366227
موسسه زبان MLI مكالمه - آيلتس - تافل - PTE مدرك معتبر 02188694057 02188692942 02188693778 حضورى: تهران شهرك غرب آنلاين: از هركجاى دنيا كه هستيد ارتباط با ادمين: @mli_english
بدترين فاصله بين دو آدم،
سوتفاهمه .
@mlienglish
دوره TTC
تربيت مدرس زبان انگليسى
🔵TTC - kids & teens ( آنلاين )
جمعه ها
🔴 TTC - Adults ( حضورى - تهران )
پنجشنبه ها
جهت اطلاعات به آيدى زير پيام دهيد👇🏼
@mli_english
جاييكه داستانت رو ازش شروع ميكنى به اندازه ى جاييكه به پايان ميرسونيش مهم نيست.
@mlienglish
Eagles - Hotel California
@mlienglish
( اين يكى از معروف ترين و زيباترين موزيك هاى معاصره .در تفاسير گفته شده كه متن اين موزيك راجع به درگيرى با اعتياد هست، البته تفاسير مختلفى مطرح شده كه اين معروف ترينش هست.)
On a dark desert highway,
cool wind in my hair
Warm smell of Colitas,
rising up through the air
Up ahead in the distance, I saw a shimmering light
My head grew heavy and my sight grew dim
I had to stop for the night.
تو بزرگراه یه بیابان تاریک،
بادی خنک میان مو هام می پیچه
بوی گرم کولیتاس (ماریجوانا)، تو هوا می پیچید
کمی اون طرف تر، یه نور ضعیف دیدم
سرم سنگین شد و چشم هام سیاهی رفت
باید واسه شب یه جا می موندم
@mlienglish
There she stood in the doorway;
I heard the mission bell
And I was thinking to myself
'This could be heaven
or this could be Hell
Then she lit up a candle and
she showed me the way
There were voices down the corridor,
I thought I heard them say
اونجا اون دختر جلوی در وایستاده بود
یه صدای زنگ شنیدم
و با خودم فکر می کردم
این می تونه بهشت یا می تونه جهنم باشه
بعدش دختره یه شمع روشن کرد
و راه رو بهم نشون داد
اونجا صدا هایی از پایین راهرو میومد
فک می کنم اون ها می گفتن
@mlienglish
Welcome to the Hotel California
Such a lovely place
(such a lovely place)
Such a lovely face.
Plenty of room at the Hotel California
Any time of year (any time of year) you can find it here
به هتل کالیفرنیا خوش اومدی
چه جای قشنگی، چه چهره زیبایي
اتاق های زیادی توی هتل کالیفرنیا هست
هر موقع از سال كه بخواى
می تونی اینجا جا پیدا کنی
@mlienglish
Her mind is Tiffany-twisted,
she got the Mercedes bends
She got a lot of pretty, pretty boys,
that she calls friends
How they dance in the courtyard,
sweet summer sweat
Some dance to remember,
some dance to forget
اون دختر غرق در جواهرات بودش،
مرسدس بنز داشت
پسر های خوش قیافه زیادی کنارش بود
که دوست صداشون می کرد
چه رقصی می کردند توی حیاط،
توی تابستونی شیرین و گرم
بعضیا می رقصیدن که
خوشى ها رو به خاطر بیارن،
بعضیا هم می رقصیدن که
غمها رو فراموش کنن
@mlienglish
So I called up the Captain,
'Please bring me my wine'
He said, 'we haven't had that spirit here since nineteen sixty-nine'
And still those voices
are calling from far away,
Wake you up
in the middle of the night
Just to hear them say
بعدش به كاپتان گفتم
لطفا برام شراب بیار
اون گفت ما همچنین نوشيدنى اى رو از سال هزار و نهصد و شصت و نه اینجا نداشتیم
و اون صدا ها هنوز از دور به گوش می رسیدن
نصف شب بیدارت می کردن
فقط براى اینکه بشنوی که میگن:
@mlienglish
Welcome to the Hotel California
Such a lovely place (such a lovely place)
Such a lovely face.
They livin' it up at the Hotel California
What a nice surprise (what a nice surprise), bring your alibis
به هتل كاليفرنيا خوش اومدی
چه جای قشنگی ،چه چهره زیبایی
اون ها تو هتل کالیفرنیا
حسابى خوش می گذروندن
چه سورپرایز قشنگی،
تو هم یه بهونه جور کن و بیا تو جمع
Mirrors on the ceiling,
The pink champagne on ice
And she said, 'we are all just prisoners here, of our own device'
And in the master's chambers,
They gathered for the feast
They stab it with their steely knives,
But they just can't kill the beast
ایینه هایی روی سقف،
شامپاین صورتی توی یخ
اون دختر گفت ما همه اینجا
به میل خودمون زندونی شدیم
تو سالن هاى بزرگ، واسه جشن جمع می شدن
با چاقو های استیل به جونش می افتادن
اما زورشون نميرسيد اون هيولا رو بكشن
( منظور اينه كه از اعتياد رها بشن )
Last thing I remember, I was
Running for the door
I had to find the passage back
to the place I was before
'Relax' said the night man,
'We are programmed to receive.
You can check out any time you like,
But you can never leave!'
اخرین چیزی که یادم میاد،
اینه که داشتم به طرف در می دویدم
باید راه به بیرون رو پیدا می کردم،
به جایی که قبلا بودم
نگهبان شب بهم گفت آروووم باش
ما اینجا فقط براى دريافت برنامه ريزى شديم
می تونی هر وقت که می خوای به جمع ما بپيوندى ولی هرگز نمی تونی از اینجا بری
( در تفاسير ميگن كه متن اين موزيك در مورد اعتياد به مواد مخدر هست )
#متن_موزيك
@mlienglish
@mlienglish
بيشتر از اينكه نگران شهرتت باشى، نگران شخصيتت باش. شخصيت تو اون چيزيه كه
واقعا هستى، اما شهرتت چيزيه كه ديگران
در مورد تو فكر ميكنن.
@mlienglish
دوره هاى زبان انگليسى MLI
از مبتدى تا پيشرفته
مكالمه - آيلتس - تافل - PTE
02188694057
02188692942
02188693778
آنلاين - حضورى (تهران شهرك غرب)
@mlienglish
خبر بد :
هيچ كليدى براى خوشبختى وجود نداره.
خبر خوب:
درش قفل نيست.
@mlienglish
بهترين انتقام ،
انتقام نگرفتنه .
بگذر ،
شاد باش.
@mlienglish
دنيا پر از آدمهاى تنهايى ست
كه از اينكه قدم اول رو بردارن ميترسن.
@mlienglish
گذشته رو رها كن. براى خوش آمد گفتن
به آينده نياز دارى دستات آزاد باشن.
@mlienglish
روح معمولاً ميدونه چطور خودش رو التيام بده. چالش اصلى اينه كه ذهن رو ساكت كنى.
@mlienglish
اگر ميخواهى دنيا را تغيير دهى ،
به خانه ات برو
و به خوانواده ات عشق بورز.
@mlienglish
من آدمها رو ميبخشم، اما معنيش اين نيست كه رفتارشون رو ميپذيرم و بهشون اعتماد ميكنم. اونها رو به خاطر خودم ميبخشم، كه بتونم رها كنم و به زندگيم ادامه بدم.
@mlienglish
گاهى وقتها تنها چاره ات
اينه كه قوى باشى.
@mlienglish
بگذار خلق و خويت فرد را جذب كند.
چرا كه زيبايى سرمايه اى جاودانه
نخواهد بود.
@mlienglish
بالاخره با يه آدمى كه اونم از اين بازى ها خسته شده و سطح وفاداريش با تو هماهنگه آشنا ميشى.
@mlienglish
با خاطرات از اين دنيا برو ،
نه با روياها .
@mlienglish
Eagles - Hotel California
(Live in Washington 1977)
@mlienglish
كارى كه لازم هست رو انجام بده
تا بعد بتونى
كارى كه ميخواى رو انجام بدى.
@mlienglish
وقتى ارزش خودت رو بفهمى،
ديگه به آدمها تخفيف نميدى.
@mlienglish
سريع ترين راه براى بدست آوردن اعتماد بنفس اينه كه دقيقا همون كارى كه بيشتر از همه از انجامش ميترسى رو انجام بدى .
@mlienglish
London Grammar- Stay Awake
@mlienglish
I am the blank page before you
I am the fine idea you crave
I live and breathe under the moon
And when you cross that bridge
I’ll come find you
مثل يه صفحه ى سفيد جلوتم
من همون ايده ى خاصى هستم
كه هوسش را در سر داشتى
زير نور ماه زندگى ميكنم و نفس ميكشم
و وقتى تو از اون پل رد ميشى
به سويت خواهم آمد و پيدايت ميكنم
@mlienglish
Stay awake with me
You know I can’t just let you be
Stay awake with me
Take your hand and
come and find me
با من بيدار بمون
ميدونى نميتونم راحتت بذارم
با من بيدار بمون
دستت را بگير و بيا مرا پيدا كن
I don’t have a skin like you do
To keep it all in like you do
I don’t have a soul like you
The only one I have
Is the one I stole from you
@mlienglish
من مثل تو پوست كلفت نيستم
كه مثل تو همه چيز را زيرش پنهان كنم
روحم مثل روح تو نيست
تنها روحى كه دارم
همونى هست كه از تو دزديدمش
Stay awake with me
You know I can’t just let you be
Stay awake with me
Take your hand and
come and find me
Stay awake with me
You know I can’t just let you be
Stay awake with me
Take your hand and come and find me
#متن_موزيك
@mlienglish
@mlienglish
يادت باشه ، هركسى ميتونه وقتى خورشيد ميدرخشه دوستت داشته باشه. وقتهايى كه طوفانى هست ميفهمى كى واقعا بهت اهميت ميده.
@mlienglish
All or nothing- Lost Frequencies
@mlienglish
All or nothing
Know what you're doing,
but the clock is ticking
Give it your best and
then you're on to something
And keeps on getting closer, closer
All or nothing
If it's silent and your head just sweating
Something not sure
except the way you're heading
And now it's getting closer, closer
يا همه چى يا هيچى
ميدونم دارى چيكار ميكنى،
اما ساعت داره تيك تيك ميره جلو
بهترين كارى كه ميتونى رو بكن
و بعدش دستت يه جا بند ميشه
نزديك و نزديك تر ميشى
همه چى يا هيچى
اگه همه جا ساكته و سرت حسابى عرق كرده
يه جورى هيچى مطمئن نيست، جز مقصد تو
حالا بهش نزديك و نزديكتر ميشى
@mlienglish
1 ( If you go all in,
you got a lot to lose, my friend
All or nothing
If you say "all in",
you don't get to choose again
All or nothing ) 1
اگه هرچى دارى بخواى بذارى وسط
چيزهاى زيادى براى باختن خواهى داشت رفيق
اگه بگى هرچى دارم ميذارم وسط،
شايد ديگه شانس انتخاب دوباره پيدا نكنى
همه چى يا هيچى
All or nothing
Take a step forward
and you know she's looking
Take a deep breath
before you make it happen
Keeps on getting closer, closer
همه چى يا هيچى
يه قدم بردار جلو، ميدونى دارن نگات ميكنه
يه نفس بكش قبل از اينكه به واقعيت تبديلش كنى
نزديك و نزديكتر شو
Repeat-1
#متن_موزيك
@mlienglish
@mlienglish
قدرت ، از كارهايى كه توانايى انجامشون رو دارى نمياد. قدرت رو از غلبه كردن به كارهايى كه يه روزى فكر ميكردى از پس انجامشون بر نمياى ميگيرى .
@mlienglish
نفس هاى عميق
مثل نامه هاى عاشقانه كوچك
به بدنت هستند.
@mlienglish
موفقيت هرگز به مالكيت كسى در نمياد. موفقيت تنها اجاره داده ميشه. و اجاره بها را بايد روزانه پرداخت كنى.
@mlienglish
Adele - Skyfall
@mlienglish
This is the end
Hold your breath and count to ten
Feel the earth move and then
Hear my heart burst again
اين پايان ماجراست
نفست را در سينه حبس كن و تا ده بشمار
زمين را حس كن كه به لرزه در مى آيد
و صداى قلبم را بشنو كه دوباره از هم مى پاشد
For this is the end
I've drowned and
dreamt this moment
So overdue I owe them
Swept away, I'm stolen
چرا كه اين پايان ماجراست
من غرق شده ام
و اين لحظه را در روياهايم ديده بودم
رويا هاى به تعويق افتاده، بهشون مديونم
من بى هيچ رد و نشانى ربوده شده ام
@mlienglish
1 ( Let the sky fall
When it crumbles
We will stand tall
Face it all together
بگذار تا آسمان فرو بريزد ( قيامت شود)
وقتى آسمان با خاك يكسان ميشود
ما محكم و استوار خواهيم ايستاد
و در كنار هم با آن مقابله ميكنيم
Let the sky fall
When it crumbles
We will stand tall
Face it all together
At skyfall, That skyfall ) 1
در قيامتى كه آسمان به زمين ميرسد( نبردى كه تنها بايد مبارزه كنى)
@mlienglish
Skyfall is where we start
A thousand miles and poles apart
Where worlds collide and
days are dark
You may have my number,
you can take my name
But you'll never have my heart
وقت فرو ريختن آسمان ( قيامت) ،
شروع دوباره ى ماست
و هزاران مايل و كهشان هاى از هم جدا
جهان بهم ميريزه و روزها تاريك ميشه
شايد راه تماس با مرا بدانى
و اسمم را متوجه بشى
اما هرگز قلبم را بدست نخواهى آورد
Repeat - 1
@mlienglish
Where you go I go
What you see I see
I know I'd never be me
Without the security
Of your loving arms
Keeping me from harm
Put your hand in my hand
And we'll stand
هر كجا كه بروى ، مى آيم
هرچه را كه ببينى ، ميبينم
ميدانم هرگز خودم نخواهم بود
بدون آغوش امن تو
كه در برابر آسيب ها حفظم ميكند
دستانت را در دستانم بگذار
و ما استوار خواهيم ايستاد
@mlienglish
Repeat
#متن_موزيك
@mlienglish
@mlienglish
اگه به معجزه اعتقادى ندارى
شايد يادت رفته كه خودت يك معجزه اى.
@mlienglish