوای بگی چیزی یک دفعه یی از بین رفت یا محو شد،
بگو:EVAPORATE 😎🌬️
📘 Evaporate (تبخیر شدن)
Meaning: to change from a liquid into a gas — especially due to heat.
معنی: به گاز تبدیل شدن، مخصوصاً وقتی مایع با گرما ناپدید می‌شود.
Example:
When you leave the kettle boiling, the water slowly evaporates.
🥵 وقتی کتری را روی شعله می‌گذارید، آب کم‌کم تبخیر می‌شود.
#لغت_روز
#evaporate
#انگلیسی_با_حال_با
@Quizworld310
⭕️ Common mistakes with prepositions
❌ I saw that news on newspapers.
✅ I saw that news in newspapers.
❌ Open page 45 of your books.
✅ Open page 45 to your books.
❌ The cat is sleeping in the sofa.
✅ The cat is sleeping on the sofa.
❌ She is married with a doctor.
✅ She is married to a doctor.
❌ David is between the children in the class.
✅ David is among the children in the class.
❌ John has been absent from Friday.
✅ John has been absent since Friday.
@QuizWorld310
🤫یک رازه….😱
مخفی نگهش دار🌑
🔻dark : تیره، تاریک
🔺keep it dark : بین خودمان بمانه
🔵It's a secret, don't tell anybody. Keep it dark.
🟢 این یک رازه، به هیچ کس نگو. بین خودمان باشه.
@Quizworld310
✨لغت خاص امروز:
“ethereal”
/ɪˈθɪəriəl/
🔹 معنی:
خیلی زیبا، لطیف، آسمانی و فراتر از دنیای معمولی.
✅ مثال‌ها:
🟢 The sunset had an ethereal beauty.
غروب خورشید زیبایی اثیری داشت.
🟢 She moved with ethereal grace.
او با ظرافتی آسمانی حرکت می‌کرد.
👁چشم ازش بر ندار
مراقبش باشی 🧐
حواست بهش باشه🙏
🔻keep : نگهداشتن
🔺eye : چشم
🔷keep an eye on something/somebody
🔷مراقب چیزی بودن
🟢Can you keep an eye on my daughter?
🟣میشه حواست به دختر من باشه؟
Stop using simple words❌🚫
Difficult ——> Strenuous
Easy ——> Straightforward/ Effortless
Interesting ——-> Intriguing
Boring——> Tedious
Common ——> Ubiquitous
Rare ——> Scarce /Sporadic
Expensive——> Costly
Cheap——> Budget-friendly
Slow—-> Sluggish
Fast—-> Swift
Big—-> Massive/ Enormous
Small—-> Minor
Important—-> Pivotal
@Quizworld310
چند نکته راجع به لغات مشابه
────────────────────── ✳️ Stationary vs Stationery
✳️ Stationary:
✅ نقش: صفت
✅ معنی: ثابت، بی‌حرکت
✅ مثال:
"The car remained stationary at the red light."
✳️ Stationery:
✅ نقش: اسم
✅ معنی: لوازم التحریر مانند کاغذ و قلم
✅ مثال:
"I bought new stationery for my office."
────────────────────── ✳️ Discreet vs Discrete
✳️ Discreet:
✅ نقش: صفت
✅ معنی: محتاط، با تدبیر
✅ مثال:
"She was very discreet when discussing sensitive topics."
✳️ Discrete:
✅ نقش: صفت
✅ معنی: مجزا، جداگانه
✅ مثال:
"The data was organized into discrete categories."
@quizworld310
Words and expressions related to Ramadan 🌙
Words:
🌙 Ramadan رمضان
🌙 Fasting روزه
🌙 Iftar افطار
🌙 Suhoor /sahur سحری
🌙 Moon sighting رؤیت هلال ماه
🌙 Taraweeh تراویح
🌙 Mosque مسجد
Related expressions
🌙 Observe the fast روزه گرفتن
🌙 Break the fast افطار کردن
🌙 I am fasting today من امروز روزه هستم
🌙 I feel hungry / thirsty من احساس گرسنه گی یا تشنگی می‌کنم
🌙 Fasting hours ساعات روزه
🌙 Reciting Quran قرآن خواندن
🌙 Pray نماز خواندن
Common wishes
🌙 May your fast be accepted روزه شما قبول باشد
🌙 Wishing you blessed Ramadan
رمضان پر برکت برایتان آرزو می‌کنم
🌙 May Allah accept your prayers and good deeds
خداوند نماز ها و اعمال نیک تان ر بپذیرد
Greetings
🌙 Ramadan Mubarak
رمضان مبارک
🌙 Happy Ramadan
رمضان مبارک
Ramadan Mubarak to all of you
@Quizworld310
✳️ 60 years of the Canadian flag
🖌 در متن خبری زیر، لغاتی که کنار هم بولد شدند، به ترتیب در سطح A1، سطح B1 و سطح C1 هستند.
The Canadian flag was made/created/designed 60 years ago on February 15. George F. G. Stanley designed it, and it became a symbol of Canada’s pride/honor/dignity and unity.
Many Canadians feel happy/joyful/delighted when they see it because it reminds them of their country’s beauty and freedom. People think of the flag when they watch hockey games or important events. Some say it shows how large/vast/gigantic Canada is. Others believe it became even more important in recent years because of world events.
Experts say the Canadian flag is simple/clear/straightforward and easy to remember. Newcomers to Canada love it because they feel safe and welcome here. Many people are happy to live in a country that gives them a good life.
————————————————————
————————————————————
✅ made/created/designed == طراحی کردن
✅ pride/honor/dignity == غرور/افتخار
✅ happy/joyful/delighted == شاد
✅ large/vast/gigantic == عظیم
✅ simple/clear/straightforward == ساده
@Quizworld310
Idiom: Go bananas
Meaning:
To suddenly become very emotional – usually angry, excited, or crazy in a silly or uncontrolled way.
“Go bananas” یعنی خیلی هیجان‌زده یا دیوونه‌وار رفتار کردن — می‌تونه تو حالت خوشحال، عصبی، یا حتی شوخی‌آمیز باشه.
Ex:
▫️ When she saw the concert tickets, she went bananas!
وقتی بلیت کنسرت رو دید، دیوونه شد از خوشحالی!
▫️I told myself I wouldn’t care… then I went bananas 5 minutes later.
(به خودم گفتم اهمیت نمی‌دم… بعدش تو ۵ دقیقه رسماً منفجر شدم 😩)
▫️ Said “I’m fine” 3 times today. That’s code for: I’m about to go bananas.
(امروز سه بار گفتم «خوبم». این رمزشه: تا دو دیقه دیگه می‌پاشم 😐💥)
🔁 Common Synonyms:
• Go crazy
• Freak out
• Lose it
• Flip out
• Go nuts
🔮 5 Idioms for When You’re Feeling Yourself (Eid Edition 😌)
—
⚜ To be easy on the eyes
چشم‌نواز بودن
خوشگل و دل‌نشین بودن
Someone who is attractive or pleasant to look at
Ex: Not to brag, but I guess I was pretty easy on the eyes this Eid.💅🏻
⚜ All dolled up
مثل عروس شدن
خیلی شیک و مرتب لباس پوشیدن
Dressed up nicely, with makeup or fancy clothes
Ex: Was I all dolled up for Eid? Maybe just a little… or a lot.😌🥂
⚜ Hot stuff
محشر
خیلی جذاب و خواستنی
Someone very attractive or stylish
Ex: Mirror said: “Careful now… you’re hot stuff today.”🍻
⚜ Steal the show
گلِ مجلس شدن
همه توجه‌ها رو جلب کردن
To attract the most attention
Ex: I didn’t mean to steal the show this Eid, but… it is what it is.💅🏻
⚜ Look like a million bucks
انگار یه میلیون دلار می‌ارزه
خیلی شیک و خوش‌تیپ بودن
To look extremely good or attractive
Ex: Don’t know what it was—maybe the outfit, maybe the vibe—but I looked like a million bucks.🎀🫣
—
@Quizworld310
📚 Expression:
To give the shirt off one’s back.
📚 Meaning:
To be greatly generous or selfless.
📚 Persian Meaning:
فداکار بودن، سخاوتمند بودن.
📚 Examples:
1. Mothers give the shirts off their backs to their children under any circumstances.
2. If I had the ability, I would give the shirt off my back to poor people.
@QuizWorld310
مود امروزت چیه؟🦦
🔷I am on the edge 😫
🔹قاتی ام
🔷I am fried 😪
🔹دیگه نمیکشم (جسمی و روحی)
🔷I am fed up 😑
🔹دیگه به اینجام رسیده
🔷I am in black mood 😞
🔹ناراحتم
🔷 I am on my last legs 😩
🔹دیگه نا ندارم
🔷I am not out of sort 😔
🔹رو به راه نیستم
🔷I am at my wits end 🙁
🔹عقلم دیگه به جایی نمیرسه
@QuizWorld310
📘 Word: Archaic
Meaning:
🔹Archaic means very old and no longer in everyday use.
«قدیمی، کهنه، از مُد افتاده، منسوخ‌شده»
📙 Examples in Sentences:
1. The word “thou” is an archaic form of “you.”
➤ («thou»
یک شکل قدیمی و منسوخ‌شده از «you» است.) (واقعا؟👀)
2. Many of their traditions seem archaic by today’s standards.
➤ (بسیاری از سنت‌های‌شان در مقایسه با استانداردهای امروزی قدیمی به نظر می‌رسه.)
⚠️ Be Careful!
“Archaic” is usually used for language, customs, or ideas, not for physical objects like “clothes” or “cars” — for those, we say “old-fashioned” or “vintage.”
"Archaic " معمولا برای زبان، آداب و رسوم، یا ایده ها استفاده می شود، نه برای اشیاء فیزیکی مانند "لباس" یا "ماشین" - برای آن ها، ما می گوییم "old fashione” یا “vintage”.
@Quizworld310
📌 For a better understanding and to answer the quizzes accurately, please refer to the previous post where the word “evaporate” is explained in detail.
Читать полностью…
🇬🇧گروه اسپکینگ،کلاسهای مکالمه و رفع اشکال، درخواست پارتنر و پرسش و پاسخ انگلیسی 🇬🇧👇👌😍
/channel/+kAWxg-8v6R4zODBk
آموزش‌های تخصصی زبان
🇬🇧@WritingandGrammar
فقط گرامر
🇬🇧@usuk1
تقویت مکالمه انگلیسی با ۳۷۲ کارتون چند دقیقه ای
🇬🇧@EnglishCartoonn2024
با تست زدن انگلیسی بیاموز- کوئیز
🇬🇧@QuizWorld310
تقویت ریدینگ IELTS
🇬🇧@ImproveReading
مکالمه‌های روزمره انگلیسی
🇬🇧@EnglishWithMima
نکات کاربردی TOEFL و IELTS
🇬🇧@WritingandGrammar1
♡ انگلیسی بیدون کلاس ومعلم ♡
🇬🇧@Learn_4_english
نکات کاربردی زبان
🇬🇧@English_ili
انگلیسی حرفه ای کودک و بزرگسال
🇬🇧@MusicOwallpaper
منبع ویدئو های انگلیسی اینستا
🇬🇧@English_Video_EV
کلاسهای آنلاین خصوصی انگلیسی
🇬🇧@EN_Classes
آموزش فن ترجمه زبان تخصصی علوم سیاسی و روابط
🇬🇧@policyinact
کوئیز انگلیسی / نکات IELTS
🇬🇧@rahmaniquiz
بیو "انگلیسی"●[Bio]●
🇬🇧@biow_english
تحلیل معنایی و درکِ عمیقِ انگلیسی
🇬🇧@Englishnutsbolts
پادکست انگلیسی امریکاییMP3+PDF
🇬🇧@VOA_Learning_English
✅ You can say "I am pretty sure".
🚫 However, you can't say " I am NOT pretty sure" when it's negative.
Why???
English!!!!🤷♀🤷♀
@QuizWorld310
✨با دقت موشکافی کن
هیچ نکته‌ای را از قلم ننداز
🔻scrutinize : به دقت و با جزئیات بررسی کردن
🔷scrutinize something/somebody
🔷چیزی یا کسی را موشکافانه و دقیق بررسی کردن
➖ وقتی می‌خواهید چیزی را فقط نگاه نکنی، بلکه با دقت لایه‌های پنهانش را هم کشف کنی، از این فعل استفاده می‌کنیم.
✅Examples:
🟢The detective scrutinized the crime scene for clues.
🟣کارآگاه صحنه جرم را برای یافتن سرنخ‌ها موشکافانه بررسی کرد.
🟢She scrutinized his face for any sign of dishonesty.
🟣او چهره‌اش را برای پیدا کردن نشانه‌ای از بی‌صداقتی با دقت بررسی کرد.
🟢Investors must scrutinize the financial reports before making decisions.
🟣سرمایه‌گذاران باید قبل از تصمیم‌گیری، گزارش‌های مالی را موشکافانه بررسی کنند.
@Quizworld310
🇬🇧گروه اسپکینگ،کلاسهای مکالمه و رفع اشکال، درخواست پارتنر و پرسش و پاسخ انگلیسی 🇬🇧👇👌😍
/channel/+oR2M768cP_VkYTlk
پادکست انگلیسی امریکاییMP3+PDF
🇺🇸@VOA_Learning_English
تحلیل معنایی و درکِ عمیقِ انگلیسی
🇺🇸@Englishnutsbolts
آمادگی برای آزمونهای انگلیسی
🇺🇸@progressiveenglish
نکات کاربردی زبان
🇺🇸@English_ili
تقویت مکالمه با ۳۴۸ کارتون ۸ دقیقه‌ای
(مخصوص بزرگسالان)
🇺🇸@EnglishCartoonn2024
برگزاری دوره های مترجمی زبان انگلیسی
🇺🇸@policyinact
انگلیسی مبتدی تا پیشرفته کودک و بزرگسال
🇺🇸@MusicOwallpaper
پکیج‌های آموزش زبان
🇺🇸@WritingandGrammar1
مکالمه‌های روزمره انگلیسی
🇺🇸@EnglishWithMima
با تست زدن انگلیسی بیاموز- کوئیز
🇺🇸@QuizWorld310
فراگیری ماندگار زبان انگلیسی
🇺🇸@learn_for_keeps
تقویت ریدینگ IELTS
🇺🇸@ImproveReading
فحش انگلیسے یاد بگیــریم ••
🇺🇸@mrSaddiqienglishlearning
فقط گرامر
🇺🇸@usuk1
زبان انگلیسی سطح پیشرفته
🇺🇸@WritingandGrammar
🟣 انگلیسی نرمال یا پیشرفته؟🤔
انتخاب تو کدومه ؟🧐😍👇
🤓 I'm very busy "سرم خیلی شلوغه "
😎 I'm swamped (advanced )
🤓 It's not so difficult "خیلی سخت نیست"
😎 It's not rocket science ( advanced)
🤓 Keep it a secret " بین خودمون باشه "
😎 Keep it under wraps (advanced)
🤓 I don't eat much " من زیاد نمیخورم "
😎 I eat like a bird ( advanced )
@QuizWorld310
📌 Different ways to say
راه‌های مختلف برای جواب دادن به کسی که از ما تشکری کرده
👇👇👇👇👇👇👇👇
A: Thank you.
🌀 'YOU'RE WELCOME'.
🎈 My pleasure.
🧸 No problem.
🧽 Don't mention it.
🧿 Anytime.
🎉 No worries.
🔑 Glad to help.
💈 It was nothing.
🎯 Happy to help.
🧩 The pleasure is mine.
🎨 No big deal.
🎲 You're most welcome.
🤹♂ Always here for you!
@Quizworld310
😦🤫شایعه شده که ....
💢It's rumored that...
❇️It's rumored that she went bankrupt.
شایعه شده که اون ورشکسته شده.
❇️It's rumored that they are getting married.
شایعه شده که اونا دارن ازدواج می‌کنن.
You could also say ..
✅ Rumors have it that ….
@Quizworld310