🕊 بە کوردی بدوێین 🕊 بە کوردی بخوێنینەوە 🕊 بە کوردی بنووسین بۆ ئەوەی کە زمانەکەمان لە زمانەکانی دیکەدا نەتوێتەوە، پێویستە هەموومان فێر بین، بە زمانی خۆمان بدوێین، بخوێنین و بنووسینەوە. بەستەری کاناڵ: https://t.me/KurdiSoraniWord
بە یادی مامۆستا "تاهیر خەلیلی".
مامۆستا "تاهیر خەلیلی" گۆرانیبێژی ناوداری کورد، ئەمڕۆ ٥ی سەرماوەز، لە تەمەنی ٦۷ ساڵیدا بە نەخۆشیی جەڵتەی دڵ، کۆچی دواییی کرد.
ڕۆحی شاد و یادی هەرمان بێت.🖤
🕊@KurdiSoraniWord
#کەناڵی_وشەی_کوردی
⚜ کانی، کانیاو، هانە، هانی = چشمە
⚜ چۆم، چەم، ڕووبار = رودخانە
⚜ جۆگە، جۆگەلە، جۆگاو، جۆبار، ماڵجۆ = جویبار
⚜ دەریا، زەریا = دریا
⚜ دوورگە، دوڕگە = جزیرە
⚜ شێوەدوورگە، نیمچەدوورگە = شبە جزیرە
⚜ کەنداو، کەنداڤ، ئاودڕ = خلیج
⚜ گۆل، زرێبار، زرێچە = دریاچە
⚜ پاناو، زەریای گەورە، شازەریا = اقیانوس
⚜ بەنداو، ئاوبەند، بەند، بەربەند/بەربەستی ئاو = سد
⚜ تاڤگە، سۆلاڤ، ئاوهەڵدێر، ڕێژاو = آبشار
⚜ ئەستێر، ئەستێرک، ئەستێڵک، هەسێڵ، ئەستێڵ، مەلەوانگە = استخر
⚜ لێوار، کەنار، کەناراو، بەستێن، قەراغ، کەشار = ساحل
🕊 بە کوردی بدوێین
🕊 بە کوردی بخوێنینەوە
🕊 بە کوردی بنووسین
🕊@KurdiSoraniWord
#کەناڵی_وشەی_کوردی
⚜ مانگرتنی گشتی = اعتصاب عمومی
⚜ بانگەواز، بانگهێشت = فراخوان
⚜ ڕێپێوان = راهپیمایی
⚜ خۆپیشاندان، خۆنیشاندان = تظاهرات
⚜ ناڕازی، ڕاساو، ناڕەزامەند، ناڕەزاییدەربڕ، دەنگهەڵبڕ، ناڕەزا، بەرهەڵستکار، خۆپیشاندەر = معترض
⚜ ناڕەزایەتی، دەنگهەڵبڕی، بەرهەڵستی، بەرهەڵستکاری = اعتراض
⚜ ڕاپەڕین، هەستان، سەرهەڵدان = قیام
⚜ دروشم = شعار
⚜ بەربەست، ڕێگر، پێشگر، کۆسپ، تەگەر، لەمپەر، بەرگر = مانع
⚜ پێشگری، بەرگری، ڕێگری، نەهێڵی = ممانعت
⚜ پشتیوانی، پاڵپشتی، پشتگری = حمایت
⚜ پاڵپشت، پشتیوان، پشتگیر = حامی
⚜ کۆتایی، دوایی = نهایی
⚜ سەرەنجام، لە کۆتاییدا، لە ئەنجامدا = نهایتاَ
🕊 بە کوردی بدوێین
🕊 بە کوردی بخوێنینەوە
🕊 بە کوردی بنووسین
🕊@KurdiSoraniWord
#کەناڵی_وشەی_کوردی
⚜ لێککردنەوە، دیاریکردن، ناسینەوە، دەستنیشانکردن، هەڵاواردن = تشخیص
⚜ کەس، تاک، نەفەر = شخص
⚜ کەسی، تایبەتی، کەسێنی = شخصی
⚜ دیار، ڕوون، ئاشکرا = مشخص
⚜ تایبەتمەندی، نیشانە، دیارخەر، دیارکەر = مشخصه
⚜ دیار، بەرچاو، دەرکەوتە، پێنوێن(بوورس) = شاخص
⚜ پێوەر، نیشاندەر = شاخصه
⚜ بەڕوونی، بەئاشکرا، بەڕاشکاوی = مشخصاً
⚜ ناسراو، ناسیاو = شناختە شدە
⚜ ناسینەوە، ناسین = شناسایی
⚜ ناسراو، ناسیاو، شناس، ئاشنا = ئاشنا
⚜ ئاشنایەتی، ناسراوی، ناسیاوی، شناسی، ئاشنایی = آشنایی
⚜ بەڕەشت، خاوەنڕێز، ڕێزدار، خاوەنکەسایەتی = متشخص
⚜ کەسایەتی، کەسێتی = شخصیت
🕊 بە کوردی بدوێین
🕊 بە کوردی بخوێنینەوە
🕊 بە کوردی بنووسین
🕊@KurdiSoraniWord
تایبەتترین و بەسوودترین کاناڵە کوردییەکانی تێلێگرام لێرە بدۆزەوە.👇
وشەی کوردی
@wiseykurdi1
هۆنراوەکانی مامۆستا جەلال مەلەکشا
@meleksha
دێرینەشێعری کوردی
@trupkirezgari
وشەی کوردی
@KurdiSoraniWord
ڕێنووس و ڕێزمانی کوردی
@renusisaratayi
هۆنراوە و پەخشانی چەم و چیا
@chamochya
شێعرەکانی ژیلا حسەینی
@Jilahosaini
تاڤگەی ئەوین
@tavgaeawin
شێعرەکانی لەیلا بەهرامبەگی
@lawlaw1400
شێعرەکانی ژاڵە سەفی یاری
@jalesefiyari
پوختەی #ڕێنووسی زمانی کوردی بە ئەلفبێی ڕاستچین (ئارامی):
زمانی کوردی لە ئەلفبێی ناسراو بە ڕاستچین (ئارامی) ٣٤ پیتی بۆ تەرخان کراوە. پیتەکان بە دوو بەشی بزوێن و نەبزوێن دابەش دەبن. ژمارەی نەبزوێنەکان ٢٩ و ژمارەی بزوێنەکان ٨ دانەن. دوو پیتی (و - ی) هەم پیتی نەبزوێنن و هەم پیتی بزوێن. بزوێنی بزرۆکە لە ئەلفبێی ڕاستچیندا هیچ هێمایەکی بۆ تەرخان نەکراوە.
پیتەکان بریتین لە:
ئـ ـ ا ـ ب ـ پ ـ ت ـ ج ـ چ ـ ح ـ خ ـ د ـ ر ـ ڕ ـ ز ـ ژ ـ س ـ ش ـ ع ـ غ ـ ف ـ ڤ ـ ق ـ ک ـ گ ـ ل ـ ڵ ـ م ـ ن ـ هـ ـ ە ـ و ـ ۆ ـ وو ـ ی ـ ێ
نموونە بۆ پیتەکان:
ئـ 👈 ئێستا، ئاوات.
ا 👈 باران، ئارەزوو.
ب 👈 بەفرین، بڕوا.
پ 👈 پاوە، پەڕەسێلکە.
ت 👈 تەور، تاڤگە.
ج 👈 جۆر، گەنج.
چ 👈 چاڵ، چوون.
ح 👈 حەوشە، حاڵ.
خ 👈 خەڵووز، خۆڵ.
د 👈 دایە، دادوەر.
ر 👈 مەریوان، بڕیار.
ڕ 👈 ڕدێن، ڕێواس.
ز 👈 زۆر، سۆزیار.
ژ 👈 ژوان، ژیر.
س 👈 ساوەر، سارد.
ش 👈 شوان، شەماڵ.
ع 👈 شێعر، عادڵ.
غ 👈 غار، لغاو.
ف 👈 فێر، فێڵ.
ق 👈 قووڵ، قیت.
ک 👈 کپ، کەپر.
گ 👈 گۆڤار، گۆڕ.
ل 👈 فیل، جل.
ڵ 👈 دڵ، کڵۆڵ.
م 👈 مەودا، ماردین
ن 👈 نیان، بارین.
هـ 👈 هیوا، هەژیر.
ە 👈 وەرە، دەرەوە.
و 👈 هاوین، کورد.
ۆ 👈 بۆرە، ڕۆژ.
وو 👈 سوور، نووسین.
ی 👈 وریا، یار.
ێ 👈 هێمن، ترێ.
هەندێک خاڵی گرینگ:
1⃣پیتە بزوێنەکان هیچ کات لە سەرەتای وشەوە نانووسرێن و لەناوەڕاست و کۆتاییی وشەکاندا دەنووسرێن.
ئاوات، ئۆباڵ، ئوور، ئێرە، ئومید، ئاکام.
2⃣ئەم هێما بچووکە 👈 ( ٚ ) کە ناوی "چەڵەمە"یە لەسەر و ژێری چوار پیتی (ڕ، ڵ، ۆ، ێ) دادەنرێت.
هۆژین، کڵۆ، هۆڵ، ڕاست، ڕێکار، شێواز، هێواش.
3⃣(ر - ڕ) و (ل - ڵ):
لە زمانی کوردیدا دوو جۆر بێژەی پیتی (ر) هەیە. یەکیان کە ناسک بێژە دەکرێت (ر) و ئەوەی دیکەیان کە چەڵەمەی لە ژێردا هەیە، قەڵەو بێژە دەکرێت (ڕ).
ر 👈 دروست، گۆڤار.
ڕ 👈 ڕامیار، ڕاوێژ.
دوو پیتی تر بە هەمان شێوە هەن کە یەکیان ناسک بێژە دەکرێت (ل) و ئەوەی دیکەیان قەڵەو بێژە دەکرێت (ڵ).
ل 👈 مل، لاڵ
ڵ 👈 کڵۆڵ، هەڵووژە
4⃣جیاوازیی (و - وو):
پیتی (و) هەم نەبزوێنە و هەم بزوێن. ئەم پیتە بێژەی کورتی (واو)ـە.
کورت، کورد، کەوەر، هەولێر، حکومەت.
پیتی واوی جووت (وو) بێژەی درێژی واوی کورتە. هەرکات پیتی واو درێژ و کێشراوە بێژە کرا، بە شێوەی واوی جووت (وو) دەنووسرێت.
سوور، چوون، دوور، نووسین، قووڵ.
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
هاوڕێی هێژا و خۆشەویست ئێستا فێری ڕێنووسی زمانی کوردی بوویت. ئەم دەقە تەنیا پوختەیەک لە ڕێنووسی سەرەتایییە بۆ زانیاریی زۆرتر و شرۆڤەی زۆرتری بابەتەکان سەردانی ئەم کاناڵە بکەن:
🔴@pasekewtiwane
✍️نووسین و ئامادەکردنی: #سینا_ڕەحیمپوور
@wiseykurdi1
ڕۆڵی گەنج لە پاراستنی شوناسی نەتەوە
#دونیا_سەیف_قازی
🕊@KurdiSoraniWord
🟩 ئاسۆسافت؛ ڕۆباتی گۆڕینی دەنگ بە نووسراوە.
🟩 /channel/AsosSoftSTT_bot
هەر دەنگێکی کوردی کە بەم ڕۆباتەی بدەیت، بە شێوەی نووسراوە، ڕادەستت دەکاتەوە.
سپاس بۆ ئاسۆسافت، دەستخۆشیتان لێ دەکەین.
🕊@KurdiSoraniWord
خاڵێکی گرینگ لەمەڕ نووسینی پیتەکانی "و"، "وو" لە کۆتاییی وشەکاندا:
هەروەک دەزانین پیتی "و" هەم بزوێنە و هەم نەبزوێنە. بەڵام پیتی "و" کاتێک بزوێن بێت لە کۆتاییی وشەدا نانووسرێت و بێژە ناکرێت. کەواتە هەر کاتێک وشەیەکمان هەبوو کە بە پیتی "و" کۆتاییی هاتبوو، حەتمەن پیتەکە نەبزوێنە و ئەگەریش پیتی پێش خۆی نەبزوێن بوو، حەتمەن دەبێت کەڵک لە پیتی "وو" وەربگرین.
بۆ میناک:
داماو، شەواو، لێشاو، هەنگاو، مێو، سێو، کێو، دێو، کەو، شەو، خەو، ئەو، قەڵشیو، نیو، تۆپیو، تەپیو...
ئەمانە دۆخگەلێکن کە لە هەموویاندا وشەکە بە پیتی "و" کۆتاییی هاتووە و چونکە پیتی پێش خۆی بزوێنە، کەواتە پیتی "و" نەبزوێنە و دروست نووسراون.
بەڵام هەندێک وشەمان هەیە کە زۆر کەس بەهەڵە دەیاننووسن و دەبێت حەتمەن کەڵک لە پیتی "وو" وەربگرین.
بۆ میناک:
مردوو، بێچوو، پۆلوو، ماندوو، چوو، بوو، فەرموو، زیندوو، ڕۆژوو، ڕوو، دوو، ئارەزوو، تێگەیشتوو...
ئەگەر سرنج بدەن، لەم وشانەدا ناتوانین کەڵک لە پیتی 👈و(چ بزوێن بێت، چ نەبزوێن بێت) وەربگرین.
دەرەنجام:
هیچ وشەیەکمان نییە کە بە پیتی "و"ـی بزوێن کۆتاییی هاتبێت.
شاد و سەربەرز بن.❤️❤️❤️❤️
گرنگترین هۆکاری هەژاری و دواكەوتووییی یەک کۆمەڵگا لە بواری فەرهەنگییەوە، نەزانینی زمانی دایکی و نەبوونی متمانە بە کولتووری خۆمانە.
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
زۆر سپاس بۆ ئەرکەکانی کاک سمکۆ. ❤️
🕊@KurdiSoraniWord
#کەناڵی_وشەی_کوردی
⚜ بیروڕا، باوەڕ، ڕا، بۆچوون، بڕوا = عقیده
⚜ داهێنان، تازەگەری، نوێگەری، داهێنەری، خوڵقێنەری = ابتکار
⚜ داهێن، خوڵقێنەر، داهێنەر، نوێگەر، تازەگەر = مبتکر
⚜ هەلپەرەست، دەرفەتخواز، هەلخواز = فرصت طلب
⚜ دەرفەت، بوارە، هەل = فرصت
⚜ بەبڕوا، باوەڕدار، بەباوەڕ، بڕوامەند، باوەڕمەند = معتقد
⚜ خەزێنە، ژێرخاکی، گەنج/گەنجینەی شاراوە = دفینه
⚜ ڕێوڕەسمی ناشتن/نێژتن/بەخاکسپاردن = مراسم تدفین
⚜ دەگۆڕنراو، نێژراو، بەخاکسپێردراو، ناشتراو = مدفون
⚜ نێژگە، شوێنی ناشتن، گۆڕستان، گۆڕ، قەبر = مدفن
⚜ پووچەوەکراو، بەتاڵکراوە، هەڵوەشاوە، پووچەڵکراوە = ملغی
⚜ پەیوەندییە کەسییەکان/تاکەکەسییەکان/تایبەتییەکان = روابط شخصی
🕊 بە کوردی بدوێین
🕊 بە کوردی بخوێنینەوە
🕊 بە کوردی بنووسین
🕊@KurdiSoraniWord
🟪 نموونەی ئەو وشانە لە شیعر و ڕستەدا:
🔹 چیم کردووە ئیستا جارێ لە کوێمە؟
میللەت لەمەودوا ئومێدی پێمە
سەیر کە بەهارم لێ بێ ئینشاڵڵا
لە کوردستاندا بیکەم بە هەڵڵا
(پیرەمێرد)
🔸 بەسە ئیتر لەمەوبەدوا
مەپرسە ناو و نیشانم
لەوەی ڕۆژێ تۆم ناسیوە
بێگومان بە پەشیمانم
(هیوا زەکەریایی)
🔹 ژیانی ڕۆژانەی خەڵک، لەمەوبەدواوە سەختتر دەبێت.
🔸 یادی ڕۆژانی لەمەوبەر مەکە بۆ دەر دەکەوێ
پیر و بێهێزم و ئێستاش دڵەکەم هەر دەیەوێ
(مامۆستا هێمن)
🔹 نەفسی بەدکارم لەمەولا گەر تەواو تامع نەبێ
ئینتیقامی خۆم ئەسێنم جەهل ئەگەر مانع نەبێ
(قانع)
🔸 ئەلا ئەی مەولەوی دەستم بە دامانت لەمەولاوە
ئەتۆ شەمس و منیش وەک تۆ مریدم بەر کە بەم لاوە
(نافیع مەزهەر)
🔹 لەمەبەولا، بۆ ڕاژەی زمانی کوردی هەوڵی زیاتر دەدەین.
🔸 دڵداریی گەرم و بەتین ئاوایە
لەمەبەولاوە پیشەی ساوایە
(مەدهۆش)
🔹 ئەی گیا سەوزەکەی دڵ فەرەحاوی،
وەک تۆ سەرگەرمی سەودای هەتاوی،
منیش لەمەوپاش وایە بڕیارم
تیژگی خۆر بێ لام نازخەندەی یارم
(گۆران)
🔸 لەمەوپێش شەممەیەک عەرزی ئەتۆم کرد
بڵاوە فیکر و عەقڵم، وەسوەسەی کرد
(حاجی قادری کۆیی)
#کەناڵی_وشەی_کوردی
⚜ هەبوون، بوون = وجود داشتن
⚜ بوونەوەری زیندوو، گیانلەبەر، گیاندار = موجود زندە
⚜ هەبوو، بوو، دارایی، ئاشتەبا = موجودی
⚜ ناوەرۆک، ناواخن، نێواخن، کاکڵە = مضمون
⚜ بەرگومان، بەرشک، گومانلێکراو = مظنون
⚜ لاسایی، چاولێکەری = تقلید
⚜ لاساییکەر، چاولێکەر = مقلد
⚜ وانە = درس
⚜ وانەبێژ، فێرکار = مدرس
⚜ وانەبێژی، وانەگوتنەوە = تدریس
⚜ قەرزدار، منەتبار = مرهون(مدیون)
⚜ لەناوبردن، تەفروتوناکردن، تیابردن، نەهێشتن، فەوتاندن = معدوم ساختن
⚜ گەڕاندنەوە، دانەوە، ناردنەوە، وەگەڕاندن= عودت دادن
🕊 بە کوردی بدوێین
🕊 بە کوردی بخوێنینەوە
🕊 بە کوردی بنووسین
🕊@KurdiSoraniWord
#کەناڵی_وشەی_کوردی
⚜ دانانی یاسا، یاسادانان = وضع قانون
⚜ یاسای نەنووسراو = قانون غیرمدون
⚜ یاسای نووسراو/داڕێژراو/کۆکراو = قانون مدون
⚜ نەخشاو، نەخشین، نەخشیو، نەخشێندراو، نگارین = منقوش
⚜ گۆڕانخواز، گۆڕانکاریخواز = تحول گرا
⚜ گۆڕانگر، گۆڕانکاریهەڵگر، گۆڕانهەڵگر = تحول پذیر
⚜ چاکسازیی بنەڕەتی/بنچینەیی = اصلاح بنیادی
⚜ دەستکاریکراو، دەستتێبراو، ڕووشاو، خەوشدار، دەستلێدراو = مخدوش شده
⚜ هۆکاری پێویست = عامل ضروری
⚜ یارمەتی، ئاریکاری، یاریدە = مساعدت
⚜ بارودۆخی باش/لەبار/گونجاو = وضعیت مساعد
⚜ بەڕێکردن، ڕەوانەکردن، وەڕێخستن، ڤەڕێکرن = بدرقه کردن
⚜ پێشوازیکردن، چوونەپێشوازی، دەمەوچوون، بەرەوپیرچوون، بەپیرەوەچوون، بەپیراییەوەچوون = استقبال کردن
⚜ تا بکرێ، تا دەکرێ، تا دەگونجێ، بەپێی توانا، بەگوێرەی توانا و دەسەڵات، تا بلوێ، تا ئەو جێیەی بکرێ/بگونجێ/دەبێ = حتی المقدور
🕊 بە کوردی بدوێین
🕊 بە کوردی بخوێنینەوە
🕊 بە کوردی بنووسین
🕊@KurdiSoraniWord
دایکم یەک وشەی تورکی نەدەزانی، هات بۆ بەندیخانە بۆ لام، پاسەوانێک لای من بوو، پاسەوانێکیش لای دایکم...
یەک وشەم بە زمانی کوردی قسە کردبا، لەپێش چاوی دایکم کوتەککارییان دەکردم، ئەگەر دایکیشم بە کوردی قسەی کردبا، دیدارەکەیان تەواو دەکرد، هەردووکمان ئەمەمان دەزانی؛
هەتا کۆتاییی دیدارەکە قسەیەکمان نەکرد، دایکم دەگریا و منیش سەیرم دەکرد...
محەممەد سوگان ✍
بەندکراوێکی دیاربەکر
__
🕊 بە کوردی بدوێین
🕊 بە کوردی بخوێنینەوە
🕊 بە کوردی بنووسین
🕊@KurdiSoraniWord
#کەناڵی_وشەی_کوردی
⚜ زیادی، زیادە، زیاد لە پێویست = مازاد
⚜ پاشگەزبوونەوە، پەشیمانبوونەوە، دەستبەرداربوون، کشانەوە، دەستکێشانەوە، دەستهەڵگرتن، لێگەڕان، وازلێهێنان = انصراف (انصراف دادن)
⚜ وازهێن، پاشگەز، دەستهەڵگر، دەستبەردار، لێگەڕ، پەشیمان = منصرف
⚜ ناردن، ڕەوانەکردن، بەڕێکردن، وەڕێخستن = اعزام
⚜ بەڕێکەر، ڕەوانەکەر، وەڕێخەر، نێرەر = اعزام کنندە
⚜ دەستەی بەڕێکراو/نێردراو/ڕەوانەکراو، شاند/شاندی بەڕێکراو = هیئت اعزامی
⚜ ناتەواوی، کەموکورتی، کەمی، کەموکووڕی، کەمایەسی، کێماسی = نقیصە (نقص)
⚜ ناتەواو، سەقەت، ناساغ، نیوەچڵ = ناقص
⚜ زۆرتر، زیاتر، بەزۆری، فرەتر، زۆرجار = غالباَ
⚜ تێکدەر، وێرانکەر، ڕووخێنەر، کاولکەر، خاپوورکەر = مخرب
⚜ خاپوور، کاول، کاولکراو، کەلاوە، وێرانە، داڕماو، داڕووخاو، ڕووخاو = مخروبە
⚜ فریودەر، خڵەتێن، خڵەتێنەر، خەڵەتێنەر، خاپێنەر = اغواکنندە (اغواگر)
🕊 بە کوردی بدوێین
🕊 بە کوردی بخوێنینەوە
🕊 بە کوردی بنووسین
🕊@KurdiSoraniWord
#کەناڵی_وشەی_کوردی
⚜ بەکارهێنەر، بەکارهێن، بەکاربەر = مصرف کننده
⚜ بەکەڵک، بەقازانج، بەسوود، قازانجدار، سووددەر، قازانجدەر = بەصرفە
⚜ ڕوون، ئاشکرا، ڕاشکاو، دیار = صریح(علنی)
⚜ بەڕوونی، بەڕاشکاوی، ڕاشکاوانە = صراحتا(علنا)
⚜ قسەلەڕوو، ڕووڕاست = صریح اللهجە
⚜ پاروو، تیکە = لقمه
⚜ ڕاوەستان، وەستان، وێستان = توقف
⚜ ڕاوەستاو، وەستاو، وێستاو، ڕاگیراو = متوقف
⚜ ڕاوێستانگە، وێستگە، وێستانگە، ڕاگیرگە = توقفگاە
⚜ نووسین = مرقوم فرمودن
⚜ نەتەوەیی، گەلی، نیشتمانی = ملی
⚜ نەتەوە، گەل = ملت
⚜ فرەنەتەوەیی، چەندنەتەوەیی، چەندگەلی = چند ملیتی
⚜ نیشتمان، وڵات، زێد = وطن
🕊 بە کوردی بدوێین
🕊 بە کوردی بخوێنینەوە
🕊 بە کوردی بنووسین
🕊@KurdiSoraniWord
سەرچاوە: https://diyako.yageyziman.com/%d8%a8%db%8c%d8%b1%da%a9%d8%a7%d8%b1%db%8c/17/01/2021/
Читать полностью…تایبەتترین و بەسوودترین کاناڵە کوردییەکانی تێلێگرام لێرە بدۆزەوە.👇
هۆنراوەکانی مامۆستا جەلال مەلەکشا
@meleksha
دێرینەشێعری کوردی
@trupkirezgari
وشەی کوردی
@KurdiSoraniWord
ڕێنووس و ڕێزمانی کوردی
@renusisaratayi
هۆنراوە و پەخشانی چەم و چیا
@chamochya
شێعرەکانی ژیلا حسەینی
@Jilahosaini
تاڤگەی ئەوین
@tavgaeawin
شێعرەکانی لەیلا بەهرامبەگی
@lawlaw1400
شێعرەکانی ژاڵە سەفی یاری
@jalesefiyari
خەرمانی وشەی کوردی
@Goli_res
#کەناڵی_وشەی_کوردی
⚜ ناساندن، پێناساندن، پێناسین = معرفی کردن
⚜ ناسێنەر = معرف
⚜ ناودار، ناسراو، بەنێوبانگ، بەناو، ناوبەدەرەوە = معروف
⚜ ئاشنایی، یەکترناسی، پێناساندن = معارفە
⚜ ناسراوی، ناوداری، بەنێوبانگی = معروفیت
⚜ باو، نەریت، دابونەریت = عرف
⚜ بەپێی نەریت (دابونەریت)، بەپێی باو = عرفاً
⚜ پێوەندیدار/گرێدراو لەگەڵ = مرتبط با
⚜ بێگومان، بێشک، بە دڵنیایییەوە = مسلماً
⚜ بەکارهێنان، بەکاربردن = استعمال
⚜ بەکاربراو، بەکارهێنراو، کارپێکراو، بەکارهاتوو، کارکردە = مستعمل
⚜ بەهرە، لێهاتوویی، توانایی = استعداد
⚜ بەبەهرە، لێهاتوو، بەهرەدار، بەهەرەمەند، توانا، خاوەنبەهرە = مستعد
⚜ نازناو، ناسناو، ناوی خوازراو، ناوی خواستراو، خوازەناو، ناوی هەڵبژاردە = اسم مستعار
⚜ خۆ، بۆخۆ، خودی خۆ = شخصاً
🕊 بە کوردی بدوێین
🕊 بە کوردی بخوێنینەوە
🕊 بە کوردی بنووسین
🕊@KurdiSoraniWord
#کەناڵی_وشەی_کوردی
⚜ لەش، جەستە = جسم (بدن)
⚜ لاشه، تەرم، مەیت، کەلاک (بۆ ئاژەڵ) = جسد
⚜ دارەتەرم، دارتەرم، دارەمەیت = تابوت
⚜ شلە، تراو، شل، ئاوەکی = مایع
⚜ شلەمەنی، تراوەمەنی = مایعات
⚜ ڕەق، بەستوو، توند و سفت = جامد
⚜ چالاک، کارا، بەکار = فعال
⚜ چالاکی، بەکاری = فعالیت
⚜ کارلێککردن، کاریگەریی دوولایەنە، کار و کاردانەوە، کردەوە و دژکردەوە، کارلێکترکردن = برهم کنش
⚜ پەیکەر، کۆتەڵ = مجسمە
⚜ پەیکەرتاش، پەیکەرساز = مجسمەساز
⚜ وێناکردن، وەبەرچاوهێنان، هێنانەبەرچاو = مجسم کردن
🕊 بە کوردی بدوێین
🕊 بە کوردی بخوێنینەوە
🕊 بە کوردی بنووسین
🕊@KurdiSoraniWord
🟩 ئاسۆسافت؛ ڕۆباتی گۆڕینی دەنگ بە نووسراوە.
شێوازی کارپێکردن بەم ڕۆباتە.
🕊@KurdiSoraniWord
#کەناڵی_وشەی_کوردی
⚜ لێکۆڵەر، توێژەر = محقق
⚜ لێکۆڵینەوە، توێژینەوە = تحقیق
⚜ دەستەبەرکردن، بەدیهێنان(وەدیهێنان)، وەدەستخستن، مسۆگەرکردن = محقق ساختن
⚜ بەدیهاتن، دەستەبەربوون، مسۆگەربوون = محقق شدن
⚜ ڕاڤەکار، ڕاڤەر، شرۆڤەکار، شرۆڤەوان = مفسر
⚜ ڕاڤە، شرۆڤە = تفسیر
⚜ ئامادەکاری، ئاسانکاری، ڕێخۆشکەری، دابینکاری = تمهید
⚜ ئامادەکاریی(ئاسانکاریی) پێویست = تمهید لازم
⚜ زۆربە، زۆرینە، زۆرتر، زیاتر = اکثرا
⚜ زۆربەی کاتەکان، زۆرینەی کاتەکان، زۆر جار(جاران) = اکثر اوقات
⚜ نزیکەی تەواوی کەسەکان = اکثر قریب به اتفاق
⚜ زۆرینەی تەواو(ڕەها)، لە نیوە زیاتر = اکثریت مطلق
⚜ زۆرینەی ڕێژەیی = اکثریت نسبی
⚜ لانی زۆر، زۆرترین، ئەوپەڕی، لووتکەی = حداکثر
⚜ لانی کەم، کەمترین، بچووکترین = حداقل
🕊 بە کوردی بدوێین
🕊 بە کوردی بخوێنینەوە
🕊 بە کوردی بنووسین
🕊@KurdiSoraniWord
#کەناڵی_وشەی_کوردی
⚜ گەورە، مەزن = عظیم
⚜ بەشکۆ، مەزن، گەورە، شکۆدار = معظم
⚜ ئەندامی دەستەی یاریدەدەری دادوەران، ئەندامی دەستەی ( لێژنەی ) سوێندخۆران = عضو هیئت منصفه
⚜ ڕۆژژمێر = تقویم
⚜ بەرخۆدان، ڕاوەستان، خۆڕاگری، بەرگەگری = استقامت
⚜ دادمەند، دادپەروەر، بەداد = منصف
⚜ دادپەروەری، داد = انصاف
⚜ بڵندی باڵا، بەژن، باڵا = قامت
⚜ دانانی دەرمان، نواندنی دەرمان ( دەوا ) نووسینی دەرمان = تجویز دارو
⚜ خوشکێنی، بێدەماری، خاکەساری، خۆبەزلنەزانی، خاکێتی، بێدەماری، خاکەڕایی = تواضع
⚜ سەرەڕای = علیرغم
⚜ خاکینە، بێدەمار، خوشکێن، خۆبەزلنەزان، خاکەسار، خاکی، خاکەڕا = متواضع
🕊 بە کوردی بدوێین
🕊 بە کوردی بخوێنینەوە
🕊 بە کوردی بنووسین
🕊@KurdiSoraniWord
#کەناڵی_وشەی_کوردی
⚜ گونجاو، هاوڕێژە، هاوڕێک، شیاو = متناسب
⚜ هاوڕێژەیی، گونجاوی، شیاوی، هاوڕێکی = تناسب
⚜ وەپاڵنراو، ڕەپاڵدراو، وەپاڵدراو، بەستراوە = منتسب
⚜ گوێڕایەڵ، ملکەچ، فرمانبەر = مطیع
⚜ ملکەچی، گوێڕایەڵێ، گوێدێری، فەرمانبەری، گوێدار = اطاعت
⚜ توانایی، دەستڕۆیشتوویی، دەستچوویی، توانین = استطاعت
⚜ پێدان، بەخشین، دان = اعطا
⚜ قەبووڵبوون، گیرابوون، پەژیران = اجابت شدن
⚜ ڕازیبوون، قانعبوون، وەڵام وەرگرتن، قسەپێنەمان = مجاب شدن
⚜ یارمەتیدەر، یاریدەر، ئاریکار = مددکار
⚜ داوای یارمەتیکردن، یارمەتیخوازی، یارمەتیخواستن = استعانت
⚜ بەهرە، خەڵات، دەسەنە، بەخشش = موهبت
🕊 بە کوردی بدوێین
🕊 بە کوردی بخوێنینەوە
🕊 بە کوردی بنووسین
🕊@KurdiSoraniWord
🔴ئاگاداری
🔹ناونووسیی خولی سەرهێلی زمانی کوردی بۆ گەورەساڵان.
ئەنجومەنی ئەدەبیی شنۆ لە درێژەی چالاکییەکانی خۆیدا خولێکی فێرکاریی ڕێنووسی سەرەتایی و یەکگرتوو بۆ گەورەساڵان بەڕێوە دەبات.
🔻دەرفەتی ناونووسی تا ۳۱ی خەرمانان.
بۆ ناونووسی و زانیاریی زیاتر پەیوەندی بگرن بە:
@Chrikay_BeDangh
@Hawre69
🔲 پرسیاری فێرخوازان ⁉️
کام لەمانە هەڵبژێرین؟
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
(لەمەودوا) یان (لەمەو دوا)؟
(لەمەوبەر) یان (لەمەو بەر)؟
(لەمەولا) یان (لەمەو لا)؟
(لەمەولاوە) یان (لەمەو لاوە)؟
(لەمەوبەدوا) یان (لەمەو بەدوا)؟
(لەمەوبەدواوە) یان (لەمەو بەدواوە)؟
(لەمەوپێش) یان (لەمەو پێش)؟
(لەمەوپاش) یان (لەمەو پاش)؟
(لەمەبەولا) یان (لەمە بەولا)؟
(لەمەبەولاوە) یان (لەمە بەولاوە)؟
🟢 وەڵام: بەشی یەکەم هەڵدەبژێرین.
واتە: بەبێ بۆشایی دەیاننووسین، چونکە بەیەکەوە واتا دەبەخشن و لە ڕستەدا دەور و ئەرک دەبینن.
🔴 شرۆڤە ڕێزمانییەکەی
هەمووی ئەو وشانە، "هاوەڵکاری کاتین" و "کاتی بەجێهێنانی کارێک" نیشان دەدەن و وەڵامی پرسیاری (کەی؟) - (لە کەیەوە؟) - (چ کاتێ؟) - (تا کەی؟) دەدەنەوە. لە کۆمەڵە وشەیەک پێک هاتوون؛ کاریان لەگەڵدا نییە و لە ڕستەدا ئەنجامێک دەدەنە دەستەوە.
🟩 دەرەنجام:
چونکە (لەمەو)، بەتەنیا وشەیەکی سەربەخۆ نییە، بۆیە لەگەڵ ئەو وشانەی دوای خۆی، بۆشاییی پێ نادرێت و پێکەوە دەنووسرێن.
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
🖊 ئیدریس هاشمی
🌻 @renusisaratayi
#کەناڵی_وشەی_کوردی
⚜ باو، بەبرەو، برەودار، لەگەڕ = متداول
⚜ بەرژەوەندیی کەسی، قازانجی کەسی = منفعت شخصی
⚜ بێبایەخ، بێنرخ = پیش پا افتادە
⚜ شێواز، جۆر، چەشن = منوال
⚜ پێشەکی = پیش پرداخت
⚜ هێندێک جار، جاروبار، بڕێک جار = بعضا
⚜ سڕی ناوچەیی(شوێنی)، بێهۆشی ناوچەیی = بی حسی موضعی
⚜ لە کاتی خۆی(ـدا)، بەجێ، سەروەخت = به موقع
⚜ شوێنی(جێی) برین = جای زخم(اسکار)
⚜ شایان، شیاو = شیاو
⚜ مەرج، گرەو، گرێو = شرط
⚜ مەرجدار، بەمەرج = مشروط
⚜ هێز، توانایی، دەسەڵات، بڕشت، دەسەڵاتدارێتی = اقتدار
⚜ بەهێز، توانا، بەدەسەڵات، بەبڕشت = مقتدر
⚜ زانستی = علمی
⚜ کردەیی، کردەوەیی، کرداری، کردارەکی = عملی
🕊 بە کوردی بدوێین
🕊 بە کوردی بخوێنینەوە
🕊 بە کوردی بنووسین
🕊@KurdiSoraniWord
#کەناڵی_وشەی_کوردی
⚜ پێداچوونەوە، پێداهاتنەوە، چاوپێداخشاندنەوە، سەیرکردنەوە = بازنگری
⚜ سەردان، سەردانەوە، سەرلێدان، دیتنەوە، دیداری دووبارە، بینینەوە = بازدید
⚜ سەردانکەر، دیدەنیکەر، دیدارکەر = بازدید کنندە
⚜ دیل، یەخسیر، بەندکراو، گیراو، ئێخسیر = اسیر
⚜ دیلی، دیلیەتی، بەندکراوی، یەخسیری = اسارت
⚜ گرنگیدان، گرنگیپێدان، بایەخدان = اهتمام دادن
⚜ سکچوونی خوێناوی/خوێنی = اسهال خونی
⚜ شینبوون، شینهەڵگەڕان، خوێنتێزان، کەوگەوبوون = کبودشدن
⚜ مایەسیری، بێوەسیری، بەوەسیری = بواسیر
⚜ برینپێچ، پێچەک = بانداژ
⚜ دژەتەن = پادتن
⚜ ژێرپێستی = زیرجلدی
⚜ ناوماسوولکە = داخل عضلانی
⚜ ناوشینەدەمار، ناوخوێنهێن = داخل وریدی
کۆکردنەوە: بەڕێز موحەممەد کوردی
🕊 بە کوردی بدوێین
🕊 بە کوردی بخوێنینەوە
🕊 بە کوردی بنووسین
🕊@KurdiSoraniWord