سلام دوستان
پایان دوره اموزش معلمان و روش تدریس زبان انگلیسی (TTC) برای کودکان، نوجوانان و بزرگسالان در اموزشگاه زبان های خارجی ایرانفر
پنجشنه، ۱۴۰۱/۲/۸
💢Point
👈کلمه "kinda" مخفف اصطلاح"kind of" است و از آن در زبان عامیانه بسیار زیاد استفاده می شود. یکی از کاربردهای مهم این اصطلاح موقعی است که ما می خواهیم مفهوم "کمی، یه کم" را بیان کنیم.
🔶I’m kinda hungry.
🔶کمی گرسنمه.
🧑🦰A: Do you like pizza?
🧑🦳B: Yeah, kinda
🧑🦰شخص اول: پیتزا دوست داری؟
🧑🦳شخص دوم: آره، یه کم
تصحیح اشتباهات ❌✍️✅
1)
❌ to read about a course
✅ to study a course
از فعل read برای روخوانی و خواندن استفاده میکنیم اما زمانی که درمورد گذراندن یک دوره یا مطالعه داریم حرف میزنیم، باید از فعل study استفاده کنیم.
2)
❌ If you are interested to continue your education
✅ If you are interested in continuing your education
فراموش نکنید که preposition کلمۀ interested رو درست استفاده کنید: interested in
و اینکه بعدش باید از شکل ing استفاده کنید و یا از یک اسم.
3)
❌ I couldn’t made the changes.
✅ I couldn’t make the changes.
یادتون باشه که بعد از Modals (can, could, might, would, will, etc.) باید از فعل به شکل ساده (بدون ed یا ing) استفاده کنیم.
4)
❌ If I wasn’t going to university, I wouldn’t meet my professor.
✅ If I hadn’t had the chance to go to university, I wouldn’t have met my professor.
به ساختار جملۀ شرطی در نمونۀ تصحیح شده دقت کنید. توی ساختار جملات شرطی نوع سوم درمورد حالتهای غیرواقعیِ یه اتفاق در گذشته صحبت میکنیم. یعنی اینکه اگه در گذشته کاری انجام میشد یا بهشکل دیگهای انجام میشد، میتونست نتیجۀ دیگهای داشته باشه.
💢Grammar
⭕️common mistakes
👈 برخی از افعالی که باید بدون حرف اضافه استفاده شوند، اما به اشتباه، همراه با حرفاضافه بکار برده می شوند، عبارتند از:
👉 discuss, affect, influence, enter, marry, lack, resemble, approach
❌ We must discuss about the plans.
✔️ We must discuss the plans.
❌ This problem has also affected on the automobile industry.
✔️This problem has also affected the automobile industry.
❌ I don't think that longer prison sentences would influence on criminals.
✔️ I don't think that longer prison sentences would influence criminals.
❌ The number of foreign workers that are allowed to enter into Japan has increased.
✔️The number of foreign workers that are allowed to enter Japan has increased.
❌ He's going to ask her to marry with him.
✔️ He's going to ask her to marry him.
❌ At school I used to lack in confidence.
✔️ At school I used to lack confidence.
❌ The baby resembles to its dad.
✔️ The baby resembles its dad.
❌ He approached to my table and took a seat opposite me.
✔️ He approached my table and took a seat opposite me.
👈در اینجا approach فعل و به معنی «نزدیک شدن» است
✅ چند عبارت مربوط به وقت و زمان
✅ At your earliest convenience
در اولین فرصت
✅ Time and again
چندین بار...بارها
✅ Every other day
یک روز در میان
✅Time presses
وقت تنگ است
✅ Spare time
وقت آزاد...اوقات فراغت
✅ Time is up
وقت تمام است
✅ In the nick of time
سر بزنگاه
👇👇👇👇
👈 کانال رایگان آموزش زبان
t.me/irfar
🆔 iranfarenglishgrammar
🅾 تفاوت دو عبارت 🅾
"Give an exam" & " Take an exam"
💥 عبارت #take_an_exam به معنی "امتحان دادن" است:
🔴 The students took an exam.
💥 عبارت #give_an_exam به معنی "امتحان گرفتن" است:
🔵 The teacher gave an exam.
t.me/irfar
⬅️برای تمام اعضای خانواده➡️
"برنامه ریزی و مشاوره رایگان زبان انگلیسی" با آموزشگاه زبان های خارجی و علمی ایرانفر
⬆️حجم فایل ۱۸۰ مگابایت (چنانچه موفق به دانلود فایل مدنظر نشدید آدرس ایمیل بفرمایید محضرتون تقدیم خواهد شد)
jnbabazadeh81@gmail.com
⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️
۲- آشنایی با دوره های مکالمه ما برای تمام سنین (آنلاین - حضوری)
در چهار دپارتمان⬇️
خرسالان ( ۳ تا ۶ سال)
کودکان (۷ تا ۱۲ سال)
نوجوانان (۱۳ تا ۱۷ سال)
بزرگسالان (بالای ۱۸ سال)
خصوصی، نیمه خصوی، گروهی و ترمیک
در پیج اینستاگرام ما به آدرس
@iranfar_language_institute
با توجه به تعداد بالای درخواستها، خواهشمندم در واتساپ و تلگرام با بنده ارتباط بگیرید و از تماس تلفنی جز در موارد ضرور استفاده نفرمایید.
۰۹۳۰۷۴۳۷۲۲۳
با تشکر
با مدیریت دکتر بابازاده
لینک تخصصی تلگرامی اموزشگاه زبان های خارجی ایرانفر:
T.me/irfar
سلام به همگی ✋️
این روزا که کم کم بحث انتخابات داره داغ میشه، بد نیست شما رو با یه سری اصطلاحات کاربردی در این زمینه آشنا کنم😊
☑️the Guardian Council
شورای نگهبان
☑️to vet the candidates
صلاحیت کاندیداها را بررسی کردن
☑️to disqualify a candidate
کاندیدایی را رد صلاحیت کردن
☑️to approve a candidate
کاندیدایی را تایید صلاحیت کردن
T.me/elections1
✅ Cost
🔷 (to) Cost an arm and a leg
👉 To be very expensive.
🔶 بسیار گران قیمت، پرهزینه
✳️ All of the furniture at Honest Abe's cost an arm and a leg!
✳️ تمامی مبل ها در فروشگاه هانست ایب بسیار گران قیمت هستند.
🌠 @irfar
✅ Under
🔷 Get out from under
👉 To restore one's financial security, to resolve a difficult financial obligation.
🔶 کمر راست کردن، دوباره سر پا ایستادن، از زیر بار چیزی بیرون آمدن
✳️ The ailing company, succeeding in obtaining the necessary cash, was able to get out from under its financial burdens.
✳️ شرکت ورشکسته بعد از اینکه نقدینگی لازم را دریافت کرد، توانست زیر بار فشارهای مالی کمر راست کند.
✳️ After years of struggling to get ahead, the young couple finally got out from under their debts.
✳️ زوج جوان بعد از سالها تلاش برای پیشرفت در زندگی، بالاخره توانستند از زیر بار بدهی بیرون بیایند.
🌠 @iranfar1🌠
❇️ انتخاب رشته دانشگاهها و موسسات آموزش عالی، کنکور سراسری ۱۴۰۰ در آموزشگاه زبانهای خارجی ایرانفر
❇️ توسط دکتر احسان اکرادی
✅ دانشآموخته رتبه یک دکتری تخصصی
✅ رتبه دو کنکور کارشناسی ارشد سال ۹۲
❇️ رزومه تحصیلی:
✅ دکتری مدیریت آموزش عالی دانشگاه علامه طباطبائی، تهران
✅ کارشناسی ارشد مطالعات برنامه درسی دانشگاه علامه طباطبائی، تهران
✅ کارشناسی زبان و ادبیات انگلیسی دانشگاه شهید بهشتی، تهران
✳️ مشاوره حضوری در تهران و مشاوره غیرحضوری(مجازی) در شهرستانها
❎ جهت دریافت اطلاعات بیشتر با شماره
۰۲۱۴۴۸۲۵۰۹۹ تماس بگیرید.
t.me/irfar
💢نشانه ها و علائم اختصاری در زبان انگلیسی
🔶( , ) comma کاما
🔶( . ) period, decimal point نقطه
🔶( ; ) semicolon نقطه ویرگول
🔶( : ) colon دو نقطه
🔶( ! ) exclamation markعلامت تعجب
🔶( ? ) question mark علامت سوال
🔶( ' ) apostrophe, prime آپوستروف
🔶( " ) quotation mark علامت نقل قول
🔶( ( ) ) parenthesis پرانتز
🔶( [] ) square bracket, bracket کوروشه
🔶( {} ) brace آکولاد
🔶( < ) less-than sign کوچکتر از
🔶( > ) greater-than sign بزرگتر از
🔶( $ ) dollar sign علامت دلار
🔶( / ) slash ممیز
🔶( % ) percent درصد
🔶( - ) dash, hyphen خط فاصله
🔶( # ) number sign
🔶( & ) ampersand
🔶( @ ) at sign
🔶( * ) asterisk
🔶( _ ) underscore
🍀🍂🍀🍂🍀🍂🍀🍂🍀🍂🍀
💢" مقلد خورشید "
من از خورشید تقلید می کنم
که به ابرهای تیره اجازه می دهد
زیبائیِ او را در زیر هوای مه آلود بپوشانند
تا وقتی باز میل به خودنمایی می کند
از پسِ ابرهای زشت و ناپاک
و بخارهای وهم انگیز
که نفَسِ او را تنگ کرده اند
با جلوه ای تازه بدرخشد و همگان را به شگفتی آورد.
اگر تمام ایام هفته روزِ تعطیل می بود،
تفریح و فراغت نیز، همانندِ کار، سخت و ملالت بار می شد.
ویلیام شکسپیر
" The Imitator of the Sun "
Yet herein will I imitate the sun,
Who doth permit the base contagious clouds
To smother up his beauty from the world,
That when he please again to be himself,
Being wanted, he may be more wonder'd at,
By breaking through the foul and ugly mists
Of vapors that did seem to strangle him.
If all the year were playing holidays,
To sport would be as tedious as to work.
William Shakespeare
🍀🍂🍀🍂🍀🍂🍀🍂🍀🍂🍀
🆔 iranfarenglishgrammar
🅾 #Common_Mistake 🅾
🅾 #اشتباهات_رایج 🅾
🔴 Boast of or about, not for.
🔴 به چیزی نازیدن
❌ Don't say: James boasted for his strength.
✅ Say: James boasted of (or about) his strength.
✅ جیمز به قدرتش می نازد.
❌ Don't say: She aimed on (or against) the target.
✅ Say: She aimed at the target.
✅ بگویید: او نشانه را هدف گرفت.
🔵 Believe in, not to.
🔵 باور داشتن به
❌ Don't say: We believe to God.
✅ Say: We believe in God.
✅ ما به خدا اعتقاد داریم.
🔴 Angry with, not against.
🔴 عصبانی از (دست)
❌ Don't say: The teacher was angry against him.
✅ Say: The teacher was angry with him.
✅ صحیح: معلم از او عصبانی بود.
t.me/irfar
Small and Little
Small فقط برای اشاره به اندازه بهکار میرود. متضاد آن big یا large است.
Could I have a small coffee, please?
You’re too small to be a policeman.
Little در نقش صفت معمولا برای بیان احساس بهکار میرود، در حالی که معنی کوچکبودن را هم بههمراه دارد. در این حالت little میتواند بهطور مثال، علاقه، تفریح، نفرت یا تحقیر را نشان دهد. Little معمولا قبل از اسم قرار میگیرد.
Poor little thing – come here and let me look after you.
Her husband’s a funny little man, isn’t he?
What’s that nasty little boy doing now?
They’ve bought a pretty little cottage near Buckingham.
Little قابل درجهبندی نیست و معمولا با قیدهای مقدار مثل quite، very، rather و too استفاده نمیشود و حاتهای تفضیلی و عالی ندارد.
در برخی اصطلاحات مربوط به فاصله و زمان، little معنی کوتاه یا short میدهد، مثل a little while یا a little way. در برخی حالات و زمانی که منظور "کوتاه یا کوچک در مقایسه با بقیه" باشد، از little بهجای small استفاده میکنیم. مثلا: little finger یا little hand (عقربه کوچک ساعتت)
t.me/irfar
💢Grammar
👉I'm having a hard time + (verb-ing)
👈وقتیکه میخواهید بگوید کاری براتون سخت است (ذهنی و یا فیزیکی) از این قالب گرامری استفاده کنید.
🔶"I'm having a hard time writing."
🔶"I'm having a hard time understanding you."
🔶"I'm having a hard time answering your question."
🔶"I'm having a hard time downloading songs to my iPod."
🔶"I'm having a hard time agreeing to the terms."
‼️میتوانید از یک قید هم برای بیان سختی اش استفاده کنید:
🔶"I'm having an extremely hard time trusting you."
🔶"I'm having an extremely hard time with my wife."
🔶"I'm having a very hard time finding a job."
🔶"I'm having a very hard time finding parts for my car."
t.me/irfar
The Same
Same همیشه با the میآید.
Give me the same again, please.
I want the same shirt as my friend.
معمولا قبل از اسامی و ضمایر بعد از same از as استفاده میکنیم.
Her hair’s the same color as her mother’s.
I like the same music as you.
زمانی که the same با اسم استفاده شود، میتوانیم قبل از عبارت بعدی از that استفاده کنیم.
He was wearing the same shirt (that) he’d had on the day before.
That’s the same man that asked me for money yesterday.
معمولا بعد از way، کلمه that حذف میشود.
I went out the same way I’d got in.
T.me/irfar
⬅️برای تمام اعضای خانواده➡️
"برنامه ریزی و مشاوره رایگان زبان انگلیسی" با آموزشگاه زبان های خارجی و علمی ایرانفر
⬆️حجم فایل ۱۸۰ مگابایت (چنانچه موفق به دانلود فایل مدنظر نشدید آدرس ایمیل بفرمایید محضرتون تقدیم خواهد شد)
jnbabazadeh81@gmail.com
⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️
۲- آشنایی با دوره های مکالمه ما برای تمام سنین (آنلاین - حضوری)
در چهار دپارتمان⬇️
خرسالان ( ۳ تا ۶ سال)
کودکان (۷ تا ۱۲ سال)
نوجوانان (۱۳ تا ۱۷ سال)
بزرگسالان (بالای ۱۸ سال)
خصوصی، نیمه خصوی، گروهی و ترمیک
در پیج اینستاگرام ما به آدرس
@iranfar_language_institute
با توجه به تعداد بالای درخواستها، خواهشمندم در واتساپ و تلگرام با بنده ارتباط بگیرید و از تماس تلفنی جز در موارد ضرور استفاده نفرمایید.
۰۹۳۰۷۴۳۷۲۲۳
با تشکر
با مدیریت دکتر بابازاده
لینک تخصصی تلگرامی اموزشگاه زبان های خارجی ایرانفر:
T.me/irfar
🅾 کاربرد صفات مقایسه ای👇👇
🅾 the same as , different from
🔴 My pencil and your pencil are the same.
🔴 مداد من و مداد تو یکسان هستند.
=
There is no difference Between them.
هیچ تفاوتی بین آنها وجود ندارد.
=
🛑 My pencil is the same as yours. .
🛑 مداد من عین مال توست
🔵 John's coat is large and brown.
🔵 کت جان بزرگ و قهوه ای هست
🔴 Paul's coat is small and gray.
🔴 کت پُال کوچک و خاکستری است
=
🔵 John's coat is different from Paul's.
🔵 کت جان با کت پال فرق می کند
T.me/irfar
🅾 Common mistakes 🅾
🅾 اشتباهات رایج 🅾
❌ To be angry on somebody.
✅ To be angry WITH somebody.
❌ In this moment...
✅ AT the moment... (Now)
❌ It depends from him. (Or Depend of him)
✅ It depends ON him.
❌ Divide on groups.
✅ Divide into groups.
❌ To wait somebody.
✅ To wait FOR somebody.
❌ I am listening music.
✅ I am listening TO music.
❌ I am waiting you.
✅ I am waiting FOR you.
❌ It depends of you.
✅ It depends ON you.
❌ Everybody have secrets.
✅ Everybody HAS secrets.
❌ I have a sister which studies at school.
🆔 @irfar
✅ I have a sister WHO studies at school.
/channel/irfar
*لطفا" روی هر جمله ۱ دقیقه فکر کنید، میارزه*
1. Prayer is not a "spare wheel" that you pull out when in trouble, but it is a "steering wheel", that directs the right path throughout.
*دعا لاستیک یدک نیست که هرگاه مشکل داشتی از آن استفاده کنی بلکه فرمان است، که به راه درست هدایت میکند.*
2. Know why a Car's WINDSHIELD is so large & the Rear view Mirror is so small? Because our PAST is not as important as our FUTURE. So, Look Ahead and Move on.
*میدونی چرا شیشه جلوی ماشین انقدر بزرگه ولی آینه عقب انقدر کوچیکه؟ چون گذشته به اندازه آینده اهمیت نداره؛ بنابراین همیشه به جلو نگاه کن و ادامه بده.*
3. Friendship is like a BOOK. It takes few seconds to burn, but it takes years to write.
*دوستی مثل یک کتابه. چند ثانیه طول میکشه که آتیش بگیره ولی سالها طول میکشه تا نوشته بشه*
4. All things in life are temporary. If going well enjoy it, they will not last forever. If going wrong don't worry, they can't last long either.
*تمام چیزها در زندگی موقتی هستند. اگر خوب پیش میره ازش لذت ببر، برای همیشه دوام نخواهند داشت. اگر بد پیش میره نگران نباش، برای همیشه دوام نخواهند داشت*
5. Old Friends are Gold! New Friends are Diamond! If you get a Diamond, don't forget the Gold! Because to hold a Diamond, you always need a Base of Gold!
*دوستهای قدیمی طلا هستند! دوستان جدید الماس. اگر یک الماس به دست آوردی طلا را فراموش نکن چون برای نگه داشتن الماس همیشه به پایه طلا نیاز داری*.
6. Often when we lose hope and think this is the end, GOD smiles from above and says, "Relax, sweetheart, it's just a bend, not the end!
*اغلب وقتی امیدت رو از دست میدی و فکر میکنی که این آخر خطه، خدا از بالا بهت لبخند میزنه و میگه: آرام باش عزیزم، این فقط یک پیچه، نه پایان*
7. When GOD solves your problems, you have Faith in HIS abilities; when GOD doesn't solve your problems HE has Faith in your abilities.
*وقتی خدا مشکلات تو رو حل میکنه تو به توانایی های او ایمان داری؛ وقتی خدا مشکلاتت رو حل نمیکنه او به توانایی های تو ایمان داره*
8. A blind person asked St. Anthony: "Can there be anything worse than losing eye sight?" He replied: "Yes, losing your vision!"
*شخص نابینایی از "سنت آنتونی" پرسید: ممکنه چیزی بدتراز از دست دادن بینایی باشه؟ او جواب داد: بله، از دست دادن بصیرت.*
9. When you pray for others, God listens to you and blesses them, and sometimes, when you are safe and happy, remember that someone has prayed for you.
*وقتی شما برای دیگران دعا میکنید، خدا میشنود و آنها را اجابت میکند و بعضی وقتها که شما شاد و خوشحال هستید یادتان باشد که کسی برای شما دعا کرده است*
10. WORRYING does not take away tomorrow's Trouble, it takes away today's PEACE.
*نگرانی، مشکلات فردا را دور نمیکند*
*بلکه تنها آرامش امروز را دور میکند.*
T.me/irfar