8061
حسین ساعدی، نویسنده 2 عنوان کتاب مدرس ترکی استانبولی ارتباط @hoseinsaedi https://instagram.com/hoseyn.saedi?igshid=YmMyMTA2M2Y= برنامه های آموزشی: @hosaediapp آموزش الفبا: @hosaedi1 راهنمای خرید کتاب: @hosaedi3
🌹
خبرفوری : کانادا 300 هزار مهاجر جدید میپذیرد
آفر فوری: اخذ اقامت تحصیلی نیوزیلند و
رایگان فرانسه تمامی مقاطع،بدون نیاز به
مدرک زبان (تمامی سنین و با هر مدرک
تحصیلی)👇👇
؛🆔👈 🏁 @F1VISA
انگلیسی نصرت/شبی1درس/تمرین روزانه
؛🆔👈 @englishclassardabil
آموزش های انگلیسی از پایه تا تافل
؛🆔👈 @english_cafe
آموزش رایگان 504و4000واژه ضروری انگلیسی
؛🆔👈 @Conversation_504
کتاب A2 آلمانی
؛🆔👈 @Deutschkurs2
کلیپ های آموزشی انگلیسی و آمریکایی
؛🆔👈 @CMBGUYS
انگلیسی برای بچه ها از پایه تا پیشرفته
؛🆔👈 @zabanchammehr
آموزش زبان آلمانی از صفر تا صد ±مکالمه
؛🆔👈 @deutschkursd
آموزش اصطلاحات پرکاربرد انگلیسی
؛🆔👈 @Idiiom
2 هزار لغت انگلیسی تو10 روز حفظ شو
؛🆔👈 @Binalmenal
آموزش انگلیسی با فیلم و سریال
؛🆔👈 @English_Movie
ترکی استانبولی هرروز 100لغت و اصطلاح
؛🆔👈 @turk_muzik_dizi
تمام کدینگ های 504 واژه ضروری
؛🆔👈 @codinghayeh504
آیلتس ۸ با Mat Clark Speaking
؛🆔👈 @English_entertain
مکالمات ترکی استانبولی
؛🆔👈 @hosaedi
فقط لغات و ارتیکل آلمانی از A1 تا C2
؛🆔👈 @DeutschlernenmitArtikel
آیلتس + آیلتس + آیلتس + آیلتس +7777
؛🆔👈 @IELTS_Super_Pack
واژگان و گرامر، IELTS و TOEFL!!
؛🆔👈 @DynamicEnglishAcademy
یادگیری 100% لغات انگلیسی بدون فراموشی
؛🆔👈 @PRTenglish
آموزش گام به گام انگلیسی
؛🆔👈 @LearnEnglishbymaryprnmt
انگلیسی کوچه بازاری film,video,clip
؛🆔👈 @NewSecrets
آموزش تصویری آلمانی DSFA
؛🆔👈 @DeutscheSprachlehreFurAuslander
جمله سازی زبان انگلیسی در30جلسه
؛🆔👈 @ucantoo
آموزش حرفه ای اسپیکینگ در ۶۰ روز!
؛🆔👈 @english_access
خوب نه عالی|عالی نه The Best باشید
؛🆔👈 @inspiration_world
پناهجویان،پناهندگان و مهاجرین
؛🆔👈 @VISAROOMS
آموزش زبان اسپانیایی
؛🆔👈 @bonitalengua
آیلتسس هفت 90 روزه "خود خوان "
؛🆔👈 @SpecialIELTS
انگلیسی از مبتدی تا پیشرفته
؛🆔👈 @ENG_online
آموزش مکالمه با تدریس استاد آمریکایی
؛🆔👈 @EnglishTreasure
آموزش مکالمه از پایه تا پیشرفته
؛🆔👈 @Four_Corners
آموزش تضمینی خط انگلیسی
؛🆔👈 @Rdgvr
گرامر گرامر برای صحبت کردن
؛🆔👈 @grammarfad
انگلیسسسی کودک ....با بازززززززی
؛🆔👈 @Koudakedozabaneh
موفقیت ذهن
؛🆔👈 @zehnenovin
آهَنگُ آهَنگُ آهَنگ شاد مجلسی ۲۰۱۸
؛🆔👈 @musicjavan
سریالهای ترکی با زیرنویس فارسی
؛🆔👈 @turkmedya
انگلیسسسی 100% بدون فراموشی!!!
؛🆔👈 @english1388
موزیک آلمانی برای تقویت زبان آلمانی
؛🆔👈 @deutschemusic
آموزش زبان انگلیسی با جملات کلیدی
؛🆔👈 @Amozeshgah_Gooyesh
فقط گرامر زبان انگلیسی
؛🆔👈 @usuk1
خبرهاے تــــازه : اطلاعات نابــــــــــ√√
؛🆔👈 @PeykNo
انگلیسی با مدرس کانون زبان
؛🆔👈 @OnlineEnglishschool
ترکی استانبولی و ترجمه آهنگها
؛🆔👈 @turkceokulu
اساتید تهران
؛🆔👈 @ACADEMY
انگلیسی را از طریق تصویر و ترجمه بیاموزیم
؛🆔👈 @Englishbyphoto
انگلیسی با Movie & Series
؛🆔👈 @KINGS_MOVIE
کانال رسمی آلمانی به فارسی با ویس
؛🆔👈 @Nurdeutschkonversation
تمام فیلمهای آموزشی فرهمند ازA1تاC2
؛🆔👈 @deeutschsadat1
زبان چینی درخانه،با روش خاص
؛🆔👈 @yosefichineseclass
آکادمی تخصصی ترکی استانبولی
؛🆔👈 @turkcedilkurumlari
مکالمه نصرت+مکالمه نصرت+مکالمه نصرت
؛🆔👈 @EnglishMarya
آموزشهای ویدئویی انگلیسی،تمامی سطوح
؛🆔👈 @dorrnaame
آموزش آسان ترکی ترکیه
؛🆔👈 @turkdilim
اینجا فقط مکالمه انگلیسی سریع
؛🆔👈 @Lec20
تقویت مهارت شنیداری انگلیسی
؛🆔👈 @English_Elixir
بیشتر از 100آهنگ آلمانی همراه ترجمه
؛🆔👈 @MUSIKDEUTSCHUNDPERSISCH
آموزش آنلاین زبان ترکی
؛🆔👈 @uniquedershanesi
موزیــ♬ـک ویدیو خارجی با ترجمـه
؛🆔👈 @spotify1
آموزش speaking آیلتس در ۱۰ جلسه
؛🆔👈 @english_4_you_1
درس آلمانی از پایه همراه به متن
؛🆔👈 @eutschkurs
اسرار مکالمه انگلیسی
؛🆔👈 @jetzaban2
تدریس کاملا رایگان زبان انگلیسی
؛🆔👈 @joinESLpodcastSAP
پایان نامه ،پرسشنامه و مقالات رایگااااان
؛🆔👈 @payanname7
چطور در ۹۰ ثانیه مخاطب را جذب کنیم
؛🆔👈 @negahenov
کانون زبان ایــــــــران
؛🆔👈 @English_ili
یادگیری زبان با فیلم و موزیک
؛🆔👈 @island1
در مکالمه زبان استاد شو
؛🆔👈 @AlinejadEnglish
آلمانی از پایه با بهترین کتاب آموزشی
؛🆔👈 @DeutschkursAeins
مکالمه کاربردی زبان همراه فایل صوتی
؛🆔👈 @bookfc
آموزش صوتی لغات 504 واژه
؛🆔👈 @EnglishVIP
مکالمه کاربردی انگلیسسی !!!
؛🆔👈 @englishgrammer1404
"100"هزار کتآب&مجله گرانقیمت دنیا
؛🆔👈 @Bookwarms
جملات کاربری و پربازده آلمانی
؛🆔👈 @Deutschkurs1plus
بانک مکالمه: تخصصی ترین کانال زبان تلگرام
؛🆔👈 @ConversationBank
کانال ویژه امشب 👇👇👇
مدرسین انگلیسی NATIVE
؛🆔👈 @EnglishWhithNative
🔻 JOIN🔻
zeytin dalı harekatı
🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷
عملیات شاخه زیتون
dal
شاخه
@hosaedi
-Ailenle mi yaşıyorsun?
- Sayılır
با خانواده‌ت زندگی می‌کنی؟
میشه گفت
++++++++
sayılır
یه جورایی، می شه گفت
@hosaedi
🌹
آفر فوری: اخذ اقامت تحصیلی نیوزیلند،کانادا
و رایگان فرانسه و آلمان تمامی مقاطع،بدون
نیاز به مدرک زبان (تمامی سنین و با هر مدرک
تحصیلی)👇👇
🏁 JOIN👉 @F1VISA 👈
💦انگلیسی آسان مثل آب خوردن
🌈@easyenglishfun
💦انگلیسی تضمینی/شبی1درس ((عالیه))
🌈@englishclassardabil
💦آموزش های انگلیسی از پایه تا تافل
🌈@english_cafe
💦آموزش رایگان 504و4000واژه ضروری انگلیسی
🌈@Conversation_504
💦مرجع کامل و جامع زبان انگلیسی در تلگرام
🌈@CMBGUYS
💦دیکشنریهای تمام رشته ها و تمام زبانها
🌈@specialdictionary
💦آموزش اصطلاحات پرکاربرد انگلیسی
🌈@Idiiom
💦کانون زبان ایــــــــران
🌈@English_ili
💦چطور در ۹۰ ثانیه مخاطب را جذب کنیم
🌈@negahenov
💦ترکی استانبولی در خانه با روش خاص
🌈@turk_muzik_dizi
💦تمام کدینگ های 504 واژه ضروری
🌈@codinghayeh504
💦ایلتس ۸ با Mat Clark Speaking
🌈@English_entertain
💦مکالمات ترکی استانبولی
🌈@hosaedi
💦فقط لغات و ارتیکل آلمانی از A1 تا C2
🌈@DeutschlernenmitArtikel
💦آیلتس + آیلتس + آیلتس + آیلتس +7777
🌈@IELTS_Super_Pack
💦واژگان و گرامر، IELTS و TOEFL!!
🌈@DynamicEnglishAcademy
💦یادگیری 100% لغات انگلیسی بدون فراموشی
🌈@PRTenglish
💦آموزش گام به گام انگلیسی
🌈@LearnEnglishbymaryprnmt
💦آموزش آسان ترکی ترکیه
🌈@turkdilim
💦آموزشهای ویدئویی انگلیسی،تمامی سطوح
🌈@dorrnaame
💦مکالمه نصرت+مکالمه نصرت+مکالمه نصرت
🌈@EnglishMarya
💦آکادمی تخصصی ترکی استانبولی
🌈@turkcedilkurumlari
💦زبان انگلیسی را سریع و آسان بیاموزید!
🌈@English_lang_learners
💦کانال رسمی آلمانی به فارسی با ویس
🌈@Nurdeutschkonversation
💦انگلیسی با Movie & Series
🌈@KINGS_MOVIE
💦عکسنوشته, واژگان و اصطلاح انگلیسی
🌈@Englishbyphoto
💦ترکی استانبولی و ترجمه آهنگها
🌈@turkceokulu
💦انگلیسی از مبتدی تا پیشرفته
🌈@ENG_online
💦زبان کره ای با فهرست موضوعی
🌈@hangullearning
💦فقط گرامر زبان انگلیسی
🌈@usuk1
💦آموزش زبان انگلیسی با جملات کلیدی
🌈@Amozeshgah_Gooyesh
💦گرامرگرامر حرف زدن انگلیسی
🌈@grammarfad
💦موفقیت با ذهن برتر
🌈@zehnenovin
💦آموزش تصویری ماساژویوگا جادوی زیبایی صورت
🌈@bodymassag
💦آهَنگ شاد مجلسی ۲۰۱۸
🌈@musicjavan
💦اصطلاحات جذاب!
🌈@EnglishAge
💦سریالهای ترکی با زیرنویس فارسی
🌈@turkmedya
💦انگلیسسسی کودک ...با بازززززی
🌈@Koudakedozabaneh
💦موزیک آلمانی برای تقویت زبان آلمانی
🌈@deutschemusic
💦آموزش مکالمه از پایه تا پیشرفته
🌈@Four_Corners
💦آموزش مکالمه با تدریس استاد آمریکایی
🌈@EnglishTreasure
💦خبرهاے تــــازه : اطلاعات نابــــــــ√√
🌈@PeykNo
💦آیلتسسسس هفت 90 روزه "خود خوان "
🌈@SpecialIELTS
💦آموزش زبان اسپانیایی
🌈@bonitalengua
💦کانالی مختص به پناهندگان و مهاجرین
🌈@VISAROOMS
💦خوب نه عالی|عالی نه The Best باشید
🌈@inspiration_world
💦تمام فیلمهای آموزشی فرهمند ازA1تاC2
🌈@deeutschsadat1
💦زبان چینی درخانه،با روش خاص
🌈@yosefichineseclass
💦جمله سازی زبان انگلیسی در30جلسه
🌈@ucantoo
💦آموزش تصویری آلمانی DSFA
🌈@DeutscheSprachlehreFurAuslander
💦انگلیسی کوچه بازاری film,video,clip
🌈@NewSecrets
💦تقویت مهارت شنیداری انگلیسی
🌈@English_Elixir
💦یادگیری انگلیسی هفتگی
🌈@WeeklyEnglish53
💦بیشتر از 100آهنگ آلمانی با ترجمه
🌈@MUSIKDEUTSCHUNDPERSISCH
💦آموزش آنلاین زبان ترکی
🌈@uniquedershanesi
💦موزیــ♬ـک ویدیو خارجی با ترجمـه
🌈@spotify1
💦آموزش speaking آیلتس در ۱۰ جلسه
🌈@english_4_you_1
💦درس آلمانی از پایه همراه به متن
🌈@eutschkurs
💦آموزش انگلیسی با فیلم و سریال
🌈@English_Movie
💦2 هزار لغت انگلیسی تو10 روز حفظ شو
🌈@Binalmenal
💦تدریس کاملا رایگان زبان انگلیسی
🌈@joinESLpodcastSAP
💦پایان نامه ،پرسشنامه و مقالات رایگااااان
🌈@payanname7
💦آیلتسسس راحت 7بگير با متد 2018
🌈@ieltslearner
💦یادگیری زبان با فیلم و موزیک
🌈@island1
💦انگلیسی در خانه
🌈@step_by_step_English
💦درمکالمه زبان استاد شو
🌈@AlinejadEnglish
💦آموزش زبان آلمانی از صفر تا صد ±مکالمه
🌈@deutschkursd
💦آلمانی از پایه با بهترین کتاب آموزشی
🌈@DeutschkursAeins
💦مکالمه کاربردی زبان همراه فایل صوتی
🌈@bookfc
💦انگلیسی بچه ها از پایه تا پیشرفته
🌈@zabanchammehr
💦آموزش صوتی لغات 504 واژه
🌈@EnglishVIP
💦انگلیسسی به زبان مادري بحرف در"33"روز
🌈@basicenglishlearner
💦کتاب A2 آلمانی
🌈@Deutschkurs2
💦جملات کاربری و پربازده آلمانی
🌈@Deutschkurs1plus
💦انگلیسی با VOA و BBC،فیلم،آیلتس و تافل
🌈@filmsoftwares
💦بانک مکالمه: تخصصی ترین کانال زبان تلگرام
🌈@ConversationBank
💦9999 اصطلاح کلیدی-کاربردی برای مکالمه زبان
🌈@englishstation
مدرسین انگلیسی NATIVE
🌈👉 @EnglishWhithNative 👈
🔻 JOIN🔻
((کلمات متضاد ))
♻️Uzun 👉kısa کوتاه 👉بلند
🌀Yaşlı👉genç جوان 👉پیر
💠Güzel👉 çirkin زشت 👉زیبا
〽️Var👉 yok نیست 👉هست
⚜Kirli👉temiz تمیز 👉کثیف
🔅Pahalı👉 ucuz ارزان 👉گران
🔰Yavaş👉 hızlı سریع 👉یواش
🌸Yanlış👉Doğru درست 👉غلط
@hosaedi
کتاب دستور زبان ترکی استانبولی، حسین ساعدی
انتشارات رهنما
سلام آقای ساعدی.
کتابتون چند روز پیش بدستم رسید. همونطوری که فکرشو میکردم عالی بود. هر کسی هم که نگاهی بهش انداخت از روان و کامل بودن آموزشتون خیلی تعریف کرد. دستتون درد نکنه. اگه میشه میخوام یه جلد دیگه هم برای یکی از آشناها سفارش بدم.
و سوال دیگه ای که دارم،این که آیا کتاب آموزش پیشرفته هم در برنامه کارتون هست یا نه؟
منبع: برنامه اصطلاحات ترکی استانبولی
👉 @turkdill
آموزش ترکی استانبولی مکالمه محور توسط استاد نیتیو دو میلیتی (مادر ترکیه ای، پدر ایرانی) آقای میکاییل نادری
مورد تایید این کانال
برای هماهنگی کلاس ها تماس بگیرید :
+98 991 200 1108
@hosaedi
آزاد کردن گنجشکی که پاهاش یخ زده و چسبیده به لوله
زیرنویس ترکی
Serçe
گنجشک
@hosaedi
لیست برنامه های آموزشی ما (اندروید)
لینک های کافه بازار
ترکی استانبولی:
1. مکالمات ترکی استانبولی
https://cafebazaar.ir/app/hpurgadri.turkcekonusmalar/?l=fa
2. مکالمات روزمره ترکی استانبولی
https://cafebazaar.ir/app/husensdi.turkcekonusmalar/?l=fa
3. گرامر ترکی استانبولی A1
https://cafebazaar.ir/app/hsnsddi.turkcekonusmalar/?l=fa
4. میوه ها و سبزیجات با تلفظ (ترکی فارسی انگلیسی) رایگان
http://cafebazaar.ir/app/?id=com.hpurgadri.mywords&ref=share
ترکی آذربایجانی:
1. آموزش ترکی آذربایجانی
https://cafebazaar.ir/app/huusensadii.turkcekonusmalar/?l=fa
2. ترانه های ترکی (رایگان)
ترجمه و متن و ترانه
https://cafebazaar.ir/app/hsnssddi.turkcekonusmalar/?l=fa
3. اسم های ترکی (آدلار)
رایگان
http://cafebazaar.ir/app/?id=adlar.turkcekonusmalar&ref=share
@turkdill
Bu işin içine polis girerse bitersin
اگر پلیس وارد این کار بشود کارت تمومه
@hosaedi
🐺 Tilki 〰 روباه
🐭 Fare 〰 موش
🐰 Tavşan 〰 خرگوش
🐸 Kurbağa 〰 قورباغه
🐯 Kaplan 〰 ببر
🐨 Koala 〰 کوآلا
🐻 Ayı 〰 خرس
🐷 Domuz 〰 خوک
🐮 İnek 〰 گاو
🐗 Yabandomuzu 〰 گراز
🐵 Maymun 〰 میمون
🐴 At 〰 اسب
🐑 Keçi 〰 بز
🐘 Fil 〰 فیل
🐼 Panda 〰 پاندا
🐥 Civciv 〰 جوجه
🐔 Tavuk 〰 مرغ
🐍 Yılan 〰 مار
🐢 Kaplumbağa 〰 لاک پشت
🐝 Arı 〰 زنبور عسل
🐜 Karınca 〰 مورچه
🐞 Uğur böceği 〰 کفش دوزک
🐌 Salyangoz 〰 حلزون
🐠 Balık 〰 ماهی
🐬 Yunus balığı 〰 دلفین
🐳 🐋 Balina 〰 نهنگ
🐊 Timsah 〰 تمساح
🐫 Deve 〰 شتر
🐈 Kedi 〰 گربه
🐶 köpek 〰 سگ
@hosaedi
Türk savaş uçakları PKK mevzilerini vuruyor.
هواپیماهای جنگی (جنگنده) تورک مواضع پ.ک.ک را می زنند.
PKK = terorist
@hosaedi
🇬🇧توجه🇬🇧🇹🇷 🇬🇧توجه🇬🇧🇹🇷 🇬🇧توجه🇬🇧🇹🇷
We offer you KING'S ENGLİSH !
استانبول نشین ها توجه کنید:
آموزش زبان انگلیسی و ترکی استانبولی در مدت زمان کمتر و ارزانتر.
زبان انگلیسی و استانبولی رو میشه کمتر از مدتی که تو آموزشگاه ها تدریس می کنند یاد گرفت ، و البته خیلی خیلی ارزون تر .
ما تو سه ماه شما رو به دیالوگ انگلیسی و استانبولی می رسونیم ، اون هم تضمینی !
یعنی به شما ضمانت میدیم که توی سه ماه به راحتی میتونید به زبان انگلیسی صحبت کنید!این فوقالعاست!نه؟!
پس بهتره همین الان با ما در تماس باشین،مطمئن باشین که هیچوقت برای یادگیری زبان دیر نیست😉
ازطریق این شماره میتونید با ما در تماس باشین:
+905550188299
ID: @RAHOON
منتظرتون هستیم،فرصت رو از دست ندین🇹🇷🇬🇧😍👋
👇👇👇👇👇👇👇
#ترانه عشق دروغین از
Zafer peker🎤🎼🎼🎷🎺🎻
Sormadın neler geldi başıma
نپرسیدی چه ها به سرم اومد
Bu canım seni sevdi boşuna
این جونم تو رو بیهوده دوست داشت
Zorladım ama vazgeçemedim
تلاش کردم اما نتونستم منصرف بشم
Sona ermedi,geldim oyuna
تموم نشد و به بازی گرفته شدم
Bekledim seni dönersin diye
منتظر تو موندم که شاید برگردی
Söz geçiremem garip gönlüme
به این دل غریبم نمیتونم حرف بفهمونم
Yandı yüreğim gülen gözlerine
دلم برای چشمهای خندانت آتیش گرفت
Yalan aşkına kandı yine de
باز هم فریب عشق دروغین تورو خورد
Yarını olmayan yolda gidemem
تو راهی که فردایی نداره نمیتونم برم
Sözünü tutmayan yari sevemem
یاری که سر حرف نمیمونه نمیتونم دوستش بدارم
Yaralı gönlüme ihanet edemem
نمیتونم به این دل زخمیم خیانت کنم
Yalan aşkını istemem
عشق دروغ تورو نمیخوام
@hosaedi
روح بیلیمی کانالیندا پیسخولوژی‌نین اویغولامالی(کاربردی) تکنیک‌لری، داورانیش‌لارین آنالیزی، پیسخولوگییا ایله ایلگی‌لی فیلم و کیتاب تانیتیمی اوخویا بیلرسیز.
بیزی دوست‌لاریزا تانیتدیرین
@ruhbilimi❄️🌨
آموزش ترکی استانبولی مکالمه محور توسط استاد نیتیو دو ملیتی (مادر ترکیه ای، پدر ایرانی) آقای میکاییل نادری
در تهران
مورد تایید این کانال
برای هماهنگی کلاس ها تماس بگیرید :
+98 991 200 1108
@hosaedi
چند تا فعل پر کاربرد
منبع: برنامه گرامر A1
برنامه های آموزشی 👈 @turkdill
راهنمای خرید کتاب
کد محصول : 912959
اسم کتاب: دستور زبان ترکی استانبولی سطح پایه، حسین ساعدی
کانال انتشارات رهنما:
@rahnamapress
جهت سفارش کتاب و هرگونه سوال به شماره 09395180956 و یا @rahnamapress2 پیام دهید
تهران با پیک و شهرستان با پست می فرستند.
همچنین می توانید به فروشگاه کتاب رهنما به آدرس :
1. انقلاب، روبروی دانشگاه تهران، پاساژ فروزنده، زیر زمین، انتشارات اندیشه نو، 021-66953959
2. تهران، انقلاب، خیابان 12 فروردين ، نبش شهداي ژاندارمري ، پلاك 110 تلفن : 7-66976213
3. نمایندگی غرب تهران، سعادت آباد ، خيابان علامه طباطبايي جنوبي
تلفن: 88694102
4. نمایندگی شرق تهران، خيابان پيروزي، نبش سوم نيروهوايي، پلاك 2
تلفن: 77482505
درس " خرید کلی" به برنامه مکالمات روزمره ترکی استانبولی اضافه شد
امشب می تونید آپدیت کنید
لینک خرید برنامه از بازار:
https://cafebazaar.ir/app/husensdi.turkcekonusmalar/?l=fa
Tamam, sen kazandın, ben pes ediyorum.
اوکی، تو بردی، من کم آوردم
pes etmek
کم آوردن، تسلیم شدن، باخت را قبول کردن
@hosaedi
👇👇👇👇👇👇👇👇👇
آهنگ hata (خطا) از #مصطفی_ججلی
#ترانه
Kalınca sebepsiz bir başıma
وقتی که بی دلیل تک و تنها میمونم
Hatıralar beynimde dans ediyor
خاطره ها توی مغزم میرقصن
Günahlarım dizilip bir bir karşıma
گناهام یکی یکی جلوم چیده شدن
Sanki birer birer intikam alıyor
انگار که دارن یکی یکی انتقام میگیرن
Yüreğimden zincire vurulmuşum
من از دلم به زنجیر زده شدم
Anılar, her bir halkayı bağlıyor
خاطره ها هریک از این حلقه(زنجیر) رو تشکیل میدن
Ben duygularımın esiri olmuşum
من اسیر احساساتم شدم
Hatalar yalan duygularda başlıyor
اشتباه ها در احساسات دروغین شروع میشه
Sen de benim hatalarımdan birisin
تو هم یکی از اشتباهات من هستی
Sen en büyük günahların bedelisin
تو بهای بزرگترین گناهها هستی
Senin için harcanan zamana yazık
حیف اون وقت و زمانی که خرج تو شد
Sen en güzel duyguların katilisin
تو قاتل زیباترین احساسات هستی
İstemem senin تورو نمیخوام
ne sevgini ne kendini
نه عشقتو نه خودتو
İstemem ben bu hayatın
sözüm ona pembe rengini
من این زندگی رو نمیخوام حتی روزای خوبشو(حرفم اینه خوشی هاش مال اون )
@hosaedi
telefonun çalıyor.
تلفنت زنگ می زند
çalmak
زنگ زدن
معنی دوم: زدن به معنی زدن ابزارهای موسیقی
gitar çalıyorum
گیتار می زنم
===========
çaldırmak
زنگ زدن، تک زنگ زدن
dur bir çaldırayım.
وایسا یه تک زنگ بزنم.
@hosaedi
آهنگی از اوزجان دنیز
özcan deniz
Bu aralar içimde bir yangın var
این اواخر درونم یه آتشی بپاست
Hem yorgunum biraz da suskun هم خسته ام کمی هم اروم و بیصدا
Sabah olmaz gönülde yar sancım var
صبح نشده تو دلم درد یار هست
Hep dargınım biraz da kırgın
همیشه ناراحتم و کمی دلشکسه
Neler oldu ruhun duymaz
چی ها شده روحم نمیدونه
Gözün görse gönlün bilmez
چشمت ببیند دلت نمیداند
Her ayrılık bir başlangıç
هر جدایی یک شروعی است
Bu gidişle sonum olmaz
Yar
با این اوضاع اخر عاقبتی ندارم یاار
Ama dön desem
اما اگه بگم برگرد
Seviyorum seni gel desem
اگه بگم دوست دارم بیا
Seni nasıl özledim bir bilsen
چقدر دلم برات تنگ شده اگه بدونی
Zaman olur gözümde yaşlar çağlar
یه وقتایی میشه اشکها از چشم شرشر میریزه(مثل ابشار)
Kah akarlar kah dururlar
(اشکها) گاهی میریزن و گاهی می ایستن
Bir an olur dilim de sözler ağlar
یه لحظه میشه حرفها رو زبونم گریه میکنن
Ben aşk derim hüzün olurlar
من عشق میگم و اونا ناراحت میشن
Neler oldu ruhun duymaz
چی ها شده روحم نمیدونه
Gözün görse gönlün bilmez
چشمت ببیند دلت نمیداند
Her ayrılık bir başlangıç
هر جدایی یک شروعی است
Bu gidişle sonum olmaz
Yar
با این اوضاع اخر عاقبتی ندارم یاار
Ama dön desem
اما اگه بگم برگرد
Seviyorum seni gel desem
اگه بگم دوست دارم بیا
Seni nasıl özledim bir bilsen
چقدر دلم برات تنگ شده اگه بدونی
#ترانه
@hosaedi
Her şeye maydanoz olma.
برای هر چیزی جعفری نشو
معادل:
نخود هر آشی نشو
@hosaedi
Allah sana akıl verirken neredeydin?
وقتی خدا بهت عقل میداد کجا بودی؟
@hosaedi
✔️ Her şey yolunda mı ?
✔️ همه چی رو به راهه ؟
✔️ Nasıl gidiyor ?
✔️ اوضاع چطوره؟
✔️ Adınızı öğrenebilir miyim ?
✔️ می تونم اسمتون رو بدونم ؟
✔️ Sizi tekrar gördüğüme çok sevindim .
✔️ از اینکه دوباره شما را دیدم ،خیلی خوشحال شدم .
@hosaedi