گیلگمش مصمم به رفتن شد . او گفت : اگر شکست هم بخورم ، حداقل مرابه عنوان کسی به خاطر خواهند آورد که کوشش خود را کرده است.
عبدالرحمن صوفی رازی
زادهی ۷ دسامبر ۹۰۳ میلادی در شهر ری و درگذشتهی ۲۵ مه ۹۸۶ میلادی در شیراز؛ استاد ریاضی و ستارهشناس برجسته #ایرانی بود که برای همیشه شیوه نگاه ما به ستارگان را تغییر داد و باعث پیشبرد درک ما از ستارگان و صور فلکی شد.
او از ستارهشناسان تاثیرگذار جهان است که مشاهدات دقیقش پس از گذشت بیش از هزار سال هنوز معتبر ا..
تلفیق واقعیتهای فیزیکی و حقیقت ازلی:
روایتی حیرتانگیز از عملیات مشترک سازمانهای جاسوسی آلمان و ایالات متحده ( بخش دوم )
. این عملیات، با ایجاد اختلال و نارضایتی در هر دو جناح ذینفع، به حدی از اهمیت و حساسیت رسید که استقرار یک بخش تخصصی و ویژه، تحت مدیریت و هدایت مستقیم آقای فینیگان، امری ضروری و اجتناب ناپذیر گردید. شرایط به گونهای رقم خورده بود که آلمانیها و آمریکاییها، علیرغم عدم آگاهی از این موضوع، به نوعی در یک راستا قرار داشتند. گویی به شکلی ناپیدا، رخدادهای مشابهی به طور همزمان در ایالت باواریا و شهر دیترویت در حال وقوع بود.
در آلمان، نیروهای ویژه به حالت آماده باش فراخوانده شدند، اما این اقدام تنها پس از آن صورت گرفت که یک کنجکاوی ظاهراً عادی، به تدریج به سردرگمی و سوءظن جدی تبدیل شد. در یکی از شهرهای آلمان، خانهای با قدمت بسیار زیاد قرار داشت که تقریباً سیصد سال پیش ساخته شده بود. با وجود اینکه بارها مورد بازسازی و مرمت قرار گرفته بود، به شکلی شگفتانگیز، همچنان نمایانگر معماری و حال و هوای اواخر دوران قرون وسطی بود.
مسئله از این قرار بود که آن خانه در محدودهای واقع شده بود که برای احداث یک پارک بزرگ در نظر گرفته شده بود. ساختمانهای اطراف، که همگی بسیار قدیمی بودند، فرآیند تخریبشان آغاز شده بود، اما قانون مالکیت از آن خانه به خوبی محافظت میکرد. علاوه بر این، ملک مورد نظر از نظر تاریخی هم دارای ارزش و تحت حفاظت بود. سالها بحث و تبادل نظر، ارائه پیشنهاد و حتی پیگیریهای قانونی در جریان بود، اما هیچکس مالک آن را ندیده بود.
وکلا اظهار داشتند که او به دلیل مشغله تجاری و اهمیت جایگاهش، غالباً در خارج از کشور به سر می برد و تمایلی به فروش یا واگذاری آن ساختمان قدیمی نداشت.
در اسناد حقوقی ذکر شده بود که او مالکیت ملک را از طریق وراثت به دست آورده است و در سایر مدارک نیز از او با عنوان "نوادگان" یاد شده است.
به نظر میرسید مسئلهای لاینحل پیش آمده بود. در مقطعی، مقامات شهری از پلیس درخواست انجام تحقیقات محتاطانه نمودند؛ زیرا علیرغم تلاشهای مقامات ایالتی، امکان برقراری ارتباط با مالک خانه جهت انجام مذاکرات مستقیم فراهم نگردیده بود. هر گونه اقدام یا توافقی در این خصوص، با صلاحدید و دستور کارفرما، منحصراً از طریق مجاری قانونی و با نظارت دفتر وکالت صورت میپذیرفت.
با گذشت زمان، شرایط به طرز فزایندهای غیرعادی شد. با بهرهگیری از دوربینهای نصبشده برای پارک تفریحی آتی، نظارت محتاطانهای بر آن خانه آغاز گردید. گزارشهای حاصله نشان میداد که خانه در چهار ماه نخست سال ۲۰۰۵ خالی از سکنه بوده و هیچگونه فعالیتی در آن مشاهده نشده است.
سپس، در اواخر ماه آوریل، اولین فرد، که احتمالا مالک آنجا بود، وارد ساختمان شد و تنها پس از گذشت چهار روز از آن خارج گردید. در یادداشت خلاصه ای که از همکار خود در سازمان اطلاعات فدرال آلمان دریافت کردم، گزارش پلیس حاکی از آن بود که فردی که وارد شده بود هیچ گونه بار و بندیلی به همراه نداشت و فقط یک بارانی بر تن داشت که روی لباس هایش پوشیده بود. از ظاهر خانه پیدا بود که اثاثیهای در آن وجود ندارد، چرا که چند ماهی از متروکه بودنش میگذشت. با این وجود، آن مرد تا چهار روز بعد از آن هم از خانه خارج نشد.
با افزایش ظن پلیس، و با این ارزیابی که شرایط موجود میتواند متضمن ریسک اقدامات تروریستی یا سایر فعالیتهای خطرناک باشد، موضوع به اطلاع سازمان اطلاعات فدرال آلمان (BND) رسید. عملیات زیر نظر داشتن خانه با رویکردی ارتقا یافته پیگیری شد؛ این بار با استفاده از تکنیکهای برتر و تخصیص نیروهای ویژهی سرویس اطلاعاتی که منحصراً به این ماموریت اختصاص یافته بودند. بار دیگر خانه به حال خود رها شده بود. تنها پس از گذشت دو ماه، فرد دیگری، مردی بلند قامت با موهای قهوهای و کولهپشتی کوچکی بر دوش، دیده شد که وارد آن میشد.
پیدایش فراموش شده ( جلد ششم ترانسیلوانیا )
رادوسینامار
ترجمه : مهر
@thelostbook
سازندگان پالنکه در دوران پیش از طوفان بزرگ
تمدن های کهن فصل چهارم قسمت نهم
ترجمه مهر
با حضور: گرگ بریدن، بیلی کارسون، کایدریچ اولسن، ویلیام هنری، اندرو کالینز، هیو نیومن، فردی سیلوا، ماریا ویتلی، مایکل کریمو
@nibiru01
@Buyingbook
با دیدن تصاویر ساسکواچ خواستم به عرض برسانم بنده خود در ارتفاعات روستای جوراب،که بعد از جوزان و در انتهای راهی قرار دارد که این جاده در روستای جوراب به انتها میرسد،درست در بالاترین نقطه کوه دو عدد از نمونه همین موجود که شما تصویرش را قرار دادید،که بدلیل شواهد فیزیکی نر و ماده بودند،و بر فراز تخته سنگی بزرگ نشسته بودند،بالعینه مشاهده کردم،که شدیدا حرکات ما را زیر نظر داشتند،با نزدیک شدن به آنها،هر دو بلند شدند و به ناگاه گریختند،اگر توضیح بیشتری لازم بود پیام دهید با کمال میل،توضیحات مکمل را بیان خواهم کرد،درود بر روشنایی و روشنگران
تقی زاده
درود بر شما روستای جوراب در کدام استان و شهرستان واقع شده و آیا نواحی جنگلی و کوهستانی هست ؟ و شما در چه ارتفاعی بودید ؟
روستای جوراب از توابع شهرستان ملایر از استان همدان میباشد،بله جنگلی و کوهستانی هست و ارتفاع حدود ۳۰۰۰ متر بود.
شرحی هم وضعیت ظاهری این موجودات بفرمائید
قد آنکه مذکر به نظر میرسید حدودا ۲ متر تا ۲.۲۰ بنظرم آمد و دیگری که بدلیل سینه های بزرگ به نظر مونث بود بین ۱.۸۰ تا ۲ متر به نظرم آمد،هر دو دقیقا شکل گوریل بودند اما برعکس گوریل بر روی دو پا و قد کشیده بدون انحراف کمر،ایستاده سپس گریختند
کاملا پشمالو بودند ؟
البته می دانید که در ملایر ما گوریل نداریم
بنده از چوپانهای بومی که سالها آنجا تردد میکردند در مورد آنها سوال کردم در جواب گفتند که ما آنها را نسل به نسل از کودکی دیده ایم،در جواب شما عرض کنم که بله اصولا در ایران گوریل نیست،من ظاهر آنها را به گوریل تشبیه کردم،و بله بدنشان کاملا پر از مو بود
از جواب چوپانان میتوان نتیجه گرفت که احتمالا یک کولونی از آنها آنجا زندگی میکنند،و آن دو احتمالا حرکات ما را زیر نظر داشتند که خطری برایشان ایجاد نکنیم.
ما یک گروه ۵ نفره بودیم که یک نفرمان بومی محل بود و راهنمای ما در کوه نوردی محسوب میشد.مادر آن کوه در ارتفای حدودا ۲۰۰۰ متری چادر زده بودیم و محل استراحت ما بود.من چون به دیده خودم شک کرده بودم،تصمیم گرفتم که شب بخوابم و ساعت ۴ صبح به محلی که آنها را دیده بودم بروم بلکه چیزی دستگیرم بشه،وقتی صبح بیدار شدم و تصمیم به رفتن گرفتم یکی از دوستان اصرار کرد که با هم برویم،دو نفری راه افتادیم به سمت بالای کوه،حدود ۲۰۰ متر مانده تا محل رويت آنها،با منظره خیلی عجیبی مواجه شدیم،در مسیر، یک محدوده به شکل مستطیل با اضلاع ۲۰ متر در ۱۵ متر بود که شیب کوه کاملا مسطح بود و پوشش گیاهی کاملا متفاوتی با اطراف داشت،در آنجا با کمال تعجب دیدیم که شاید حدود صدهزار لاکپشت در این محدوده میچرخیدند،و بعضا بعلت کمبود جا دوتا دوتا،یا سه تا سه تا روی هم سوار شده بودند،و نکته عجیب این بود که ما در اقامت ۴ روزه مان در هیچ کجای این منطقه هیچ اثری از لاک پشت ندیدیم.
با کمال تعجب و حتی اندکی ترس از آنجا به سمت بالا حرکتمان را ادامه دادیم،آن موجودات بر بالای همان تخته سنگ ما را زیر نظر داشتند.
حدودا ۱۰ متر مانده تا تقریبا قله ناگهان بر خاستند و رفتند،من به سرعت به سمت بالا رفتم در بالا اثری از آنها ندیدیم،من به سرعت به سمت لبه های قله میدویدم بلکه اثری از آنها ببینم،اما هیچ اثری از آنها دیده نمیشد.من که تقریبا ناامید شده بودم دیدم دو تخته سنگ بزرگ آنجا قرار دارد که بصورت اریب یکی بر روی دیگری بود،به سمت آن دو سنگ رفتم با تعجب دیدم در زیر محل تقاطع این دو سنگ در زمین تونل کوچکی به سمت پایین حفر شده است،به زمین خوابیده و به سمت ورودی سینه خیز رفتم و سرم را داخل کردم،اتفاقه ترسناکی افتاد ناگهان از داخل زمین انگار از صد نقطه کوه ، صداهای وحشتناکی برخواست شبیه کوبیدن پتک بر سندان، از تمام آن منطقه انگار داشتند اخطار میدادند که بیشتر کنجکاوی نکنم و سریع آنجا را ترک کنم،اما از آن عجیبتر این بود که در انتهای آن سطح شیب دار فضایی بود که شبیه سالن اما کاملا روشن بود انگار در داخل کوه صدها پروژکتور روشن باشد.ما از کوه پایین آمدیم و دو روز دیگر سفرمان را تمدید کردیم و تمام آن اطراف را گشتیم که علت روشن بودن آن نقطه را پیدا کنیم اما هیچ روزنه ای هیچ سوراخی که بتواند نور آنجا را تامین کند پیدا نکردیم و این معما تا کنون هنوز برای من حل نشده است.
بنده هیچ اصراری به باور یا عدم باور کسی ندارم،این مشاهدات شخصی خودم بود،گفتم شاید برایتان جالب باشد.در راهی که میروید موفق باشید.
پی نوشت :
باید عرض کنم ،این مطلب را نمی خواستم بنویسم چون واقعا باورش سخته من و دوستم از تک تک صحنه ها عکس و فیلم گرفتیم اما وقتی بعد از کوه نوردی ۴ روزه به تهران آمدیم تمام عکسو فیلمهای گوشی من کاملا فرمت شد که علت آن را نمیدانم حتی گوشی را برای ریکاوری به متخصص دادم اما هر چه تلاش کرد موفق به ریکاوری نشد،این را هم به عجایب این سفر اضافه باید کرد.
/channel/thelostbook
گزارشهای شاهدان عینی از چهره ساسکواچ اغلب توصیفی شگفتانگیز از ترکیبی از ویژگیهای انسانی و شبهپریماتی ارائه میدهند که با حضوری وهمآور و تقریباً غیرزمینی همراه است. چهره معمولاً بهصورت پهن و تخت توصیف میشود، با برجستگی ابروهای برجسته که سایههای عمیقی بر چشمان تیره و عمیق میاندازند؛ چشمانی که با هوشی نگرانکننده میدرخشند. بینی اغلب بهعنوان پهن و تخت، شبیه به بینی گوریل، اما با کیفیتی مشخصاً انسانی در ساختار آن توصیف میشود. شاهدان بهطور مداوم به فقدان چانهای برجسته اشاره میکنند که به چهره پروفایلی شیبدار و تقریباً مخروطی میبخشد. پوست، که اغلب با موهای تیره و گرهخورده یا خز پوشیده شده، از قهوهای خاکستری تیره تا برنزهای چرمی و فرسوده متغیر است، و برخی گزارشها به تکههای موی پراکنده در اطراف دهان و گونهها اشاره دارند که بافتی شبیه به چرم کهنه را آشکار میکند.دهان موجود پهن و فراخ است، با لبهایی نازک که به سختی دندانهای بزرگ و کُندش را میپوشانند. بوی قوی و گندی که از آن متصاعد میشود، بر حس انزجار و وحشت انسان از چهره اش می افزاید .
رویارویی ناگهانی با چهره ساسکواچ، بار عاطفی سنگینی به همراه دارد که به طور مکرر در گزارش های شاهدان عینی به چشم می خورد. این چهره، ترکیبی از ترس و شیفتگی رادر فرد برمی انگیزه.
به ویژه، چشمها نقطه کانونی توجه هستند—چشمانی درشت و به شکل بادام، با طیفی از رنگها، از سیاه سیر و زغالی تا قهوهای مایل به قرمز که در نور کم، درخشش خفیفی از خود ساطع میکنند.اغلب، شاهدان از نگاهی نافذ و عمیق سخن میگویند که حسی از هوشمندی را القا میکند و ترکیبی از کنجکاوی و احتیاط را در خود دارد.پوشش موی صورت، با تنوعی از زبری کوتاه تا انبوهی بلند، چهره را چنان در بر می گیرد که جزئیات ظریف پنهان می شوند. با این وجود، بسیاری خطوط عمیق و چین و چروک های نمایان بر پیشانی و اطراف چشم را به خاطر می آورند، که نشان از کهولت سن یا عمق احساسات دارد.در برخی نقل قولها، اشاراتی به حالات چهرهی ظریف و ناپایدار وجود دارد—مانند انقباضهای خفیف صورت یا چینهای پیشانی—که دلالت بر وجود یک زندگی درونی پیچیده و عمیق دارند. این توصیفات، با وجود تنوعشان، همگی بر چهرهای متمرکز میشوند که نه به طور کامل حیوانی است و نه انسانی، بلکه ترکیبی تسخیرکننده و فراموشنشدنی است که در خاطرهی کسانی که مدعی دیدن آن هستند، باقی میماند
@thelostbook
دانش مربوط به جهان های دیگر و ناشناخته، نه از طریق اثبات تکنولوژیک، نه فرضیات علمی و نه محاسبات ریاضی، بلکه از مجراهای دیگری به آگاهی جمعی مردم در طول تاریخ راه یافته است. این احتمال وجود دارد که این آگاهی، حاصلِ تعاملِ بیواسطه با بازدیدکنندگانی از جهان های دیگر و نیز درکِ مستقیمِ انسان از ساختارهای چند بُعدیِ هستی باشد. در دوران باستان، جوامع بشری برای اثبات وجود جهانهای نامرئی، نیازی به ابزارهای تکنولوژیک نداشتند؛ چرا که اعتبار این واقعیت، از طریق تجربههای شخصی و مستقیم، به اثبات میرسید. این احتمال وجود دارد که انتقال دانش مربوط به وجود جهان های دیگر، از طریق نسلهای متمادی به دنبال رخدادهای پراکنده و دورهای از تماس فیزیکی با بازدیدکنندگان غیرزمینی صورت گرفته باشد . رویکرد شکاکانه غالب در محافل علمی کنونی نسبت به احتمال بازدید از زمین توسط موجودات فرازمینی، در واقع بیانگر باورهای گروه کوچکی از افراد است؛ عمدتاً کسانی که مفروضات و مبانی فکری جامعه علمی معاصر را پذیرفتهاند.
به نظر می رسد که علم نوین از درک این واقعیت که جهانهای دیگری نیز وجود دارند، بازمانده است؛ واقعیتی که اکثریت انسان ها همواره از آن آگاه بوده اند. این غفلت ناشی از عدم توجه به طیف گسترده تری از معیارها در هنگام تدوین فرضیات علمی است.
در درجه اول، فرضیهای که بیان میکند محیطهای غیرزمینی پشتیبان حیات زیستی تکاملیافته شناسایی نشدهاند، بر این پیشفرضها استوار است که همه اشکال حیات زیستی تکاملیافته به شرایط محیطی یکسانی نیاز دارند و اینکه علم تمام اشکال ممکن حیات زیستی تکاملیافته را شناسایی کرده است. در واقع، این احتمال وجود دارد که اشکال پیشرفتهای از حیات بیولوژیکی غیرکربنی (مانند زیستشناسی مبتنی بر سیلیکا) وجود داشته باشند که دانش کنونی از آنها آگاه نیست. همچنین، ممکن است انواع دیگری از حیات بیولوژیکی نیازمند شرایط محیطی متفاوتی باشند.
این احتمال وجود دارد که سیاراتی که تصور میشود فاقد شرایط لازم برای حیات هستند، در اعماق زمین، بر سطح خود یا در ساحتهای اثیری، میزبان تمدنهای پیشرفتهای از موجودات زنده باشند که هنوز کشف نشدهاند. این تمدنها ممکن است از نظر ساختار و نحوه زندگی با آنچه ما میشناسیم، تفاوتهای اساسی داشته باشند.
در درجه دوم، و با اهمیتتر از آن، این فرضیه که هیچ مدرکی مبنی بر وجود تمدنهای پیشین یا کنونی در سیارات دیگر به دست نیامده، بر پایه دو فرض غیرمحتمل استوار است:
با استفاده از تجهیزات پیشرفتهی تکنولوژیکی امروزی، امکان درک، تعیین موقعیت و شناسایی تمام سیارات و کهکشانهای موجود در جهان فراهم شده است.
همچنین، با بهرهگیری از محاسبات ریاضی نوین، میتوان دربارهی وجود جهانهای احتمالی دیگر به نظریهپردازی پرداخت.
دانشمندان ما هنوز بهطور جدی این احتمال را در نظر نگرفتهاند که جهانهای دیگر (Otherworlds) مسکونی ممکن است نهتنها در سیارات دیگر در منظومههای ستارهای دیگر وجود داشته باشند، بلکه همچنین در میدانهای واقعیتی با ابعاد دیگر که از واقعیت ما متفاوت هستند، در سیستمهای موازی ناشناخته یا از طریق ساختارهای بینزمانی که امکان تعامل بین دورههای مختلف فضا-زمان را فراهم میکنند، وجود داشته باشند یا بازدیدهایی از این طریق رخ دهد.
تئوری فیزیک کوانتومی، چشماندازهای نوینی را برای تایید فرضیه وجود جهانهای موازی، ابعاد دیگر و دنیاهای با زمانهای متفاوت ارائه میدهد، با این حال، درک علمی ما از این دست واقعیتها در مراحل ابتدایی خود قرار دارد. واقعیت این است که جهانهای دیگر، که میزبان تمدنهای پیشرفته هستند، احتمالاً از منظر علمی کنونی قابل مشاهده نیستند، زیرا در ابعاد (یا حوزههای فرکانسی) وجود دارند که برای دانش معاصر ناشناختهاند. ممکن است در جهانهای موازی دیگری حضور داشته باشند (فرضیهای که نظریه فیزیک کوانتوم به تازگی به آن رسیده و در حال بررسی ابعاد مختلف آن است).
گزارشهای تاریخی از حضور بازدیدکنندگان غیرزمینی، فرضیههای متعددی را مطرح میکند؛ از جمله اینکه این موجودات ممکن است از دنیاهای پنهان و ناشناخته آمده ، یا با استفاده از فناوری سفر در زمان و از طریق ساختارهای ناشناخته بینزمانی، به زمین سفر کرده باشند.
محاسبات ریاضی نوین، علیرغم پیشرفتهای چشمگیر، هنوز از توانایی لازم برای تجزیه و تحلیل سیستمهای پیچیده و چندبعدی واقعیت به منظور تدوین نظریههای کاربردی برخوردار نیستند. این محدودیت، امکان استخراج فرضیههای روشن و قابل اتکا در خصوص موقعیت و ماهیت جهانهای موازی یا جهان های دیگر را منتفی میسازد.] به عبارت دیگر، جستجو برای «عوالم دیگر» از طریق محاسبات ریاضی، در حال حاضر با محدودیتهای جدی روبرو است.[
از کتاب درست ترجمه :
مسافران : ربودهشدگان خفته ( جلد اول )
نویسنده: آشایانا دین
ترجمه : مهر
@thelostbook
تمدن های کهن
فصل چهارم قسمت هشتم
رازهای بناهای سنگی دریاچه تی تی کاکا
ترجمه : مهر
مهمانان این قسمت :
گرگ بریدن، فردی سیلوا، کایدریچ اولسن، مایکل کریمو، ریتا لوئیز، ماریا ویتلی، متیو لاکروا، بیلی کارسون، ویلیام هنری، اندرو کالینز، هیو نیومن، آرماندو می
تهیه از :
@nibiru01
@Buyingbook
تمام این اطلاعات، همانگونه که از طریق یک درک تلهپاتیک عمیق به من منتقل شد، به طور کامل با کل جهان هستی که در آن قرار داریم، و با چرخههای کیهانی و انرژیهای پیرامون ما، در ارتباط و هماهنگی کامل است. سپس، چگونگی عبور از لایه اثیری به لایه اختری، با نمایش یک برش فرضی از کره زمین، برایم تبیین گردید. این عبور، فاصلهای معادل قطر سیاره مریخ را در بر میگیرد. قطر سیاره زمین تقریباً معادل ۱۲۷۰۰ کیلومتر است، در حالی که قطر مریخ در حدود ۶۸۰۰ کیلومتر قرار دارد، که تقریباً نصف اندازه سیاره ما محسوب میشود. بدیهی است که این تمثیلها با هدف ایجاد یک تصویر ذهنی شفافتر از ابعاد درونی و ناپیدای موضوع مورد بحث ارائه شدهاند. با این حال، نباید از این نکته غافل شد که در هر یک از این موارد، نظام سنجش و ارزیابی خاص خود حاکم است.
به طور مثال، در بررسی قطر سیاره زهره، این مشابهت با میزان ظرفیت ابعادی کره زمین درونی در سطح اثیری، مرتبط و همراستا در نظر گرفته میشد. در مقابل، تشبیه به قطر مریخ برای این انجام شده که مخاطب بتواند وسعت و ابعاد ناحیه فضایی موجود در زمینِ "درونی" رو بهتر درک کند و تصوری از بزرگی آن داشته باشه. به بیان دیگه، اگر از مقیاسهای فیزیکی که در آن زندگی میکنیم استفاده کنیم، بُعد اثیری درونی زمین تقریباً معادل اندازه سیاره زهره خواهد بود، و بُعد اختری تقریباً هماندازه مریخ خواهد شد. ]این مقایسه به درک بهتر ابعاد غیرفیزیکی کمک میکند.[
به نظرم خیلی جالب آمد که با مطالعهی مقطع عرضی زمین، میشود اینطور برداشت کرد که سطح علّی درونی سیارهی ما، با در نظر گرفتن مقیاسهای فیزیکی خودمان، تقریباً با اندازهی ماه برابری میکند. در این زمینه این فرضیه نیز مطرح شده است که اندازه کره ماه به هیچ وجه تصادفی نبوده و احتمالاً عوامل خاصی در تعیین این ابعاد نقش داشتهاند.
اگرچه اکنون از ماهیت حقیقی ماه، خاستگاه آن، معانی نمادین و فلسفه وجودیاش در جوار سیارهمان آگاه هستم، اما در آن زمان از این دانش بیبهره بودم. در جلد هفتم، به تفصیل به جوانب مختلف این مسائل پرداخته خواهد شد. با این حال، تفسیری که از ماجرا به من ارائه شد این بود که گویی جان سیاره ما در پی آن بود تا "بازتابی آینهگون" از ذات خویش را به نظاره بنشیند و از همان لحظه طلوع ماه در پهنه آسمان، آن جرم آسمانی، نقش "آینه" را ایفا میکرد، خاصه به سبب سرشت لطیف و زنانهاش.
بر این اساس، میتوان برداشت کرد که جریان اطلاعات به سوی زمین به نحوی از طریق سطح ماه تنظیم و هدایت میشود. این تجربه ای بینظیراست، یک جور اتصال در سطحی وسیع و آسمانی، که تمام این عناصر، هم عناصری که از فضای بیرون به زمین رسیدن و هم عناصری که از درون خود زمین نشأت گرفتن، با هم ترکیب میشوند و این سیاره را به وجود می آورند. این تجربه به من درک شهودی عمیقی بخشید مبنی بر اینکه پیامدهای این رویداد برای سیاره ما بسیار گستردهتر و پیچیدهتر از صرفاً پیدایش یک جرم آسمانی یا ظهور حیات سطحی است. این موضوع ابعاد و لایههای پنهان بسیاری دارد که نیازمند بررسی دقیقتر است.
پیدایش فراموش شده ( جلد ششم ترانسیلوانیا )
رادوسینامار
ترجمه : مهر
@thelostbook
ما علوم خود را بیش از حد ارج نهادهایم و در نتیجه، توانایی ذاتی خود را در ارزیابی دقیق شرایط واقعی و سنجش ارزش فرضیههای علمی تضعیف کردهایم. تا زمانی که تفسیرهای واقعیتمحورِ برآمده از رویکرد علمی را بر توانایی تفکر مستقل خود ارجح بدانیم، نسبت به سایر برداشتهای احتمالی از واقعیت، که ممکن است به اندازه یا حتی بیشتر از پیشفرضهای جریان اصلی علمی ارزشمند باشند، نابینا خواهیم ماند. دانش، جایگاهی در دل فرهنگی رو به تکامل دارد، اما اگر اجازه دهیم که به حاکم، دیکتاتور و نیروی مسلط بر ذهن فردی بدل شود، آن خردی که از طریق روح به ما ارزانی میشود، ممکن است خاموش و نابود گردد.
در چارچوبهای علمی مرسوم، وجود و اعتبار روح مورد پذیرش نیست. مخاطبانی که رویکردی علمی دارند، میتوانند در عبارت پیشین، به جای واژه «روح»، از مفهوم «ذهنِ خودآگاهِ برتر» بهره ببرند، زیرا دانشِ نوینِ روانشناسی به تدریج در حال شناسایی و پذیرش این ایده است. در واقع، ذهن برتر و روح، هر دو بیانگر یک سطح یکسان از هویت متعالی هستند؛ و سطوحی از هویت نیز وجود دارند که از این مرتبه نیز فراتر میروند.
ما این اصل علمی را پذیرفتهایم که روایات ثبتشدهی باستانی در مورد تماس با جهانهای دیگر، صرفاً بازتابدهندهی حماقتهای نمادینِ ناشی از تفکر ابتدایی و توسعهنیافتهی انسانهای باستان است. بر این اساس، ما از بررسی و تحلیل پیامدهای احتمالی این روایات باستانی خودداری میکنیم.
از طریق این تسلیمِ منفعلانه در برابر سلطهی دگمهای علمی، ارتباط خود را با پتانسیلهای خلاقیت و آفرینشگریمان از دست دادهایم و نسبت به حقایقی که نیاکان باستانی ما احتمالاً از آنها آگاه بودهاند، نابینا شدهایم. بیاعتبار انگاشتن جهانهای پنهان و نادیده و نادیده گرفتن شواهد موجود بر وجود آنها نوعی انحراف تخصصی محسوب میشود و نه تکاملی در آگاهی و شناخت ما. ما به سطحی از مهارتهای علمی و فناورانه دست یافتهایم، اما این پیشرفت به قیمت قربانی کردن شناختی عمیقتر از هویت انسانی، ساختار کیهانی و حقیقت الهی تمام شده است؛ نوعی آگاهی که ممکن است نیاکان باستانی ما به خوبی از آن برخوردار بودهاند.
آیا تمدنهای کهن بشری در حوزه «فناوریهای ذهنی» به مراتب پیشرفتهتر از ما بودند؟ تحت سیطره ایدئولوژی علمیِ غالب، ما آموختهایم که جوامع باستانی را در مقایسه با خودمان، جوامعی ابتدایی و فاقد پیچیدگی بدانیم؛ صرفاً به این دلیل که از فناوریهای مکانیکیِ ملموس و بیرونیِ امروزی برخوردار نبودند. به ندرت این فرضیه را بررسی میکنیم که ممکن است برخی از تمدنهای باستانی در زمینه فناوریهای مرتبط با ذهن، به سطحی از تکامل رسیده باشند که از تواناییهای فعلی انسان معاصر فراتربوده اند. بسیاری از تجربیات غیرمعمول و شگفتانگیز عصر حاضر، به اشتباه به عنوان اختلالات روانی تلقی میشوند، در حالی که این تجربیات میتوانند نمایانگر شواهدی از یک سطح آگاهی متعالیتر باشند که در دوران باستان، امری رایج و معمول بوده است.
مسافران : ربودهشدگان خفته ( جلد اول )
نویسنده: آشایانا دین
ترجمه : مهر
@thelostbook
تلفیق واقعیتهای فیزیکی و حقیقت ازلی:
روایتی حیرتانگیز از عملیات مشترک سازمانهای جاسوسی آلمان و ایالات متحده ( بخش سوم )
تیم عملیاتی، در طول یک هفته آتی، به طور مستمر و با دقت، ساختمان مورد نظر را تحت نظر داشت. در این مدت، هیچگونه نور، حرکت مشکوک یا رفت و آمد افراد به داخل یا خارج از ساختمان مشاهده نشد. با توجه به این وضعیت غیرعادی و با در نظر گرفتن پروتکلهای امنیتی، فرمانده تیم، دستور ورود به ساختمان را صادر کرد. به منظور نظارت دقیقتر، از متخصصان خارجی هم کمک گرفته شد، چرا که تیم آلمانی متشکل از ده نفر بود و نیاز به بررسی دقیقتری داشت. در آن سوی اقیانوس اطلس، وضعیت کمی تفاوت داشت. در حالی که نیروهای آلمانی تنها یک ساختمان را تحت نظر داشتند، ماموران FBI به طور فعال در حال تعقیب یک مظنون بودند. مردی بلند قد با موهای قهوهای و پوستی به سفیدی غیرطبیعی بود. هیچ سابقهای از او در اسناد هویتی یا ویزای ایالات متحده یافت نشد، گویی هرگز به طور قانونی وارد کشور نشده بود. با این وجود، شواهدی وجود داشت که نشان میداداو به نحوی در یک حادثه مشخص دخیل شده بود.
در بازه زمانی ۲۰۰۳ تا ۲۰۰۵، گزارشهایی پراکنده از مشاهده او در شهرهای مختلف نوار شرقی آمریکا وجود داشت، اما در هر مورد، ردی از او یافت نشد و ناپدید میشد. در سال ۲۰۰۵، پرونده با دستگیری متهم در دیترویت به پایان رسید. این دستگیری پس از آن صورت گرفت که هشداری مبنی بر حضور ناگهانی او در این شهر دریافت شد. اما تیم FBI مصمم بود سوژه را زیر نظر دقیق داشته باشد تا ارتباطات احتمالی او را شناسایی کند. نیروهای تقویتی بیشتری نیز مستقر شده بودند تا از تکرار فرار قبلی و ناپدید شدن او جلوگیری شود. مرد تحت تعقیب، تا خانهای در محلهای واقع در نزدیکی حومه شهر ردیابی شد؛ او به تنهایی وارد آن خانه شد. پس از آن، یک تیم عملیاتی ویژه از افبیآی، با هفت عضو، وارد صحنه شده و به صورت تاکتیکی در اطراف ساختمان مستقر شدند.
تحولات پس از آن نقطه، منجر به آشفتگی و سردرگمی بیشتری شد. مطالعه گزارش آمریکایی، تصویری جامع از رویدادهای رخ داده در آنجا را برای من آشکار ساخت، در حالی که هیچ یک از طرفهای ذینفع، اعم از آلمانیها و آمریکاییها، درک متقابلی از یکدیگر نداشتند. وقتی شش نفر از اعضای تیم آلمان وارد اون خونهی قدیمی در شهر باواریا شدند، متوجه شدند که هیچکس در آنجا حضور ندارد. اتاقها نسبتاً بزرگ بودند، با ارتفاعی حدود سه متر، و مبلمان و وسایل موجود در آنها ساده و بیآلایش بود. چهار نفر از عوامل آلمانی از طریق یک راهرو وارد قسمت مرکزی خانه شدند و به اتاقی رسیدند که ابعاد بزرگتری نسبت به سایر اتاقها داشت و به صورت عمودی نسبت به جهت ورود آنها قرار گرفته بود.
آن سوی اتاق، در کمال تعجب، دری ساده و معمولی درست در میانه دیوار خودنمایی میکرد. اما چیزی که توجهشان را جلب کرد، سنگهای رسوبی حکشده در نمای روبرویی در بود؛ سنگهایی که به نظر میرسید از بستر رودخانهای در نزدیکی یا زیربنای خانه جمعآوری شده بودند.
ماموران آلمانی، با شنیدن صداهای بیشتر از پشت در و لحن دستوری انگلیسیزبانی که با آنها صحبت میکرد، دچار تنش و اضطراب شدیدی شدند.
گزارش آمریکا، بخش پرمخاطره و اصلی عملیات رو اینگونه توصیف میکنه:
تیم آلمانی با رفتاری تهاجمی و با زور در چوبیای که دو اتاق را از هم جدا میکرد شکست، گویی انتظار داشتند با سلاحهای اتوماتیک مورد حمله قرار گیرند. با توجه به اطلاعات قبلی مبنی بر حضور عوامل خارجی، تیم ما(تیم آمریکایی ) به ویژه سه نفر از چهار مامور حاضر در صحنه (گروهبانان شماره ۱، ۲ و ۳)، پس از شنیدن مکالماتی به زبان آلمانی که احتمالاً دستورالعمل هایی برای افراد داخل ساختمان بود، به منظور حفظ امنیت و آمادگی برای مقابله با تهدیدات احتمالی سلاح های خود را به سمت درب خروجی نشانه رفتند.
تیم آنها چهار مامور داشت و تیم ما سه نفر. در ابتدا، هر دو طرف با فریاد از هم می خواستیم که اسلحه ها را کنار بگذاریم، اما در آن شرایط پرتنش و پرآشوب، هیچکدام قادر به درک منظور دیگری نبودیم. ناگهان متوقف شدیم، چرا که همگی از شدت حیرت میخکوب شده بودیم. در پی رویارویی غیرمنتظره ماموران آلمانی و آمریکایی در یک اتاق بزرگ و عاری از هرگونه اثاثیه، سکوت سنگینی بین آنها برقرار شد. متن پیش رو، گزیدهای از گزارش تهیه شده توسط تیم آلمانی است که بر اساس اظهارات فرمانده عملیات تنظیم گردیده است.
پیدایش فراموش شده ( جلد ششم ترانسیلوانیا )
رادوسینامار
ترجمه : مهر
@thelostbook
تلفیق واقعیتهای فیزیکی و حقیقت ازلی:
روایتی حیرتانگیز از عملیات مشترک سازمانهای جاسوسی آلمان و ایالات متحده ( بخش اول )
با طلوع آفتاب از خواب برخاستم و با توجه به فشردگی برنامه کاری پیش رو، تصمیم گرفتم این روز را به تجدید قوا و آرامش اختصاص دهم تا با آمادگی کامل، فردا در سفر به آپلوس، با نمایندگان آن منطقه دیدار کنم.
اگرچه تمام تمرکزم را معطوف آمادهسازی ذهنی خود برای سفر کردم، اما آرامش خیالی نداشتم، زیرا نمیتوانستم گفتههای مردی از آپلوس دربارهی آن به اصطلاح "مراکز دسیسه" را فراموش کنم. به قصد یافتن اطلاعاتی در مورد یک عملیات مخفی احتمالی بین ایالات متحده و آلمان که در سالهای اخیر به وقوع پیوسته بود، به اداره رفتم و جستجو در پایگاه داده را آغاز کردم.
چون نتوانستم به نتیجه برسم، مجبور شدم از نفوذ و ارتباطاتی که در BND داشتم استفاده کنم.
بوندسناخریشتندیِنست (BND)، سازمان اطلاعاتی آلمان، میراثدار دوران جنگ سرد است. این سازمان توسط راینهارد گهلن، افسر اطلاعاتی سابق نازی، پایهگذاری شد؛ فردی که بعدها در تاسیس و شکلگیری سازمان سیا در ایالات متحده نیز نقش کلیدی ایفا کرد.
با توجه به سابقه، میدانستیم که سرویس اطلاعاتی آلمان در به اشتراک گذاشتن اطلاعات، رویکرد سخاوتمندانهای ندارد. با این حال، امیدوار بودیم که با تکیه بر همکاریهای موردی بین ماموران، بتوانیم به دادههای مورد نیاز هر دو طرف دست پیدا کنیم.
با استفاده از روابط، موفق شدیم همان روز یک نسخه امن از گزارش مقدماتی مربوط به آن عملیات محرمانه را به دست آوریم. بلافاصله متوجه شدم که این سند، تنها یک چکیده دو صفحهای از گزارش مفصل رویداد است و فاقد جزئیات ضروری برای تصمیمگیری یا تحلیل دقیق میباشد. این عملیات در سال ۲۰۰۵ انجام شده و بلافاصله در بالاترین ردهی امنیتی طبقهبندی گردید. من قصد داشتم تمام جزئیات گزارش را مطالعه کنم، اما منبع من در سازمان اطلاعات فدرال آلمان (BND) اظهار داشت که آنها مجاز به دسترسی به اطلاعات طبقهبندی شده در آن سطح نیستند. پس از تشکر از آنها، بر آن شدم تا شانس خود را با آمریکاییها بیازمایم، زیرا بر اساس گزارش اجمالی و مشاهداتم از طریق صفحه هولوگرافیک، هر دو کشور در آن فعالیت دخیل بودند.
وقتی سزار را در اتاق تمرین پیدا کردم، به طور خلاصه به موضوع مورد نظر اشاره کردم. او به طور غیرمستقیم از وجود یک بخش مخفی در ارتش ایالات متحده مطلع شده بود که منحصراً به مطالعهی اختلالات فضازمانی در ایالات متحده و قطب جنوب میپرداخت. او از طریق گفتگوهایی با سرگرد ساموئل کراس از این موضوع مطلع شد. سرگرد کراس نیز چند سال قبل، در جریان رویدادهای دیگری، به این اطلاعات دست یافته بود.
سزار گفت: «فرماندهی آن واحد با سرهنگی به اسم فینیگان بود. کراس چند باری با او دیدار داشت، ولی اطلاعات بیشتری در اختیار من نگذاشت.» مطمئن نیستم که آیا این سرهنگ هنوز فرماندهی آن لشکر را بر عهده داره یا نه، اما حتماً در این مورد تحقیق خواهم کرد.
تقریباً نزدیک غروب بود که سزار دنبالم گشت و پیدایم کرد و خبر خوشحالکنندهای به من داد. گفت که با سرگرد کراس صحبت کرده و او این موضوع را تایید کرده که فینگان همچنان مسئول و رئیس آن بخش مخفی باقی مانده است. به تدریج، موضوع از اهمیت بالایی برخوردار شده بود. از آنجایی که کراس از حادثه سال ۲۰۰۵ با آلمانیها مطلع بود، این امکان برایش فراهم بود که در مورد آن پرس و جو کند، به ویژه با توجه به اینکه مجوزهای امنیتی مورد نیاز را در اختیار داشت. از آنجا که قبلاً توافقی برای همکاری بین طرف رومانیایی و آمریکایی وجود داشت که بر اساس تبادل متقابل اطلاعات حساس مرتبط با پدیدههای غیرمعمول بود، سرهنگ در نهایت موافقت کرد که جزئیات عملیات را فاش کند، حتی اگر بخش او در توافقنامه سال ۲۰۰۷ ذکر نشده بود.
او با سرگرد کراس رابطه دوستانه و صمیمانهای داشت و از وجود و ماهیت مجموعه بوچگی آگاه بود. برخلاف انتظار، فینگان هیچ مطالبهای در قبال این کار نداشت. این موضوع من را شگفتزده کرد و متوجه شدم که حتی در میان نیروهای امنیتی نیز میتوان جنبههای انسانی را مشاهده کرد.
همان شب، پرونده ای با دهها صفحه به دستم رسید که با اشتیاق فراوان و بلافاصله آن را مطالعه کردم. محتوای آن، تحلیلی تایید شده و تطبیقی از گزارش سازمان اطلاعات آلمان (BND) و گزارش FBI بود که در آن، اطلاعات دو سازمان با یکدیگر مقایسه و بررسی شده بودند.
در حقیقت، می توان اذعان نمود که عملیات مذکور، رویدادی بس غیرمعمول و خارج از عرف تلقی می شد.
پیدایش فراموش شده ( جلد ششم ترانسیلوانیا )
رادوسینامار
ترجمه : مهر
@thelostbook
من فکر میکنم این موجوداتی که داریم میبینیم، صرفاً "نمونههای آزمایشگاهی" نیستند، بلکه هر کدام یک فرد با هویت و شخصیت مستقل هستند. این آقا آلبرت هستند با پروتز مفصل لگنشان، و دیدن این صحنه ناخودآگاه من را به یاد هفائستوس، آهنگر لنگ افسانهای خدایان یونان باستان میاندازد.
@thelostbook
جهان های دیگر - بازنگری در تاریخ
نکته اول : با در نظر گرفتن اسناد و مدارک به جا مانده از دوران باستان، آیا میتوان شواهدی مبنی بر وجود بازدیدکنندگان یا موجوداتی از سیارات دیگر یافت؟
در تمامی منظومههای اساطیری فرهنگهای باستانی، اعم از جوامع بومی و تمدنهای کهن سومری، مصری، یونانی و رومی، روایاتی از تجلی های شگفتانگیز خدایان و دیوها، به عنوان نمایندگان عوالم ماورایی، به چشم میخورد. در روزگاران کهن، انسان، هم از بیگانگان هراس داشت و هم آنان را می ستود؛ و شالوده ی بسیاری از فرهنگ های باستانی بر پایه ی اذعان بی چون و چرای وجود عوالم نادیده بنا نهاده شد.
در دوران معاصر، ما گزارشهای مکتوب باستانی دربارهی بازدیدهای موجودات غیرزمینی را ناشی از خرافهپرستی یا تخیلات واهی مردمان ابتدایی تلقی کرده و از اعتبار ساقط میکنیم. همانطور که ما تلاش میکنیم تجربیات غیرمعمول افراد را در عصر حاضر، با تقلیل دادن آنها به انحرافات ذهنی، بیارزش جلوه دهیم.
جوامع علمی ما غالباً به باورهای مربوط به جهانهای دیگر، چه در میان انسانهای امروزی و چه در فرهنگهای باستانی، از منظر نمادین مینگرند. آنها این باورها را به عنوان تجلیات کهنالگوهای روانشناختی دوران خود تفسیر میکنند، نه به عنوان مدارکی معتبر برای اثبات ارتباط انسان با دنیاهای ماورایی.
نتیجهگیری ۱:
به نظر میرسد که در متون کهن، هم از استعاره و نماد برای بیان مفاهیم استفاده میشده و هم وقایع به صورت عینی و واقعی ثبت میگردیدهاند.
تفسیرهای امروزی ما از متون باستانی، لزوماً بازگوکننده تمام حقیقت و مقصود اصلی آن متون نیستند. این احتمال وجود دارد که برداشت نادرست ما از وقایع گذشته، منجر به سوءتعبیر و درک اشتباه ما از رویدادهای مهم و غیرمعمول عصر حاضر شود.
فرض کنیم اسطورههای باستانی، حداقل در پارهای از موارد، بازنمایی خیالانگیز و پر آب و تابی از رخدادهای واقعی باشند. جوامع امروزی ما، ماهیت و جوهرهی رویدادهای فرهنگی خود را از طریق رسانههای مختلف، اعم از گزارشهای خبری، آثار نمایشی، کمدی، داستانهای تخیلی و غیرتخیلی و همچنین هنر، ثبت و ضبط میکنند.
این احتمال وجود داردکه اقوام باستانی هم دقیقاً همین رویه را در پیش میگرفتند؛ به این صورت که تصاویر مبهمی از وسایل پرنده و بازدید کنندگان کلاهپوش را بر دیوارهای غارها نقش میزدند یا روایتهای مفصلی از تعاملات خود با فرشتگان، خدایان آفرینش و بازدیدکنندگانی از عوالم دیگر به نگارش درمیآوردند. اگر با پدیدههای مشابه و شگفتانگیزی که در جامعهی امروزمان رخ میدهند روبرو نبودیم، پذیرش این تفسیر که رویدادهای باستانی صرفاً تصورات ذهنی انسانهای اولیه بودهاند، بسیار آسانتر مینمود.
از کتاب درست ترجمه :
مسافران : ربودهشدگان خفته ( جلد اول )
نویسنده: آشایانا دین
ترجمه : مهر
@thelostbook
پرینتهای نقاشی دیجیتال " آکاشا" از مجموعهی «طراحی جلد حافظه کیهانی» با کیفیت بالا در ابعاد A3 روی مقوای کتد در دسترس هستند.
سایزهای بزرگتر مثل A2 و A1 هم قابل سفارشاند، با چاپ بسیار باکیفیت و جزئیات دقیق.
@mahtaabfatemi ایدی اینستاگرام
این عکسهای ارزشمند و کمیاب توسط یک مامور سابق جنگلبانی ایالات متحده، که پس از بازنشستگی به شکار در مناطق دورافتاده روی آورده، ثبت شدهاند. او ترجیح داده ناشناس باقی بماند. با اتکا به بیش از سه دهه تجربه حضور در مناطق بکر و دور از دسترس، مدعی است که این نخستین تجربه او در مواجهه با موجودی افسانهای و گریزان به نام ساسکواچ نیست.او شرح داد که صداهای بم و خشن شنیده و برای ساعتها حس کرده که تحت نظر است. سرانجام، توانست موجودی را که باور دارد ساسکواچ است، در حالیکه از میان بوته های انبوه نگاه می کرد، ببیند و این عکس ها را از آن لحظه ثبت کند.او برای دههها سکوت اختیار کرده، اما اکنون میگوید: «من شواهد کافی دیدهام که ثابت میکند موجوداتی وجود دارند... و تمایلی به آشکار شدن ندارند.»
/channel/thelostbook
دریافتی که از طریق تلهپاتی داشتم این بود که قطر درونی سیاره ما، در بُعدی غیرمادی و لطیف، تقریباً معادل قطر سیاره زهره است. این قطر زهره هم به طرز قابل توجهی به قطر فیزیکی سیاره زمین نزدیک است . نمایندهی آپلوس به من گفت که در محافل علمی، اختلاف نظرهای جدی وجود دارد. استدلال آنها این است که فرضیهی ورود به "حفرهی مرکزی زمین" فاقد پشتوانهی علمی است و هیچ مجموعهای از عوامل، قوانین فیزیکی یا دادههای تجربی، این ایده را تایید نمیکنند.
قوانین، عوامل و اندازهگیریهایی که در این مورد استفاده میشوند، به سطح فیزیکی تعلق دارند، در حالی که در داخل سیاره، فراتر از عمق معینی، وارد بُعد اتری ظریف میشویم و سپس به ابعاد حتی ظریفتری میرویم که در آنجا نوع اندازهگیریهای مربوط به سطح زمین دیگر قابل اعمال نیستند. یکی از دغدغه های موجود در این زمینه این است که اظهارات افرادی که مدعی سفر به اعماق زمین هستند،حاکی از وسعت بسیار زیاد این مناطق است. این امر، با توجه به دانش کنونی ما از ساختار زمین،این فرضیه را مطرح میکند که پوسته زمین باید به طرز غیرقابل تصوری نازک باشد تا چنین فضایی در زیر آن وجود داشته باشد.
در جریان بررسی این مسئله، برای من روشن شد که انتقاداتی که دانشمندان در این زمینه مطرح میکنند، در صورتی معتبر و قابل دفاع خواهد بود که مبنای سنجش، متر و معیارهای حاکم بر سطح سیاره، یعنی همان قوانین فیزیکی و مادی، باشد. انرژیها و واقعیتهای دیگری نیز در درون زمین تجلی مییابند که خاص قلمرو اثیری بوده و دارای مقیاس، فضایی متفاوت و نمود دیگری از زمان هستند. در نتیجه، نمیتوانیم صرفاً یک برداشت از واقعیت را که برای ما مأنوس شده است - به عنوان مثال، همان سطحی که در آن زندگی میکنیم - بدون توجه به مقتضیات و شرایط گوناگون، به هر موقعیتی تعمیم دهیم و اعمال کنیم.
بنابراین، دستیابی به ساحت اثیری مستلزم انطباق با ماهیت و مقیاسهای سنجش آن قلمرو است. در این زمینه، تقویم تمدن مایا به عنوان نمادی از این مقیاسها به من ارائه شد. اگرچه طول سال در تمدن آنها ۲۶۰ روز بوده، که تقریباً معادل یک سال در سیاره زهره است، اما تقویم آنها بر اساس این دوره زمانی تنظیم نشده و ارتباطی با آن ندارد. بلکه، این [مفهوم] در حقیقت مبتنی بر طول یک سال در سیارهی زمینی است که حفرهی داخلی آن دارای "قطر اثیری" است که تقریباً برابر با قطر فیزیکی سیارهی زهره میباشد. مدت زمان گردش سیاره زهره به دور خورشید، که معادل یک سال در این سیاره است، تقریباً برابر با ۲۲۵ روز زمینی است. با توجه به اینکه پیشتر در اوتکالا حضور داشتم و با خاندانی که نسبشان به تمدن کهن و بسیار ممتاز مایاها میرسید، ملاقات کرده بودم اینکه آنها داشتند تقویم خودشان را با محاسبات دقیق تنظیم میکردند و سعی میکردند با ریتمهای درونی زمین همگامش کنند، اصلا برایم عجیب نبود. این کارشان مثل شرکتهای بزرگ، بانکها و هتلهای امروزی بود که زمان را در مناطق مختلف دنیا مدیریت میکنند .
پیدایش فراموش شده ( جلد ششم ترانسیلوانیا )
رادوسینامار
ترجمه : مهر
@thelostbook