speculativefiction | Unsorted

Telegram-канал speculativefiction - speculative_fiction | Василий Владимирский

2176

Немножко о медиа и много о литературе – разной, но с упором на speculative fiction. В размещении платной рекламы на канале не заинтересован. Вопросы, комментарии и проч. - сюда: @vvladimirsky

Subscribe to a channel

speculative_fiction | Василий Владимирский

В этом году, 20 марта, не стало Вернора Винджа, писателя-фантаста, математика и футуролога, автора термина (и понятия) «технологическая сингулярность». Должен признаться, я у него люблю совсем не те книги, которые принято любить, не цикл «Зона мысли». На первом месте, конечно, утопия «Конец радуг», устаревшая, но любопытная как образец жанра. Ну а на втором – вот этот цикл «Сквозь время», о котором писал четверть века назад. Нынче, конечно, написал бы совсем по-другому, но из песни слова не выкинешь. Сегодня повесил ту старую рецензию для подписчиков на Boosty – пусть будет.

Кстати, в статье, где Виндж впервые заговорил о технологической сингулярности, он обещал, что та настанет «не позднее 2024 года» - твердо и четко. И это примерно все, что нам надо знать о футурологии.

Впрочем, год еще не кончился, так что ждем восстания машин. Именно то, чего нам сейчас остро не хватает в довесок к прочим радостям жизни.

Читать полностью…

speculative_fiction | Василий Владимирский

Искал, что где пишут про «Хозяйку Шварцвальда» - ну, кроме читательских отзывов и беглых обзоров, увы, ничего почти не пишут. Зато наткнулся на интервью с Уной Харт как с литературным агентом.

Книжный рынок России выглядит как конвейер. Сейчас издательствам нужно заполнять пустоту и денежный разрыв, который образовался с уходом зарубежных авторов. Я вижу, что иногда хватают даже те рукописи, про которые думаешь: «Боже мой, ну нет». Поэтому сейчас не издаться — это нужно постараться.

Я не противник массовой прозы, у меня вообще нет никакого снобизма. Смущает только то, что вся эта жанровая проза одинаковая.


В общем трудно не согласиться. С одним небольшим дополнением: книжный рынок России всегда так выглядел, не только лишь в зарубежных авторах дело. Тридцать лет существования рынка – и на протяжении всех этих тридцати лет одно и то же: находим прибыльное направление, бодро вытаптываем поляну, бросаем все и переходим на следующую. Задолго до монополии АСТМО это началось – менялись только типы массовой литературы, не сам подход.

В начале 90-х все поголовно штамповали самописные бутлегерские томики про рабыню Изауру, Терминатора и Анжелику в России. Разлетались книжки с колес.

Потом попер «суровый мужской боевик», все эти слепые против бешенных.

Потом в рост пошли попаданцы, от них вскоре отпочковались внедренцы (в Сталина), – и опять та же история.

Потом появились «межавторские проекты», всяческие сточкеры и этногенезы. Это, кажется, был последний пик, когда автор одной-двух книг на гонорары покупал машины, яхты и квартиры – не в Москве или Питере, конечно, но все-таки.

Сейчас вот издатели всерьез взялись за янг эдалт, небожижу отечественного разлива, нетакусикиков и автофикшн. Стратегии те же самые, меняется только мода, только фокус внимания. Тут скорее стоит подивиться, как мало в нашем массовом книгоиздании за тридцать с гаком лет изменилось, несмотря на все происходящее вокруг. Что на падающем рынке, что на взлетающем – не отличишь. Но зато с прогнозами ошибиться сложно: поляну вытопчут, через пять лет большинство этих авторов никто не вспомнит без подсказки, как не помнят нынче создателя шедевра «Слепой стреляет без промаха». Так что переживать из-за однообразия не стоит: это пройдет. Главное вовремя соскочить, обособиться, а то угодишь под паровоз истории вместе со всей гоп-компанией. Ну, с этим у Уны Харт как у писательницы все нормально, «Хозяйка Шварцвальда» определенно не из этого садка.

Читать полностью…

speculative_fiction | Василий Владимирский

Вау. Сильно занят, но вот это не могу не перепостить. Нечаянная радость. Хочу всю подборку на русском.

Читать полностью…

speculative_fiction | Василий Владимирский

Организация чего бы то ни было – искусство возможного. В том числе конвентов и книжных фестивалей. То есть производное от ресурсов, прежде всего материальных, финансовых. Если у организаторов нет возможности разместить в центре города десятиметровые билборды для каждого участника и поселить всех гостей в президентских номерах-люкс – этого не будет, даже если очень хочется. С программой сложнее – то есть в некотором смысле проще. Есть куча нехитрых фокусов, которые упрощают работу оргкомитета. Да, все это требует некоторой предварительной работы, зато на самом, извините за выражение, ивенте окупается сторицей. Собрал в кучку некоторые такие трюки, которые мы освоили за 12 лет существования Фантассамблеи – ничего из ряда вон выходящего, сенсационного, но, может, кому-то пригодится чтоб не изобретать велосипед. В основном эти методы опробованы на фантастах (в широком понимании, вплоть до Мильчина и Идиатуллина), однако, мне кажется, годятся и для любых других авторов-редакторов-переводчков-критиков. Надеюсь, будет небесполезно коллегам.

Читать полностью…

speculative_fiction | Василий Владимирский

Вообще, должен сказать, картинка выше должна стать символом "Белого июня-2024": в Архангельске так холодно, что книжники натягивают буквально все хорошее (и не очень хорошее), что привезли с собой перед выходом в Петровский парк.

Читать полностью…

speculative_fiction | Василий Владимирский

По вчерашнему паблик-току на #БелыйИюнь «КРИТИЧЕСКИЙ ВЗГЛЯД: КНИГИ, КОТОРЫЕ НЕЛЬЗЯ ПРОПУСТИТЬ», набросала списочек рекомендованного

Наталья Ломыкина @ladylibra_1410
✔️Абрахам Вергезе «Завет воды» (перевод Марии Александровой)
✔️Дэниэл Мейсон «Северный лес» (перевод Светланы Арестовой)
✔️Тана Френч «Охотник», «Искатель» (перевод Шаши Мартыновой)
✔️Алексей Варламов «Одсун»
✔️Клаудия Пиньеро «Элена знает» (перевод Маши Малинской)

Максим Мамлыга @landscapewithbooks
✔️Серия издательства МИФ — «Мифы от и до»
✔️Эссе Сьюзен Сонтаг
✔️Мария Ныркова «Залив терпения»

Василий Владимирский @SpeculativeFiction
✔️Вадим Волобуев «Станислав Лем — свидетель катастрофы»
✔️серия «Филип К. Дик. Полное собрание рассказов»
✔️Владимир Покровский «Персональный детектив»
✔️Йен Макдональд «Король утра, королева дня» (перевод Наталии Осояну)
✔️Уна Харт «Хозяйка Шварцвальда»

Читать полностью…

speculative_fiction | Василий Владимирский

👻 Бу! Наступают сумерки и приходит время для очередного анонса. В продажу вернулся наш самый жуткий спецвыпуск — №11 «Страшная фантастика»!

Исследуем пугающее во всех проявлениях: внутри материалы о развитии ужасов в книгах, кино и комиксах, рассказы о самых ярких представителях жанра и даже рассказы!

Цена — 1290 рублей

👉 Купить спецвыпуск «Страшная фантастика»

Читать полностью…

speculative_fiction | Василий Владимирский

Из рубрики "кому нужны эти ваши журналы". Тем временем МирФ допечатывает спецвыпуски по киберпанку и хоррору.

Читать полностью…

speculative_fiction | Василий Владимирский

Диверсификация бизнеса? )))

Читать полностью…

speculative_fiction | Василий Владимирский

Вот, Дима все по делу написал. Разве что научную фантастику (которая не фэнтези) именует просто "фантастикой".

Читать полностью…

speculative_fiction | Василий Владимирский

Ну и собственно об Архангельске. Точнее, о книжном фестивале «Белый июнь». Программа там совершенно безразмерная, почетных гостей тьмы и тьмы, упомянуть все важное-нужное-интересное не получится, не буду даже и пытаться. Полная программа вот здесь, смотрите, выбирайте. А я перечислю те события, в которых принимаю непосредственное участие, такой вот эгоизм.

Да, несколько дискуссий/мастер-классов будет модерировать Елена Бойцова, но где-когда не очень понятно, она, надеюсь, сама расскажет.

21 июня

15.30 -16.30, Геокупол 1. Паблик-ток «Критический взгляд: книги, которые нельзя пропустить»

Вместе с критиками Натальей Ломыкиной и Максимом Мамлыгой расскажем о свежих книгах, которые, не трудно догадаться, обязательно надо почитать. Планирую сказать о тех, на которые, мне кажется, стоило бы обратить больше внимания: трехтомнике рассказов Ф.К.Дика, романе «Король утра, королева дня» Йена Макдональда, «Персональном детективе» Владимира Покровского, «Хозяйке Шварцвальда» Уны Харт и монографии «Станислав Лем — свидетель катастрофы» Вадима Волобуева.


18.30 – 19.30, Геокупол 3. Лекция «Во времени и пространстве: как писатели-фантасты путешествуют сквозь века в прошлое и будущее»

Расскажу о тропе «путешествие во времени» в фантастике.


22 июня

18.00 – 19.00, Геокупол 1. «Мир без Стругацких». Презентация сборника

Это уже пятая презентация, на сей раз, слава богу, не я модерирую, модерирует редактор Вероника Дмитриева, а мы с Алексеем Сальниковым отвечаем на заковыристые вопросики.

19.30 – 20.30, Геокупол 2. Лекция «Вечная жизнь - благо или проклятье?»

Поговорим о бессмертии в научной фантастике. Ну и порекомендую довеском книгу Владислава Софронова «Положение мертвых. Ревизионистская история "русского космизма"», начал читать, очень здорово.

23 июня

13.00 – 14.00, Сцена в парке. Паблик-ток «Большая литература» и жанровая проза: где проходит разделительная черта?

Буду расспрашивать о вечном Екатерину Тюхай, Ольгу Птицеву, Алексея Сальникова и Шамиля Идиатуллина. Не знаю уж, что писатели успеют наговорить за 50 минут, об этом, по-моему, последние 80 лет спорят, а воз и ныне там.

17:00 - 18:00, Геокупол 1. «Искусственный интеллект: друг или враг? Литература и жизнь». Открытая запись выпуска «ФантКаста». Ведущий: Василий Владимирский. Приглашенный гость - Екатерина Тюхай.

Тут ценно то, что Екатерина не только автор романа «Девочка со спичками», но и эксперт по нейросетям и прочим родственным технологиям, причем начала работать в IT задолго до того, как это стало модно. Послушаем, что говорит человек в теме. Попытаюсь записать это дело для «ФантКаста», в качестве эксперимента, но тут уж как получится, насколько техника позволит.

Читать полностью…

speculative_fiction | Василий Владимирский

Телега, конечно, безбожно ужимает, ВКонтакте чуть получше, загрузил туда альбом.

Читать полностью…

speculative_fiction | Василий Владимирский

А вот, кстати, любопытный учебно-творческий формат, не встречал такого ни разу ни в отечественной практике, ни в зарубежной – хотя тут я могу плавать. Писатель Константин Образцов («Красные Цепи», «Молот Ведьм», «Культ») и «Эксмо» собирают молодых талантливых авторов, которые под руководством Константина будут писать роман. Такое буриме, но не совсем буриме, потому что в соавторстве с профессиональным писателем.

Художественный текст создается группой авторов без предварительного брифа и синопсиса, исключительно через совместную творческую импровизацию
Причем до конца года «Эксмо» обещает напечатать готовую книгу. Не уверен, что я это готов читать, но потом послушал бы авторов – насколько вообще это было полезно.

Читать полностью…

speculative_fiction | Василий Владимирский

Вчера Шамиль Шаукатович Идиатуллин, известная литературная рок-звезда, почтил своим визитом Санкт-Петербург и выступил перед толпой фанатов в «Подписных изданиях». Но я не пошел на работу. Я накопал червей… В смысле, перечитал свою рецензию на роман (повесть?) Идиатуллина «Бояться поздно», которая (рецензия) только что вышла в «Горьком». Вроде норм получилось. И вы почитайте. И рецензию, и, что важнее, роман.

Читать полностью…

speculative_fiction | Василий Владимирский

Удивительное рядом. Пока я вчера работал (чего всем желаю), был, оказывается, срач. В околокнижном информационном пузыре, но прямо огненный. По поводу писательских райдеров, ага. С переходом на личности, а местами на жен, мужей, мам и бабушек личностей. Далек я от всего этого, совершенно не понятно, чего люди так возбудились, все-таки это малая часть околокнижной жизни.

С точки зрения организатора всяких там литературных ивентов все же предельно просто. У фестиваля есть бюджет. Если бюджет предусматривает 30 тысяч рублей на дорогу и 20 тысяч на поселение на человека, а спикер хочет 100 тысяч на дорогу и 50 тысяч на поселение, организаторы с реверансами отказывают. Или, как вариант, соглашаются на выставленные условия – и вместо 5 спикеров приглашают одного. Скорее всего, масштаба Александры Марининой или Олега Роя, всенародных любимцев с десятками книжек и миллионными тиражами, на которых народ с гарантией пойдет. Все. Рыночек порешает.

Dixi.

Читать полностью…

speculative_fiction | Василий Владимирский

На «Прочтении» появился список контактов издательств и требований к рукописям. Штука, в общем, небесполезная, но много смешного (и печального).

Что присылать: Любые тексты, имеющие литературное значение и потенциал для тиража. Не принимается откровенно массовая литература.

Падаждити. Принимаются тексты, у которых есть потенциал для тиража, но не принимаются тексты, у которых есть потенциал для тиража? Парадокс, однако.

Главное пожелание — чтобы задумка соответствовала концепции издательства, его ценностям

ОК, где можно посмотреть перечень ценностей и описание концепции? Список тем на сайте есть, про ценности ни слова.

Куда присылать: Рукописи в любом формате можно присылать на почту ***
Что присылать: Пока выпускают только переводную литературу, но открыты ко всему новому.

Ну то есть посылать можно, издать – нельзя. И зачем? Загадочно.

Фантастика и фэнтези, детектив, young adult, научно-популярная литература — это те жанры, где у издательства уже сильный портфель

«Фантастика и фэнтези» - хлебобулочные изделия и пончики. В общем, видно, что у издательства, сформулировавшего последнее требование, команда сменилась, увы. А какие там были компетентные профессионалы, эх.

Читать полностью…

speculative_fiction | Василий Владимирский

Немного опережу события и напишу, что «Азбука» приобрела права на «Heavy Metal», точнее, на сборник «Metal Hurlant. Selected Works». Это то самое издание, в которое включены истории как от американских авторов, уже привычных российской аудитории (Джефф Джонс, Дэвид Ллойд, Ричард Корбен), так и от менее известных нашим читателям европейских мастеров (Франсуа Бук, Жюльен Блондель, Каза). Будут ли выходить новые подобные сборники (к примеру, с работами Мёбиуса, Хуана Хименеса или Энки Билала), покажет время и читательский интерес.

Другие подробности – на днях в группе «Азбуки».

Читать полностью…

speculative_fiction | Василий Владимирский

Между тем мы уже во всю делимся опытом «Фантассамблеи» в рамках выпуска «ФантКаста», опубликованного на общедоступных площадках!

Как справедливо отмечает литературный критик и журналист Forbes Наталья Ломыкина, далеко не все писатели прирожденные Цицероны: выступая на публичных мероптиятиях, они порой сбиваются, теряют мысль, отвечают односложно. Случается это и с писателями-фантастами, в том числе опытными, авторитетными – и не только отечественными. Книжный обозреватель Василий Владимирский, соорганизатор Фантассамблеи с двенадцатилетним стажем, набивший на этом поприще немало синяков шишек, рассказывает о некоторых внутренних механизмах и делится нехитрыми лайфхаками, которые способны помочь организаторам оптимизировать работу со спикерами – и не испытывать испанский стыд за почетных гостей конвента или фестиваля.


Слушаем выпуск и подписываемся на «ФантКаст» на платформах:
Apple Podcasts
Google Podcasts
Яндекс.Музыка
ВКонтакте
SoundStream
Spotify
Podcast Addict
YouTube
YouTube.Music
Mave
ЛитРес
RSS

Реквизиты для тех, кто готов финансово поддержать Петербургскую фантастическую ассамблею и ФантКаст:
- Карта Сбербанка РФ: 2202206210159153
- ЮMoney
- И подписывайтесь на нашу страничку на Бусти!

Читать полностью…

speculative_fiction | Василий Владимирский

Вернулся из Архангельска, пытаюсь разобраться с навалившимися делами. О фестивале, наверное, напишу еще подробнее, когда немного отлежится. Пока вот о том, о чем мы с Леной говорили буквально сегодня: очень не хватает тех, кого не хватает. Гали, Кости, Егора и тыды. Сквозит в эти дыры отчетливо. (((

Читать полностью…

speculative_fiction | Василий Владимирский

Узнали@согласны?

🙏🙏🙏

Читать полностью…

speculative_fiction | Василий Владимирский

Постой, пароход, не стучите колёса...

Читать полностью…

speculative_fiction | Василий Владимирский

🤖 Настраивайте ваши аугментации, заряжайте персональных андроидов и надевайте тёмные очки, чтобы не слепил свет неона — наш спецвыпуск «Киберпанк» снова в продаже!

Всё о высокотехнологичном будущем: от зарождения жанра и его главных особенностей до лучших книг, фильмов, сериалов и игр.

Цена — 1290 рублей

👉 Купить спецвыпуск «Киберпанк»

Друзья, нам поступает много вопросов относительно допечатки спецвыпусков №2 (Лучшие фантастические фильмы), №3 (Фантастические 2010-е) и №4 (Лучшие фантастические комиксы). Сообщаем, что третий спецвыпуск окончательно ушёл в прошлое, и возвращать его мы не планируем. Второй и четвёртый будут сильно изменены, поэтому в оригинальном виде тоже переиздаваться не будут.

А вот спецвыпуск №15 (Лучшее фэнтези-аниме) уже отправился в печать — так что следите за новостями!

Читать полностью…

speculative_fiction | Василий Владимирский

Пропустил хорошую новость из Поднебесной. Точнее, из Москвы – но о фантастике Поднебесной. В АСТ выходит сборник статей и эссе Лю Цысиня «Взгляд со звезд». О науке, о литературе, о том, как они друг с дружкой пересекаются и на всякие другие актуальные (бгг) темы. Проза Цысиня меня вгоняет в тоску, но вот публицистика – другое дело, это мы берем, это почитаем. Какой-то искренности от этих текстов не жду, слишком хорошо помню, как советские фантасты, даже лучшие, сыпали в таких вот статьях идеологическими штампами, в которые сами, конечно, ни секунды не верили: взвейся-развейся, за весной приходит лето – спасибо Партии за это! Не думаю, что китайский товарищ сильно отличается. Но хоть что-то из статей можно будет выловить, я надеюсь.

Читать полностью…

speculative_fiction | Василий Владимирский

Когда большие и серьезные СМИ берутся писать про темы вроде фантастики или компьютерных игр, тексты зачастую получаются такие, что читаешь и от каждого второго абзаца за голову хватаешься. Яркий пример такой статьи – китайский стыд на 10 с лишним тысяч знаков с анализом тренда, которого просто нет. Есть феноменально успешный Лю Цысинь... и все. Да, попытки издавать других китайских фантастов тоже делаются, но их совсем немного, тиражи там маленькие, каких-то громких успехов нет.
Натягивание в статье совы на глобус особенно заметно, когда в качестве примеров успехов китайской фантастики приводят американского фантаста корейского происхождения, чьи книги в России продавались слабо, или альтернативно-историческое фэнтези, вдохновленное историей Поднебесной и вышедшее из-под пера австралийской писательницы.
Да, есть еще настоящий тренд на китайское фэнтези, но хотя Мосян Тунсю в статье упоминается, речь в статье не про фэнтези, а именно про фантастику. Ну и, как мне кажется, феномены Лю Цысиня с одной стороны и Мосян Тунсю сотоварищи с другой, роднит только страна происхождения авторов – причины успехов и аудитории там очень разные.
https://iz.ru/1715095/katerina-alabina-iuliia-frolova/zadacha-trekh-knig-v-rossii-izdaiut-topovykh-kitaiskikh-fantastov

Читать полностью…

speculative_fiction | Василий Владимирский

Когда ездил на «Литоцикл» в Екатеринбург, ностальгически вспоминал про уральскую фантастику. Даже вопрос Алексею Сальникову задал. Но если честно, столицей этой самой уральской фантастики в СССР был другой город – Пермь. В Ёбурге царили Владислав Крапивин (помним, знаем, ценим) и Сергей Другаль (увы, ныне безнадежно позабыт). А вот в Перми молодых дерзких фантастов был целый выводок: Вячеслав Букур, Михаил Шаламов, Вячеслав Запольских, Сергей Щеглов… Ну и Евгений Иванович Филенко, конечно, первый среди равных. Единственный, кажется, не затерялся в «лихих 1990-х», продолжал писать и печататься, и книги его по-прежнему вызывали резонанс в среде любителей фантастики. Даже ныне покойный Сергей Щеглов, автор другого поколения, в нулевых фантастику забросил. А вот Евгений Иванович не сдавался и не сдается. Даже «Сагу о Тимофееве» в 2019 году продолжил романом «Энигмастер Мария Тимофеева». Но – увы – вышла эта книга только в электронке и в POD-издательстве Т8 RUGRAM. Не знаю, насколько она хороша, не читал. А вот «Сага о Тимофееве» 1988 года издания, о которой я когда-то писал в рецензии, выложенной на Boosty - forever love.

Читать полностью…

speculative_fiction | Василий Владимирский

Тоже, видимо, надо показать - вот, привез с "Литоцикла". На премию "Неистовый Виссарион" меня в этом году не выдвигали, зато перепечатали рецензию как финалиста прошлого сезона в сборнике вместе с уважаемыми людьми. Приятно.

Читать полностью…

speculative_fiction | Василий Владимирский

Уже завтра улетаем в Архангельск, сегодня подбиваю хвосты, так что будет много всякого, извините. Во-первых, наконец обработал фоточки с фестиваля «Литоцикл» (Екатеринбург, 8 июня 2024 года). Фотографировала Елена Бойцова и немножко фотографировал я, пока Лена была занята более важным делом: расспрашивала Шамиля Идиатуллина и Дарью Бобылеву об их нелегком писательском житье-бытье. Вот первая часть.

Читать полностью…

speculative_fiction | Василий Владимирский

Еще раз о конвентах и книжных фестивалях – наверное, последний (предпоследний) в ближайшую неделю. Сам не планировал, так получилось: записал материал для «ФантКаста» в начале июня, готовый выпуск только что пришел из монтажа. Не о стульях-воде-гримерке, о другом, на мой взгляд, более важном. Несколько недель назад Наталья Ломыкина заметила, что наши оклолитературные люди не всегда выдающиеся спикеры. И хорошо бы это как-то исправить. Я задумался, начал вспоминать, какие шишки мы на Ассамблее с приглашенными гостями набили, какие алгоритмы ввели, чтобы по возможности избежать косяков, – ну и вот, кратенько обобщил наш опыт. Все это можно развернуть до полноценной лекции, даже цикла лекций, но постарался сделать нескучный выпуск, так что немножко в темпе вальса. Но все основное, кажется, сказал. Наталье – еще раз спасибо за отличную идею!

Пока только для подписчиков на Boosty, но к концу недели и на открытых площадках появится. Ну и текстовая версия вы знаете где.

Читать полностью…

speculative_fiction | Василий Владимирский

Вот оно! А я-то думал - откуда оно всё.

https://vk.com/clip-35598590_456240946

Читать полностью…

speculative_fiction | Василий Владимирский

Книжники, наверное, сто встречали издания конца 1980-х, внезапно выпущенные издательствами, которые никогда к художественной литературе страсти не питали. В том числе книги фантастические: например, сборник Кира Булычева «Глубокоуважаемый микроб, или Гусляр в космосе», изданный «Юридической литературой», или «Очаг на башне» Рыбакова и «Опоздавшие к лету» Лазарчука, напечатанные «Латвийским детским фондом».

Так вот, сегодня я узнал, что, оказывается, был в 1989-м такой гениальный извив чиновничьей мысли, когда советским кооперативам запретили выпускать книги. Ну то есть сначала разрешили, потом запретили, потом разрешили снова. Но вот в этот промежуток ушлые кооператоры сумели найти остроумный выход. Книга готовилась к печати, иллюстрировалась, версталась кооператорами, кооператоры же искали бумагу и типографию, получали и распространяли тираж, – но в выходных данных значилась какая-нибудь официальная зиц-контора «Рога и копыта». И все довольны: частники несут расходы и получают прибыль, государственное издательство – ставит галочку и отчитывается: смотрите, товарищ министр, как мы бодро выполняем план! По-моему, гениально. Умели же люди!..

И это все, что нам нужно знать о плановой экономике в условиях реального социализма.

Читать полностью…
Subscribe to a channel