rusembchina | Unsorted

Telegram-канал rusembchina - 🇷🇺🇨🇳 Посольство России в Китае

7030

Официальный телеграм-канал Посольства России в Китае. ⬇️Связаться с нами ⬇️ Сайт: beijing.mid.ru Телефон: (+86 10) 6532 1381 Почта: embassybeijing@mid.ru Вконтакте: vk.com/rusembchina

Subscribe to a channel

🇷🇺🇨🇳 Посольство России в Китае

РИА Новости: Китайский блогер приняла участие в онлайн-ярмарке в Москве

Популярный китайский блогер Даньдань с аудиторией более 100 миллионов человек приняла участие в онлайн-ярмарке «Сделано в России» в Москве и помогла российским компаниям представить продукцию для китайских потребителей, сообщил фонд «Росконгресс».

В онлайн-ярмарке в Москве приняли участие более шестидесяти производителей из различных регионов России.

— В специально оборудованном павильоне на фоне Красной площади одна из крупнейших в Китае инфлюенсеров в сфере электронной коммерции и прямых онлайн-продаж, блогер Даньдань, специально приехавшая в Москву для участия в онлайн-ярмарке, провела прямые эфиры на международной платформе электронной торговли Kuaishou, — отметили в фонде.


В прямом эфире жителям Китая представили более 100 товарных позиций: шоколад, вафли, морепродукты, крупы, мед, муку, джемы, березовый сок, цикорий, маринованные огурцы и другие продукты питания и напитки. Также им презентовали различные косметические средства, бытовую химию и даже игрушки для детей.

— Сейчас товары российских производителей — участников ярмарки в рамках идущего стрима продаются за четыре минуты одна позиция (от 8000 до 50 000 единиц) — это 250 миллионов рублей в час, — подчеркнул председатель правления, директор фонда «Росконгресс»
Александр Стуглев.


По его словам, бренд «Сделано в России» давно стал символом качества и надежности, узнаваемым во всем мире. Ярмарка вносит важный вклад в его укрепление и развитие, расширяя его присутствие на глобальных рынках и открывая новые возможности для российских производителей.

С площадки фестиваля-ярмарки «Сделано в России» в Харбине также работают китайские блогеры: они проводят прямые эфиры и продвигают российскую продукцию, представленную на ярмарке, на крупнейших маркетплейсах Китая.

Фестиваль-ярмарка «Сделано в России», старт которому дала онлайн-ярмарка в Москве, уже во второй раз проходит на площадке Харбинской международной торгово-экономической ярмарки.

В этом году на площади более 1000 квадратных метров (вдвое больше, чем в 2024 году) Российский экспортный центр представил продукцию от более 100 российских производителей из 50 регионов страны: разнообразные продукты питания, напитки, косметика, БАДы, украшения и сувениры. Эти и другие товары посетители могут приобрести на месте или в национальных магазинах «Сделано в России». Всего на ярмарке представлено более 800 товарных позиций от отечественных производителей.

Источник: РИА Новости

Читать полностью…

🇷🇺🇨🇳 Посольство России в Китае

Посольство России в Китае днём

📸 #КитайГлазамиДипломатов

Читать полностью…

🇷🇺🇨🇳 Посольство России в Китае

▶️ Как подключиться к интернет-трансляции блогера из Китая, который расскажет о российских товарах и предложит приобрести их в режиме реального времени через международную платформу электронной торговли Kuaishou?

Пошаговая инструкция:
1. Скачать приложение Kuaishou
2. Перейти по ссылке
3. Нажать на квадрат в верхнем левом углу
4. Присоединиться к стриму (начало 17 мая в 17:00 по китайскому времени)

Читать полностью…

🇷🇺🇨🇳 Посольство России в Китае

🎓🪡 Российское образование в сфере моды и дизайна презентовали в Китае

В рамках Китайской студенческой недели моды, проходящей в настоящее время в Пекине, Российский культурный центр (РКЦ) при поддержке Посольства России в КНР провел презентацию образовательных возможностей нашей страны в области моды и дизайна.

Информационный стенд стал одним из центральных элементов мероприятия. Главными экспонатами выступили вечерние платья от российского модельера Ольги Маляровой, предоставленные Санкт-Петербургским государственным университетом промышленных технологий и дизайна. Наряду с этим гостям предлагались тематические сувениры и уникальные дизайнерские открытки.

Посетители получили возможность изучить брошюры профильных российских вузов — Краснодарского государственного института культуры, Российского государственного университета имени А.Н. Косыгина и других учреждений, — знакомящие с возможностями поступления и перспективами дальнейшего карьерного роста в области моды.

На отдельной площадке гостям мероприятия была представлена серия видеопрезентаций, демонстрирующих портфолио обучающихся в российских вузах студентов. Ролики помогли зрителям проникнуться атмосферой отечественной индустрии моды, оценить творческие проекты молодых талантов, увидеть всю палитру деятельности наших высших учебных заведений.

В рамках недели моды было организовано выступление представителя РКЦ на тему «Современное российское образование в сфере моды и дизайна».

Презентация российского образования в сфере моды и дизайна приурочена к проходящим сейчас перекрёстным Годам культуры России и Китая (2024–2025 гг.). Цель проекта — укрепить взаимовыгодные связи между нашими странами, повысить привлекательность российского образования для китайцев и продемонстрировать таланты отечественных дизайнеров международной публике.

Читать полностью…

🇷🇺🇨🇳 Посольство России в Китае

📚 15 мая учащиеся школы при Посольстве России в Китае стали участниками телемоста «Влияние национальной литературы на культуру и идентичность. Как литература отражает культурные особенности разных стран?», организованного фондом «Живая классика».

Ребята обсудили особенности китайской классической литературы, её вклад в мировую культуру. Сравнили традиции древнего Китая, отраженные в четырех великих творениях — романах «Троецарствие», «Речные заводи», «Путешествие на Запад», «Сон в Красном тереме», со спецификой русской классической литературы, включая творчество Л.Н. Толстого и его выдающееся произведение «Война и мир».

Читать полностью…

🇷🇺🇨🇳 Посольство России в Китае

🤩Учащиеся школы при Посольстве России в Китае приняли участие в Международном конкурсе сочинений «Без срока давности» — просветительском проекте, направленном на сохранение исторической памяти о жертвах военных преступлений нацистов и их пособников в годы Великой Отечественной войны.

Васенина Светлана и Смольникова Александра стали призёрами регионального этапа конкурса. Их сочинения показали высокий уровень подготовки и глубокое понимание темы. Мы поздравляем школьниц и благодарим за бережное отношение к истории.

Читать полностью…

🇷🇺🇨🇳 Посольство России в Китае

📰 Россия и Украина: прямые переговоры. Что говорят в Китае в преддверии встречи в Стамбуле?

Линь Цзянь, официальный представитель МИД КНР:

— Китай с первого дня конфликта придерживается курса на содействие мирным переговорам, поддерживает разрешение кризиса через диалог и переговоры и подчёркивает необходимость создания сторонами условий для возобновления прямых переговоров между Россией и Украиной. Это неизменная позиция Китая.


Цуй Хэн, научный сотрудник Китайского национального института сотрудничества ШОС и международного правового обмена (Шанхай):
— Хотя эта встреча имеет большое значение как первые прямые переговоры с 2022 года, требование Украины о «безусловном прекращении огня» сильно расходится с российскими условиями по нескольким ключевым аспектам. Пока сложно ожидать прорыва.


Сунь Сювэнь, доцент Института исследований Центральной Азии Ланьчжоуского университета:
— Эта встреча, скорее всего, будет посвящена озвучиванию позиций. Доверие между сторонами разрушено и переговоры могут стать скорее попыткой протестировать «красные линии» друг друга и заручиться поддержкой международного сообщества, чем переломным моментом в конфликте. Однако сам факт прямого диалога — это уже положительный сигнал.

Поддержка Китаем и Бразилией прямых переговоров представляет собой иной, более эффективный подход по сравнению с западной тактикой «сначала прекращение огня» или «давление через санкции». Это отражает общую для стран Глобального Юга позицию: мир должен достигаться через переговоры, а не ультиматумы.


#ОбзорКитайскойПрессы

Читать полностью…

🇷🇺🇨🇳 Посольство России в Китае

📨 Посольством получено письмо от родственников героя, погибшего в Китае:
 

Мы, родственники Карнакова Данилы Георгиевича, героически погибшего при освобождении города Калгана (ныне Чжанцзякоу) от японских агрессоров в августе 1945 года, захороненного на мемориале в уезде Чжанбэй, городского округа Чжанцзякоу, провинции Хэбэй Китайской Народной Республики (КНР), были приглашены 3-5 мая 2025 года на памятные мероприятия: шествие «Бессмертного полка», а также на церемонию возложения венков на мемориальном комплексе советским и монгольским воинам, приуроченную к 80-й годовщине Великой Победы, под руководством Посольства России в Китае.

Хотим выразить огромную благодарность за помощь, за отзывчивость, неравнодушие и понимание Кисенко Андрею Анатольевичу — руководителю Представительства Минобороны России (по организации и ведению военно-мемориальной работы за рубежом) в КНР — и его команде.

Вся церемония на мемориале прошла на достойном уровне, порою слезы наворачивались на глаза.

Благодаря таким людям, как Кисенко А.А., память о нашей великой Победе и воинах-героях, отстоявших нашу Родину, жива. Низкий им поклон.

Особо хочется выразить благодарность Чрезвычайному и Полномочному Послу России в Китае Игорю Владимировичу Моргулову. Под его умелым руководством все сотрудники Посольства помогали нам чувствовать себя защищёнными, не брошенными, всячески помогали нам в бытовых вопросах, с языковым барьером, мы всегда ощущали рядом соотечественников.

Спасибо за возможность приехать и почтить подвиг своего дяди, за содействие и оказанную нам помощь, за внимание и поддержку.

Примите нашу искреннюю благодарность и пожелания дальнейших успехов в ваших делах на благо нашей Родины.
 
Семёнова Т.С.
Колесова Н.Ф.
Колесов А.А.
Ермолаев Егор

Читать полностью…

🇷🇺🇨🇳 Посольство России в Китае

Публикуем последний материал серии #ОниПриближалиПобеду, посвященной мемориалам в честь советских военнослужащих, принимавших участие в Национально-освободительной войне китайского народа против японских захватчиков в 1937-1941 годах.


🧧 Мемориал летчикам-героям войны Сопротивления китайского народа японской агрессии в г. Нанкине провинции Цзянсу

В конце 1937 г. на нанкинском аэродроме базировались самолеты советских летчиков-добровольцев, прибывших для оказания помощи китайскому народу в борьбе с японскими агрессорами.

Именно в Нанкине 22 ноября 1937 года состоялся первый бой советских летчиков-добровольцев с японскими милитаристами. Смертью храбрых тогда пал 24-летний лейтенант Нежданов Николай Никифорович. Китайские историки считают его первым советским летчиком, погибшим в Китае во время Войны сопротивления китайского народа Японии. В 2015 г. Николай Нежданов был включен в общекитайский список героев Войны сопротивления японской агрессии.

По хранящимся в Российском государственном военном архиве данным, в этом городе были похоронены девять советских воинов. К сожалению, места их захоронения, включая лейтенанта Нежданова, неизвестны.

3 сентября 1995 г. на месте кладбища иностранных военных-добровольцев, погибших в воздушных боях с японцами, был открыт мемориал китайских и зарубежных летчиков, погибших в период Войны сопротивления японской агрессии.

Главный памятник, окруженный скульптурными группами, символизирует боевое братство китайских, советских и американских летчиков. На расположенных рядом стелах увековечены имена всех пилотов, погибших в боях с японскими агрессорами. Среди более 3000 героев имена 236 советских летчиков, отдавших жизнь за свободу китайского народа.
Имена четырех из них также дополнительно высечены на плитах отдельно расположенных символических могил, в которых, по данным руководства музея, захоронена одежда павших советских летчиков.

В 2009 году на территории парка был открыт мемориальный музей летчиков, погибших в Войне сопротивления китайского народа японской агрессии 1937-1945 гг. Среди его экспонатов историко-архивные материалы, предоставленные российской стороной, а также экспонаты из частных коллекций, переданные музею родственниками воевавших в Китае советских асов.

Читать полностью…

🇷🇺🇨🇳 Посольство России в Китае

Локация: большой базар в Урумчи (кит. 大巴扎步街道 dàbāzhā bùjiēdào)

📸 #КитайГлазамиДипломатов

Читать полностью…

🇷🇺🇨🇳 Посольство России в Китае

💐 10 мая 2025 года в Гонконге состоялось торжественное празднование 80-й годовщины Великой Победы

🎖 В рамках памятных мероприятий более 50 человек приняли участие в шествии «Бессмертный полк» на набережной района Парк Айленд. Сотрудники Генконсульства, соотечественники с детьми и российские студенты прошли с портретами родственников, героически сражавшихся на фронтах Великой Отечественной войны.

🥇 Генеральный консул России в Гонконге Анатолий Каргаполов отметил:

«Сегодня нам важно вспомнить, что именно советский народ внес решающий вклад в разгром фашистской Германии и милитаристской Японии. Мы вместе с китайскими друзьями ведем последовательную работу с тем, чтобы отстоять на международной арене правду о Второй мировой войне, и противостоим попыткам переписать историю».

🏵 Мероприятие, организованное Русским клубом Гонконга при поддержке Генерального консульства России, собрало более 100 гостей. Для участников были проведены детский конкурс стихов и песен о войне, мастер классы, концерт «Песни Победы», а также организована полевая кухня.

📆 Особое место в программе заняла тематическая фотовыставка ТАСС из 15 архивных фотографий, рассказывающих о событиях победного 1945 года. Экспозиция вызвала большой интерес как у соотечественников, так и у местных жителей и иностранных туристов.

🌹 Празднование прошло в дружеской, тёплой и неформальной обстановке, которая способствовала открытому общению и объединению соотечественников. Собравшиеся не только вспомнили о решающем вкладе советского народа в победу над фашизмом, но и выполнили важную задачу - передали подрастающему поколению память о суровых событиях тех лет и их значении для всего мира.

🗞️ Подробности в материалах ТАСС:
Акция Бессмертный полк в Гонконге
Фотовыставка ТАСС в Гонконге

Читать полностью…

🇷🇺🇨🇳 Посольство России в Китае

Продолжаем серию публикаций #ОниПриближалиПобеду, посвященную мемориалам в честь советских военнослужащих, принимавших участие в Национально-освободительной войне китайского народа против японских захватчиков в 1937-1941 годах.


🧧 Захоронение советского летчика-добровольца старшего лейтенанта Ф.Ф.Зинченко и мемориал в память о нем в Яньхэ-Туцзяском автономном уезде г. Тунжэнь провинции Гуйчжоу
 
В 2024 г. в Яньхэ-Туцзяском автономном округе провинции Гуйчжоу в результате работы по поиску неизвестных воинских захоронений, которую ведет Представительство Минобороны России по организации и ведению военно-мемориальной работы в КНР, обнаружены два военно-мемориальных объекта, связанных с именем советского летчика-добровольца, известного в Китае под именем Цзиньцзяолофу.

В результате изучения архивных материалов Российского государственного военного архива удалось установить его настоящее имя — старший лейтенант Зинченко Федор Филиппович, 1911 г.р., штурман звена в/ч 8724 (г. Овруч, Киевский особый военный округ). Он находился в командировке в Китае с 10 июня 1939 г. и погиб в декабре того же года при вынужденной посадке самолета на отмель реки у г. Янхо в 140 км юго-западнее г. Чжицзян.

По информации, полученной от местных органов власти и китайских историков-исследователей, 24 декабря 1939 г. советские летчики-добровольцы вылетели из Чунцина для бомбардировки объектов японских агрессоров в районе Нанкина. Боевое задание было успешно выполнено, но на обратном пути из-за нехватки топлива летчики были вынуждены совершить посадку на отмель реки Уцзян. Однако не для всех посадка оказалась удачной. Один летчик — старший лейтенант Ф.Ф.Зинченко — погиб.

На следующий день после гибели советского пилота уездным правительством Китайской Республики была организована масштабная церемония его похорон, в которой приняли участие более 10 тысяч человек. Похоронили героя недалеко от места его гибели.

В июне 1953 года народное правительство Яньхэ-Туцзяского автономного уезда установило на могиле летчика новый памятник, а в 2017 году на этом месте завершилось строительство тематической площади, посвященной памяти советского аса. Площадь был названа его именем, а рядом с памятной стелой установлена модель советского истребителя И-16.

С 1985 г. останки летчика покоятся на Мемориале павшим героям революции «Бабаошань». Рядом с захоронением расположена стела с текстом, содержащим информацию о подвиге советского офицера, обстоятельствах его гибели и истории перенесения захоронения. Мемориал советского летчика носит статус объекта культурного наследия провинциального уровня.

Читать полностью…

🇷🇺🇨🇳 Посольство России в Китае

📰 В подведомственном МИД КНР журнале «Шицзе чжиши» (World Affairs) опубликована статья «Новая энергетическая стратегия России: вызовы и перспективы»

Авторы: Шан Юэ (заместитель директора Института Евразии Китайской академии современных международных отношений) и Го Сяоцянь (младший научный сотрудник Института Евразии)

Ключевые тезисы:

1. Глобальные тренды:
• Энергопереход неизбежен, но традиционные ресурсы (нефть, газ, уголь) останутся основой до 2050 года.
• Спрос на нефть снизится (доля в энергобалансе упадёт с 36.9% до 33.2%), а на СПГ — вырастет в 4 раза.
• Россия делает ставку на газ, особенно СПГ, как «самое гибкое» решение для декарбонизации.

2. Планы России:
• Увеличение добычи газа к 2050 году (с 6370 млрд м³ до 1.1 трлн м³) и экспорта (до 380 млрд м³).
• Переориентация поставок на дружественные страны (Китай, Индия, Турция).
• Развитие Арктики и Дальнего Востока для снижения логистических издержек.
• Цифровизация ТЭК и инвестиции в труднодоступные месторождения (50% запасов нефти — «трудноизвлекаемые»).

3. Вызовы:
Санкции: проблемы с экспортом газа в Европу (-42.3% с 2021 года), убытки «Газпрома» (629 млрд руб. в 2023 г.), зависимость от западных технологий.
Налоги: 70-79% доходов нефтегазовых компаний идёт в бюджет.
Конкуренция: США — лидер по экспорту СПГ, Россия — 4-е место.

Вывод: Россия стремится сохранить роль энергетической сверхдержавы, но сталкивается с жёсткими внешними ограничениями и необходимостью адаптации к новым реалиям.

#ОбзорКитайскойПрессы

Читать полностью…

🇷🇺🇨🇳 Посольство России в Китае

Китай и Бразилия поддержали прямые переговоры между Россией и Украиной

По сообщению китайской стороны, 12 мая 2025 года Министр иностранных дел Китая Ван И встретился в Пекине с Министром иностранных дел Бразилии Мауро Виейрой и главным специальным советником Президента Бразилии Селсу Аморимом.

Помимо обсуждения двусторонних вопросов, состоялся обмен мнениями по украинскому кризису, в частности выражена поддержка прямым переговорам между Россией и Украиной.

Стороны также подтвердили готовность продолжать задействовать «Группу друзей мира на Украине» в ООН для достижения более широкого международного консенсуса в поддержку политического урегулирования кризиса.

Читать полностью…

🇷🇺🇨🇳 Посольство России в Китае

📖 13 мая 2025 г. в столице Синьцзян-Уйгурского автономного района КНР г.Урумчи состоялось девятое Совещание министров образования государств-членов Шанхайской организации сотрудничества (ШОС).

Делегации российских профильных ведомств возглавили заместитель Министра науки и высшего образования К.И.Могилевский и заместитель Министра просвещения А.А.Корнеев, в мероприятии также приняли участие дипломаты Посольства России в КНР.

В ходе заседания, прошедшего под председательством Министра образования КНР Хуай Цзиньпэна, стороны высоко оценили результаты работы Университета ШОС (УШОС), приветствовали готовность Белоруссии и Ирана присоединиться к Соглашению об учреждении и функционировании университета, одобрили План развития цифрового образования УШОС, выразили готовность оказывать поддержку национальным ректоратам в реализации данной инициативы, утвердили Программу проведения XV Недели образования государств–членов ШОС «Образование без границ» в 2025 году и приняли «Урумчийскую инициативу девятого Совещания министров образования государств-членов ШОС».

В ходе заседания было принято решение об основании Альянса цифрового образования государств-членов ШОС и Инновационного центра подготовки аспирантов «Китай-ШОС».

В своем выступлении заместитель Министра науки и высшего образования К.И.Могилевский отметил высокий уровень организации мероприятия в Урумчи и подчеркнул своевременность инициатив китайских партнеров в сфере развития цифрового образования на пространстве ШОС.

Заместитель Министра просвещения А.А.Корнеев пригласил участников заседания на организуемый ведомством III Международный форум министров образования «Формируя будущее» (Казань, 11-12 июня 2025 г.).

Читать полностью…

🇷🇺🇨🇳 Посольство России в Китае

🇨🇳 Перенесемся в Харбин, где сегодня стартует основная часть фестиваля-ярмарки «Сделано в России» 🇷🇺

«Сделано в России» в столице северо-восточной провинции Хэйлунцзян уже во второй раз. И в этом году — масштаб еще круче!

Ярмарка оформлена в виде лодки-дракона, символизирующей праздник Дуаньу — один из самых ярких и значимых праздников в китайской культуре.

Более 800 товарных позиций от 100+ российских производителей из 50 регионов: продукты питания, напитки, косметика, БАДы, украшения — гости ярмарки оценят большое разнообразие качественной российской продукции.

Продукцию можно будет попробовать и приобрести на месте и в национальных магазинах «Сделано в России» 🇷🇺

Площадь ярмарки — более 1000 кв. м — в два раза больше, чем в прошлом году!

Российские производители проведут встречи с 100+ потенциальными партнерами из Китая.

Для гостей также приготовили:
• Дегустации и кулинарные шоу
• Игровые зоны
• Мастер-классы по изготовлению украшений и росписи керамики

Ярмарка будет работать с 17 по 21 мая.

Делимся первыми кадрами и ждем официального открытия ярмарки по телемосту Москва-Харбин в 11:30 (мск) 🔥

Читать полностью…

🇷🇺🇨🇳 Посольство России в Китае

📝 Посол России в Китае Игорь Моргулов направил благодарственное письмо капитану и экипажу сухогруза ORE HONG KONG, эвакуировавшим 30 марта с.г. с весельной лодки известного российского путешественника Ф.Ф.Конюхова, совершавшего переход от мыса Горн (Чили) до мыса Люин (Западная Австралия)
 
Перевод с китайского языка:
 

КАПИТАНУ И КОМАНДЕ СУХОГРУЗА ORE HONG KONG

Уважаемые капитан Ван Шипин и моряки сухогруза ORE HONG KONG,

От имени Посольства России в Китае выражаю вам искреннюю благодарность за предпринятые 30 марта с.г. смелые действия по спасению российского путешественника Ф.Ф.Конюхова.

В экстренной ситуации экипаж продемонстрировал высокое мастерство и готовность к эффективной координации, безупречно выполнил сложную спасательную задачу.

Ф.Ф.Конюхов и его семья особо подчеркивают, что на пришедшем на помощь сухогрузе российскому путешественнику был оказан радушный прием, что стало не только ярким свидетельством присущего морякам дальнего плавания гуманизма, но и зримым подтверждением крепкой дружбы народов России и Китая. Развивая отношения всеобъемлющего партнерства и стратегического взаимодействия в новую эпоху, наши государства неизменно руководствуются духом взаимной помощи и поддержки. Действия экипажа являются наглядным проявлением этого духа.

Еще раз благодарю вас за усилия и профессионализм. Желаю сухогрузу ORE HONG KONG удачи в будущих рейсах, а его команде безопасности и здоровья, успехов во всех делах. Пусть всегда цветет древо российско-китайской дружбы, пусть корабль нашего сотрудничества и далее уверенно идет вперед.

С глубоким уважением,
И.Моргулов
(печать Посла России в Китае)
16 мая 2025 г.
Пекин

Читать полностью…

🇷🇺🇨🇳 Посольство России в Китае

Для первой международной ярмарки онлайн-продаж отобрали товары — более 100 отечественных производителей представили китайским партнерам продукты питания, напитки и косметические средства.

Отборочная сессия прошла на площадке медиацентра Фонда Росконгресс. В ней приняли участие представители Китайского комитета содействия международной торговле и компании Xinxuan, специализирующейся на электронной коммерции и диджитал-маркетинге.

Первая ярмарка онлайн-продаж состоится 17 мая в специально оборудованном павильоне парка «Зарядье». Там проведут продолжительную интернет-трансляцию, во время которой блогер из Китая расскажет о российских товарах и предложит приобрести их в режиме реального времени через международную платформу электронной торговли Kuaishou.

Организаторы — Минпромторг России, РЭЦ (группа ВЭБ.РФ), Фонд Росконгресс и правительство Москвы. Официальный партнер — Московский экспортный центр.

Подробнее @roscongress

Читать полностью…

🇷🇺🇨🇳 Посольство России в Китае

Вице-премьер КНР Чжан Гоцин 19-22 мая посетит Россию, сообщили в МИД Китая

Читать полностью…

🇷🇺🇨🇳 Посольство России в Китае

⚡️ Совместная Декларация Российской Федерации и Китайской Народной Республики о дальнейшем укреплении сотрудничества в целях поддержания авторитета международного права

📃 1. Российская Федерация и Китайская Народная Республика вновь подтверждают свои отношения всеобъемлющего партнёрства и стратегического взаимодействия, вступающие в новую эпоху. Они твердо поддерживают международную систему, в центре которой находится Организация Объединенных Наций, основанный на международном праве мировой порядок и главенствующую роль ООН в международных делах. Они сохраняют приверженность Декларации Российской Федерации и Китайской Народной Республики о повышении роли международного права 2016 года.

🔹 2. Российская Федерация и Китайская Народная Республика считают, что кодификация и прогрессивное развитие международного права должны учитывать реалии многополярного мира и осуществляться прежде всего в рамках усилий, предпринимаемых под эгидой Организации Объединенных Наций. Они выступают за максимально широкое участие государств в международных договорах ООН, поддерживают их единообразное толкование и применение.

Они также отмечают важность использования потенциала региональных, субрегиональных и межрегиональных многосторонних механизмов, организаций и интеграционных объединений, таких как #БРИКС и Шанхайская организация сотрудничества, при разработке норм международного права, если это отвечает интересам соответствующего региона и государств-участников.

🔹 8. Российская Федерация и Китайская Народная Республика не приемлют и осуждают односторонние санкции, которые нарушают международное право, в частности принципы суверенного равенства государств, государственного иммунитета и невмешательства во внутренние дела государств, и не утверждены Советом Безопасности ООН; они равным образом осуждают экстерриториальное осуществление юрисдикции, а также разделение по идеологическому признаку, и подчёркивают, что государства имеют право на нормальное экономическое и торговое сотрудничество.

🔹 10. Российская Федерация и Китайская Народная Республика вновь подтверждают принцип мирного разрешения споров и выражают твердое убеждение, что государства обязаны урегулировать разногласия при помощи средств и механизмов, согласованных между ними.

<...>

🔹 13. Российская Федерация и Китайская Народная Республика заявляют, что международные обязательства, касающиеся иммунитетов государств, их должностных лиц и собственности, включая, в частности, имущество центрального банка или другого финансового органа государства, дипломатическое и консульское имущество, культурное наследие государства, всегда должны неукоснительно соблюдаться государствами.

🔹 16. Российская Федерация и Китайская Народная Республика призывают к продолжению усилий по укреплению системы договоров в сфере контроля над вооружениями, разоружения и нераспространения оружия массового уничтожения, а также по сохранению её целостности и действительности для поддержания глобальной стабильности, международного мира и безопасности, что в высшей степени отвечает интересам всего человечества.

🔹 21. Российская Федерация и Китайская Народная Республика вновь подтверждают, что международное право, в частности Устав ООН, применимо и крайне важно для поддержания мира и стабильности, продвижения открытой, безопасной, стабильной, доступной, мирной и совместимой среды использования информационно-коммуникационных технологий (ИКТ).

<...>

🔹 24. Принимая во внимание 80-ю годовщину Победы во Второй мировой войне, по итогам которой были сформированы сами основы отношений между народами в современную эпоху, включая создание Организации Объединенных Наций, Российская Федерация и Китайская Народная Республика соглашаются совместно защищать международную систему, в которой центральную роль играет ООН, опирающийся на международное право мировой порядок и основополагающие нормы международных отношений, основанные на целях и принципах Устава ООН, а также международное правосудие и справедливость.

✍️ Подписано в г. Москве 8 мая 2025 года.

Читайте полностью

#РоссияКитай

Читать полностью…

🇷🇺🇨🇳 Посольство России в Китае

🏀15 мая в Пекине состоялся 3-й Российско-китайский товарищеский молодежный баскетбольный матч, организованный при поддержке Посольства России в Китае и Всекитайской федерации женщин. На площадке Национального детского центра Китая встретились команды учащихся школы при Посольстве и средней школы при Народном университете.

Со зрительских трибун за состязанием наблюдали представители руководства школы при Посольстве, Федерации и Китайского детского центра, дипломаты Посольства и китайские СМИ. По итогам напряженной спортивной борьбы победу одержала китайская команда.

На площадке традиционно царила по-настоящему дружеская атмосфера: в перерывах между эффектными блок-шотами, стремительными проходами и молниеносными перехватами игроки из двух стран подбадривали соперников, оживлено делились впечатлениями о матче с журналистами и приветствовали пришедших поддержать их маленьких болельщиков из числа воспитанников центра.

Читать полностью…

🇷🇺🇨🇳 Посольство России в Китае

О 3-м Международном ЭКСПО потребительских товаров в г.Чунцине

13-15 июня 2025 г. в Чунцине состоится 3-е Международное ЭКСПО потребительских товаров.

Ожидается участие производителей около 600 иностранных и китайских брендов из более 50 стран мира и регионов КНР, которые представят продукты питания, алкогольные и безалкогольные напитки, медицинские и спортивные товары, электронику и иную продукцию.

Чунцинское ЭКСПО потребительских товаров является крупнейшей подобного рода выставкой в Центральном и Западном Китае, перспективной площадкой для установления новых партнерских связей.

ℹ️ С подробной информацией о выставке и условиями участия можно ознакомиться на сайте мероприятия: www.cqcice.com, а также по телефонам Оргкомитета:
• 023-63619313
• 023-6331-6254
• 18983266023

Читать полностью…

🇷🇺🇨🇳 Посольство России в Китае

📰 Московский международный кинофестиваль: дань исторической справедливости

Автор: Шэнь Цзянь, руководитель медиакомпании «Шаньлян вэньхуа» (Shinework Media)

В статье для журнала «Шицзе чжиши» (World Affairs) Шэнь Цзянь подчеркнул значимость 47-го Московского международного кинофестиваля, который стал платформой для укрепления культурного сотрудничества между Россией и Китаем.

Основные моменты:
• Мероприятие в этом году посвящёно 80-летию Победы в Великой Отечественной войне и призвано отдать дань исторической справедливости.

• Под руководством Никиты Михалкова фестиваль стал площадкой для инноваций, таких как «Неделя кино стран БРИКС» и «Метавселенная кинотеатров».

• Сотрудничество России и Китая в области киноискусства углубляется на фоне укрепления стратегического партнёрства.

• Шэнь Цзянь отмечает, что Московский кинофестиваль остаётся важным мостом между Россией и миром, способствуя культурному диалогу и новым проектам.


#ОбзорКитайскойПрессы

Читать полностью…

🇷🇺🇨🇳 Посольство России в Китае

🇷🇺🇨🇳 Ректор Сколтеха Александр Кулешов и директор Центра ИИ Евгений Бурнаев опубликовали совместный авторский материал в крупнейшем англоязычном издании Китая — China Daily.

В своей статье они утверждают, что метафора гонки, часто используемая в обсуждениях развития искусственного интеллекта в разных странах мира, изначально ошибочна — ведь у гонок есть финиш. Вместо этого, по их мнению, будущее принадлежит научному сотрудничеству. И особенно — партнёрству между Россией и Китаем.

Сегодня две страны обладают уникальным сочетанием ресурсов: крупнейшим в мире сообществом специалистов по ИИ, масштабной инфраструктурой для облачных вычислений и выдающейся математической школой, на основе которой создаются передовые алгоритмы.

На примере проектов Сколтеха авторы показывают, как уже развивается российско-китайское сотрудничество — от совместных исследований до научных школ. Они также предлагают конкретные меры, которые помогут масштабировать взаимодействие на уровне государственной политики и превратить Евразию в один из мировых центров развития искусственного интеллекта.

Читать полностью…

🇷🇺🇨🇳 Посольство России в Китае

Девятая летняя школа Академии «Меганом» будет посвящена перекрестным Годам культуры России и Китая

Событие пройдет с 17 по 23 сентября на площадке арт-кластера «Таврида». Оно объединит 400 молодых деятелей культуры, искусства и творческих индустрий из разных регионов страны.

🔹 В арт-школе современной поэзии участники будут исследовать культурные особенности и национальные сюжеты России и Китая.

🔹 Прозаики, филологи и литературоведы изучат актуальные тренды современной прозы двух стран.

🔹 Журналисты, копирайтеры, литературные блогеры, специалисты медиаиндустрии и литературные критики станут участниками арт-школы новых медиа.

🔹 Молодые представители библиотечного дела обменяются практиками организации привлекательного для молодёжи библиотечного пространства.

В рамках летней школы также пройдёт специальная программа с экспертами конкурса Росмолодёжь.Гранты. Они проведут индивидуальные консультации, помогут разработать собственный проект и подать заявку на грантовый конкурс.

Зарегистрироваться можно до 7 августа по ссылке.

Читать полностью…

🇷🇺🇨🇳 Посольство России в Китае

Китай и Бразилия приняли совместное заявление по Украине

По итогам переговоров глав Китая и Бразилии в Пекине 13 мая принято совместное заявление, в котором приветствуется предложение Президента России о прямых переговорах с Киевом, а также отмечается необходимость политического решения коренных причин украинского кризиса.

Совместное заявление Китая и Бразилии по украинскому кризису
(Пекин, 13 мая 2025 года)


1. Китай и Бразилия приветствуют предложение Президента Владимира Путина о начале мирных переговоров, а также позитивные заявления Президента Владимира Зеленского в поддержку этой цели.

2. Китай и Бразилия надеются, что прямой диалог между сторонами начнётся в ближайшее время, поскольку это единственный путь к прекращению конфликта.

3. Китай и Бразилия положительно оценивают недавние признаки готовности сторон к диалогу и ожидают, что стороны смогут достичь взаимопонимания для начала продуктивных переговоров, которые будут учитывать законные интересы всех участников. Китай и Бразилия считают необходимым найти политическое решение коренных причин украинского кризиса, направленное на достижение справедливого и долгосрочного мирного соглашения, обязательного для всех заинтересованных сторон.

4. В рамках этой цели в мае 2024 года Бразилия и Китай призвали все стороны создать условия для возобновления диалога, а в сентябре того же года инициировали создание «Группы друзей мира» при ООН, объединившей страны Глобального Юга.

5. Китай и Бразилия вместе с Глобальным Югом готовы продолжать поддерживать усилия по разрешению кризиса.

Читать полностью…

🇷🇺🇨🇳 Посольство России в Китае

Локация: туристический комплекс «Город на воде Губэй» вечером (кит. 古北水镇 gǔběi shuǐzhèn), район Миюнь города Пекин (кит. 北京市密云区 běijīngshì mìyúnqū)

📸
#КитайГлазамиДипломатов

Читать полностью…

🇷🇺🇨🇳 Посольство России в Китае

🔥🔥🔥9 мая в Генеральном консульстве в Шанхае состоялось торжественное мероприятие, посвященное 80-й годовщине Победы Советского Союза в Великой Отечественной войне.

🔥В празднике приняли участие порядка 300 человек - проживающие в Шанхае и провинциях консульского округа граждане России, главы дипмиссий Республики Беларусь, Сербии и Словакии в Шанхае, китайские друзья, а также руководство и ученики шанхайской средней образовательной школы «Цзиньюань», которые на русском языке исполнили песню «Катюша».

🔥После праздничного концерта было организовано традиционное шествие "Бессмертного полка", главной задачей которого является сохранение в каждой семье личной памяти о поколении Великой Отечественной войны.

❤️‍🔥Гости смогли попробовать фронтовой деликатес - гречневую кашу с тушенкой – приготовленную на развернутой на территории Генерального консульства военно-полевой кухне.

🕯️В завершение состоялась панихида по погибшим в Великой Отечественной войне, которую провел настоятель Шанхайской православной общины отец Иоанн.

С Днём Великой Победы!

#МыПомним #Победа80

Читать полностью…

🇷🇺🇨🇳 Посольство России в Китае

📰 Главная англоязычная газета КНР China Daily опубликовала статью Александра Лукина «Россия и Китай оплот системы с центром в ООН»

Материал научного руководителя Института Китая и современной Азии РАН посвящен усилиям России и Китая по укреплению многосторонней системы международных отношений при центральной роли ООН.

Основные тезисы:
• Китай и Россия, которые были ключевыми союзниками во время Второй мировой войны, продолжают сотрудничество для укрепления системы международной безопасности.

• ШОС и БРИКС, созданные при их активном участии, поддерживают справедливый миропорядок и реформу глобальных институтов.

• Укрепление центральной роли ООН в многополярном мире остаётся ключевой идеей стратегического партнёрства России и Китая.


Полный текст статьи читайте на сайте China Daily.

#ОбзорКитайскойПрессы

Читать полностью…

🇷🇺🇨🇳 Посольство России в Китае

В Китае представлена эмблема 80-летия Победы над Японией

Согласно опубликованному Пресс-канцелярией Госсовета КНР описанию, изображенные на ней Великая китайская стена, оливковая ветвь и сияние соответственно символизируют сплоченность китайского народа в героической борьбе, его стремление совместно с другими народами мира ценить и защищать мир, завоеванный ценой тяжелейших испытаний, и триумф справедливости над злом, открывший путь к светлому будущему великого возрождения китайской нации под твердым руководством Коммунистической партии Китая.

Эмблема определена в качестве официального символа мероприятий в честь 80-летия Победы в Войне сопротивления китайского народа японской агрессии и Победы в Мировой антифашистской войне (используемое в последние годы в КНР название Второй мировой войны и предшествовавшей ей серии конфликтов Китая с Японией).

Предписано ее использование в ходе мероприятий, посвященных 80-летию Победы, в том числе совместно с иностранными представителями, производства тематической продукции и информационного контента.

Запрещаются любые изменения формы, цвета или пропорций эмблемы, а также ее коммерческое и нецелевое использование.

Права на эмблему принадлежат Пресс-канцелярии Госсовета КНР.

Читать полностью…
Subscribe to a channel