Немножко о медиа и много о литературе – разной, но с упором на speculative fiction. В размещении платной рекламы на канале не заинтересован. Вопросы, комментарии и проч. - сюда: @vvladimirsky
Практически под ёлочку: на общедоступных площадках зарелизился последний в этом году выпуск «ФантКаста» – рассказываем о книгах, о которых никто кроме нас, пожалуй, подробно и не расскажет.
2024 год – не худший для нашего фантастиковедения. На русском языке вышло приличное количество оригинальных и переводных книг, посвященных фантастике и смежным жанрам. Не все они станут бестселлерами, но многие заслуживают хотя бы пары слов. Так кто, если не мы?.. Своим мнением о фантастиковедческих новинках делится наш коллега, книжный обозреватель Василий Владимирский.
В выпуске «ФантКаста» упомянуты:
• Наталия Майсова. Советская кинофантастика и космическая эра. Незабвенное будущее
• Павел Носачёв. Очарование тайны: эзотеризм и массовая культура
• Александр Павлов. Исследования хоррора. Обновления жанра в XXI веке
• Елена Ковтун. Интертекст Мира Посмертия в фантастике XX–XXI вв.
• Василий Покровский. Кристофер Нолан
• Геннадий Прашкевич. Судовая роль (Собеседники)
• У. Скотт Пулл. Пустошь. Первая мировая и рождение хоррора
• Алексей Вдовин. Монстры у порога. Дракула, Франкенштейн, Вий и другие литературные чудовища
• Антон Первушин. Наука о чужих. Как ученые объясняют возможность жизни на других планетах
• Г. Ф. Лавкрафт. Избранные эссе. Наука, философия, политика
• Лю Цысинь. Взгляд со звезд
• Переписка И. А. Ефремова в 3-х томах. Наука. Литература. Жизнь
• Андрей Щербак-Жуков. Мой Кир Булычёв, мой Рэй Брэдбери и другие мои писатели...
• Марат Исангазин. Платон, Плотин и Баламут. О фантастике, кино и не только
2202206210159153
Собственно, почему я не читаю электронку. Нет, не из ложно понимаемого снобизма. Не могу больше – профессиональная травма такая.
В 1990-х я работал внутренним рецензентом в небольшом, но авторитетном издательстве/литературном агентстве, платили тогда за количество прочитанных и отрецензированных за месяц знаков, по системе «как похлопали – так и полопали». Причем платили не слишком щедро, приходилось два-три десятка рукописей в месяц читать, не по своему выбору, а то, что наприсылали ноунеймы. В нулевых еще хуже: я тогда трудился ответредом в «Азбуке», потом немножко в «Крылове», и в мои обязанности входила работа с издательским самотеком. А это – 5-10 графоманских текстов каждый божий день, сцуко. Включая выходные и праздники. Хотя бы по десять страниц прочитать надо из каждой – а вдруг шедевр, вдруг новый Гоголь родился? Справедливости ради, в «Азбуке» я за пять лет выловил из самотека аж целых две книги. Зашибись КПД.
Может быть, если бы у меня была возможность самому решать, какие книги читать, а какие нет, отбирать только лучшее, все было бы норм. Но чтение адского треша в рамках служебных обязанностей даром не прошло, больше не воспринимаю художественные тексты в электронном формате как полноценные. Когда уволился из издательства с фулл-тайма, с облегчением выдохнул – и перешел на бумажные книги, полностью и окончательно. Могу себе позволить. А электронка в меня больше не лезет, ни в fb2, ни в epub, ни в pdf, ни в docx. Даже не предлагайте. Для работы, если прямо кровь из носу надо, распечатываю тексты. Но это, к счастью, не часто случается.
Короче, не повторяйте моих ошибок, не читайте из-под палки, если не хотите поломать механизмы восприятия, а наоборот – хотите и дальше получать удовольствие от электронных книг.
Из рубрики «но есть и хорошие новости». Искренне надеюсь, что форсмажоры не помешают и этот релиз состоится. Я, к сожалению, электронку не читаю, но если текст будет, не сомневаюсь – рано или поздно выйдет и книга.
Кроме того, у таинственного автора, скрывающегося под многозначительным псевдонимом К. А. Терина, запланирован на 2025 год сборник рассказов, в крупном издательстве, видимо, весной. Принял небольшое участие в его судьбе. Но тут прежде, чем трубить в дуду, дождусь все-таки официального издательского анонса.
Продолжаем рассказ про лабораторию «Передел → кино»
Прием заявок на направление «ромком/ситком/драма» завершен.
Сегодня мы открываем прием заявок на направление «научная фантастика/фэнтези» (треки «антиутопии и утопии», «космос», «биохакинг», «эпическое фэнтези»).
Подать заявку можно до 10 января.
Объявление результатов по обоим направлениям: не позднее 21 января 2025 года.
Лаборатория пройдет с 19 по 27 февраля в Доме творчества Переделкино.
На лаборатории мы узнаем, какие сюжеты и герои работают на большую аудиторию прямо сейчас. Мы будем говорить о законах построения историй в заявленных жанрах и том, как они изменились, будем искать нестандартные идеи, работать в группах, думать о будущих трендах и готовиться к питчингу идей и синопсисов, который пройдет в последний день лаборатории. Опцион на лучший синопсис купит продюсерская компания Motion Verse.
Подать заявку на направление «научная фантастика/фэнтези» можно по этой ссылке.
Последняя бумажная публикация в этом году – лонгрид к печальному юбилею: год прошел с тех пор, как не стало Николая Ютанова (1959-2023), писателя, переводчика, организатора, создателя легендарного издательства Terra Fantastica.
Вот же судьба: один из самых ярких и энергичных организаторов в нашей фантастике 1980-1990-х, причем успешный во всем – книги выпускал, конвенты проводил, резонансную премию учредил, привозил в Питер на «Странник» Лоис Макмастер Буджолд, Пола Андерсона, Брюса Стерлинга, Роберта Джордана, Луиса Ройо и многих других. Не говоря уж о том, что на двоих с Дмитрием Рудаковым между делом придумал и создал небезызвестный интернет-магазин «Озон». Но вот не стало человека – и никто кроме ближайших друзей не вспомнил. Да и те как-то шепотом, у себя в соцсеточках.
Для нашей фантастики типично, увы.
Написал для «Горького» про роман Андрея Столярова «Милость Господня», который, кажется, никто не заметил – а жаль. Своевременная книга.
Читать полностью…Глядите, чего анонсируют – новая книга Константина Фрумкина «Аргументы русских литературных критиков», должна выйти в издательстве «Академический проект» в феврале следующего года:
«Аргументы русских литературных критиков: Обоснования оценочных суждений в русской критике от Карамзина до Галины Юзефович». Лежащая перед вами книга пытается ответить на очень простой вопрос: за что хвалят и за что ругают писателей? Известно, что о вкусах не спорят, известно, что люди не совпадают в своих оценках прочитанных книг, и то, что не нравится одним, нравится другим и наоборот. Все это, однако не мешает многим и многим высказывать оценочные суждения о произведениях художественной литературы и даже более или менее тщательно обосновывать эти свои мнения. Вот уже более 200 лет как в России существует целая индустрия по производству таких обоснованных – и фиксируемых в письменном виде – суждений: литературная критика, появилось и множество профессионалов, специализирующихся на таких суждениях. И чтобы понять, почему и за что писателей ругают или хвалят, нужно всего лишь прочесть достаточное количество литературно-критических текстов, внимательно фиксируя, как именно критики обосновывали свои мнения о литературе. Именно это и сделал автор данной монографии, изучив несколько сотен текстов, которые с натяжкой или без оной можно отнести к литературной критике – начиная с авторов, проявивших себя на этом поприще еще в XVIII столетии – таких как Николай Новиков и Николай Карамзин – и заканчивая известными критиками XXI века, такими как Лев Данилкин и Галина Юзефович.Читать полностью…
Хорошая новость, однако.
Читать полностью…Встречайте 46 выпуск «ФантКаста» на общедоступных площадках! На сей раз книжный обозреватель Василий Владимирский разбирается, что писали фантасты по обе стороны океана о педагогике в мире будущего – и не только.
Чтобы построить общество будущего, свободное и справедливое, необходимо воспитать и обучить Нового Человека, идеального гражданина такого социума. На этом в целом сходятся все фантасты, и отечественные, и зарубежные, от Стругацких до Хайнлайна. Но как именно они видят этот процесс, что их интересует в первую очередь? И насколько различают авторы НФ обучение, то есть передачу знаний и развитие интеллекта, и воспитание, то есть трансляцию ценностей и развитие социальной сферы подростка? В этом попытался разобраться книжный обозреватель Василий Владимирский – и сделал несколько парадоксальных, чтоб не сказать шокирующих наблюдений, которыми поделился в этом выпуске «ФантКаста».
2202206210159153
Как и говорил, социализировались сегодня с Асей Демишкевич в независимом книжном "Все свободны". Вот фотосвидетельства. )))
Читать полностью…Буду сегодня здесь. 👇👇👇 И вы заходите, если в Питере и не страшитесь лёгкого морозца.
Читать полностью…Вынужден признаться: так и не смог домучить книгу Гэя Тализа «Фрэнк Синатра простудился и другие истории», отложил. То есть это, наверное, очень хорошая журналистика. Просто я для нее – не подходящий читатель. Обнаружил, что мне смертельно скучно читать про персонажей и явления, которые мне не интересны. Какой-то Фрэнк Синатра, какие-то американские спортсмены, да еще не сами по себе, а в окружении бесчисленных миньонов – господи, на кой они мне все сдались?! Положение могла бы спасти ирония, даже желчный сарказм, но нет: м-р Тайлз серьезен, как могильщик в разгар рабочего дня. Могла бы помочь какая-то интрига, загадка, какой-то сторителинг, но и здесь мимо: автор очень аккуратен, избегает необоснованных предположений, за которые на него могут подать в суд. У него даже эпизодический Харлан Эллисон бессмысленный и унылый. В общем, Гэй Тализ – не Хантер Томпсон. Совсем. Слегка разочарован в том, что 70 лет назад называли «новой журналистикой». Вот фельетоны Тэффи – это да, это круто. Хотя им сильно за сто лет.
Читать полностью…Долгожданный «Пикник на обочине» ушел в печать!
Ждем реакций ❤️
Стругацкие — классика не только фантастики, но и литературы в целом.
Сюжет романа разворачивается вокруг загадочных зон, оставшихся после посещения Земли пришельцами. Эти зоны наполнены странными и опасными артефактами, многие из которых обладают сверхъестественными свойствами. Главный герой, Рэдрик Шухарт, работает сталкером — человеком, который незаконно проникает в эти зоны, чтобы добывать ценные предметы и продавать их на черном рынке.
Настоящий сборник включает в себя одни из лучших произведений авторов:
🚀 Понедельник начинается в субботу
🚀 Сказка о тройке
🚀 Улитка на склоне
🚀 Гадкие лебеди
🚀 Пикник на обочине
Книга выйдет во второй половине января.
В связи с текущим официальным курсом «на возрождение отечественной научной фантастики» в 2024 году разные структуры и организации провели кучу мероприятий – и еще больше анонсировали на 2025 год. Конкурсы, фестивали, конференции, лекционные циклы, кинопоказы и так далее, и тому подобное. Десятки, разного уровня, с разными амбициями.
И что характерно – ни одного проекта журнала. Ни бумажного, ни электронного, ни мультиплатформенного. Ноль, зерро.
Что, в общем, исчерпывающе говорит о степени понимания контекста всеми этими уважаемыми людьми, которые «возрожденческие» проекты затевают. Как работают «жанровые» институции, откуда эти самые научные фантасты берутся, Хайнлайны, Уоттсы да Лю Цысини, никто не в курсе – и не интересно никому на самом деле. Журнал это долго, это сложно, это в конце концов небезопасно (вон, Яо Хайцзюнь, главный редактор китайского «Мира фантастики», несмотря на безупречное происхождение и солидный партийный стаж – под следствием, «подозревается в серьезных нарушениях дисциплины и закона», привет вам, мои маленькие фанаты «хотим-как-в-Китае»). Опять же, KPI начальнику/грантодателю не покажешь, циферки там поначалу будут скромные.
Но без журнала (а точнее – журналов, многочисленных, разных, конкурирующих) все это, конечно, деньги на ветер. Хотя, может, и к лучшему.
В жизни Игоря Всеволодовича Можейко (Кира Булычева) было два журнала, с которыми он много сотрудничал не только как автор повестей и рассказов, но и как журналист: «Вокруг света» и «Знание – сила». Не знаю, как отпраздновали девяностолетие со дня рождения классика в ВС и помнят ли там вообще, что у журнала был такой автор, а вот для октябрьского выпуска «Знания – силы» я написал небольшую биографическую статью о Булычеве. Они, не поверите, еще живы, неплохо выглядят – правда, найти журнал в продаже практически невозможно, мне пришлось покупать в «Лабиринте» для архива.
Читать полностью…В силу личных обстоятельств сделали поздно, но лучше так, чем никогда. Может, на каникулах послушаете. Ну, у кого бывают каникулы.
Собрал тут 👇👇👇 книги, о которых редко говорят и мало рассказывают – не потому, что они плохие, бездарные, иногда совсем даже наоборот. А потому, что они глубоко нишевые. Хорошо понимаю, что если я, много лет живущий в этой нише, о них не расскажу – скорее всего, никто не расскажет. Что накладывает некоторый, простите за пафос, груз ответственности. Надеюсь, я здесь не один такой, кому-нибудь пригодится.
Вчера Яндекс.Книги опубликовали дайджест своих планов на 2025 год, среди которых, планов, есть и наши с ними общие. Вдогонку к таинственно-лаконичному описанию из дайджеста — полный текст анонса от меня, секретно и эксклюзивно, только на этом канале:
К.А.Терина, «Юрга»Читать полностью…
Космоопера, посткиберпанк, мифология будущего и сказки далёких галактик.
Чудовищный живой корабль рыщет по вселенной в поисках уникальных существ. Бывшие рабы поклоняются мёртвой корпорации, как своему богу, пока новая корпорация ставит силки на их души. Под их ногами, в соляных пещерах, расцветает цивилизация насекомых. Маленький мальчик заново придумывает забытые сказки и отправляется в паломничество к воскресшим мертвецам. Кто-то ищет бессмертие, а кто-то — способы избавиться от него.
Всё это соберёт в одну мозаику Дея Мунк — агент корпорации, внучка революционерки, пленница стазиса. Она возвращается на родину предков чтобы продать корпорации последние крошки свободы, не зная, что здесь её ждёт совсем другая история.
На «Горьком» выступил в моем любимом жанре токсичного брюзжания в рамках подведения итогов. Как говорится, извините, если кого. Хотя нет, не надо.
Писатель-фантаст восьмидесятых, девяностых и нулевых существовал в журналах и участвовал в тематических антологиях, давал интервью, получал премии или гордо отказывался от наград, следовал определенной традиции или против этой традиции бунтовал, о его книгах увлеченно спорили критики — как минимум жанровые, а порой и «толстожурнальные». Узнать, кто он, что пишет, что из себя представляет, при желании не составляло особого труда.
Однако все эти инструменты начали давать сбои еще в 2010-х, а в последние годы разрушились окончательно. Жанровые премии «с репутацией» понемногу сошли со сцены, единственный уцелевший в России профильный ежемесячник «Мир фантастики» почти не печатает художественную прозу, система авторитетов рассыпалась. Куда бедному крестьянину податься — вопрос риторический, без ответа.
Некоторую надежду еще недавно внушал институт независимых книжных блогеров, но те сами все поломали, наперегонки бросившись выкатывать прайсы, — коммерческий характер этой движухи особенно заметен как раз в сфере, связанной с фантастикой. В писательских чатах и каналах, где засели молодые фантасты, только и разговоров, что о платном продвижении: где, как, почем. Да, конечно, есть блогеры, которые занимаются книгами «по любви», и их, вероятно, большинство, но репутация испорчена безвозвратно. Какой может быть авторитет, какое уважение к представителям цеха, которые, не стесняясь, оказывают платные услуги по чтению книг и в меру таланта симулируют удовольствие строго в рамках отпущенного бюджета?..
Интересное. Хотя провести набор на курсы фактически в новогодние праздники - решение, скажем так, спорное.
Читать полностью…Ну и хорошие новости: сборник «Мир без Стругацких» отмечен редакцией журнала «Мир фантастики» сразу в двух итоговых номинациях – «Антология года» и «Отечественная книга года». Пишут:
Братья Стругацкие — главный символ советской фантастики. Писатели, на чьём творчестве выросло несколько поколений как авторов, так и читателей. Но что, если бы Стругацких не было? Точнее, что, если бы по чисто житейским причинам в фантастику они так и не пришли? Вариантов альтернативы с учётом реалий того непростого времени, на которое пришлась их молодость, можно собрать целый ворох.
Именно такая идея пришла в голову известному фантастоведу Василию Владимирскому, и он реализовал её в виде антологии, выстроенной по оригинальному принципу: современные писатели сочинили фантастические рассказы в стиле классиков советской литературы и на ключевые темы творчества АБС.
Получилось очень достойно, хоть и не без огрехов. Но базовая идея всё искупает, да и исполнение на уровне. Получился яркий литературный эксперимент и признание в любви писателям, без которых и советскую, и в целом отечественную фантастику представить просто невозможно.
Извините, печальные форсмажоры, о которых тут рассказывать не готов, могу на некоторое время запропасть. Пока – список чтения на следующий год. За одним исключением все книги уже проанонсированы, некоторые даже с обложками. Твердо планирую все прочитать (если таки выйдут) и, хотелось бы надеяться, где-нибудь отрецензировать.
• Владимир Березин. УранотипияЧитать полностью…
• Дмитрий Захаров. Ржавые звёзды
• Иван Белов. Заступа. Чернее черного
• Карина Шаинян. Саспыга
• Эдуард Веркин. Сорока на виселице
• Дмитрий Колодан. Пересмешник на рассвете (если книга действительно закончена, а не как обычно; кстати, внезапная рифма с названием романа Веркина детектед)
• Сборник рассказов еще одной представительницы «цветной волны», но официального анонса пока не было, так что пока раскрывать карты не буду.
В феврале выходит продолжение «Заступы», который стал для меня одним из главных открытий этого года. Я «Чернее черного» читаю прямо сейчас, и могу сказать, что книга отличная. А подробнее напишу ближе к релизу.
Читать полностью…Одно из открытий года, которое уже пару месяцев мне покоя не дает – это новость, что на неких редакторских курсах профессиональные редакторы (нет, пароли и явки не сдам) наставляют молодых талантливых авторов: коммерчески успешный YA должен быть написан похуже, небрежно, тяп-ляп, чтоб ЦА чувствовала, что автор такая же девушка из народа, не какой-нибудь высоколобый умник. А то, что сделано более литературно, более умело, продается в этой нише значительно хуже.
Нет, я понимаю, всегда так было, та же «Армада» по этому принципу тексты отбирала, «Яуза». Чем хуже, тем лучше. Но вот чтобы незнакомым людям открытым текстом выкладывать главные секреты мастерства – никогда не палили контору так явно.
Теперь не могу читать без чувства неловкости (испанского стыда) гордые реляции издателей и литагентов: о, у нас новая книжечка в популярную YA-серию пристроена, новый автор, успешный успех, срочно все бежим читать! То есть, в переводе с маркетингового на русский, кто-то написал достаточно коряво, чтобы издатели увидели коммерческий потенциал.
Ну, поздравляю, чо.
Наброшу.
Многие, наверное, помнят известный внутренний монолог Ивана Жилина из «Стажёров» братьев Стругацких – даже если кто-то сам эту повесть не читал, ключевой фрагмент довольно часто цитируют, в том числе я, грешный. Ну, вот это:
На Земле оставались люди, молодежь, дети. Там оставались миллионы и миллионы таких вот Юриков, и Жилин чувствовал, что может здорово им помочь, хотя бы некоторым из них. Все равно где. В школьном интернате. Или в заводском клубе. Или в Доме пионеров. Помочь им входить в жизнь, помочь найти себя, определить свое место в мире, научить хотеть сразу многого, научить хотеть работать взахлеб.
Научить не кланяться авторитетам, а исследовать их и сравнивать их поучения с жизнью.
Научить настороженно относиться к опыту бывалых людей, потому что жизнь меняется необычайно быстро.
Научить презирать мещанскую мудрость...
Всем привет!
Если вы соскучились по моей пандоликой мордашке и будете 18 декабря в зимнем Петербурге есть шанс встретиться в хорошей компании.
Благодаря любимому панк-редактору, которая не забывает меня в моем уединении и издательству «Альпина.проза», которое находит и издает нетривиальные тексты, веду встречу Асей Демишкевич в любимом независимом «Все свободны».
Уроженка небольшого городка Дивногорск Красноярского края, ярко дебютировала в 2021 году сразу получив премию «Рукопись года» за роман «Там мое королевство». В 2023 ее пьеса «Раз мальчишка, два мальчишка» попадает в шорт-лист «Любимовки», а в уже в 2024 году с романом «Под рекой» Ася берет номинацию «Выбор книжных блогеров» премии «Лицей».
Умело работая с фольклорными темами и художественным инструментарием хоррора, Демишкевич создает многоплановые «современные сказки», которые максимально открыты для рецепции.
Поговорим с Асей о ее последнем романе «Под рекой». Тексте который мимикрирует то ли под тру-крайм, то ли под хоррор о маньяках, но не является ни тем ни другим.
Когда: 18 декабря в 19:00
Где: Санкт-Петербург, Некрасова, 23.
Вход свободный
Если не дойдете, но есть вопросы — пишите в комментариях.
Всех обнял🤗
@UmiGame
@alpinaproza
@vsesvobodny
#книжное_братствосестринство
Вместе с коллегами собрали на «Кинопоиске» список лучших книг 2024 года. Получилось, мне кажется, забавно. Самая мякотка: Вера Богданова называет лучшей книгой года роман Рагима Джафарова, а Рагим Джафаров – книгу Веры Богдановой. Не бага, но фича.
Я человек простой, интриговать не буду: лучшей книгой года назвал роман Владимира Покровского «Персональный детектив». Во-первых, вещь действительно достойная всяческих похвал, во-вторых, вещь незаслуженно обойденная вниманием, в третьих, об остальных претендентах на роль «лучшей книги года» в нашей узкой фантастической нише и без меня написали.
Но в других «итогах года» будет другая подборка. А пока – вот моя реплика о Покровском:
Научно-фантастический роман о мире будущего, где правят машины. История о противостоянии гениального хакера и обезумевшего искусственного интеллекта. Исследование общества, целиком состоящего из клонов одной и той же личности… Как ни формулируй — в кратком пересказе получается какая-то банальность. Однако Владимир Покровский нарушает все законы сторителлинга и принципы сюжетопостроения. «Персональный детектив» лишь имитирует традиционную НФ: если использовать классификацию Умберто Эко, то это открытый роман, не сконструированный по общеизвестным лекалам, а растущий прихотливо и органично. Непростая книга, которой необходим читатель-соавтор, читатель-интерпретатор, — надеюсь, такие читатели у Покровского найдутся.Читать полностью…
Анонсы, что называется, доставляют. В РЕШ обещают в начале 2025 года издать новый роман Карины Шаинян «Саспыга» - этнический алтайский хоррор судя по аннотации. В «Альпине.Прозе» - старый роман Шамиля Идиатуллина «Татарский удар» под актуализированным названием «Мировая».
А в Fanzon так и вовсе пугают подарочным изданием Майкла Муркока «Кабул. Воспоминания о Третьей мировой войне». Тоже актуальненько. Пока без обложки и непонятно, что в этот том войдет: у Муркока есть такая повесть 2018 года, входит в цикл Some Reminiscences of the Third World War, написана под влиянием Исаака Бабеля. Но она тощая, на отдельный том не тянет. Короче, посмотрим – пока все это выглядит очень загадочно.
Дорогая "Азбука", а не рано ли ваши худреды начали праздновать в этом году? Искренне надеюсь, что обложка будет доработана.
Ну и Шухарт, конечно, проникает не в "зоны" (мн. число), а в Зону (ед. число). А "Пикник" - не роман, а повесть, и по авторскому определению, и по объему. Не надо так безоглядно доверять нейросетям при написании анонсов, наймите уже живого человека.
Вдогонку ко вчерашней публикации: еще одну статью к юбилею Булычева написал для «Мира фантастики». Если в «Знании – силе» традиционный биографический очерк, то в МирФе для читателей более продвинутых, такой лонгрид с внутренней интригой. Ответов не даю, но некоторые напрашивающиеся вопросы ставлю. )))
Для комплекта, видимо, стоит напомнить и о юбилейном выпуске «ФантКаста», там я смог позволить себе еще больший градус субъективности – благо формат располагает.
Дочитываю «Когда солнце погасло» Янь Лянькэ в переводе Алины Перловой. Книга отличная, книга познавательная, книга фантастическая (в широком понимании, как Кафка или Платонов), но, конечно, совсем «не моя». Это замечательная прививка от инфантильной влюбленности в современный Китай. Не то чтобы «чернуха», не текст, написанный с намерением подчеркнуть недостатки – просто честная реалистическая фиксация быта настоящего нестоличного Китая. Нищая, грязная, убогая деревня, где вкалывают до седьмого пота, чтобы выжить, где нет никаких перспектив и никакого будущего – такой жизни не пожелаешь и врагу, если честно. Сам Янь Лянькэ, как я понимаю, именно в этой деревне живет, знает, о чем говорит. Причем герой-повествователь еще принадлежит к привилегированному классу, его родители владеют «Новым миром» – не толстым литературным журналом, а магазином ритуальных принадлежностей, выгодный бизнес благо смертность о-го-го. Но вылезти из ужасающей нищеты это не помогает. Какие смартфоны, какие технологии будущего, какой Музей Фантастики, побойтесь бога! Там зерно до сих пор вручную обмолачивают, как во времена Конфуция, с голода не помереть бы.
Конечно, Янь Лянькэ не один такой, точно в тех же тонах китайскую жизнь, которая не для восторженного турья, описывает Мо Янь и другие местные реалисты. Разница в том, что здесь не какие-нибудь 1950-е, даже не 1980-1990-е, а практически «наши дни». Роман «Когда солнце погасло» впервые вышел в 2015 году, примерно тогда же разворачивается и действие. В общем, понимаю, почему эту книгу запретили в Поднебесной, совсем не «летящие рукава». Хорошо бы еще и автора сослать в колхоз на перевоспитание, но не получится: он, считай, уже там.