3657
در این کانال از تاریخ، فرهنگ ، هنر و سیاست تاجیکستان خواهید دید
نوروز فرصت پیوند حوزه تمدنی ایران است
این جشن باستانی مبارک
در وصف تاجیکستان
با صدای شفق سیه‌پوش خواننده افغانستانی و نوروز نورزاد تاجیک
برگرفته از صفحه شفق
@irtaj
🎼برنامه از دو سوی آموی
و معرفی چند ترانه تاجیکی و افغانستانی در آستانه نوروز
@irtaj
همخونان سیاووش در مکتب فردوسی
سرودی برگرفته از سروده استاد لایق
@irtaj
لحظاتی از تشویق ممتد حاضران نمایش فردوسی
@irtaj
استاد آرتیق قادراف در وصف فردوسی خواندند
@irtaj
نمایش فردوسی
اجرای هنرمندان تاجیک در سالن تئاتر شهر مشهد در پارک ملت
چهارشنبه ۲۷بهمن
@irtaj
دوازدهمین جایزه شعر ژاله با حضور هنرمندان تاجیک و افغانستان برگزار می‌شود
http://www.jalehesfahani.com
@irtaj
🎶گزیده‌ای از شعرهای رودکی؛
با صدای منوچهر انور و پری‌خوانیِ پری زنگنه و موسیقیِ فریدون شهبازیان.
🔰کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان- ۱۳۵۲
@irtaj
به مناسبت سي امين سال برقراري ارتباط بين ايران و تاجيكستان، اين شعر را با الهام از سروده ي شاعر مشهور تاجيك استاد "مهمان بختي" سرودم كه گفت:
"از ازل تا به ابد قسمت من ایران است"
🔹شمس و قمر🔹
زده ام فالي و صد شكر كه فالم نيك است
از ازل تا ابد ايران، وطن تاجيك است
عشق پاكي است مرا نيز به تاجيكستان
دو وطن دارم و اين مستحق تبريك است
مثل شمسيم و قمر، طالع ما نوراني است
همه آفاق، اگر روشن اگر تاريك است
روز وصل است بيا رقص كنان دف بزنيم
گرچه دوريم به ظاهر، دلمان نزديك است
ريشه مان هرچه ستبر است چو بازوي يلان
مثل ابروي بتان، فاصله ها باريك است
حامي وحدت ما ايزد پاك است، اگر
اهرمن در صدد تفرقه و تفكيك است
ببر اي باد صبا مژده به فرخار و خجند
زده ام فالي و صد شكر كه فالم نيك است
✍🏻افشین علا
🗓دی ١٤٠٠
✨ @afshinala ✨
🔺کانال اشعار و مطالب افشین علا🔺
گوشه ای از مراسم رونمایی ارجنامه دکتر علی اشرف مجتهد شبستری
@irtaj
"همایش چشم‌انداز روابط ایران و تاجیکستان" به مناسبت آغاز سی امین سالروز برقراری روابط دیپلماتیک بین دو کشور روز دوشنبه ۲۰دی ماه برگزار خواهد شد
@irtaj
به مناسبت سالگرد عرس مولانا
سرگذشت‌نامه، بخش پنجم:
مولانا و حسام الدين چلپی، سرودن مثنوی و غروب آفتاب عمر مولانا
کتاب شکوه شمس
به قلم خانم آنه ماری شیمل
ترجمه از استاد حسن لاهوتی
بخشهای دیگر را اینجا بشنوید
@irtaj
کمر باریک
یا
یار مسچاهی
از تاجیکستان تا افغانستان و ایران
ترانه ای از ابوالقاسم لاهوتی
@irtaj
آرزو (یا شصت و چار)
از نگینه امانقل‌اوا
Орзу
Нигина Амонкулова
نمونه‌ای شنیدنی و دیدنی از رقص و آواز تاجیکی
@irtaj
پیام نوروزی جناب آقای محمد تقی صابری سفیر محترم جمهوری اسلامی ایران در تاجیکستان - 1401 خورشیدی
Читать полностью…
آتش زرتشت
شعر از استاد بازار صابر
چهارشنبه سوری تون به شادی
@irtaj
✅ چهارشنبه‌سوری
🔹جواد رسولی
@Gahnevise
🔥در ایران باستان، سیصدوشصتمین روز سال، یعنی بیست‌وششم اسفندماه، آغاز یکی از جشن‌‌های گاهنبار بوده‌است؛ از این رو به آتشکده‌ها رفته، آتش افروخته، آن روز را بزرگ می‌داشتند و بدین شکل آمدن نوروز را انتظار می‌کشیدند. ایرانیان بر این باور بودند که «در این روز فرورهای نیاکان به زمین فرود می‌آیند و این آتش برای راهنمایی آن‌هاست.»
🔸چرا چهارشنبه؟
برگزاری این جشن در روز چهارشنبه، به بعد از اسلام مربوط می‌شود؛ چراکه روز چهارشنبه یا یوم‌الارباع در نزد عرب‌ها روز شوم و نحسی بوده است، «این است که ایرانیان، آیین آتش‌آفروزی پایان سال خود را به شب آخرین چهارشنبه انداختند تا با پیش آمدن سال نو از آسیب روز پلیدی چون چهارشنبه بر کنار مانند.» برگزاری آن در شب چهارشنبه نیز بدان جهت است که در نزد ایرانیان و هندیان «شب پیش از روز به شمار می‌رود.» این جشن با توجه به این باور برگزار می‌گردیده که فرورهای نیاکان در مدت ده روز پایان و ابتدای سال، برای سرکشی بازماندگان از آسمان فرود آمده، در خانومان پیشین خود بهسر می‌برند. نام فروردین نیز با این اعتقاد همریشه دانسته شده است؛ و بعلاوه «این ده روزه همان آخرین پنج روز از آخرین ماه سال و پنج روزی است که به سال می‌افزودند تا سال خورشیدی درست سیصدوشصت وپنج روز باشد.»
در دورة پس از اسلام، این مراسم گاه در چهارشنبه آخر ماه صفر برگزار می‌شده، چرا که این روز روزی است که مختار برای انتقام از قاتلان امام حسین(ع) قیام کرده و آتشی افروخت، تا شیعیان را باخبر کند. برگزاری این مراسم در چنین روزی، تا چندی پیش نیز مشاهده شده و در گزارشی آمده که مردمان در این شب در خندق تیر خالی می‌کنند و بعد "سبویی را آب می‌کنند؛ می‌برند بالای بام؛ بوته‌ای را آتش زده می‌گویند: «قضا به در، بلا به در، از خانمان ما بدر." و کوزة آب و بوتة مشتعل را از بالای بام به کوچه می‌اندازند. و چند سکه پول هم بدرقه آن می‌کنند تا فقیر بردارد. در بازگشت از بام به هیچ عنوان نباید برگردند و واپس بنگرند، چون در آن صورت قضا و بلایی که از خانه دور کرده‌اند باز می‌گردد.»
@Gahnevise
#چهارشنبه_سوری #آتش #فرهنگ_عامه #فولکلور #چراغ_برات #فرود_فرورها #فروردین
🔹 پیشنهاد می‌کنم دو مقاله را که قبلاً در همین کانال منتشر کرده بودم در نشانی‌های زیر ببینید👇
🔸/channel/GahNevise/189
🔸/channel/GahNevise/190
♦️پیش همایش «حکیم نظامی شاعر پارسی قرن ششم»
🔻انجمن آثار و مفاخر فرهنگی با همکاری سفارت جمهوری اسلامی ایران در تاجیکستان پیش همایش «حکیم نظامی شاعر پارسی قرن ششم» را روز دوشنبه 9 اسفندماه 1400 از ساعت 14:00 تا 16:00در فضای مجازی برگزار می کند.
🔻سخنرانان: حسن بلخاری رئیس انجمن آثار و مفاخر فرهنگی، محمد تقی صابری سفیر فوق العاده و نماینده تام الاختیار جمهوری اسلامی ایران در تاجیکستان، نظام الدین زاهدی سفیرفوق العاده و نماینده تام الاختیار جمهوری تاجیکستان در ایران، سرور بختی رئیس موسسه فرهنگی اکو، علی محمد خراسانی پژوهشگر ارشد مرکز میراث خطی آکادمی ملی علوم تاجیکستان، عبدالنبی ستارزاده استاد آکادمی ملی علوم تاجیکستان، عبدالخالق نبوی استاد آکادمی ملی علوم تاجیکستان، شریف مراد اسرافیل‌نیا پژوهشگر و استاد دانشگاه ملی تاجیکستان و آرتیق قادراف هنرمند و ادیب سرشناس تاجیک به ایراد سخن خواهند پرداخت.
🔻 این مراسم در پیوندهای زیر پخش می شود:
https://www.instagram.com/anjomanasarmafakher2
https://www.aparat.com/mafakherefarhangi
@anjomanasarmafakher
لحظاتی از اجرای نمایش فردوسی در سالن تئاتر شهر مشهد زادگاه فردوسی توسط گروه هنرمندان تاجیک
@irtaj
از نسل فریدونیم
از یک ریشه و یک خونیم...
در پایان تئاتر " لعل بدخشان" که از کشور تاجیکستان در جشنواره بین المللی تئاتر فجر حضور داشت، آرتیق قادراف صداپیشه و گوینده تاجیک، شعر احساس برانگیز از خون سیاووشیم استاد لایق شیرعلی را خواندند.
انجمن دوستی ایران و تاجیکستان
🇮🇷🇹🇯🇮🇷🇹🇯
@irtaj
🎶بزم بدخشانی
👤ترانه‌ای پامیری با صدای مهرنگار رستم
Базми Бадахшони
Мехрнигори Рустам
2020
@irtaj
📚"سفیر کبیر" به فارسی منتشر شد
#سفیرکبیر مجموعه‌ای از خاطرات، یادداشت‌ها، دلنوشته‌ها و اشعار فرهیختگان و مقامات تاجیکستان است که در ارج‌گذاری و پاسداشت خدمات دکتر علی‌اشرف مجتهد شبستری (اولین سفیر ایران در تاجیکستان) و به همت فاتح عبدالله و میرزا شکورزاده، دو تن از نویسندگان فرهیخته و خوشنام تاجیکستان، گردآوری و منتشر شده است. کتاب حاضر با مساعدت آقای رضا نقدی و به کوشش جواد رسولی فارسی‌گردانی و به سعیِ انتشارات خردگان منتشر شده است. این کتاب جلد نخست ارجنامۀ فارسی دکتر علی‌اشرف مجتهد شبستری و مزین به دیباچۀ استاد دکتر محمدعلی موحد است.
"سفیر کبیر" در مراسم سی سالگی روابط دیپلماتیک ایران و تاجیکستان رونمایی شد.
دریافت نسخه سیریلیک اثر در پایگاه اینترنتی میراث مکتوب
تماس جهت دریافت نسخۀ کاغذی "سفیر کبیر با شماره واتساپ 09151600058
@Gahnevise
@irtaj
📚 زندگی و آثار #روشن_رحمانی
فایل پیوست کتابی است که اخیراً دربارۀ زندگی و آثار پرفسور روشن رحمانی، فولکلورشناس برجسته حوزۀ تمدنی و فرهنگی ایران‌زمین، در تاجیکستان به خط سیریلک منتشر شده است.
@Gahnevise
برای ایشان زندگی طولانی و تندرستی آرزومندم.
🔸پیش‌تر مجلۀ #پاژ شماره‌ای را به گرامی‌داشت این دوست سی‌ساله و استادم اختصاص داده بود.👇
/channel/GahNevise/376
رونمایی از ارجنامه دکتر شبستری در همایش چشم اندازه رابطه ایران و تاجیکستان
@irtaj
کانال خبرنامه و گزارش‌های آسیای میانه راه‌اندازی شد👇
@KhabarnameyeAsiayeMarkazi
پیوندی لاهوتی میان ایرانیان و تاجیکان
گفت‌وگویی پیرامون جایگاه ابوالقاسم لاهوتی در میان تاجيکان با دکتر رامین هادی زاده، کارشناس علوم سیاسی و فعال فرهنگی تاجیک به مناسبت یکصد و سی و ششمين سالروز تولد این شاعر، روزنامه‌نگار، سیاستمدار و نظامی
این گفت وگو را در انصاف نیوز بخوانید
@irtaj