-
آموزش لغات انگلیسی از ابتدایی و پایه تا پیشرفته و تافل 📚
✳️ لغت شماره (270) کتاب: 504
🌈 لغت: proceed تلفظ: /prəˈsiːd/ از نوع : فعل
💧مترادف: go ahead
🏹 ریشه شناسی: proceed=pro+ced=forward+go
🥇معانی:
1. ادامه دادن، پیش رفتن
💫 عبارت کوتاه:
the show proceeded without him.
نمایش بدون او ادامه یافت.
2. رفتن، رهسپار شدن
💫 عبارت کوتاه:
proceed over Magdalen Bridge.
از روی پل "ماگدالن" عبور کنید.
✅ با توجه به علاقه دوستان عزیز به مبحث واژه شناسی، این توضیح در مورد واژه شناسی را آماده کرده ام تقدیم شما.
👈 لازم به اشاره است morphology یعنی واژه شناسی و etymology یعنی ریشه شناسی. و ما در واقع etymology را درون morphology انجام می دهیم.
🌈تمرین: در مورد معانی سه لغت announce، renounce و denounce چه می توان گفت؟ پیشوندهای ad و re و de به ترتیب به معانی به سوی (to)، رو به عقب (back) و رو به پایین (down) است.
🌟 می دانیم که pronounce به معنای تلفظ کردن است. pro پیشوندی است به معنای رو به جلو forward است. این لغت اشاره به گفتن رو به مخاطب مقابل و تلفظ کردن لغت دارد.
@etymologyofenglish
✳️ لغت شماره (276) کتاب: 504
🌈 لغت: partial تلفظ: /ˈpɑːʃ(ə)l/ از نوع : صفت
💧مترادف: incomplete
🏹 ریشه شناسی: part به معنای "بخش، جزء" است.
🥇معانی:
1. نسبی، جزئی، ناقص
💫 عبارت کوتاه:
a partial solution to traffic congestion
یک راه حل ناقص برای ازدحام ترافیک
2. متمایل، راغب، علاقه مند
💫 عبارت کوتاه:
partial towards the other side
متمایل به طرف دیگر
✳️ لغت شماره (274) کتاب: 504
🌈 لغت: embrace تلفظ: /ɪmˈbreɪs/ از نوع : اسم و فعل
💧مترادف: hug
🏹 ریشه شناسی: brace اینجا به معنای "دو بازو" است.
🥇معانی:
1. در آغوش گرفتن، بغل کردن
💫 عبارت کوتاه:
Jack warmly embraced his son.
"جک" به گرمی پسرش را در آغوش گرفت.
2. پذیرفتن، استقبال کردن از
💫 عبارت کوتاه:
embrace democratic reforms
استقبال کردن از اصلاحات دموکراتیک
3. شامل بودن، در بر داشتن
💫 عبارت کوتاه:
embrace both artistic and sociological aspects of a society
هر دو جنبه‌ی هنری و اجتماعی یک جامعه را در بر گرفتن
4. روبوسی، بغل، آغوش
💫 عبارت کوتاه:
in a tender embrace
با آغوشی گرم و مهرآمیز
✳️ لغت شماره (272) کتاب: 504
🌈 لغت: extract تلفظ: /ɪkˈstrakt/ از نوع : اسم و فعل
💧مترادف: pull out
🏹 ریشه شناسی: ex+tract=out+draw
🥇معانی:
1. بیرون کشیدن، بیرون آوردن
💫 عبارت کوتاه:
Dr. Fogel extracted my tooth.
دکتر «فوگل» دندانم را کشید.
2. به روز گرفتن (اطلاعات و اعتراف)
💫 عبارت کوتاه:
extract information about their families
گرفتن اطلاعات در مورد خانواده هایشان
3. استخراج کردن (مواد معدنی)
💫 عبارت کوتاه:
Oils are extracted from the plants.
روغن ها از گیاهان استخراج می شوند.
4. عصاره، شیره
💫 عبارت کوتاه:
one teaspoon of vanilla extract
یک قاشق چای خوری عصاره وانیل
5. گزیده، گلچین
💫 عبارت کوتاه:
short extracts from the film
گزیده هایی کوتاه از آن فیلم
✳️ لغت شماره (270) کتاب: 504
🌈 لغت: proceed تلفظ: /prəˈsiːd/ از نوع : فعل
💧مترادف: go ahead
🏹 ریشه شناسی: proceed=pro+ced=forward+go
🥇معانی:
1. ادامه دادن، پیش رفتن
💫 عبارت کوتاه:
the show proceeded without him.
نمایش بدون او ادامه یافت.
2. رفتن، رهسپار شدن
💫 عبارت کوتاه:
proceed over Magdalen Bridge.
از روی پل "ماگدالن" عبور کنید.
✳️ لغت شماره (268) کتاب: 504
🌈 لغت: logical تلفظ: /ˈlɒdʒɪkəl/ از نوع : صفت
💧مترادف: reasonable
♦️متضاد: illogical
🏹 ریشه شناسی: ریشه ی log به معنای word, study است.
🥇معانی:
1. منطقی، معقول
💫 عبارت کوتاه:
a logical conclusion
یک نتیجه گیری منطقی
✳️ لغت شماره (266) کتاب: 504
🌈 لغت:rarely تلفظ: /ˈrɛːli/ از نوع : قید
💧مترادف: seldom
🏹 ریشه شناسی: صفت rare به معنای نادر و کمیاب است.
🥇معانی:
1. به ندرت
💫 عبارت کوتاه:
rarely frank with each other
به ندرت صادق با همدیگر
✳️ به کار گیری لغات کتاب 504 در عبارات کوتاه (بخش a3):
تمرین: معنای این عبارات را مشخص کنید. (مجاز هستید که از نکات ارائه شده در کانال و دیکشنری استفاده کنید)
☄️ باید آنقدر کلنجار بروید تا از هر عبارت یک معادل خوب و به نظر معقولی در فارسی به دست آورید.
1. the most expensive diamond necklace
2. die annually in car crashes
3. attract & recruit new Talent anywhere!
4. the typical three - to - five year loan
5. minimum sentences for drug crimes
6. devise many ways to seduce
7. persuade skeptical audiences
8. daily wholesale and retail prices
9. essentially amoral
10. visible with the naked eye
11. the seamless blend of old and new
12. as scarce as possible
🌸 بررسی عبارات کوتاهی که حاوی لغتهای جدید باشند که مدتی قبل آن ها را خوانده ایم، یکی از بهترین روشهای مرور و سپس به خاطر سپاری لغت است.
🌟 همه لغات بولد (درشت) شده، از درس 3 کتاب 504 هستند.
پاسخ 1 تمرین ریشه شناسی
دقت نمایید که در سه جمله‌ی داده شده، سه معنای متفاوت pronounce ظاهر شده، که با توجه به جمله می توان فهمید که کدام معنی این لغت مناسب جمله پیش روی است. پس تنها دانستن معانی یک لغت کفایت نمی کند، باید در نظر داشت که این لغت به چه منظوری و برای بیان چه مفهومی در جمله به کار رفته است.
@etymologyofenglish
✳️ لغت شماره (269) کتاب: 504
🌈 لغت:exhibit تلفظ: ɪɡˈzɪbɪt از نوع : اسم و فعل
💧مترادف: show
🏹 ریشه شناسی: exhibit=ex+hib=out+hold
🥇معانی:
1. به نمایش گذاشتن، نشان دادن
💫 عبارت کوتاه:
Her paintings have been exhibited.
نقاشی‌های او به نمایش گذاشته شده‌اند.
2. کالای نمایشی و عرضه شده
💫 عبارت کوتاه:
the museum is rich in exhibits.
موزه غنی از کالاهای نمایشی است.
3. نمایشگاه
💫 عبارت کوتاه:
a big exhibit in Milan
یک نمایشگاه بزرگ در میلان
👈از اسم transit، صفت مهم transient را داریم که به حالت going across گذری بودن و دائمی نبودن اشاره دارد. لذا معنای صفت transient میشه 1. گذرا و زودگذر 2. موقتی و بی ثبات . مثال:
Their happiness was to be sadly transient.
خوشحالی آنها متأسفانه زودگذر بود.
The transient nature of speech does not permit editing of the speech signal .
ماهیت بی ثبات گفتار، اجازه ی ویرایش سیگنال صوتی را نمی‌دهد.
☀️صفت transient از کتاب "های اسکول" است.
@etymologyofenglish
🔥⚠️
💥خبر خوب داریم 📣
💙💙💙شروع تخفیف ویژه بسته جامع اکتساب زبان صفر تا صد
تخفیف بیش از ۵۰ درصد
🔥🔥🔥فقط ۲ روز
✅ مهلت ثبت نام با تخفیف رو به پایانه
از دستش ندین
👑 دوره های استاد آرش نیا ✅
*مقدماتی تا پیشرفته*
*به همراه کارت گارانتی طلایی*
*محتوای بسته VIP Plus*
👇
*١. دوره ی مکالمه تعاملی و گرامر ١*
*٢. دوره مکالمه تعاملی و گرامر ۲*
*٣. دوره مکالمه تعاملی و گرامر ٣*
*۴. دوره ی ۶۰۰ واژه آرش نیا*
*۵. دوره جامع ۵۰۴ واژه با فیلم*
➖➖➖
📗 09120882098
📷 RezaArashnia
✈️ RezaArashnia
دریافت مشاوره رایگان و تهیه دوره؛ با ارسال عدد به آیدی زیر ⬇️
🔺@Reza_Arashnia_admin
🔺@Reza_Arashnia_admin
✳️ لغت شماره (275) کتاب: 504
🌈 لغت: valiant تلفظ: /ˈvæliənt/ از نوع : صفت
💧مترادف: courageous
🏹 ریشه شناسی: val اینجا به معنای "شجاع" است.
🥇معانی:
1. شجاع، دلیر، دلاور
💫 عبارت کوتاه:
a valiant effort to save the child
تلاشی شجاعانه برای نجات کودک
✳️ لغت شماره (273) کتاب: 504
🌈 لغت: prior تلفظ: /ˈprʌɪə/ از نوع : صفت
💧مترادف: previous
🏹 ریشه شناسی: pre اینجا به معنای before است.
🥇معانی:
1. قبلی، پیشین
💫 عبارت کوتاه:
prior experience of such problems
تجربه قبلی از چنین مشکلاتی
👁🗨 نکات گرامری:
♣️ نکته 1: prior to به معنای "قبل از و پیش از" می باشد. مثال:
💫 عبارت کوتاه:
a few seconds prior to taking off
چند ثانیه قبل از برخاستن هواپیما
✳️ لغت شماره (271) کتاب: 504
🌈 لغت: precaution تلفظ: /prɪˈkɔːʃ(ə)n/ از نوع : اسم
💧مترادف: safeguard
🏹 ریشه شناسی: pre اینجا به معنای before است.
🥇معانی:
1. اقدام احتیاطی، دور اندیشی
💫 عبارت کوتاه:
take every precaution not to pollute the air
انجام هرگونه اقدام احتیاطی (پیشگیرانه) برای آلوده نکردن هوا
✳️ لغت شماره (269) کتاب: 504
🌈 لغت:exhibit تلفظ: ɪɡˈzɪbɪt از نوع : اسم و فعل
💧مترادف: show
🏹 ریشه شناسی: exhibit=ex+hib=out+hold
🥇معانی:
1. به نمایش گذاشتن، نشان دادن
💫 عبارت کوتاه:
Her paintings have been exhibited.
نقاشی‌های او به نمایش گذاشته شده‌اند.
2. کالای نمایشی و عرضه شده
💫 عبارت کوتاه:
the museum is rich in exhibits.
موزه غنی از کالاهای نمایشی است.
3. نمایشگاه
💫 عبارت کوتاه:
a big exhibit in Milan
یک نمایشگاه بزرگ در میلان
✳️ لغت شماره (267) کتاب: 504
🌈 لغت:forbid تلفظ: /fəˈbɪd/ از نوع : فعل
💧مترادف: prohibit - ban
♦️متضاد: permit
🏹 ریشه شناسی: for+bid=against +command
🥇معانی:
1. منع کردن، قدغن کردن
💫 عبارت کوتاه:
forbid drunken drivers to handle their autos
منع کردن رانندگان مست از رانندگی با اتومبیل شان
👁🗨 نکات گرامری:
♣️ نکته 1: forbid somebody to do something
♣️ نکته 2: forbid somebody from doing something
✳️ لغت شماره (265) کتاب: 504
🌈 لغت:reptile تلفظ: ˈrɛptʌɪl از نوع : اسم
💧مترادف:
🏹 ریشه شناسی: ریشه ی rept به معنای creep خزیدن است.
🥇معانی:
1. خزنده
💫 عبارت کوتاه:
The lizard is a reptile.
مارمولک یک خزنده است.
2. آدم پست و رذل
👈 در تمرین لغت compassion را داشتیم که در این جا آن را تحلیل می کنیم. ابتدا از اسم passion شروع می کنیم که در آن حالت و تمایل passing یعنی گذشتن و عبور کردن از موانع و رسیدن به مقصود وجود دارد. پس passion به معنای شوق و اشتیاق و علاقه شدید است. از این اسم، لغت و اسم جدید compassion را می سازیم که در آن پیشوند com به معنای together است. پس compassion میشه نسبت به هم شوق، رحم و دلسوزی داشتن است. لذا معنای compassion میشه "شفقت، ترحم و دلسوزی". در انتها نیز با اضافه کردن پسوند صفت ساز ate به صفت compassionate می رسیم به معنای "دلسوز، غمخوار و رحیم".
🌟 صفت passionate را نیز داریم که شخص "پرشور، پرحرارت، سینه چاک" را توصیف می کند. وقتی علاقه ای از جنس passionate باشد، "قوی و شدید و آتشین" است.
☀️ اسم passion از کتاب 4000 کلمه است.
☀️ اسم compassion از کتابهای 4000 کلمه و 1100است.
☀️ صفت compassionate از کتاب 4000 کلمه است.
✅ با توجه به علاقه دوستان عزیز به مبحث واژه شناسی، این توضیح در مورد واژه شناسی را آماده کرده ام تقدیم شما.
👈 لازم به اشاره است morphology یعنی واژه شناسی و etymology یعنی ریشه شناسی. و ما در واقع etymology را درون morphology انجام می دهیم.
🌈تمرین: در مورد معانی سه لغت announce، renounce و denounce چه می توان گفت؟ پیشوندهای ad و re و de به ترتیب به معانی به سوی (to)، رو به عقب (back) و رو به پایین (down) است.
🌟 می دانیم که pronounce به معنای تلفظ کردن است. pro پیشوندی است به معنای رو به جلو forward است. این لغت اشاره به گفتن رو به مخاطب مقابل و تلفظ کردن لغت دارد.
@etymologyofenglish