Что там у немцев?

27 September 2025 18:29

Бесплатная помощь в учебе: иностранцы в Берлине могут получить наставника-ментора, который поможет разобраться в сложностях образовательной системы и бюрократии в Германии. Вот как работает эта программа.

@dwrussian

Что там у немцев?

26 September 2025 18:30

🍺 Вот что грозит тем, кто пьяным сел на велосипед в Германии. Для быстрых электровелосипедов до 45 км/ч правила еще строже. А если вы просто идете пешком и катите свой велосипед рядом - все ок!

@dwrussian

Что там у немцев?

25 September 2025 10:39

Немецкий изобретатель завещал ультраправой партии 107 кг золота. Родственники пытаются вернуть его состояние

Живший одиноко в небольшом городе Бюкебург Райнер Штрангфельд заработал миллионы евро на патентах своих изобретений. Наибольшую медийную известность среди них обрела улучшенная система слива воды в унитазе, из-за чего Штрангфельда стали называть "туалетным миллионером". В 2018 году 79-летний изобретатель покончил жизнь самоубийством. Когда полиция приехала к его дому, оказалось, что входная дверь укреплена и заперта на множество замков, а внутри в разных тайниках спрятан 61 слиток золота и множество золотых и серебряных монет. Схема тайников была нарисована Штрангфельдом на оставленном листке бумаги.

Но этого мало - позже были обнаружены его банковские сейфы, тоже полные золота, недвижимость и денежные счета. И все это богатство незадолго до смерти Штрангфельд завещал ультраправой партии "Альтернатива для Германии". В финансовом отчете за 2019 год АдГ оценила полученное наследство в 9 956 740,90 евро. Это было самое крупное известное единовременное пожертвование политической партии с момента основания ФРГ, пишет Spiegel. По оценке издания, всего партия получила от Штрангфельда 107 кг золота. С тех времен мировые цены на драгметалл значительно выросли, сейчас стоимость наследства выше в несколько раз.

Однако у Штрангфельда нашлись родственники, не согласные с потерей наследства. Сославшись на то, что изобретатель в старости страдал серьезным психическим заболеванием, они потребовали признать его недееспособным на момент подписания финальной версии завещания (которое он неоднократно менял). По данным Spiegel, в 2023 году суд назначил посмертную психиатрическую экспертизу Штрангфельда, которая еще продолжается. А в июне 2025-го родственники подали ходатайство об ограничении права АдГ распоряжаться наследством до окончательного судебного решения о его принадлежности.

Впрочем, даже если его удовлетворят, добиться исполнения будет сложно - все золото могло быть переправлено за пределы ЕС в княжество Лихтенштейн, считают журналисты. В самой АдГ любые претензии на наследство категорически отвергают, а журналистские запросы о том, где хранятся золотые слитки, кто из партийных функционеров имеет к ним доступ и сколько их вообще осталось, оставляют без комментария.

@dwrussian

Что там у немцев?

24 September 2025 11:14

Потребление марихуаны среди немецких подростков упало после ее частичной легализации

И это - один из самых неожиданных результатов опроса, проведенного Федеральным институтом общественного здоровья (BIÖG). По его данным, доля лиц возрастом от 12 до 17 лет, которые за последние 12 месяцев употребляли это психоактивное вещество, в нынешнем году составляет 6,1%. В 2023 - до того, как каннабис был легализован - этот показатель составлял 6,7%. Кроме того, с 1,3 до 1,1% в этой возрастной группе снизилась доля регулярных потребителей - тех, кто за последние 12 месяцев прибегал к марихуане не меньше 10 раз.

Зато, согласно ответам респондентов, выросла популярность марихуаны среди тех, кому 18-25 лет - показатель так называемой 12-месячной распространенности достиг 25,6% по сравнению с 23,3% двумя годами ранее. Доля регулярных потребителей в этой возрастной группе увеличилась с 8 до 8,9%. При этом молодые мужчины употребляют продукты каннабиса чаще женщин - за два года их доля изменилась с 26,9 на 31,6%. Доля регулярных потребителей в этой группе тоже увеличилась - с 10,6 до 12,4%. Такие данные соответствуют более ранним трендам.

А вот женщины гораздо реже курят марихуану, их показатель 12-месячной распространенности мало меняется, составив в нынешнем году 18,8%.

Германия частично легализовала марихуану 1 апреля 2024 года. Взрослым разрешено хранить ее и выращивать для личных целей до трех кустов конопли. Можно курить марихуану в общественных местах, однако ее употребление запрещено вблизи школ, детских садов, спортивных сооружений, а также в присутствии несовершеннолетних. До конца ноября германские власти дадут первую оценку законодательным нововведениям.

Но глава BIÖG Йоханнес Нисен уже сейчас напоминает, что потребление каннабиса "способно повлиять на развитие мозга, привести к проблемам с вниманием и памятью, а также угрожать здоровью в долгосрочной перспективе".

@dwrussian

Что там у немцев?

22 September 2025 10:30

​​Британская поп-звезда Гарри Стайлз был замечен на Берлинском марафоне. Он показал неплохой результат, но под чужим именем

Один из самых массовых в мире, марафон в Берлине проходил 21 сентября в 51-й раз. На этот раз для участия в нем записались более 55 тысяч человек. Среди них - молодой человек в солнцезащитных очках под номером 31261. Необычная для этого времени года жара накрыла город - температура поднималась выше +25. Бежать было нелегко, и тем не менее наш герой достиг финиша с результатом 2:59:13 - что отнюдь не плохо для непрофессионального спортсмена.

Завершить дистанцию в 42,195 км менее чем за три часа - это мечта многих бегунов-любителей, однако интереснее другое. Под чужим именем в Берлинском марафоне участвовал знаменитый британский поп-исполнитель Гарри Стайлз - бывший участник бой-бэнда One Direction, троекратный лауреат "Грэмми" и актер, снявшийся оскароносной военной драме Кристофера Нолана "Дюнкерк".

Как позже написало издание Tagespiegel со ссылкой на организаторов марафона, 31-летний музыкант зарегистрировался как Стед Сарандос. Причем для него это не первый такой опыт в 2025 году, в начале которого Стайлз пробежал дистанцию в столице Японии, завершив ее на 6010 месте (всего в Токийском марафоне участвовали более 37 тысяч человек), и его результат 3:24:07 тоже можно считать достаточно хорошим.

Но в Берлине он не только явно улучшил показатели, но еще и обошел немецкого экс-чемпиона мира по футболу Андре Шюррле, добежавшего до финиша у Бранденбургских ворот с результатом 3:21:25. Для сравнения: победители марафона, 30-летний кенийский бегун Сабастиан Сейв среди мужчин и Азмера Гебру из Эфиопии среди женщин закончили дистанцию с результатами, соответственно, 02:02:16 и 02:21:05.

Кстати Гарри Стайлз нередкий гость в Берлине и в соцсетях берлинцев - его регулярно замечают на улицах немецкой столицы, а фото и видео с ним появляются в Instagram- и TikTok-аккаунтах.

@dwrussian

Что там у немцев?

21 September 2025 10:30

​​Знакомьтесь, новая глава Deutsche Bahn Эвелин Палла. Ей предстоит спасать немецкие железные дороги

Если верна теория "стеклянного обрыва", согласно которой женщинам легче получить должность в топ-менеджменте, когда компания в кризисе, то Эвелин Палла - живое тому подтверждение, пишет Der Spiegel. 20 сентября стало известно, что именно она займет пост главы ж/д концерна Deutsche Bahn, за печальной судьбой которого в реальном времени наблюдает все население Германии.

После неудачной попытки с размещением акций на бирже компания по-прежнему принадлежит федеральному правительству, а ее опаздывающие поезда приобрели политическое значение: нынешний вице-канцлер ФРГ и бывший председатель партии социал-демократов Ларс Клингбайль уже назвал эти постоянные опоздания "реальной проблемой демократии".

Палла, между тем, имеет хороший опыт. Ранее она возглавляла относительно успешное подразделение ​​DB Regio, где показатели пунктуальности выше среднего, а в прошлом работала в австрийских железных дорогах (ÖBB) - в отличие от Германии, Австрию эксперты приводят как чуть ли не идеальный пример хорошо функционирующей железнодорожной системы.

В то же время критики сомневаются: а сумеет ли отнюдь не харизматичная новая руководительница DB повести за собой крупнейший концерн с 230-тысячным коллективом? Сомнения усиливает и тот факт, что Палла пришла все же не со стороны - она сама много лет входила в предыдущую команду топ-менеджеров с Рихардом Лутцем во главе - тем самым, кого многие считают ответственным за нынешнее печальное положение концерна. В августе стало известно, что гендиректор Лутц досрочно покинет свой пост.

И он, и его предшественник Хартмут Медорн в свое время обещали провести все необходимые реформы, чтобы реорганизовать DB, однако потерпели неудачу. Справится ли с этой нелегкой задачей Эвелин Палла?

@dwrussian

Что там у немцев?

20 September 2025 11:03

​​В Берлине угоняют больше всего машин

Вообще-то новости у нас хорошие - в Германии в целом снизилось число автоугонов. Но вот для жителей немецкой столицы не все так хорошо - именно здесь сохраняется самый высокий риск для автовладельцев.

🚨По данным Немецкого союза страховщиков (GDV), опубликовавшего свежий отчет за 2024 год, в ФРГ угнали свыше 14 тысяч автомобилей (которые были застрахованы), при этом ущерб составил почти 300 млн евро. На Берлин приходится более четверти всех случаев, зафиксированных по стране (или 3855 автомобилей).

🚙 "В среднем автостраховщикам приходилось ежедневно рассматривать по 40 случаев, выплачивая более 800 тысяч евро в качестве компенсаций", - говорит гендиректор GDV Йорг Асмуссен. Чаще всего угоняли дорогие машины - как премиум-класса, так и высшего сегмента среднего класса.

🚔 Большим "спросом" у воров пользовались автомобили Toyota - список наиболее угоняемых моделей, как и в 2023-м, возглавили три от японской корпорации: Toyota Land Cruiser, Lexus NX и Lexus UX.

💶 Самыми дорогостоящими были угоны моделей Porsche 911 - страховой ущерб превышал 100 тысяч евро.

😢 А самыми невезучими оказались машины Volkswagen - злоумышленники похитили 1776 автомобилей этого немецкого бренда, больше, чем какого-либо иного производителя. В топ-5 самых популярных у воров вошли также автомобили производства Audi, Toyota, Mercedes‑Benz и BMW.

@dwrussian

Что там у немцев?

18 September 2025 16:00

Deutschlandticket подорожает до 63 евро

Единый проездной билет, который позволяет путешествовать на общественном транспорте по всей Германии (недоступны только скоростные поезда и маршруты некоторых частных перевозчиков), с нового года подорожает с 58 до 63 евро в месяц, об этом договорились министры транспорта федеральных земель Германии, пишет n-tv.

Билет, появившийся в мае 2023 года, изначально стоил 49 евро в месяц, а с 2025 года подорожал до 58 евро. Для сравнения, дневной проездной в Берлине стоит 8,8 евро, а получасовая поездка на электричке из Франкфурта в Висбаден - 11 евро. Неудивительно, что Deutschlandticket очень популярен: им пользуются около 14 миллионов жителей Германии.

При этом правительство ФРГ и земельные власти регулярно спорят о механизме компенсации убытков транспортных компаний, которые оцениваются примерно в 3 млрд евро ежегодно. Половину выделяет федеральный бюджет, половину - земельные власти.

Стоимость билета определяют министры транспорта, затем его должен одобрить бундесрат - законодательный орган Германии, представляющий 16 федеральных земель и де-факто выполняющий роль верхней палаты немецкого парламента.

@dwrussian

Что там у немцев?

17 September 2025 10:35

Где в Германии лучшее образование? Рейтинг по землям

Саксония имеет лучшую систему образования в Германии - к такому выводу пришло сравнительное исследование Института немецкой экономики (IW) по заказу лоббистской организации INSM, продвигающей интересы работодателей.

Рейтинг основан на 98 показателях, отражающих качество всех этапов образования, уровень интеграции иностранцев, цифровизацию и многое другое. Саксония набрала больше всего баллов, в частности, за счет того, что особенно много детей могут оставаться здесь на продленке, а в детсадах работает больше всего сотрудников с высшим образованием. Также саксонские школьники 4 и 9 классов показали лучшие результаты в чтении и математике.

Но Саксония лучшая далеко не во всем. Например, по уровню цифровизации, где учитывается не только техническая оснащенность учебных заведений, но и количество IT-программ и их выпускников, лучшими признаны Баден-Вюртемберг, Бавария и Бремен. А по уровню интеграции иностранных учащихся самой успешной стала земля Бранденбург.

В международном сравнении, однако, образование в Германии "вызывает беспокойство", говорится в другом исследовании, проведенном Организацией экономического сотрудничества и развития (OECD). В частности, из-за ухудшения качества школьного обучения и роста числа людей без аттестата о среднем или среднем профессиональном образовании.

@dwrussian

Что там у немцев?

15 September 2025 18:30

Этот городской автобус в Берлине вполне может заменить дорогой экскурсионный маршрут. Линия 100 проходит от Зоологического сада до Александерплац. По пути можно увидеть резиденцию президента Германии, здание Рейхстага, Бранденбургские ворота, Музейный остров и Берлинский собор. Все по цене обычной поездки.

@dwrussian

Что там у немцев?

14 September 2025 18:30

👶 В Германии рождение малыша превращается в настоящий праздник с подарками. А еще соседи несколько дней поддерживают молодых родителей едой и заботой.

@dwrussian

Что там у немцев?

13 September 2025 12:26

​​🏰 Раз в год в Германии открывают тысячи уникальных исторических построек. Куда сходить?

К памятным объектам в Германии относятся не только дворцы и соборы, но и фабрики, мосты, стадионы, шахты, жилые дома и другие уникальные объекты. Многие из них в обычные дни закрыты для экскурсий. Но 14 сентября в стране отметят День открытых памятников (Tag des offenen Denkmals).

Вот несколько необычных архитектурных объектов в разных землях Германии, которые можно посетить в это воскресенье.

🔹 Мемориал Баутцен II (Саксония)
Тюрьма Баутцен II (Bautzen II) открылась в 1906 году как следственный изолятор и за ХХ век успела послужить разным властям: при нацистах здесь сидели заключенные, а во времена ГДР сюда по приказу министерства госбезопасности отправляли политзаключенных.
Баутцен стал образцом строгой симметрии и массивности, а сама структура постройки воплощала идею контроля. Внутри сохранились оригинальные камеры, где держали заключенных.

🔹 Архивная башня (Дуйсбург, Северный Рейн - Вестфалия)
76-метровая башня на Рейне когда-то была зернохранилищем, а сегодня хранит память о 1200 годах истории Северного Рейна - Вестфалии. Здесь на 22 этажах собраны миллионы документов - от средневековых грамот до современных цифровых файлов.

🔹 Грот из ракушек (Потсдам, Бранденбург)
Построенный в 1791-1794 годах по заказу короля Пруссии Фридриха Вильгельма II, этот павильон задумывался как скрытое место отдыха короля у озера Юнгфернзе. Архитектор замаскировал здание под скалу: фасад сложен из туфа, железной руды и шлака. Внутри были обустроены три зала, украшенные зеркалами, цветным стеклом, минералами и морскими раковинами.

Подборку из 16 уникальных памятников читайте на сайте DW.

@dwrussian

Что там у немцев?

11 September 2025 10:30

​Немецкий город печатает заново 90 тысяч бюллетеней накануне выборов обербургомистра. У одного кандидата забыли написать место жительства

В Хагене на западе Германии 14 сентября должны пройти выборы обербургомистра. Обычно у каждого кандидата в бюллетене под именем указывают профессию и место жительства. Вот только у одного из потенциальных обербургомистров, беспартийного Филиппа Юнга, забыли указать город. И теперь из-за этой "досадной ошибки" власти Хагена заново напечатают 90 тысяч бюллетеней.

Решение было принято "из соображений прозрачности и справедливости по отношению ко всем участникам", заявили в Хагене. Правда, власти разослали около 32 тысяч бюллетеней для голосования по почте - в них изменения вносить уже поздно. Теоретически их можно было бы признать недействительными, чтобы избиратели шли на выборы в участки, но на такой шаг город не пошел.

Сам пострадавший Филипп Юнг настроен решительно: он уже подал жалобу на выборы в земельные органы Северного Рейна - Вестфалии. Хотя они перенаправили его к председателю избиркома Хагена (результат мы описали выше). Но Юнг не намерен сдаваться: он заявил, что оставляет за собой право обжаловать итоги выборов. Дело еще и в том, что Филипп Юнг - единственный среди кандидатов, кто живет непосредственно в Хагене. "Особенно если результат будет очень близким, указание места жительства может иметь значение", - подчеркнул он в интервью медиакомпании WDR.

@dwrussian

Что там у немцев?

09 September 2025 18:30

​Немецкий пенсионер застрял в лифте на 4 дня - без еды и воды

75-летний мужчина в Оснабрюке на западе Германии застрял в лифте у себя в частном доме. Причиной поломки, как позже сообщили в полиции, стало короткое замыкание. Вот только оно же вывело из строя и кнопку экстренного вызова в лифте, а телефон мужчины остался на кухне…

В итоге пенсионер незамеченным провел в сломанном лифте 4 дня - без еды и воды. Его спасли благодаря сыну. Тот не смог дозвониться до отца и обратился в полицию. В итоге мужчину нашли полицейские - сильно ослабевшего, но живого. "Мы даже не хотим думать, что случилось бы, позвони сын на несколько дней позже", - сказал представитель полиции.
Эта история произошла еще в конце июня, но о ней стало известно только сейчас.

Пострадавший мужчина физически заметно восстановился, хоть и пережил сильный стресс. В общем, "с учетом обстоятельств" его состояние оценивается как удовлетворительное. А ситуацию с поломкой лифта в полиции расценивают как несчастный случай - со счастливым финалом. Как правило, человек способен выживать без воды примерно три дня.

@dwrussian

Что там у немцев?

08 September 2025 10:36

​"Самую загадочную песню в интернете" выпустила немецкая группа из Киля. Теперь она записала альбом - 40 лет спустя

17 лет пользователи интернета искали неизвестного исполнителя песни, которую в 1984 году записал на кассету немецкий подросток, услышавший ее на радио NDR. 74 секунды, стиль нью-вейв, приставучая мелодия… Но кто поет эту песню? В 2007 году это попыталась выяснить сестра того подростка. И интернет серьезно взялся за это расследование, хотя дело оказалось не из легких. Пользователи разыскали диджея передачи, в эфире которой, предположительно, прозвучала песня (он ее не вспомнил) и даже связались с архивом "штази", когда выяснили, что секретная служба ГДР записывала все западные радиопередачи (там откликнулись, но помочь не смогли).

И вот, спустя столько лет кропотливых поисков, пользователь из Нидерландов обнаружил в списке локального конкурса талантов в Бремене за 1984 год группу FEX из Киля, которые играли рок с примесью нью-вейва. В конце 2024 года он написал клавишнику FEX Михаэлю Хэдриху, и… бинго! Авторы "Самой загадочной песни в интернете" были найдены. А с ними и полная версия песни, которая, как оказалось, называется Subways of Your Mind. Правда, не сразу: во время предрождественской уборки Хэдрих обнаружил ящик с 200 кассетами, среди которых была и заветная запись.

Но это не конец чудесной истории: да, все это время бывшие участники FEX понятия не имели, что их разыскивают всем интернетом. Более того, за столько лет контакты сошли на нет. Но благодаря открытию трое музыкантов решили встретиться спустя 40 лет, и было ощущение, "как будто последняя репетиция прошла вчера", рассказывает в интервью газете taz 70-летний вокалист Туре Рюквардт, автор той самой песни FEX. Во время выступлений в Киле в 80-х (а за пределами родного города их мало кто знал) песня Subways of Your Mind больше всего нравилась публике, вспоминает он, "а теперь выяснилось, что эта песня трогает людей по всему миру". Один из поклонников написал Рюквардту, что эта композиция помогла ему пережить очень тяжелое время. "Читать такое - это делает меня счастливым и гордым", - говорит музыкант.

Но одной встречей дело не закончилось - теперь FEX выпустили новый альбом. А в Берлине сейчас проходят съемки клипа на "Самую загадочную песню в интернете". Планировавшийся уход на пенсию для Туре Рюквардта откладывается: "Каждую неделю онлайн-репетиция, продажа мерча, бюрократия, а также ответы на многочисленные вопросы фанатов на Reddit и Instagram". Группа не исключает и выступлений вживую - мировое сообщество поклонников явно будет радо.

На фото: клавишник Михаэль Хэдрих, вокалист и гитарист Туре Рюквардт и бас-гитарист Норберт Цирманн держат в руках кассету с той самой записью

@dwrussian

Что там у немцев?

27 September 2025 10:37

В Германии женщина годами работала учительницей по поддельным дипломам

Женщина работала в различных частных школах в нескольких федеральных землях Германии, не имея соответствующей квалификации. Об этом сообщает прокуратура Гейдельберга. По ее данным, подозреваемая многократно подделывала не только дипломы об образовании, но и другие свидетельства.

По данным следствия, с 2021 по 2024 женщина работала в частной школе Гейдельберга. За этот период ее зарплаты вместе со взносами работодателя на ее соцстрахование составили в сумме 143 тысячи евро. Женщину уволили, поймав на поддельных справках о больничных, а также на растрате денег, собранных с учеников.

Но путь "учительницы" на этом на закончился. В январе 2025-го она устроилась в частную школу в земле Саар. Тут обман вскрылся уже через три месяца. За это время подозреваемая получила доход в размере более 7 тысяч евро, сообщили правоохранители.

Однажды женщина, ни о чем не подозревая, сама явилась в полицию, чтобы сообщить о дорожно-транспортном происшествии. Правоохранители увидели, что в отношении самой заявительницы выдан ордер на арест, и задержали ее, поместив в следственный изолятор.

Как отмечают СМИ, решающую роль в разоблачении женщины сыграл банк, в который подозреваемая обратилась в октябре 2024 года для получения кредита в 25 тысяч евро. Она предоставила банку поддельные справки о своих доходах. Банк заподозрил неладное и сообщил в полицию.

@dwrussian

Что там у немцев?

26 September 2025 10:30

​​Премьер Баварии извинился за сравнение Германии с женщиной без нижней половины тела

"Без автомобилестроения, машиностроения и химии Германия - это дама без подбрюшья", - сказал глава правительства Баварии Маркус Зёдер в интервью FAZ, опубликованном 12 сентября. Вскоре он подвергся критике со стороны сопредседательницы партии "зеленых" Франциски Брантнер, обвинившей политика в сексизме. Этим дело не ограничилось.

В интернете стали собирать подписи под петицией за то, чтобы Зёдер извинился. Еще одна видная представительница “зеленых“ Рикарда Ланг заявила, что выражение Зёдера сводит женщин к "их сексуальной доступности или активности". Наконец, 25 сентября баварский премьер участвовал в телепрограмме регионального телевидения. Одна из участниц также упрекнула его, что подобные слова отражают "мировоззрение, сформированное сексизмом".

В ответ Маркус Зёдер извинился и выразил сожаление, если его слова кого-то задели, пообещав больше не говорить так. Но признался, что был удивлен столь резкой реакцией. "Я не предполагал, что это вызовет такой резонанс. Почему? Потому что это старая немецкая метафора", - сказал Зёдер и предположил, что дело в возрасте, - он еще помнит такое выражение, а более молодые жительницы страны его не знают.

Что же имел в виду Зёдер? Старое немецкое слово "Unterleib" (подбрюшье), которое он использовал, - это общее название для внутренних органов брюшной полости, употребляемое в устной речи. Так могут назвать и половые органы, и вообще всю нижнюю половину тела. Критики Зёдера находили его слова оскорбительными.

А в очень старые времена на городских немецких ярмарках показывали аттракционы, и одним из них была "женщина без подбрюшья": когда при помощи зеркал создавалась иллюзия, что на столе стоит женщина, у которой имеется только верхняя половина тела. На рубеже XIX-XX веков в Австрии и Германии стала популярна актриса Антония Матт - она родилась без ног и участвовала в цирковых показах и шоу, объездив весь мир. Ее сценический перформанс назывался "Женщина без подбрюшья". Матт скончалась в 1958 году, и Зёдер наверняка слышал ее историю.

Так или иначе, политику надо осторожнее выбирать метафоры - времена меняются, и многие вещи начинают видеться и восприниматься не так, как более чем 100 лет назад.

@dwrussian

Что там у немцев?

24 September 2025 18:31

Впервые депутатка выступила в бундестаге с ребенком на руках. Почему это исторический момент?

32-летняя Ханна Штайнмюллер от партии "зеленых" выступила с речью по поводу бюджета министерства строительства - ее ребенок в это время спал в сумке-слинге у нее на груди. "Сегодня впервые депутат парламента стоял за трибуной германского бундестага с ребенком на руках", - отмечается в официальном аккаунте бундестага в Instagram.

Штайнмюллер стала матерью в декабре 2024 года. Она уже неоднократно приходила в бундестаг с малышом - младенец присутствовал на обсуждении бюджета в марте этого года. Сама она прокомментировала исторический момент так: "Дикий день. С нетерпением мы ждем его окончания, завтра будет несколько мыслей по поводу баланса между карьерой и личной жизнью".

Председательница бундестага Юлия Клекнер, известная своей требовательностью к соблюдению депутатами формальностей, отметила, что младенцев оправдано пускать в зал заседаний "при определенных обстоятельствах". По словам Клекнер, Штайнмюллер блестяще справилась с этой ситуацией.

Но детей в пленарном зале бундестага не всегда воспринимали так позитивно, как сейчас. В 2009 году трех женщин отправили на последние ряды во время заседания парламента Берлина, потому что они пришли с младенцами. В 2018 году депутатка парламента Тюрингии Мадлен Хенфлинг была вынуждена покинуть зал заседаний, потому что с ней был ребенок. Лишь в 2017 году в бундестаге появилась игровая комната для детей. За ее создание боролись сразу несколько политиков, которые стали родителями и пытались совместить карьеру и семью.

@dwrussian

Что там у немцев?

23 September 2025 10:40

В Германии выбрали слово-монстр года, в котором 31 буква

Даже людям, хорошо знающим немецкий язык, бывает порой трудно понять выражения в официальных документах или медицинскую терминологию. Одна из лингвистических особенностей немецкого - составные слова, которые могут достигать значительной длины. Одно из таких слов и было выбрано в качестве лексического монстра в 2025 году. Читатели, приготовьтесь! Вот оно: Antidiskriminierungsbeauftragte - "уполномоченный(ная) по борьбе с дискриминацией".

Как поясняется на сайте Берлинско-Бранденбургской академии естественных и гуманитарных наук, именно это слово "в последнее время считалось особенно громоздким, непонятным и мешающим восприятию информации". В отборе самого неудобного для понимания слова участвовало специальное жюри, куда вошли несколько взрослых с низким уровнем грамотности. Цель акции - привлечь внимание к проблемам, с которыми сталкиваются такие люди в Германии.

Вот пять самых длинных слов из немецкого словаря Duden:

✏️ Aufmerksamkeitsdefizit-Hyperaktivitätsstörung - Синдром дефицита внимания и гиперактивности
✏️ Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung - Страхование гражданской ответственности владельцев транспортных средств
✏️ Donau-Dampfschifffahrtsgesellschaft - Дунайская пароходная компания
✏️ Arbeiterunfallversicherungsgesetz - Закон о страховании от несчастных случаев на производстве
✏️ Bundesausbildungsförderungsgesetz - Федеральный закон о поддержке образования

Согласно исследованию Гамбургского университета, около 10,6 млн жителей ФРГ в возрасте от 18 до 64 лет испытывают трудности с чтением и письмом. Каждый пятый человек ежедневно сталкивается с бланками, письмами и публикациями, полными непонятных терминов и труднодоступными для понимания. Длинные и сложные слова, особенно часто используемые в официальных документах, могут серьезно осложнить жизнь. Инициаторы проекта по выбору слова-монстра призывают упростить язык таких документов.

https://pepurl.com/p/50SKU?maca=rus-Red-Telegram-dwrussian

@dwrussian

Что там у немцев?

21 September 2025 18:30

С виду - простой газетный киоск, а на деле - памятник архитектуры. Это Bundesbüdchen, "федеральный киоск" в Бонне. Памятником он стал из-за истории - с 1957 года к обычной будочке за перекусом бегали немецкие политики. Киоск даже однажды снесли, но потом все же восстановили.

@dwrussian

Что там у немцев?

20 September 2025 16:51

Октоберфест-2025 уже здесь! Первый бочонок пива символически открыт. Организаторы в этом году ждут около 6 млн гостей.

@dwrussian

Что там у немцев?

19 September 2025 10:47

Расходы, беженцы и рост налогов. Чего боятся жители Германии

Уровень тревожности немцев в 2025 году снижается, несмотря на глобальные кризисы и напряженную ситуацию в экономике. Об этом говорят результаты долгосрочного исследования "Страхи немцев", которое проводит страховое общество R+V. "Это может означать своего рода выдох с облегчением после многих лет кризиса. Кроме того, сейчас люди меньше озабочены будущим и больше - настоящим", - говорит консультант исследования, профессор Марбургского университета Изабель Борукки.

Тем не менее первое место в рейтинге страхов жителей ФРГ продолжает занимать рост расходов на жизнь. Среди четырех основных страхов немцев есть еще две темы, связанные с финансами, которые лишают многих людей сна: страх повышения налогов и сокращения пособий, а также страх недоступности жилья.

Второй по частоте страх, испытываемый жителями Германии, связан с притоком в страну беженцев. Он особенно силен на востоке ФРГ. Страх, по словам Борукки, является фундаментальным, экзистенциальным чувством. "В этом отношении мы действуем скорее на эмоциональном уровне, а не руководствуясь фактами", - добавляет она.

Подробнее - на сайте DW.

@dwrussian

Что там у немцев?

18 September 2025 10:31

​​90 лет назад нацисты приняли расовые законы. Преодолены ли эти предрассудки сегодня?

15 сентября 1935 года по указанию Адольфа Гитлера были приняты Нюрнбергские расовые законы. Преследование евреев набирало обороты, уже существовали концентрационные лагеря, но законы, целью которых было лишение еврейского населения гражданских прав, стали переломным этапом в нацистской политике уничтожения.

"Произошло то, что мы сегодня называем узакониванием беззакония", - отмечает Рольф-Ульрих Кунце из Технологического института в Карлсруэ. Евреи формально оставались гражданами Германии, но уже не были гражданами "рейха": их лишили политических прав и низвели до граждан "второго сорта". "Этот вид расизма, связанный с происхождением, является прямым результатом самой древней формы дискриминации, которую мы знаем в истории европейской культуры, а именно - антисемитизма", - подчеркивает Кунце.

Расовая дискриминация в Германии окончательно не преодолена до сих пор, считают эксперты. "Некоторые люди в Германии равнее других", - отмечает Карен Тейлор, глава федерального объединения организаций, отстаивающих интересы мигрантов. "Если говорить напрямую, то обещания равенства в Основном законе ФРГ фактически действуют прежде всего для людей с "немецкой кровью". Особенно люди с миграционными корнями сталкиваются с тем, что их права не защищены в равной степени", - отмечает Тейлор в интервью DW.

Тейлор призывает каждого внести свой вклад в преодоление расистских и антисемитских предрассудков в отношении части немецкого общества: "Неправильно ждать, пока что-то сделает государство. Каждый из нас - в школе, во время досуга или в повседневной жизни - должен взять на себя ответственность".

На фото: самый большой из всех немецких лагерей уничтожения - лагерь Аушвиц, 1944 год.

@dwrussian

Что там у немцев?

16 September 2025 10:36

Чиновники в приморском Ростоке берут больничные в два раза чаще остальных жителей Германии

Говорят, морской воздух полезен для здоровья. Но, видимо, недостаточно полезен для сотрудников городской администрации Ростока, которые берут в среднем 29,3 больничных дня в году. Это почти в два раза больше, чем в среднем по Германии в 2024-м году (14,8 рабочих дня). А если сложить сумму больничных за последние 10 лет, то получится целый рабочий год.

Чемпионами по количеству больничных стали работники строительного ведомства Ростока (32,6 дня), отмечает NDR.

Власти Ростока намерены исправить ситуацию с болеющими работниками. Обербургомистр Ева-Мария Крёгер из Левой партии решила, что чиновники, которые слишком часто приносят медицинские справки, должны покинуть свои должности. Крёгер уже уволила "двузначное число" работников, отмечает Ostsee-Zeitung.

"Другого выхода нет. Мы должны экономить и на себе", - заявила мэр. Содержание административного персонала обходится бюджету Ростока в 199 миллионов евро ежегодно. По словам Крёгер, госслужба в Германии чрезмерно зарегулирована, а сотрудникам часто не хватает мотивации: хорошая работа почти не поощряется, плохая - почти не наказывается.

@dwrussian

Что там у немцев?

15 September 2025 10:40

Все больше женщин в Германии уходят работать в лес

Профессия лесничего долгое время считалась исключительно мужской, но картина меняется, по крайней мере в Германии. Так, доля женщин, учащихся на специалисток по лесу, выросла с 3% в 2014 году до 16% в 2023-м. А среди всех сотрудников лесных хозяйств в землях ФРГ (их около 1300) женщины составляют примерно четверть.

"С тех пор, как я ребенком вместе с отцом заготавливала дрова в лесу, для меня было ясно: я однажды буду работать в лесу. Это всегда была моя мечта", - рассказывает одна из лесничих в Нижней Саксонии Катарина Рековски. Она любит физическую работу и наслаждается пребыванием на свежем воздухе.

Сейчас Рековски курирует участок, который полностью состоит из частных лесов, не принадлежащих федеральной земле. Одна из ее задач - советовать владельцам лесов, за какими деревьями нужен больший уход, какие следует вырубить, а какие породы - высадить заново.

По словам представителя земельных лесов Нижней Саксонии Михаэля Рудольфа, лесная работа сегодня стала более эргономичной: электропилы стали легче, места для отдыха в лесу обогреваются, а сотрудники получают легкую функциональную одежду. Это делает профессию более привлекательной, говорит Рудольф, добавляя: "У нас нехватка рабочей силы, и мы нуждаемся в обоих полах - работы хватает всем".

@dwrussian

Что там у немцев?

14 September 2025 10:30

🧑‍🎓 Какие стипендии Германия предлагает россиянам и белорусам

После вторжения РФ в Украину научные связи Германии с Россией и Беларусью прерваны. Но студенты и исследователи из этих стран все еще могут получать стипендии в ФРГ. DW собрала такие организации.

🔸 Самая крупная организация, выделяющая стипендии, - Германская служба академических обменов (DAAD). В 2024 году она поддержала 992 человека из России, из них 334 - получили индивидуальные стипендии. По Беларуси эти цифры - 124 и 54 соответственно. Подать заявку на эту стипендию россияне и беларусы могут в той стране, где они сейчас находятся.

🔸 Стипендии Фонда имени Гумбольдта. Сейчас их получают 34 человека с российским гражданством и еще четыре с белорусским. В фонде подчеркивают, что у него нет квот по странам или научным направлениям. Заявки на стипендии могут подавать также россияне и белорусы, находящиеся за рубежом.

🔸 У Католической службы академического содействия иностранцам (KAAD) есть специальная программа стипендий для людей из Восточной Европы, в том числе России и Беларуси. Сейчас в ней участвуют двое россиян. Среди требований к кандидатам, помимо академических успехов, - "церковная и социальная активность", а также знание немецкого языка минимум на уровне B1 (если программа англоязычная, то достаточно уровня A2).

🔸 Стипендии также предоставляют пять политических фондов, признанные в России "нежелательными". Это необходимо учитывать при решении о том, подавать ли заявки в них. Речь идет о фондах имени Конрада Аденауэра, Фридриха Эберта, Фридриха Наумана, Генриха Бёлля и Розы Люксембург. Чтобы получить стипендию одного из них, соискатели должны не только показать высокую академическую успеваемость, но и разделять убеждения конкретной политической партии.
 
Подробнее о стипендиальных программах - на сайте DW.

@dwrussian

Что там у немцев?

12 September 2025 10:43

​Позвонить Мерцу? Не вопрос! В интернете продают номера канцлера и других немецких политиков

Личные мобильные номера Фридриха Мерца, немецких министров, руководителей ведомств и высшего военного командования ФРГ можно легко найти в интернете. Spiegel пообщался с экспертом по кибербезопасности из Италии, который обнаружил эту утечку у итальянских политиков, а позже проверил зарубежных - в том числе и немецких. Оказалось, что доступ к личным данным главных политиков ФРГ можно получить в пару кликов.

Андреа Мавилла встретился с журналистами Spiegel и показал, как это работает. Он пользуется специальными расширениями для браузера от так называемых брокеров данных - эти компании собирают личную информацию из множества источников, лицензируют ее и продают, например, с рекламными целями. Платный доступ на месяц стоит 30 евро. С помощью расширения в профессиональной соцсети LinkedIn можно сразу увидеть номера телефонов - там есть страницы и у немецких политиков. Существует множество таких брокеров данных - у четырех компаний особенно много данных. Мавилла показал журналистам номер Фридриха Мерца - и те убедились, что номер настоящий.

В Германии за безопасность данных и их защиту отвечают несколько ведомств, например Федеральное ведомство по безопасности в сфере информационной техники (BSI). Номера главы службы Клаудии Платтнер тоже можно найти у брокеров - один рабочий, другой личный. На запрос Spiegel в BSI заявили, что обмениваются информацией Федеральным уголовным ведомством, министрами и пострадавшими, а также "тщательно рассматривают" возможные дальнейшие шаги. В ведомстве подчеркнули, что что пока не выявили случаев злоупотребления этими данными.

Но простор огромный: и если кто-то в шутку решит позвонить Мерцу или завалить его спамом, то канцлер еще легко отделается, отмечает Мавилла. Последствия могут быть гораздо серьезнее - взлом аккаунтов, слежка или заражение вредоносными программами. "То, что я здесь показываю, это огромная, недооцененная проблема безопасности, - говорит Андреа Мавилла. - Не может же быть так, что компании торгуют этими данными, а пострадавшие об этом не знают". Эксперт даже пытался писать Мерцу и нескольким ведомствам ФРГ, чтобы сообщить о проблеме, но - безуспешно. В пресс-службе канцлера ФРГ заявили, что "из соображений безопасности в принципе не комментируют средства связи федерального канцлера".

@dwrussian

Что там у немцев?

10 September 2025 11:41

Немцев заставили забрать свой мусор из Чехии

Чехи были в шоке, когда обнаружили, что в природном парке Совинецко кто-то тайно сбрасывает мусор. По словам мэра близлежащего городка Йиржиков Барборы Шишковой, речь идет о 150 тоннах - притом как обычного мусора, так и опасных отходов. "Это ветряки, точнее, лопасти от ветряных турбин. Детали самолетов и аккумуляторные батареи", - рассказывает она.

Каково же было удивление местных жителей, когда стало ясно, что эти отходы были неправильно задекларированы и привезены из Германии. "Сначала я думала, что они перевозят древесину, - цитирует жительницу Йиржикова Tagesschau. - Я вообще не понимаю, как кто-то осмелился привезти к нам такой хлам". Власти Чехии инициировали расследование инцидента. Выяснилось, что переработка мусора в Германии слишком дорогая, поэтому некоторые компании по утилизации нанимают чешских подрядчиков, которые сбрасывают мусор где попало в надежде, что их не поймают.

В итоге управляющий фирмы из Баварии и водитель грузовика находятся под следствием. Но что делать с мусором? Изначально немецкая компания-виновница должна была вывезти отходы за свой счет, но она обанкротилась. Наконец, в сентябре мусор начали вывозить, притом заплатят за это власти Баварии. "Конечно, это большая радость и облечение, - говорит Барбора Шишкова, которая приехала наблюдать за работами. - Честно говоря, несколько месяцев назад никто не думал, что все пройдет так быстро и будет организовано за счет Баварии".

Благодаря усилиям Шишковой в Чехии нашли еще несколько нелегальных свалок, следы которых… также ведут в Баварию. Но чешские власти планируют вместе с Германией бороться с нелегальными перевозками отходов. "Есть смысл бороться с компаниями, которые ради денег готовы разрушать природу", - говорит Барбора Шишкова.

@dwrussian

Что там у немцев?

09 September 2025 10:36

Гитлер и дети. Как фотограф создал миф вокруг "фюрера"

"Ни одна биография Гитлера не обходится без фотографий Гофмана. И это не случайно. Он не просто снимал историю, он ее режиссировал", - говорит историк Себастиан Петерс, автор первой научной биографии фотографа Генриха Гофмана. В ней рассказывается история человека, который научился наживаться на пропаганде и создавать вокруг "фюрера" миф.

Владелец небольшой фотостудии в Мюнхене, Гофман сумел проникнуть в самый ближний круг Гитлера. Значение его работы для нацистской пропаганды было огромным: Гофман создал визуальный миф, распространившийся по всей Германии. Например, в начале карьеры он запечатлел Гитлера в баварских кожаных шортах с подтяжками и в гольфах, позирующим на альпийском лугу. "Эта фотография должна была убедить избирателей в глубинной Баварии, что он свой, человек из народа", - объясняет историк. Но когда нацисты пришли к власти, фото быстро убрали из обращения: образ "народного фюрера" больше не нуждался в крестьянских гольфах. Теперь, решил Гофман, нужна форма и "холодный" взгляд.

Одна из самых удачных "фотосерий" Гофмана - Гитлер с детьми. "Тот, кого любят дети, не может быть злым", - утверждали открытки и плакаты, на которых "фюрер" гладит детей по головам и вручает им игрушки.
С началом войны Гофман быстро перестроил пропагандистскую стратегию: его альбомы показывали Гитлера уже не "соседом и другом детей", а полководцем. Известный кадр - Гитлер с напряженным видом смотрит в бинокль с веточками, будто наблюдая за ходом сражений. Эти фотографии выпускались в сотнях тысяч экземпляров с подписями "Под зорким взглядом "фюрера" армия переходит через Вислу". Но в реальности Гитлер почти не появлялся на передовой - зато охотно позировал с военными атрибутами для создания героических образов.

В 1941-42 годах Гитлер почти исчез с публичного поля, не появлялся на мероприятиях, и у Гофмана начался "кризис контента" - приходилось публиковать старые фото под видом новых. Тем не менее он оставался рядом со своим "фюрером" до конца.

Как сложилась судьба фотографа Гитлера после окончания войны - читайте на сайте DW.

@dwrussian

Что там у немцев?

07 September 2025 18:30

Шоколад Milka получил премию "Золотой пустозвон" - потому что его цену подняли, а плитку сделали меньше. В этом году наградили и Granini: прежний 100% апельсиновый сок превратился в смесь с водой. Немецкая организация foodwatch внимательно следит за такими "обманщиками покупателей". Смотрите сами.

@dwrussian