chuzhbina | Unsorted

Telegram-канал chuzhbina - CHUZHBINA

5652

Где нас не было. Русское зарубежье. История и современность. Репост не означает согласия с точкой зрения. Mother Russia - @vatnikstan Здесь читай наши тексты - https://www.vatnikstan.ru/category/chuzhbina/ Для связи - @taralevich.

Subscribe to a channel

CHUZHBINA

Один из лучших белоэмигрантских романов! Рекомендую!

/channel/rupor_store/259

Читать полностью…

CHUZHBINA

Хорошее видео от русской американки про сравнение русских из России 🇷🇺 и русских выросших в Америке 🇷🇺 🇺🇸.

Девица-рассказчик это Миша Петров. Она из наших, но выросла в Штатах, а ее мать попала в Штаты еще в детстве.

Сама Миша ютьюб-правачка. Я нередко встречал ее видео у себя в ленте, но не был уверен, если она русская — большинство ее роликов были про политику.

Контраст менталитетов русских американцев и русских с материка, который нам презентует Миша, думаю в значительной части будет верен в отношении ситуации с русскими из других англоязычных стран.

Под русскими американцами Миша понимает именно выросших там, а не иммигрантов первого поколения — то есть русских приехавших на Запад сформировавшимися людьми.

Основной посыл Миши что русско-американские метисы это что-то посередине между полноценными русскими и американцами. К примеру, Миша предпочитает снимать ботинки при входе в дом и не ходить в них по дому; ей нравится, что русские ходят в гости обычно с подарками; однако, ей кажется что мы чрезмерно прямы; ей сложно понять наши стеклянные выражения лиц и односложные фразы, которые им всегда кажутся сарказмом со стороны нас; ей нужен небольшой смол ток, а также более человечное отношение к «mental health». Try tell your Russian grandparents you have an anxiety! What? Anxiety? Just stop being anxious! Pff! — ржет Миша изображая беседу с русскими дедушками и бабушками на этот счет.

Хорошее видео. Рекомендую!

https://m.youtube.com/watch?v=pnHus5NQKKI

Читать полностью…

CHUZHBINA

Сегодня https://www.theguardian.com/world/2025/feb/24/incendiary-device-explodes-outside-russian-consulate-in-marseille

Читать полностью…

CHUZHBINA

2 марта в баре «Пивотека 465» на Новоданиловской пройдёт «ХимЧитка» — проект, который соединяет прозу с другими видами искусств.

В этот раз под фоновую синтезаторную музыку в исполнении Васо прозвучит несколько рассказов Анны Чухлебовой из сборника «Лёгкий способ завязать с сатанизмом». Произведения прочитает Маша Чернова, основательница «ХимЧитки».

Книги Чухлебовой можно будет приобрести на месте — в книжном магазине «Рупор».

Когда: 2 марта, воскресенье, сбор гостей в 19:00.

Где: Москва, бар «Пивотека 465», Новоданиловская набережная 4А, стр.1

Вход по добровольному взносу в пользу проекта.

Регистрацияпо ссылке.

Читать полностью…

CHUZHBINA

🇬🇧🇷🇺 The Russia Company of Merchants — Товарищество купцов по торговле с Россией

GOD BE OUR GOOD GVIDE

#Фирма
#крипто

Читать полностью…

CHUZHBINA

Автопортрет художницы Софьи Лящевой, 2021-2022 год.

Софья из России 🇷🇺, но живет в США 🇺🇸. Наткнулся на нее в этом статье — https://news.berkeley.edu/2022/03/15/student-sofia-liashcheva-honoring-my-russian-culture-through-art-and-activism/.

Кажется ее выбрали для своего материала из-за характерной позиции - Софья причисляет себя к «ЛГБТ» 🏳️‍🌈, и выступала в начале войны за Украину 🇺🇦. Училась она в UC Berkeley.

Рисует, как мне кажется она неплохо.

Сей портрет, по ее мнению, передает то, как она чувствовала себя инопланетянкой из-за своей ориентации в России :)

Читать полностью…

CHUZHBINA

The Guardian решили собрать мнение украинцев, насчет переговоров Трампа с РФ и насчет отношения к Зеленскому.

Если боитесь, вводите фейковые данные, используйте ВПН.

https://www.theguardian.com/world/2025/feb/19/ukrainians-share-your-views-on-the-ukraine-russia-war-peace-talks?fbclid=PAZXh0bgNhZW0CMTEAAabi4QReuB82wFmfM9j13LV7N0bP5mqIY05YbNZE6uGMaIOU5UDS9m-d49M_aem_h_BiLvZwyV4_2S31t-InsA

Читать полностью…

CHUZHBINA

🌐Денежные переводы мигрантов домой из-за границы за 2000-2023 г.

Как видим, цифры колоссальные.

Индийцы переводят космические $125 млрд. США в год.

Читать полностью…

CHUZHBINA

VATNIKSTAN выпустил вторую серию «Москвы литературной» — документального сериала о русских писателях, творивших в Первопрестольной. Сегодня рассказываем об Александре Сергеевиче Грибоедове и местах Москвы, которые тесно связаны с жизнью и творчеством поэта.

ВК
RUTUBE
YouTube

«Москва литературная» — документальный цикл из десяти серий, каждая из которых посвящена одному писателю. Ведущий проекта — Ярослав Щербинин, автор VATNIKSTAN и создатель проекта «ЛИТ.say».

Читать полностью…

CHUZHBINA

Иллюстрация к приведенной выше статистике про поляков:

/channel/tasmanian_diablo/4159

Читать полностью…

CHUZHBINA

Какой забавный винегрет в Чили 🇨🇱

/channel/polpotkids/1703

Читать полностью…

CHUZHBINA

(2/2) А вот более короткая повесть Марека Гласко 🇵🇱 "Cmentarze" (1958) мне понравилась куда больше.

Действие в ней происходит также в начале 1950-х годов, но в городе, вернее даже столице, Варшаве.

Главный герой повести — Францишек Ковальский, бывший ветеран-партизан Армии Людовой. В один прекрасный вечер после работы он выпивает со своим бывшим боевым товарищем, и распрощавшись идет домой, малость пьяненький и весёленький. Его принимают менты и берут его на понт — мол, он "ТАКОГО НАГОВОРИЛ". Он сидит в СИЗО, и горюет — да, что же он там им мог сказать? Пытается вспомнить, ему кажется что ничего не говорил, однако сокамерники над ним ржут "всем кажется что они 'ничего такого' не наговорили", а менты продолжают утверждать, что наговорил что-то очень ужасное, но не дают никаких деталей, и затем внезапно его отпускают.

Ковальский как честный коммунист переживает за свою репутацию, признается своим коллегам-партийцам, что попал в неприятную историю...и начинает сам копать себе яму. Сначала его выгоняют из партии. Затем от него отказывается сын-коммунист. Потом от его дочери-красавицы уходит жених из-за боязни того, что тесть бросит тень на его репутацию. Затем Францишека выгоняют с работы, и наконец дочь кончает жизнь самоубийством. А в самом конце Францишек случайно встречает ментов, которые его приняли. Те, без обиняков, сообщают ему, что они его взяли на понт, и что он будучи честным коммунистом ничего им не наговорил, поэтому они его так быстро и отпустили из СИЗО, и вообще они просто хотели дать ему урок, что надо следить за собой когда выпил. Сообщив это, они отправляют его домой — а тот говорит, что дома у него больше нету (он жил со своими детьми), теперь только одни кладбища.

Стало жалко поляков, если честно. Я думал удивиться, что подобное чтиво печатали в ПНР, однако проверил и напечатали эту повесть 🇫🇷в парижском издательстве Instytut Literacki Ежи Гедройца — можно сказать при поддержке тогдашнего USAID 🙂

Как ни странно, но в книге отсутствуют прямые претензии к строю ПНР, социализму, СССР или москалям. И давно я конечно не читал такую меланхоличную прозу, хотя до жути "Верного Руслана" (1965/1975) харьковского писателя-диссидента Георгия Владимова, "Цментаржам" Гласко все таки далеко. Кстати, та повесть тоже вышла в Тамиздате, только не во Франции, а в Германии.

Следующая книга на прочтение — автобиография Гласко "Красивые двадцатилетние" (1966), которая имеет перевод на русский язык.

Читать полностью…

CHUZHBINA

Вообще мне кажется, вот ты если весь такой хороший русский, на войну не хочешь, но считаешь, что её нужно продолжать, то более порядочно было бы не самому пиздеть, а репостнуть человека, который воюет за ВСУ и который пишет, что это хуйня договорнячок, воюем до конца. Типа, вот мнение, я сам не там и мне пиздеть как-то некрасиво было бы об этом, но вот мнение человека оттуда, которое я поддерживаю. Ну, это и то более порядочно было бы, ну и в рамках логики всех этих прогрессивных движух правильнее, а то типа хуль русня невоюющая за воюющих украинцев рассуждает. Ну, европейские леваки, например, за такое сожрали бы с говном и пояснили, что нужно не говорить за какие-то группы, а давать им голос. Типа о проблемах чёрных женщин не белые мужики должны речи толкать, а надо самих чёрных женщин на трибуну пускать. Ну и были бы правы в данном случае. Типа, у тебя если медийный капитал есть, репостни простого солдата ВСУ, который скажет, что хочет воевать, хуль ты то за украинцев пиздишь, ты кто вообще, стоишь в трусах в Испании танцуешь и орёшь что мужикам в окопах до самого конца нужно идти, охуела чтоль.

Читать полностью…

CHUZHBINA

В 1984 году журнал «Техника — молодёжи» опубликовал первые две главы романа «2010: Одиссея‑2» английского фантаста Артура Кларка. По сюжету советско-американский экипаж отправляется на Юпитер на корабле «Алексей Леонов». Писатель назвал судно в честь своего друга, космонавта Леонова, а герои романа были однофамильцами советских правозащитников: Браиловского, Ковалёва, Марченко, Орлова, Терновского, Руденко и Якунина. Разразился скандал, ЦК ВЛКСМ выпустило постановление «Об ошибочной публикации в журнале „Техника — молодёжи“», что повлекло увольнение главного редактора издания Василия Захарченко.

В следующем номере была напечатана короткая заметка с пересказом концовки произведения. Читатели смогли прочитать роман полностью только через пять лет, в разгар перестройки.

Об отношении к советской цензуре, предугадывании будущего и «элегантом троянском коне» Артура Кларка — в материале Ольги Арсентьевой.

https://vatnikstan.ru/history/sovetskaya-odisseya/

Читать полностью…

CHUZHBINA

Тут забавная история произошла в bobr_pl/video/7469901532822080790">Польше. 🇵🇱

Полтавчанка 1988 г.р. Наталья Панченко 🇺🇦, которую польские и украинские СМИ называют предводителем украинской эмиграции в Польше недавно заявила в интервью самим же полякам что "разжигание вражды между украинцами и поляками очень опасно, особенно для Польши. Потому что в Польше начнутся бои, поджоги магазинов и домов."

Поляки от этого прифигели. Заговорили о том, что ее следует депортировать. Наталка — бой-баба, от своих слов не отказывается, и говорит, что, мол, российские спецслужбы виноваты в том, что ее слова вызвали такой резонанс 🙂

Однако, самый любопытный комментарий по теме я прочел у главреда польского консервативного издания Do Rzeczy Павла Лисицкого. Тот говорит, что, "Польша отказалась сама от одного из своих единственных приемуществ после 1945 года — моноэтничности своей страны", и что "никто за это не понес и не понесет ответственность".

Правда Павел немного лукавит говоря, что Польша потеряла свою моноэтничность в 2022 году, тогда как на самом деле, это начало происходить ранее — с 2014 года, однако Лисицкий видимо не может это признать — таким образом ему придется бросать тень на партию PiS за которую топит его издание.

Читать полностью…

CHUZHBINA

Две исторические параллели из британской истории приходят на ум:

1) с одной стороны после 1945 Британия приняла участие в депортации остарбайтеров из Европы в СССР почти безо всякой оглядки на гуманизм (из 3-6 млн остарбайтеров на Западе осталось около 200 тыс)

2) с другой стороны, в отношении поляков после 1945 года на бумаге и на словах Британия обязалась отправлять польских беженцев и солдат обратно в Польшу (уже ПНР), а на деле Британия не препятствовала получению ПМЖ этим самым полякам беженцам. На низовом уровне между строк британские миграционные чиновники объясняли испуганным полякам что им просто надо подать на ПМЖ и все будет ок.

Так, что не факт, что Британия реально хочется избавиться от украинских беженцев.

/channel/southruthenian/3084

Читать полностью…

CHUZHBINA

«VATNIKSTAN»: ЗАРОЖДЕНИЕ ПРОЕКТА, РУССКОЯЗЫЧНАЯ ЦИВИЛИЗАЦИЯ, КНИГИ

«VATNIKSTAN» - давно существующий и до сих пор развивающееся интернет-издание о «русскоязычной цивилизации». Множество авторов ежедневно публикуют свои статьи на тему истории и культуры родного края, а другие люди с радостью их читают ещё с 2015 года. В узких кругах проект ценится за свой кропотливый подход к довольно узким темам. За свои почти 10 лет существования, «VATNIKSTAN» успел разрастись и даже выйти в реальную жизнь, до сих пор радуя нас интересным заметками с сусеков необъятной.

Пройти мимо такого важного и увлекательного феномена рунета я не мог. Ранее у себя на канале я публиковал отдельные посты, посвящённые «энциклопедии русской культуры», а теперь пришло время закрыть гештальт - взять интервью у основателя Сергея Лунёва!

Приятного прочтения!

#интервью #литература #прочее

Читать полностью…

CHUZHBINA

Как вы думаете, какому великому соотечественнику мог посвятить эту работу бразильский художник Измайлович?

Об Измайловиче я писал на прошлой неделе — 1 и 2.


#загадка #Бразилия

Читать полностью…

CHUZHBINA

Пара недавних фоточек с топонимами Лондона 🇬🇧, которые связаны с нашими краями:

Russia Row 🇷🇺в City of London
Mount Ararat Road 🇦🇲 в Richmond

Читать полностью…

CHUZHBINA

Сегодня открыл для себя забавный факт. Оказывается маленькая улочка в лондонском Сити — Russia Row (названная так из-за того, что здесь издревле базировалась The Russia Company, которая торговала с Россией еще с 16 века) перетекает в улицу под названием...Trump Street.

В отличии от Kyiv Road — куска улицы Bayswater Road перед посольством России в Лондоне специально переименного в угоду сегодняшней политики, сей забавный курьез уходит корнями в далекое прошлое.

Читать полностью…

CHUZHBINA

24 часа из жизни трейдера

«Коммерсантъ UK» запускает новую рубрику — «24 часа из жизни». В ней лондонцы, работающие в Сити, будут рассказывать о том, по какому графику проходит их день и какие привычки позволяют им справиться с высокими скоростями одного из самых оживленных бизнес-центров планеты. Наша первая героиня — трейдер.

Читать полностью…

CHUZHBINA

Fascinating story. https://www.wsj.com/world/europe/russia-ukraine-american-spy-daniel-martindale-fc7b51f5?st=VUc1ze&reflink=desktopwebshare_permalink

Читать полностью…

CHUZHBINA

Забавно, что вырисовывается последовательная тенденция среди релокантов аппелировать к опыту белой эмиграции прошлого века.

Буду писать против ветра — во многом эти волны и обстоятельства вокруг них похожи, однако от мелочей вроде полярного отношения эмигрантов этих волн к самой России и русскому народу в целом, приходится ухмыляться.

История повторяется как фарс, не иначе!

/channel/reloc100/2493

Читать полностью…

CHUZHBINA

Интересно кто это просит.

Насколько я знаю, Маврикий 🇲🇺 это банковский африканский оффшор а-ля Channel Islands 🇬🇧 для Европы и Дубая 🇦🇪 для Азии.

Неужто это банковские служащие оттуда с российскими паспортами требуют русскую школу?

/channel/tasmanian_diablo/4172

Читать полностью…

CHUZHBINA

А все таки, статистика — вещь упрямая. Насильно ляхам мил не будешь.

Лишь 8% из них 🇵🇱 имеют к нам 🇷🇺 симпатию, 72% имеют к нам антипатию, еще 14% безразличны и 6% не определились с ответом.

/channel/Poleconnect/4629

Читать полностью…

CHUZHBINA

Оказывается повесть "Верный Руслан" Георгия Владимова была экранизирована в 1991 году в совместном проекте УССР 🇺🇦с Швецией 🇸🇪.

Это очень сильное произведение, однако в тоже время это такая чернуха, что думаю никогда в жизни смотреть не буду, а вам ссылочкой я таки поделюсь 🙂

Читать полностью…

CHUZHBINA

(1/2) Закончил читать намедни две повести упомянутого мною ранее польского 🇵🇱писателя Марека Хласко — Cmentarze (рус. Кладбища) и Następny do raju (рус. Следующая (остановка) — Рай). Оба произведения, судя по всему, не переводились на русский, однако были переведены на английский в далеком 1959 году, и изданы в Лондоне в 1961-м.

Повесть "Następny do raju" была экранизирована еще в 1958 под названием "Baza ludzi umarłych" (переводить же не нужно?), и фильм считается классикой польского кино.

Сей опус написан в жанре остросюжетного соцреализма, и отдаленно напомнил мне дебютный роман Леонида Леонова "Барсуки" (1924). Действие происходит в 1950 году где-то на краю Польши — мне кажется на юго-востоке. К дровосекам — всем на подбор опасным серьезным мужчинам с темным прошлым, приезжает партийный начальник. Дровосеки ненавидят свою работу и жизнь на отшибе, но они себя чувствуют лишними людьми не только в новой социалистической Польши, но и вообще в городах, хотя каждый из них мечтает вроде бы туда выбраться и начать новую жизнь.

Начальник приезжает не один, а с женой, эмигранткой из Франции. Дровосеки поначалу думают, что он приехал к ним в роли ревизора, и они даже пытаются его убить, однако оказывается, что сей начальник (по кличке Забава) — крепкий орешек покруче их самих, да еще и трудоголик и бессеребренник. Хуже того, он даже не спит со своей женой и довольно безразличен к её жалобам на скуки и попытки бежать из леса. Короче, этот партиец оказывается чем-то вроде коммуниста-стахановца, но в польском стиле — грубого, циничного, и приземленного в хорошем смысле, а не странного русского Иванушку-дурачка идеалиста, витающего в облаках.

Читать это конечно на любителя, однако если кому-то как и мне интересны поляки — рекомендую. Книгу хочется переворачивать страницу за страницей. Претензий к коммунизму или социализму в ней нет, все недовольство и героев и самой книги состоят к послевоенным реалиям Польши в целом. Серость, разруха, и какой-то один бесперспективняк у всех в головах. Хочется предположить, что такие же были и советские книги, но мне почему-то кажется, что у нас все таки в произведениях того времени больше облегчения (от войны) и надежды (на светлое будущее).

Читать полностью…

CHUZHBINA

С интересом прочел у @argentina_zarubezh заметки о сравнении русского 🇷🇺 и аргентинского 🇦🇷 менталитетов.

Часть I
Часть II

Читать полностью…

CHUZHBINA

🇬🇧🇷🇺 Очередной интересный текст про Londongrad от как всегда наблюдательного @chuzhbina.

Подписывайтесь на автора. Человек с нормальным трезвым взглядом на эмиграцию. Таких не так много, тем более из логова Англичанки))

Читать полностью…

CHUZHBINA

У меня уже второй текст про постсоветский Лондон для ребят из @karga4 вышел у них на сайте. Ссылки на обе части ниже.

Пытаюсь обрисовать портрет сегодняшнего постсоветского Лондона более менее объективно.

/channel/karga4/507974

Читать полностью…
Subscribe to a channel