2986
По всем вопросам можно писать @Tatyana_Naumova Рекламу не размещаю Большие тексты и обзоры - на одноименной страничке в фейсбуке) https://m.facebook.com/knigochervivost/?ref=m_notif¬if_t=page_user_activity
Напишу вам в ближайшие список чтения на зимние каникулы на тот случай, если вам меньше 16 (или вы, как я, любите детскую и подростковую литературу).
Читать полностью…
Пока все закупают подарки, я пишу про маньяков (и мне ок):
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=1508653772588815&substory_index=0&id=764685310319002
Прочитала "Вегетарианку". Сначала скажу про перевод (хотя как о нем адекватно говорить без оригинала?). Все уже написали про Букера и про специфику перевода, от себя коротко добавлю, что мы живем в эпоху такой глобализации, что мысль о том, как чей-то культурный код может отличаться от нашего, вызывает шок и удивление и надолго в сознании не задерживается.
Для меня этот роман о праве женщины на самоопределение, на право жить своей жизнью и о праве на свое тело. Мы все, я думаю, помним флэшмоб "Я не боюсь сказать", когда выяснилось, что мысль о том, что границы чужого тела неприкосновенны априори - она очень новая и не то что сильно распространена. Здесь же главная героиня пытается вернуть себе тело, отказываясь есть что-либо, кроме растительной пищи. Впрочем, ее объектность не вызывает сомнений - мужу не нравится, что она с маленькой грудью не надевает такое белье, чтобы он мог похвастаться перед сослуживцами. Отцу невыносимо, что он больше не может заставить ее есть то, что ему хочется. Якобы влюбленному в нее художнику нужно преобразовать ее, украсить, и вся она сводится к голубому пятну на ягодице. Даже для сестры она остается тем, что можно подчинить своей воле и заставить есть.
Мне кажется, еда здесь становится метафорой, символом власти и общественных требований, от которых ты, конечно, можешь отказаться, но.
Роман очень хороший, как раз для зимы, когда тонкие черные ветви вытянуты вверх и очень хрупки, как и любой из нас, испуганный, борющийся, надеящийся.
"Мир родителей был не таким большим и ярким. С каждым годом на их карте становилось все больше серых пятен - мест, куда они больше не хотели отправляться, - и черных пятен - мест, которые они не смогли бы посетить при всем желании.
Для папы давно умерли ледяные просторы Антарктики, пески Сахары и джунгли Амазонки. Об Эвересте, Аннапурне и других вершинах он даже не вспоминал. Сергей Николаевич Перевалов курил уже десять лет - слишком часто и крепко, чтобы теперь карабкаться по ледникам или тяжелым мачете прорубать заросли лиан.
Для Марины Викторовны Переваловой, мамы Артёма, яркими оставались лишь Иркутск, где она жила, и Таиланд, где она с подругами отдыхала каждый январь. Другие места нашей планеты ее мало интересовали".
Евгений Рудашевский.
Очередной отличный читательский год) Спасибо вам за то, что читали мое про книги, это очень важно и здорово)
Читать полностью…
Это очень мне сейчас близкое стихотворение Левитанского, поэтому пусть тут будет.
МАЛЬЧИКИ
Из старой тетради
Мальчики как мальчики —
дерутся,
меняются марками,
а едва городские сумерки
за окном растают,
занавесив лампы
газетами или майками,
мальчики читают,
мальчики читают.
Взмыленные лошади
мчатся по полям и по рощам.
Бородатые всадники
пьют воду из медных фляг.
Летит бригантина,
и ветер над ней полощет
с белым черепом
черный пиратский флаг.
А они упрямо отсчитывают
версты и мили.
А они до рассвета не гасят огонь.
Мальчики живут еще
в придуманном мире
скальпов,
томагавков
и дерзких погонь.
Еще к ним придет
та нелегкая доблесть,
тот ответ за обещанное
«всегда готов!».
На них уже бросили
грозный отблеск
малые войны тридцатых годов.
По ночам через город
войска идут на ученье.
Тишина над городом
как часовой стоит.
Тишина эта тоже подчеркивает
значенье
того, что завтра
мальчикам предстоит.
Еще их фамилий
не знают военкоматы.
Еще невелик
их начальный житейский опыт.
Но время,
неумолимое,
как слова команды,
уже их зовет,
и требует,
и торопит.
Начала читать "Доклад о медузах", чувствую, что не обойтись без большой рецензии в выходные. Спасибо @samokatbook за этот роман.
Читать полностью…
Начала читать "Полынную елку", и это одна из самых спорных книг у Компасгида для меня. То есть я прочла первые три главки и не понимаю, как я дальше буду жить с художественной реальностью, где нет иного исхода, кроме как гнуться и подстраиваться, потому что умирать очень не хочется. Такой Шаламов для маленьких. В общем, очень хочется малодушно отвернуться от книги.
Читать полностью…
Вопрос дня от ученицы: "А вам не кажется, что Пушкин - антисемит?"
Читать полностью…
Принялась за "Девушку в тумане", читаю про пропавшую перед Рождеством девочку, так я себе праздничное настроение не создам никогда.
Из очевидных недостатков книги - ооооочень пафосные внутренние монологи инспектора Фогеля, как будто он специально старается думать как можно более цветисто и вычурно.
ВЕСНА
За десять лет мы неплохо спелись.
Один – инквизитор. Он чует ересь.
Второй – генерал. Волевая челюсть
и взгляд холоднее военных зим.
За каждым из нас три кольца охраны,
вокруг невеселая панорама,
и даже любовницы смотрят странно,
когда мы на часик заходим к ним.
Мундир тебя красит, а страх – ни капли.
Но ты за советом пришел, не так ли?
Скажу тебе: мы безнадежно влипли,
и лучше на запад отправь семью.
В тебе – ни единой негодной мысли,
я это ценю. Но мечи повисли
над шеей шефа. Не вижу смысла
им подставлять еще и твою.
Смотри: мы сидим на старинной вилле,
моргая от въевшейся в стены пыли.
А как я хотел, чтоб меня любили –
и те, кто платит, и мой народ.
Концепты были изящней кружев,
как жаль, что теперь этот дар не нужен,
и на элиту наводит ужас
каждый рискованный поворот.
Мой мальчик, увы, это дело глухо,
вокруг неприглядность, война, разруха,
корабль направил на скалы брюхо,
и нет надежды исправить курс.
Мы с каждым шагом все глубже вязнем,
и смотрим друг в друга почти с боязнью,
и тешимся видом публичной казни,
и маемся тяжестью наших уз.
О чем ты не думал, вступая в орден?
О том, что история даст по морде?
О том, что реальность мечту испортит,
как крепко мы ни были б ей верны?
А власть хороша, но триумф недолог.
Мне чудится холод стальных иголок.
Ты знаешь, я все-таки идеолог,
и чувствую близкий конец страны.
Весна будет хуже, чем мы боялись.
От сводок министры приходят в ярость,
столичной оперы верхний ярус
вчера обвалился. Кто строил, а?
Все плохо с горячей водой и светом.
Дороги? Забудьте о них до лета.
Но ты приезжаешь и ждешь совета.
И я обречен подбирать слова.
Рассматривай это как твой экзамен,
мой мальчик, держись и будь тверд, как камень.
Лицо твое видят десятки камер,
В прямом эфире не вешай нос.
Единственный шанс, если клятву помнишь,
что дьявол нам все же предложит помощь.
А нет – мы посмотрим в глаза чудовищ,
и кто оробеет – еще вопрос.
Анна Федорова @lasombrian
Из романа «Некрократия»
Еду в метро, читаю "Петровых...". Рядом со мной сидит дядечка с портфелем и старательно смотрит в мою книгу, потом говорит мне: "А вам от этой книги повеситься не хочется?" Осторожно отвечаю, что нет. Дядечка мрачно: "А мне вот хочется".
Читать полностью…
Егор Михайлов составил сложный лист со списком самых классных книг на non/fiction (ссылка ниже), я читаю его и впадаю в уныние, потому что неясно, успею ли я в этом году закупиться у издательств, а также потому, что объем выходящих текстов такой, что уже даже бесконечные летние каникулы не помогают нагнать.
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=10207944897420175&id=1829382142&fs=4&ref=content_filter
Пока наш обозреватель лежит с отравлением под одеялом, посмотрите эту подборку) Я очень надеюсь, что поправлюсь и смогу многие из упомянутых книг купить на nonfuction)
https://mel.fm/chto-pochitat/9380156-non-fiction-2017
"Если бы я имел второй костюм, то никогда не знал бы горя.
Придя домой, переодеться, подтянуться -- достаточно, чтобы изменить себя.
Женщины пользуются этим несколько раз в день.
Что бы вы ни говорили женщине, добивайтесь ответа сейчас же; иначе она примет горячую ванну, переменит платье, и все нужно начинать говорить сначала."
Виктор Шкловский, ZOO, или Письма не о любви
(Боже, как прекрасно быть молодым)
Начала "Долгий марш". Классика, конечно, - это очень часто знак качества.
Цитаты прекрасные:
"Бешеное сердцебиение города утихало; прикрытый грязноватыми лохмотьями снега, он обретал мирный облик Старого Света, а прохожие в сумерках казались румяными и довольными, какой бы тревогой ни разгорались красные шапки газет в киосках и какие бы зловещие слухи ни ползли из репродукторов. Меркнущий свет воскресенья сулил Калверу не уныние трудового утра, а рабочий азарт будней, и не потому, что он был делягой: просто он был счастлив. Он был счастлив, гуляя в холодные зимние сумерки с женой, ребенком и собакой. И был счастлив, когда возвращался домой, в тепло, к привычным запахам толченого арахиса и ливерной колбасы, к теплым объятиям засыпающего ребенка, к веселым стычкам собаки с кошкой, к музыке перед сном".
Линор Горалик в фейсбуке принесла восхитительно революционное
Читать полностью…
Написала немного про "Доклад о медузах":
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=1502792099841649&substory_index=0&id=764685310319002
Слушаю исследование Деборы Латц о викторианстве и новом эротизме. Если очень коротко, то это книга о том, как прерафаэлиты и их круг общения повлияли на порно- и эротическую культуру того времени.
Узнала, например, что с 1840 по 1880 гг. самым масштабным и самым распространенным видом порно (всё - от романов до стихов и графических романов) было порно, посвященное флагелляции, то бишь, порке. Сам рассказ при этом мог и не содержать непосредственного описания полового акта или оргазма - главным было подробное повествование о том, как кого-нибудь собираются пороть, за которым следовало медленное обнажение "белых ангельских полушарий" и т.д. Флагелляционный экстаз доходил, кстати, до того, что в газеты пачками слали письма из серии "и тут маменька положила меня на колено", правда, все они, в основном, оказывались протоэротическими выдумками.
Совершенно неудивительно, конечно, что именно порка пользовалась таким спросом. Чарлз Алджернон Суинберн, известный поэт, который буквально сломал викторианскую культуру своими стихами то ли о цветах, то ли о половых органах (сейчас они, разумеется, кажутся удивительно невинными), так вот, Суинберн, регулярно посещавший особые заведения, где его бойко пороли мамзельки с "золотыми волосами и нарумяненными щеками" писал о том, что в школе его могли пороть чуть ли не раз в три дня, а то и каждый день. При этом порка в школах была публичной - в смысле, любой мог прийти и посмотреть, как мальчика охаживают розгами.
Кроме того, Латц пишет о том, что раз уж викторианская культура зажимала мужика в таких строгих рамках: он по умолчанию должен был всегда контролировать происходящее, быть активной и доминирующей частью пары, то многие мужчины во взрослом возрасте продолжали обожать порку просто потому, что телесные наказания позволяли им на какое-то время терять контроль над своим телом и над происходящим.
А еще тут картинки для каждой части, и части эти посвящены определенному этапу научного исследования. В общем, наука без гуманистичности и человеческого лица не выживет.
Читать полностью…
Прочла старую советскую книгу "Не опоздай к приливу". Я большой фанат советской литературы для среднего и старшего школьного возраста, потому что она мне странным образом созвучна. Вроде она наивна во многом и часто ставит уж очень сложные с морально-этической проблемы перед подростками, но есть в ней некая целостность, которой мне иногда не хватает во фрагментарном XXI веке. И катарсис, конечно, без страдания человек не исправляется (мне думается, в грусти мы вовсе не все естественные христиане, но мало ли)
Читать полностью…
Написала обещанное про новогоднюю книгу:
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=1493820864072106&substory_index=0&id=764685310319002
Завтра напишу вам про лучшую книгу для создания новогоднего настроения, по моему скромному мнению.
Читать полностью…
Читаю "Волчью тропу", которая очень милый постапокалипсис, но зачем переводчик выкопал слово "хавчик" и пихает его везде с чрезмерным усердием?
Читать полностью…
"Паша утверждал, что уже готов сдохнуть, только бы начать остывать, потому что это уже невыносимо, он говорил, что все в его семье валяются по своим койкам и некому за ним ухаживать, а он желает ухода, он не скрывал, что любит, чтобы вокруг него была какая-то суета, когда ему плохо, а тут плохо всем, так что никакого удовольствия от болезни получить не получается".
Читать полностью…
Начала читать "Петровых в гриппе и вокруг него", желаю цитировать.
"-Бросаешь, - сказал Игорь, и в голосе его прозвучали невыносимые нотки товарища с перебитым хребтом в снежной тайге".
"Троцкий (формально еще не большевик) - на свободе, но даже в буфете исполнительного комитета все смотрят на него как на прокаженного. Он все равно туда ходит - в буфете раздают чай и бутерброды с черным хлебом и сыром или красной икрой. Затем Троцкий замечает, что в разгар травли большевиков ему дают стакан чаю погорячее и бутерброд получше".
Читать полностью…
"А Победоносцев, наоборот, сказал, что все пропало, ничего сделать нельзя, "уезжайте обратно и плачьте"".
Читать полностью…