آهنگ بسیار زیبا از مصطفی ججلی همراه با متن و ترجمه 💐
#Mustafa_Ceceli 🎙
#Es 🎶
📚 @turk_muzik_dizi 🖊
📚 @turk_muzik_dizi 🖊
#Önemli_Sözcükler
#لغات_مهم
Güney جنوب
Iklim آب و هوا
Bol فراوان
Bolluk فراوانی
Alım جاذبه
Kuytu گوشه
Ücra راه دور
Tekinsiz مبهم، مرموز
Kök=ریشه
📚 @turk_muzik_dizi 🖊
#Tarkan 🎤
#Çok_Ağladım 🎶
از آلبوم جدیدش(2017)👌👌👌
📚 @turk_muzik_dizi 🖊
Haykırsam, duyup gelsen uzaklardan
اگر فریاد بزنم و بشنوی و بیای از دوردست ها
Dokunsam bir, son bir kez sana dokunsam
اگه لمست کنم، برای آخرین بار تو رو لمست کنم
Sarılsam, hayallerime sarılsam
اگر در آغوش بگیرم، اگر رویاهامو در آغوش بگیرم
Uzansam bir, yanı başına uzansam
اگر دراز بکشم، اگر کنار سرت دراز بکشم
Bildiğin gibi değil hiç
اونطوری که میدونی نیست اصلا
Çok ağladım ne çok ağladım
خیلی گریه کردم چقد زیاد گریه کردم
Silinmiyor hatıralar anladım
پاک نمیشه خاطره ها، فهمیدم اینو
Bıraktığın gibi değilim hiç
مثل زمانی که رهام کردی نیستم اصلا
Çok ağladım ne çok ağladım
خیلی گریه کردم چقد زیاد گریه کردم
Unutulmuyor yaşananlar anladım
اون چه که به سرمون اومد فراموش نمیشه، اینو فهمیدم
Durdursam, zamanı geriye alsam
اگر زمان رو نگه دارم و به عقب برگردونم
Buluşsak biz, kollarımdan ayrılmasan
و اگه همدیگرو ببینیم، و اگه تو از میان بازوانم جدا نشی!
Kavuşsak, rüyalarına çağırsan
اگر به هم برسیم و منو به رویاهات فرابخونی
Uyansam bir, yanı başında uyansam
اگر بیدار شم و کنار سر تو بیدار شم!
Keşkelerim olmasaydı
اگه ای کاش هایم نبودن
Özler miydim bu kadar seni?
اینقد دلم واست تنگ میشد؟
Hiçbir zaman affetmedim kendimi
هیچ وقت خودم رو نبخشیدم
Nereye gitsem yanımda götürdüm hasretini
هر جا که برم حسرتم رو کنار خودم برداشتم
Eski ben değilim inan, sadece bir yarım insan
من، من سابق نیستم باور کن، یه انسانی هستم که نصفشو گم کرده
#Tarkan 🎤
#Çok_Ağladım 🎶
از آلبوم جدیدش(2017)👌👌👌
📚 @turk_muzik_dizi 🖊
آهنگی زیبا از تارکان 🌺همراه با متن و ترجمه آهنگ
#Tarkan 🎤
#Çok_Ağladım 🎶
از آلبوم جدیدش(2017)👌👌👌
📚 @turk_muzik_dizi 🖊
📚 @turk_muzik_dizi 🖊
#Önemli_Fiiller
#افعال_مهم
Yönetmek : مدیریت کردن
Varmak: رسیدن
Kızmak: اوقات تلخی کردن_عصبانی شدن
Düşmek:افتادن، نقش زمین شدن
Yitirmek:گم کردن_ضایع شدن
Durmak:توقف کردن
📚 @turk_muzik_dizi 🖊
#Yaktım_Gemileri (2017)
#Ozan_Koçer
📚 @turk_muzik_dizi 🖊
Yaktım gemileri dönemem asla
سوزوندم کشتی ها رو، نمیتونم برگردم اصلا
Sevemem sevemem seni asla
نمیتونم تو رو دوست بدارم و عاشقت شم اصلا
Bir daha beni ağlatma ...
بار دیگر مرا به گریه ننداز
Sevemem senden sonra
نمیتونم عاشق بشم بعد از تو
Kaybettin Sen ...
تو باختی ...
Çok uğraştım anlamadım sevgimi
خیلی تلاش کردم نفهمیدی عشقم رو
Değer verdim hep ezdin sen yüreğimi
بهت اهمیت دادم و تو همش دلم رو درهم شکستی
Bir gün çıkarsan karşıma affet diye
اگه روزی به مقابلم دربیای و بگی ببخش
Affedemem dönemem sana geri
نمیتونم ببخشمت نمیتونم پیش تو برگردم
Birgün biterse çıkarsa karşıma
اگه روزی تموم بشه و به مقابلم دربیای
Bitirdin senden önce beni
به فنا دادی قبل از خودت من رو
#Yaktım_Gemileri (2017)
#Ozan_Koçer
📚 @turk_muzik_dizi 🖊
#Yaktım_Gemileri (2017)
#Ozan_Koçer
📚 @turk_muzik_dizi 🖊
📚 @turk_muzik_dizi 🖊
#Önemli_Sözcükler
#کلمات_مهم
Alet
ابزار
Başarı
موفقیت
Koşmak
دویدن
Yolculuk
مسافرت
Anlatmak
فهمیدن
Özellik
خصوصیت
Sürmek
طول کشیدن، راندن
📚 @turk_muzik_dizi 🖊
#Teoman
#Bana_öyle_bakma
📚 @turk_muzik_dizi 🖊
bana öyle bakma
به من اونطور نگاه نکن
anlayacaklar
متوجه میشن
ikimize karşı bu dünya
این دنیا درمقابل هر دومون
bizi anlamayacaklar
مارو درک نمیکنن
bana öyle yaklaşma
به من اونطور نزدیک نشو
bana öyle
به من اونطوری دست نزن
ikimize karşı bu dünya
این دنیا درمقابل هردومون
bizi anlamayacaklar
مارو درک نمیکنن
bu hayat da bizi böyle
تو این دنیا مارو اینطور
yakamızdan tutacaksa
از یقمون میخوان بگیرن
hadi böyle yaşa
derken kalbimize sormuş mu ?
وقتی گفته اینطور زندگی کن, از قلبمون پرسیده؟
benle böyle konuşma
با من اینطور حرف نزن
kapıları kapatma
درهارو نبند
ikimize karşı bu dünya
درمقابل ما دوتا, این دنیا
bizi anlamayacaklar
مارو درک نمیکنن
beni aşkla aldatma
من وبا عشق غول نزن
gerçeklere kapatma
به حقیقتها نبند
böyle kırık da bakma
اینطور دلشکسته هم نگاه نکن
beni daha da ağlatma
منو بیشتراز این هم نگریون
#Teoman
#Bana_öyle_bakma
📚 @turk_muzik_dizi 🖊
آهنگ زیبایی از "تئومان"همراه با متن و ترجمه فارسی💐
#Teoman
#Bana_öyle_bakma
📚 @turk_muzik_dizi 🖊
#Önemli_Sözcükler
#کلمات_مهم
📚 @turk_muzik_dizi 🖊
Bekleyiş
چشم به راهی، انتظارات، توقع
Son
آخر ، پایان
Sona ermek
به پایان رسیدن
O zaman
آن وقت
Çocuk adası
جزیره ی کودکان
Hemen
فورا
Ön
جلو ، پیش
Kapı
درب
Kalın
ضخیم
Kaldırmak
برداشتن
Gökkuşağı
رنگین کمان
Şeklinde
به صورت
Sevinç
شادی
Hoplamak
جست و خیز کردن
Zıplamak
جهیدن، پریدن
📚 @turk_muzik_dizi 🖊
بدون اراده اون...
حتی یک برگ هم نمیفته...
S/m
📚 @turk_muzik_dizi 🖊
بعضی وقتها به کسی که حرفاتو درک کنه نیاز نداری،بلکه به کسی نیاز داری که ناگفته ها تو درک کنه.
S/m
📚 @turk_muzik_dizi 🖊
📚 @turk_muzik_dizi 🖊
#Yeni_bir_atasözü
#ضرب_المثل_جدید
🔴Can çıkar huy çıkmaz
🔵جان از بدن بیرون میرود ولی عادت می ماند.
↩️مترادف فارسی:《ترک عادت موجب مرض است.》
📚 @turk_muzik_dizi 🖊
🌹
✔️خبرفوری : کانادا 300 هزار مهاجر جدید میپذیرد
آفر فوری: اخذ اقامت تحصیلی رایگان فرانسه
تمامی مقاطع،بدون نیاز به مدرک زبان
(تمامی سنین و با هر مدرک تحصیلی)👇👇
🏁 JOIN👉 @F1VISA 👈
انگلیسی نصرت/شبی1درس/تمرین روزانه
🔘 @englishclassardabil
آموزش رایگان 504و4000واژه ضروری انگلیسی
🔘 @Conversation_504
آموزش جذاب انگلیسی با مکالمات face to face
🔘 @zabane
کتاب A2 آلمانی
🔘 @Deutschkurs2
فقط مکالمه انگلیسسسی !!!
🔘 @englishgrammer1404
کلیپ های آموزشی انگلیسی و آمریکایی
🔘 @CMBGUYS
آلمانی از پایه با بهترین کتاب آموزشی
🔘 @DeutschkursAeins
آموزش زبان آلمانی از صفر تا صد ±مکالمه
🔘 @deutschkursd
انگلیسی در خانه
🔘 @step_by_step_English
کانون زبان ایــــــــران
🔘 @English_ili
انگلیسی باپرفسورداوید پیرا-صوتی
🔘 @SarangVideoTEFLChannel
آموزش قانون جذب،قوانین کیهانی
🔘 @milioner_club
آموزش بینظیر اصطلاحات انگلیسی
🔘 @ClassmateEnglishChannel
آیلتس ۸ با Mat Clark Speaking
🔘 @English_entertain
آموزش speaking آیلتس در ۱۰ جلسه
🔘 @english_4_you_1
آیلتس + آیلتس + آیلتس + آیلتس +7777
🔘 @IELTS_Super_Pack
واژگان و گرامر، IELTS و TOEFL!!
🔘 @DynamicEnglishAcademy
آموزش گام به گام انگلیسی
🔘 @LearnEnglishbymaryprnmt
انگلیسی کوچه بازاری film,video,clip
🔘 @NewSecrets
آموزش تصویری آلمانی DSFA
🔘 @DeutscheSprachlehreFurAuslander
جمله سازی زبان انگلیسی در30جلسه
🔘 @ucantoo
مکالمه نصرت+مکالمه نصرت+مکالمه نصرت
🔘 @EnglishMarya
خوب نه عالی|عالی نه The Best باشید
🔘 @inspiration_world
انگلیسی با Movie & Series
🔘 @KINGS_MOVIE
آموزش زبان اسپانیایی
🔘 @bonitalengua
آموزش مکالمه با تدریس استاد آمریکایی
🔘 @EnglishTreasure
آموزش مکالمه از پایه تا پیشرفته
🔘 @Four_Corners
موزیک آلمانی برای تقویت زبان آلمانی
🔘 @deutschemusic
فقط گرامر زبان انگلیسی
🔘 @usuk1
دنیای فیلم و سریال به روز جهان
🔘 @turkmedya
آموزش زبان چینی به همراه کتاب و فیلم
🔘 @chinesebook
آلمانی فقط در 5 ماه
🔘 @parslanguagedeutsch
اطلاعات جامع آلمان
🔘 @infovonDeutschland
اسپانیایی از 0, 0, 0
🔘 @parslanguagespanish
آهَنگُ آهَنگُ آهَنگ شاد مجلسی ۲۰۱۸
🔘 @musicjavan
0 تا 100 همه زبان ها
🔘 @parslanguage
گرامر+گرامر+گرامر"سسسسسساده"
🔘 @grammarfad
8800اصطلاح جذاب انگلیسی برای مکالمه!!!
🔘 @english1388
آموزش تضمینی خط انگلیسی
🔘 @Rdgvr
موفقیت ذهن
🔘 @zehnenovin
آموزش زبان انگلیسی با جملات کلیدی
🔘 @Amozeshgah_Gooyesh
زبان چینی درخانه،با روش خاص
🔘 @yosefichineseclass
آیلتسسس هفت 90 روزه "خود خوان "
🔘 @SpecialIELTS
بیش از 1000آهنگ زیبای ترکیه با ترجمه
🔘 @turkceokulu
خبرهاے تــــازه : اطلاعات نابــــــــ√√
🔘 @PeykNo
کانالی مختص به پناهندگان و مهاجرین
🔘 @VISAROOMS
زبانکده
🔘 @ACADEMY
کانال رسمی آلمانی به فارسی با ویس
🔘 @Nurdeutschkonversation
تمام فیلمهای آموزشی استاد فرهمند ازA1تاC2
🔘 @deeutschsadat1
یه ماهه انگلیسیتو فول کن!
🔘 @english_access
آکادمی تخصصی ترکی استانبولی
🔘 @turkcedilkurumlari
آموزشهای ویدئویی انگلیسی در تمامی سطوح
🔘 @dorrnaame
آموزش آسان ترکی ترکیه
🔘 @turkdilim
بیشتر از 100آهنگ آلمانی همراه ترجمه
🔘 @MUSIKDEUTSCHUNDPERSISCH
اینجا انگلیسی صحبت کن سریع
🔘 @Lec20
موزیــ♬ـک ویدیو خارجی با ترجمـه
🔘 @spotify1
فقط لغات و ارتیکل آلمانی از A1 تا C2
🔘 @DeutschlernenmitArtikel
درس آلمانی از پایه همراه به متن
🔘 @eutschkurs
آموزش ترکی استانبولی هرروز 100لغت
🔘 @turk_muzik_dizi
تدریس کاملا رایگان زبان انگلیسی
🔘 @joinESLpodcastSAP
آموزش انگلیسی با فیلم و سریال
🔘 @English_Movie
چطور با زبان در ۹۰ ثانیه مخاطب را جذب کنیم
🔘 @negahenov
یادگیری زبان با فیلم و موزیک
🔘 @island1
آموزش اصطلاحات پرکاربرد انگلیسی
🔘 @Idiiom
در مکالمه زبان استاد شو
🔘 @AlinejadEnglish
مکالمه کاربردی زبان همراه فایل صوتی
🔘 @bookfc
آموزش صوتی لغات 504 واژه
🔘 @EnglishVIP
اسرار مکالمه انگلیسی
🔘 @jetzaban2
"100هزار"کتاب گرانقیمت روز دنیا
🔘 @Bookwarms
جملات کاربری و پربازده آلمانی
🔘 @Deutschkurs1plus
آموزش های انگلیسی از پایه تا تافل
🔘 @english_cafe
بانک مکالمه: تخصصی ترین کانال زبان تلگرام
🔘 @ConversationBank
✔️کلیه امور صادرات و واردات به چین و هند
🇨🇳👉 @elaytrade_com 🇮🇳
🔻 JOIN🔻
درماندگی چیه ؟میدونی؟
به اون جایی که قلبت پر میزنه بره
جسمت نتونه بره
S/m
📚 @turk_muzik_dizi 🖊
📚 @turk_muzik_dizi 🖊
#ضرب_المثل_جدید
#Yeni_bir_atasözü
🔴çürük iple kuyuya inilmez
🔵با طناب پوسیده نباید داخل چاه شد.
↩️مترادف فارسی:"با بند پوسیده کسی نباید به چاه رفت"
📚 @turk_muzik_dizi 🖊
🎥🎥🎥🎥
#Yaktım_Gemileri (2017)
#Ozan_Koçer
📚 @turk_muzik_dizi 🖊
آهنگ و موزیک ویدئوی زیبا از "اوزان کوچر"
#Yaktım_Gemileri (2017)
#Ozan_Koçer
📚 @turk_muzik_dizi 🖊
📚 @turk_muzik_dizi 🖊
#ضرب_المثل_جدید
#yeni_bir_Atasözü
🔴Cahil dostum olacağına,akıllı düşmanım olsun.
🔵دشمن دانا را به دوست نادان ترجیح میدهم.
📚 @turk_muzik_dizi 🖊
آدما وقتی دروغ میگن ،دوست دارم گوش بدم ،در حقیقت اون شخصیتی که دوست دارن باشن ولی نیستند رو توصیف میکنن
S/m
📚 @turk_muzik_dizi 🖊
📚 @turk_muzik_dizi 🖊
#ضرب_المثل_جدید
🔴Bir pire için ev yakılmaz
🔵به خاطر یک شپش نباید خانه را به آتش کشید.
📚 @turk_muzik_dizi 🖊
#Resul_Dindar
#Hiç
🎧📚 @turk_muzik_dizi 🖊
Gecenun bir vaktinde yildizlarun altinde
یک وقتی از شب زیر نور ستاره ها
Oturup agladun mi ayrilik saatinde
ساعت جدایی نشستی و گریه کردی؟
Sen sevdaluk etmedun mi
تو هیچ عاشق نشدی؟
Sen hiç aci çekmedun mi
تو هیچ درد نکشیدی؟
Resimlere bakup bakup
Gözyaşıni dökmedun mi yar
ای یار تو هیچ به عکس ها خیره شده اشک نریختی ؟
Sen bir damla yaş olsan
تو اگه یک قطره اشک بشی
Ben da bulut olurdum
من هم ابر میشدم
Düştuğum yapraklara gelur senu bulurdum
میومدم روی برگ هایی که افتادم پیدات میکردم
🎧📚 @turk_muzik_dizi 🖊
#Resul_Dindar
#Hiç
آهنگ زیبایی از"رسول دیندار"همراه بامتن و ترجمه فارسی🌺
#Resul_Dindar
#Hiç
📚 @turk_muzik_dizi 🖊
