chuzhbina | Unsorted

Telegram-канал chuzhbina - CHUZHBINA

5652

Где нас не было. Русское зарубежье. История и современность. Репост не означает согласия с точкой зрения. Mother Russia - @vatnikstan Здесь читай наши тексты - https://www.vatnikstan.ru/category/chuzhbina/ Для связи - @taralevich.

Subscribe to a channel

CHUZHBINA

Вот канал и добрался до отметки в свыше 500 читателей, в связи с чем благодарю всех, кто читает, комментирует и репостит мои заметки, а также рекомендую каналы друзей и каналы, которые я читаю сам:

/channel/mockingbird_of_Palmira - бьёт редко, но метко. Интересные посты на самые разные темы в крайне размеренном темпе по примерно паре постов в месяц - зато весьма добротного качества.

/channel/supremaps - картографические интересности, не особо замечаемые небанальности и прочий столь дорогой сердцу автора этих строк лёгкий антропологический аутизм.

/channel/shanggyangg - карты, маленькие - но от того ещё более интересные - исторические детали, интересное обозрение актуальной политики с позиций смеси просвещённого регионализма и русского национализма, и просто немного всякой рандомной эстетики.

/channel/theodoretheblack - русское Средиземье и русская Игра Престолов, эпоха "Слова о Полку Игореве", Средневековье, Залесье, Ярославль. Превосходное освещение столь интересного и самобытного - но почти всегда оставляемого без внимания - периода русской истории без какой-либо занудной фиксации на восхождении Москвы (но и без малейшего намёка на ещё более смешной анти-московский ресентимент). Немного освещения и всяческих актуальностей в духе русского регионализма здорового человека.

/channel/acer120_lj - прекрасный картограф и автор Спутника, Ацер120, он же Иван Владимиров, наконец-то решивший завести канал в ТГ. Карты на самую разную, включая и актуальную для России этно-демографическую тематику, в случае отсутствия подписки на него в ЖЖ, подписка на него в ТГ крайне рекомендуется.

/channel/pfingstbewegung - превосходный (и также во многом картографический) канал о Волгоградской области и не только. При заслуживающем уважения небольшом акценте на Волгоградщине (Царицынщине?), авторы канала регулярно производят довольно интересный контент и по общероссийским темам.

/channel/parlernation - ещё один участник своего рода картографического сообщества, с картами на самые разные интересные темы и просто всякими интересными наблюдении о бытии Санкт-Петербургской земли.

/channel/verdachtig - интересный петербуржский канал о социологии и происходящих в современной России общественно-политических процессах.

/channel/elite_rezerve - возможно, самый лучший современный правый новостной листок & танк-мыслитель в Русском Интернете.

/channel/tsarofkazan - блог русского татарстанца. История Поволжья и России в целом, перипетии городской летописи Казани, взаимодействие между собой народов великой реки и актуальные события с довольно интересных позиций.

/channel/gunsncamels - всё о Ливане: Ближневосточной Швейцарии, арабской стране с наибольшим % христиан и далёкой пра-пра-пра-родине нашего алфавита.

/channel/aeternahistoria - история России и остальной Европы эпохи Модерна, интересные комментарии по временам современным, и, конечно, эстетика.

/channel/chuzhbina - история русской эмиграции во всех её волнах, временах и течениях. Лучшего канала по истории России Зарубежом в Телеграме, на мой взгляд, просто не найти.

/channel/vesparevenge - журнал о политике, обществе и национальном консерватизме (особенно рекомендую обратить внимание на их Дзен и сайт).

/channel/rus_gerald - красота коснулась нашей скуки. Проявившись в, в частности, потрясающей геральдике.

/channel/nabat_utrachennogo - архитектурный надзор (не организация), с обозреванием утраченного и реставрированного, а также просто наполненной эстетикой исторической русской архитектуры.

/channel/orthoarchRU - название говорит само за себя. Архитектура Византийского мира в самом широком, от России и Трансильвании до Кипра и арабских стран Ближнего Востока, смысле. В силу качества и регулярности контента, для подписки совершенно не обязательно быть даже интересующимся именно Византией.

/channel/arkhlikbez - наверное, лучший канал Телеграма о русской архитектуре.

/channel/archi_econ - архитектурная эстетика.

/channel/moya_rodina_primorsky_cry - всякая интересная историческая всячина о Приморье

Читать полностью…

CHUZHBINA

До революции русские подданные время от времени появлялись на иллюстрациях британского журнала Vanity Fair — глянца для состоятельной публики. Среди героев рубрики: императоры, великие князья, чиновники, военные командиры, писатели.

Подборку составил автор телеграм-канала CHUZHBINA.

→ Смотреть иллюстрации

Читать полностью…

CHUZHBINA

🇵🇱 Тут можно вспомнить и про индийца по отцу Алвина Гаядхура, который недавно успел побыть пару недель министром инфраструктуры в правительстве Моравецкого.

Тот кабинет министров вообще был осиновым колом в миф про монолитный польский национал-консерватизм. Большинство министров были женщины-либералы, а комиссаром по правам детей стала 33-летняя ярая сторонница ЛГБТ*.

На фоне новостей о том, что в Польше всё больше гастарбайтеров из Африки, а также экс-СССР, в том числе из Средней Азии, то любопытно будет взглянуть на Польшу лет через пять.

*признано экстремистским движением в России

@tasmanian_diablo

Читать полностью…

CHUZHBINA

Иногда я с удивлением встречаю устаревшие высказывания про "мононациональную Польшу"🇵🇱 или "все поляки — националисты", итд.

Последние 8-10 лет, Польша упорно строит свою многонационалию. Кому интересно подробнее, читайте англоязычный канал польского националиста [из партии Konfederacja — если, что скептиков касательно российско-украинской войны] @Poleconnect.

Хочу поделиться с вами новостью, подчерпнутой на этом канале.

Вот почитайте интервью с замечательным 47-летним бангладешцем Mahbub Siddique-Olesiejuk, который пытаеся избраться в местные органы власти Варшавы, а ранее [в 2023 году] ходил на выборы в польский сейм от правящей либерало-центристской партии Koalicja Obywatelska.

Меня заинтересовал он своей второй половинкой фамилии, открываю, а там...первый раздел интервью начинается с заголовка — Rosyjska trauma.

Оказывается Махбуб, сначала поехал учиться в российское Иваново...где и познакомился со своей супругой. В Иваново "он был первым иностранцем, кто дал отпор скинхедам". Было то 27 лет назад — то есть в 1997 году.

Его жена, судя по всему, все таки является полькой по воспитанию — ее зовут Ewa Siddique-Olesiejuk. Работает она чиновницей среднего ранга в Министерстве Образования Польши. Вот тут можно ее посмотреть. Определенно у Эвы украинские корни — возможно родители или дедушки-бабушки. Вспомнилось, что в 1970-е - 1990-е именно среди ирландок в Лондоне было много браков с африканцами, а затем в 2000-е и 2010-е их эстафету в Лондоне переняли восточные европейки — и поляки, и даже балтийские русские. Помню, как я с удивлением, столкнулся в метро с характерной полноватой мамашей...с которой на великолепном русском языке живо общались две молоденьких типично лондонских мулата-подростка.

Пора вернуться к тезису начала поста — та моноэтничная Польша о которой можно было говорить еще 15 лет назад [в аккурат до начала трагических событий между Россией и Украиной] более не существует.

Читать полностью…

CHUZHBINA

Я обычно не делаю рецензии на книги, которые не относятся к теме эмиграции, но тут случай особый.

На днях я прочел “Дневник отчаявшегося человека” (1936-1944) немецкого нетвойниста Фридриха Река 🇩🇪, который после прихода нацистов к власти ушел во внутреннюю эмиграцию, и поделился своими впечатлениями у себя в заметке.

Рек не принадлежал к числу евреев, коммунистов, или либералов. Он был монархистом, а на самом деле, просто богатым человеком, которого больше всего волновал в жизни собственный статус. Нацисты его у него отобрали, и боже, какими только эпитетами он их не кличет —"жалкая мелкая буржуазия"...во главе "Антихристом среднего класса" [это реальная его цитата] — Гитлером. Рек, действительно, был очень повёрнут на классовом вопросе, и дико ненавидел средний класс.

На этом перлы Река не кончаются! Будучи сам прусского происхождения, однако поучаствовав в сепаратистском баварском движении в конце 1910-х, и осев в Баварии, которую он боготворил, Рек радует в своем дневнике подобными потрясающими пассажами — “Когда лучшие племена Германии уже держали под собой Священную Римскую Империю и строили великолепные кафедральные соборы, прусские дикари жили в лесах и на болотах”.

Книгу издали на русском языке буквально недавно — осенью 2023 года, явно с расчетом на то, что она зайдет определенной прослойке сегодняшней русскоязычной аудитории. Однако, даже критически настроенный читатель на которого эта книга не расчитана [ибо она написана очень эмоционально и даже инфантильно] поразит своими параллелями с сегодняшним 🇷🇺🇺🇦днём.

Саму книгу на русском можно прочесть тут.

Читать полностью…

CHUZHBINA

У меня никогда не было ЖЖ, и публицистические посты про большое политическое событие — не мой стиль. Однако, я люблю циферки, а недавние выборы Президента РФ 🇷🇺подкинули любопытные цифры по количеству зарубежных россиян, которые я решил проанализировать в своей заметке.

Мой основной вывод — число проживающих за границей граждан РФ, которые голосуют на выборах настолько ничтожно [около 5-7% от их числа], что пытаться выставить их сторонниками Путина/текущего курса России [как того хотелось бы российским властям, и парадоксально — украинцам] или его противниками [как пытается это представить Запад в своих СМИ] — является подлогом и натягиванием совы на глобус.

По моему мнению, большинству зарубежных россиян выборы в РФ безразличны, а по своему духу они — хата-с-крайники.

Читать полностью…

CHUZHBINA

Историк русской эмиграции 🇷🇺 Алексей Вовк @reloc100 @emigrantica прислал нам из Буэнос-Айреса 🇦🇷свою очередную заметку для рубрики “Где родился, там не пригодился” (в моем блоге на Wordpress).

Внутри, как всегда, Алексей нам ведает о будничной аргентинской жизни и деталях обустройства своего релокантского быта, не забывая рассказать о своих встречах с потомками эмигрантов.

Быт страны, честно говоря, своей фамильяностью [почитайте внутри про продавцов и магазины] и инфляцией [опять магазины] очень напоминает российские девяностые. Бедные аргентинцы!

Тут можно прочесть предыдущую часть.

Читать полностью…

CHUZHBINA

Cлучайно набрел на хороший материал финского аналога BBC [медиа-госкорпорации Yle 🇫🇮] про 100 самых выдающихся русских🇷🇺 Финлядии🇫🇮.

Тут и Романовы, и остзейско-шведские бароны, и белоэмигранты, и их дети ставшие поп-звездами и дизайнерами в мире моды, и современные эмигранты — почему-то, как на подбор, большинство из них спортсмены.

Неплохо сделано, без злобы — на дворе был 2017 год.

Тут можно посмотреть в 15 частях.

Читать полностью…

CHUZHBINA

И вот ещё один ЖЖ-отчёт Галковского о визите в Лондон 🇬🇧, годом ранее — в 2012 году.

В очередной раз повторюсь, что немного не верится, что прошло 12 лет с тех пор. Тогда визит патриотического жж-блоггера в какой нибудь Лондон был обыденностью. Сегодня он наверное то и невозможен.

Из интересных наблюдений — Галковский кажется в первый раз в жизни обратил внимание насколько же тёплый климат зимой. + 14 с зелёными деревьями и газоном в начале декабря его впечатлило.

https://galkovsky.livejournal.com/209276.html?

Читать полностью…

CHUZHBINA

Случайно наткнулся на ЖЖ-отчет Галковского о визите в Лондон 🇬🇧в марте 2013 года. Возможно это его последний был визит в метрополию 🙂

На самом деле, там ничего особо интересного. Он там пишет все то же самое, что писал тогда обычный русский турист-интеллигент, но как слепок времени — интересно.

Читать полностью…

CHUZHBINA

Любопытно про Кипр 🇨🇾

https://telegra.ph/Angelina-Mihailidi-Russkij-yazyk-nuzhen-na-Kipre-03-04

Читать полностью…

CHUZHBINA

Как вы знаете, я с интересом собираю, а иногда и сам составляю статистику связанную с постсоветской эмиграцией в Лондоне. Сегодня мне попалась на глаза любопытная цифра из свежего материала @kommersantUK, которой хочу поделиться с вами.

По данным Коммерсанта, на сегодняшний момент только в Лондоне функционирует около 40 языковых школ с русским языком. Цифра большая, но надо понимать что в нее главным образом входят не полноценные школы [такие есть тоже, но их можно пересчитать по пальцам одной руки], а те, что учат русскому факультативно.

Много ли это? Не знаю, ибо не с чем сравнить, однако для контекста дам еще пару цифр:

— ресторанов и кафе открытых владельцами постсоветского происхождения около 115 штук (моя собственная цифра из будущей статьи)

— количество русских и россиян [то есть тех, кто Russian по паспорту, и тех кто называет себя Russian вне зависимости от паспорта] по моим личных прикидкам — около 150-200 тыс. в Лондоне. Еще 50 - 100 тыс. приходится на украинцев, казахов, азербайджанцев, грузин, молдаван, итд.

Если судить по языковым школам и ресторанам, то с небольшими исключениями, есть практически полное покрытие Лондона до эдак 4-5 зон метро и по национальной постсоветской еде, и по русскоязычным школам.

Читать полностью…

CHUZHBINA

На днях прочел мемуары "Beech Boat" (1988) молодой польской 🇵🇱беженки в Лондоне 🇬🇧1945-1946 г. львовянки по имени Janina Kościałkowska, и нашел там немало любопытного и перекликающегося с днем сегодняшним.

Сегодняшняя война — это не аналог Второй Мировой [мы все надеемся!], сегодняшняя РФ — это не нацистская Германия, а сегодняшняя Украина — не Польша.

Однако, что в наши дни, что почти 80 лет назад, Британия приютила у себя около 200 тыс. славян-беженцев из державы-союзницы из Восточной Европы. Поначалу, отношения были отличные [ну не считая того, что Британцы подвели поляков под войну], а потом...скатились куда и должны были скатиться.

Янина попала в Британию уже после окончания войны, накануне признания Британией властей Польской Народной Республики — шага, который шокировал большинство поляков, нашедших приют в Британии.

Она любовалась Лондоном и Англией, но про самих англичан мнение у нее сложилось весьма скверное:

“Вежливый, учтивый, но я знаю что, на самом деле, для него история Польши — это путь от одного диктатора к другому”;

Иногда Янина впадает и вовсе в типичную славянскую меланхолию, делясь следующими думами с нами:

А может быть немцы так легко и просто расправлялись и убивали поляков потому, что поляки в отличии от французов — некрасивая нация?

Который раз уже читая польскую книгу, прихожу все к одной и той же мысли — боже, как же сильно мы похожи с поляками вплоть до самых мелочей, включая наше самоедство и меланхолию.

Кому интересно почитать про думы Янины подробнее, и в целом про польских эмигрантов 1940-х годов в Польше — приглашаю прочесть мою заметку о прочитанной книге.

Читать полностью…

CHUZHBINA

Жуткая история из прошлого, которую легко можно представить и сегодня чуть в более ярких цветах — бело-сине-красных и желто-голубых, а не просто красных и белых.

Редакции Коммерсанта должно быть пришли в голову те же мысли, когда они наткнулись на историю, или же сюжет может быть повторился.

"Сущность дела в следующем: в 1917 г. накануне Октябрьского переворота прапорщик Козлинский вместе с товарищами-офицерами эмигрировал в Шанхай. Там по распоряжению царского консула Козлинский был направлен в распоряжение ген. Хорвата, собиравшегося захватить Сахалин. Когда армия ген. Орлова потерпела поражение в боях с красными партизанами, Козлинский бежал в Иркутск, где и вступил в качестве строевого офицера в армию Колчака. Он последовательно занимал целый ряд командных строевых должностей в колчаковской армии и принимал активное участие в боях против красных войск. Наконец, в гор. Ачинске он вместе с лазаретом Егерского полка был захвачен в плен красными войсками."

"Не желая сражаться в рядах Красной армии против колчаковских банд, а главное, намереваясь продолжать свою преступную деятельность по борьбе с Красной армией и Советской властью, Козлинский придумал следующий трюк: он выдал себя за главного врача лазарета и предложил свои услуги Красной армии в качестве специалиста-хирурга…"

"И вот до мая месяца 1922 г. Козлинский, не имеющий никакого представления ни о медицине, ни о хирургии, делает до 700 «операций» над красноармейцами, которых сознательно отправляет на тот свет…"


"Последними его опытами в Александровской больнице были операции: над роженицей, окончившаяся смертью, и пересадка куриных костей в простреленную руку одного из граждан…"

Читать полностью…

CHUZHBINA

Посетить центр Лондона 🇬🇧 сегодня, дабы поглядеть на какую-либо реакцию на 2-летнюю годовщину начала войны я не смог, но у меня была возможность посетить центр в пятницу.

Я прошелся по столичным украинским 🇺🇦местам у метро Holland Park, и посмотрел на окрестности:

(1) Посольства Украины
(2) Консульства Украины
(3) Ukrainian Institute London
(4) The Ukrainian Social Club

У посольства и консульства не было ни души; подле здания Института у статуи св. Володымыра "Ruler of Ukraine" обновили цветы; а у здания клуба тусовались украинские мамаши и дети.

В целом, я не заметил, чтобы украинских флагов за последний месяц стало в Лондоне больше, или чтобы тему Украины британскому обывателю стали педалировать больше чем обычно. Это [давно!] все стало рутиной.

P.S. Сегодня в центре Лондона была демонстрация в поддержку Украины. На глаз — несколько тысяч там вероятно набралось. Конечно, это крохи по сравнению с количеством [активных] сторонников Палестины, чьи митинги продолжают идти каждую неделю.

Читать полностью…

CHUZHBINA

Приглашение поучаствовать во втором сезоне литературного конкурса 'Время Перелома'

Друзья,

Близится первый юбилей независимого литературного конкурса “Время Перелома”. В нем приняли участие десятки русскоязычных авторов самых разных взглядов и возрастов разбросанные как по России, так и по всему миру. Каждый из них по своему запечатлел то, как начало войны изменило привычный ход жизни.

В итоге, нам удалось сложить уникальную мозаику из зарисовок эмигрантов-релокантов, московских журналистов, петербургских оппозиционеров, дальневосточных учителей, студентов, обычных людей — срез эпохи без удушающей гарроты пропаганды и поиска ответов на вопросы без ответа.

Это не попытка набить себе цену, а лишь краткое напоминание о плодах солидарного труда всех организаторов, участников и читателей конкурса. За которым неизбежно может следовать только одно — анонс его второго сезона.

Наша цель остается прежней — собрать из выраженных в прозе мыслей живых и настоящих людей летопись времени, чтобы у потомков была альтернатива гладкому, и вылизанному повествованию официозных историков, интеллигентов, и политиканов из какой бы страны они не были, и какому политическому лагерю не принадлежали.

Много воды утекло за недавно закончившийся второй год войны, — его точно нельзя не назвать спокойным или не богатым на культурные и политические события, однако сложно отрицать, что также он стал годом рутинизации для большинства из нас.

Люди привыкли жить, работать и отдыхать в условиях санкций, обстрелов, боевых действий. А те, кто не захотел привыкать — уехали и потихоньку интегрируются в новые общества.. Удары того или иного оружия или взрывы теперь стали обыденным делом в обеих воюющих странах, как стала нормой влияние военных и наиболее агрессивных патриотов на жизнь и культуру в масштабе всей страны и всех сфер жизни.

Мы не хотим выставлять оценку происходящим событиям, анализировать их, или читать морали — пусть этим занимаются публицисты, однако как и в прошлом году, мы бы очень хотели, чтобы несколько десятков талантливых писателей [или тех, кто хочет дерзнуть и стать ими] попробовали прислать нам небольшой рассказ, который будет достоин помещения в новую капсулу времени.

Лучшие из вас получат призы, остальные внимание читателей литературный опыт —особенно полезно это будет дебютантам, которые впервые решились попробовать свои творческие силы.

Правила конкурса:

Формат: малая проза (зарисовка, рассказ)

Рассказ должен быть написан для конкурса или хотя бы впервые предлагаться для публикации — графоманов, серийных рассыльщиков и желающих попиариться за счет конкурса просим не беспокоить.

Его тема должна соответствовать концепции и времени указанных в анонсе конкурса.

Никакой цензуры кроме этической, однако рекомендуем обойтись без чернухи и жести.


Длина: от 3 до 30 страниц

Срок подачи: до 6 июня 2024 года

Адреса для подачи: klemtaralevich@gmail.com, yesod@tuta.com

Платформа, куда будут выкладываться рассказы: https://taralevichslair.wordpress.com/

На этой платформе вы можете найти рассказы участники конкурса прошлого года, а здесь вы можете взглянуть на каталог, а здесь посмотреть какие рассказы стали победителями первого сезона конкурса.

План конкурса:

Этап 1: Жюри прочитывают рассказ и выкладывают в блог на всеобщее обозрение

Этап 2: После 6 июня Жюри проставляют публично оценки всем прочитанным произведениям и формируют топ10 материалов

Этап 3: Участники топ4* получают призы.

£225 - 1 место
£140 - 2 место
£125 - 3 место
£90 - 4 место

*Это примерный порядок мест и цифр, который может изменится в ‘лучшую сторону’ в зависимости от количества участников и жюри. В прошлый раз первые 12 мест получили призы на общую сумму в £585. В этот раз призовой фонд будет увеличен.

Организаторы конкурса и жюри:
Клемент Таралевич (@chuzhbina @artalevich) & Реб Йесод (@rufuturism, @rebyesod), Сергей Лунёв (@vatnikstan), Леонид Сквирский (@skvir).

Готовы рассмотреть предложения о сотрудничестве (пиар, и участие в роли жюри) от других каналов от сопоставимых по размеру каналов с похожей аудиторией.

Читать полностью…

CHUZHBINA

Наконец таки добрался я до творчества американской еврейской писательницы Алисы Зиновьевны Розенбаум [1905, Санкт-Петербург🇷🇺— 1982, Нью-Йорк🇺🇸], более известной под своим творческим псевдонимом как Айн Рэнд.

Выбрал для прочтения я не её известные романы "Атлант Расправил Плечи", "Источник", и "Мы — Живые!", а книгу её неопубликованных черновиков и рассказов "The Early Ayn Rand (1983)".

Ожидал я от Рэнд разочарования и банальности, но я был приятно удивлен — она оказалась свежим и отличным писателем. Более того, проживши в России 21 год, причем не в самые её лучшие годы, она не скатывалась в банальную русофобию и даже советофобию в своих произведениях [насколько я могу судить]. Напротив, у неё была симпатия к "бывшим людям" в ранней Советской России, и она про них двже написала свой первый большой роман "Мы — Живые!".

Предлагаю вам прочесть мои заметки о Рэнд/Розенбаум, а тут вы можете послушать с ней 14-минутное интервью 1968 года на русском, которое она давала Людмиле Оболенской с радиостанции "Голос Америки"

Читать полностью…

CHUZHBINA

Знаю что этот мем про наших 🇷🇺релокантов в Грузии 🇬🇪 пошловатый, но все равно смешно :)

P.S. Нашёл картинку, кстати, на польском канале @Poleconnect - хороший пример того, что большинство людей за границей совсем вроде бы не в теме России, но в каждой стране встречаются кластеры весьма сведущих людей. Совсем необязательно, что эти люди будут интеллигентами в традиционном смысле - это вполне могут быть просто такие же телеграм админы-задроты, а отнюдь не русисты из ВУЗов.

Читать полностью…

CHUZHBINA

Мой товарищ @teddy_mod_tg издал в своём издательстве @Vatnikstan мемуары дореволюционного российского 🇷🇺медиамагната Станислава Проппера (эмигрировавшего в Берлин 🇩🇪 после Октябрьской Революции)

/channel/vatnikstan/9778

Читать полностью…

CHUZHBINA

Русскую девчонку, которая работала риэлтором, уволили в Лондоне, после того как она похвалилась в своем Инстаграме, что она пошла голосовать за Путина.

Компания объяснила это тем, что она не может сотрудничать с теми, кто за войну.

Как известно, война войне рознь, и уверен, что есть сегодня такая правильная война, за поддержку которой в Лондоне вряд ли уволят. Наоборот, если начнет слишком сочувствовать ее жертвам, тебя назовут экстремистом.

/channel/inessas1992/6329

Читать полностью…

CHUZHBINA

В продолжение темы того, как звучат русские на английском, лента Youtube мне случайно выкинула коротенькое видео с нашей теннисисткой Анной Шараповой 🇷🇺 под названием "Maria Sharapova's perfect English".

Я что-то забыл о ней, а ведь какая она красотка. Прям очень сладенькая 🙂

Говорит она по-английски с хорошим северно-американским акцентом. Коммент к видео сообщает "She speaks very clear English, yet sound very Russian".

Честно говоря, я никакого Russian тут не слышу.

https://www.youtube.com/watch?v=5bm4iOn9Iqw

Читать полностью…

CHUZHBINA

Не мог пройти мимо свежих материалов про невозвращенцев из Украины 🇺🇦, которые бежали из страны через оформление рабочей поездки благотворительными и волонтерскими организациями.

Обратил внимание на следующие вещи:

1) Цифры по невозвращенцам не такие уж большие:

2,2 тыс. человек на Львовскую область [по данным Львовской областной военной администрации] и около 18 тыс. согласно данным системы "Шлях" — регистра, где требуется отмечаться мужчинам призывного возраста, которые временно покидают Украину [главным образом это — дальнобойщики и волонтёры].

В мае 2023 года, согласно данным "Шляха" невозвращенцев было около 9 тыс, что составляло 11% от всех лиц состоявших в регистре.

2) С одной стороны, читая материалы, создается впечатление, что на Украине грядет очередное закручивание гаек и новые ограничения для выезда из страны. С другой стороны, почитав архив статей по сей теме — ясно видно, что эта тема давно педалируется на Украине. Ставлю, что сильных подвижек по ней не будет, если на политических или военных фронтах не произойдут какие крупные перемены.

3) Мерзко стало, когда прочитал, что расследования [ссылки на которые указаны выше] по невозвращенцам проспонсированы такой замечательной организацией как National Endowment for Democracy 🇺🇸. То есть замечательные [американские] люди с хорошими лицами дают деньги другим [т.е. украинским] замечательным людям с хорошими лицами [вероятно чаще всего девицам] строить козни нормальным обычным парням бежать от войны. И все под аккомпанемент "За свободу и демократию!".

Читать полностью…

CHUZHBINA

В недавно отрецензированной мною книге Spycatcher 🇬🇧, я вычитал историю про вероятно самого странного Лже-Царевича Алексея 🇷🇺☦️ — польского разведчика Михала Голеневского 🇵🇱, который с конца 1950-х передавал информацию ФБР и ЦРУ, а в 1961 году сдавшись властям США 🇺🇸в Берлине, обосновался в Нью-Йорке.

Голеневский был одним из самых удачных агентов западных спецслужб в странах Красного Блока — он был рекордсменом по количеству и качеству переданной на Запад секретной информации польских и советских спецслужб. Он лично сдал 1693 секретных агентов коммунистических стран на Западе.

И все вроде бы ничего, да начал Михал ни с того, ни с сего, по приезду в США рассказывать всем, что, на самом деле, он — царевич Алексей, что он выжил в 1918 году, ибо Яков Юровский [один из убийц царской семьи согласно официальной версии] спас всю (!) семью Романовых, секретно переправив их в Польшу.

Эта версия выглядела нелепо уже хотя бы потому, что царевич Алексей был 1904 года рождения, а Михал — 1922-го. Михал, правда, это объяснял тем, что, мол, из-за гемофилии, он выглядел моложе. О том почему Михал/Царевич говорил с польским акцентом по-русски, он, конечно же, тоже мог объяснить.

Думаю, вы не удивитесь, что РПЦЗ и Романовы не оказались в восторге о заявлений Михала.

Редкий случай, но почитать поподробнее даю ссылку на The Guardian.

Читать полностью…

CHUZHBINA

На днях я прочел мемуары 1987 года по названием Spycatcher [Ловец шпионов] — старшего офицера МИ5 [британская контрразведка] англичанина Питера Райта 🇬🇧(1916-1995).

Обычно, я разбираю книги, которые тем или иным образом касаются вопросов русской [реже — украинской и польской] эмиграции. Хотя книга не посвящена этой теме, я в ней выцепил несколько любопытных деталей на сей счет, которыми и хочу поделиться с вами в своей заметке.

Питер занимался контрразведкой — боролся с советскими шпионами, и "советскими агентами" вроде Кеймбриджской пятёрки. Коллеги за его спиной шутили, что Питеру под любой кроватью кажутся русские — такую себе он заработал репутацию, но дураком он не был.

Речь в моей заметке пойдет о том, что из написанного Райтом коррелирует с теорией Галковского о криптоколонии, а также о наблюдения Питера за белоэмигрантами и советскими разведчиками в Лондоне середины XX века.

Читать полностью…

CHUZHBINA

Периодически, когда я ищу себе чего-бы нового купить почитать на Amazon [чьим аналогом в России является Ozon], я вбиваю сочетания вроде "Russian London", "Russians in England" в поисках книг про русский Лондон 🇷🇺🇬🇧. Честно говоря, ни одной приличной книги я пока не встречал, хотя купил их уже с десяток.

И тем не менее, поделюсь с вами небольшой заметкой о своей последней покупке — брошюрке "The Russian Tourist Guide to London: An everyday look at Russians in England: Volume 1" англичанина по имени Richard Bloss.

50 страниц этой небольшой брошюрки оказались перепечаткой постов Ричарда 2010-2012 годов, опубликованных в собственном блоге и на небольших англоязычных сайтах про "русскую жизнь в Британии" тех же лет. На момент написания своих заметок Ричарду было лет эдак 45, и он был характерным представителем "экспатов" на постсоветском пространстве. Мне знаком этот тип по своей молодости, когда я в те же годы тусовался с иностранцами в Москве.

Вот примерный портрет этого типа:

Интеллигентный, нередко владеющий сносно русским. Из среднего класса и происхождением, и экономически, но в то же время средненькой внешности, карьерных успехов и интересности. Менеджер среднего звена или мелкий предприниматель.

Отличительной же их особенностью было то, что эти ребята прознали, что даже несмотря на свои блеклость и серость [особенно в их родных краях], на постсоветском же пространстве, целый пласт женщин и молодых девчонок видит в них символ успешной и стабильной жизни, — и ради шанса такой жизни, они готовы легко переспать в день знакомства или даже пойти знакомить этим пузатеньких экспатов со своими родителями, чтобы в перспективе отчалить с ними "на Запад".

Так было не только в 1990-е годы, я видел это своими глазами и в начале 2010-х. Правда, к тому моменту, молодые девушки из хороших московских семей вряд ли могли попасть под чары хряка-экспата лет эдак 47, в отличии, вероятно от более суровых 1990-х годов. Времена изменились, и московские средние классы к 2010-м годам нарастили жирок и богатство, а вместе с тем и уважение к себе. И все равно, "экспатикам" в начале 2010-х не составляло труда найти себе в любую пятницу или субботу девчонку на вечер в баре или ночном клубе где-нибудь на Китай-Городе или Лубянке. Кому интересно почитать "как это было" — у меня есть рассказ про те годы.

Так вот, заметки этого Ричарда Блосса "о русских" в Лондоне оказались смесью из (1) пересказа историй про богатых россиян, подчерпнутых из британской прессы и ТВ, и (2) рассказов про собственный опыт гулянок с русскими девчонками в....Киеве и Николаеве.

Конечно, на момент тех лет, то что Ричард их называет русскими никого не удивляло, ни в Англии, ни в России, ни на Украине. Забавно, что у Ричарда нет постоянства в написании Киева и Борисполя на латинице — у него выходит и по русски, и по украински. Отсутствует упоминание украинского языка. Отсутствует вообще какое-то ощущение наличия противоречий между Россией и Украиной. Пожалуй, воспоминания и истории из тех блаженных беспечных лет — единственное удовольствие от прочитанного.

Не рекомендую вам платить, как я, за эти заметки деньги.

Читать полностью…

CHUZHBINA

Сейчас по телеграмму ходит свежая статья The Wall Street Journal 🇺🇸из которой обсасывается абзац про то, что "Путин специально не закрывал границы, чтобы послать сотни шпионов на Запад".

Честно говоря звучит довольно натянуто, да и вообще, у нас не безвиз с Западом, так что "плохому танцору" — сами знаете.

Я решил прочесть оригинал статьи [по ссылке бесплатно через archive.ph] — она оказалась куда менее интересной чем тот абзац, и была на 80% посвящена парнишке из ВС РФ🇷🇺 — Максиму Кузьминову, который убил своих сослуживцев, перелетел на своем вертолете на сторону ВСУ🇺🇦, получил свои 30 серебренников и недавно умер "при невыясненных обстоятельствах" в Испании 🇪🇸.

В статье свалены в одну кучу — его смерть, смерть Навального, смерть сына Сечина, странные смерти в Москве и за границей топовых российских бизнесменов и чиновников второго-третьего ранга. Все эти смерти приписываются только одной стороне, однако вешание смерти сына Сечина на нее уже выглядит очень странно. Честно говоря, это не похоже на очень серьезный материал. В телеграме иногда более обоснованней посты пишут.

Читать полностью…

CHUZHBINA

Продолжая обозрение отношений украинских 🇺🇦эмигрантов и русских 🇷🇺эмигрантов, мне на глаза попался следующий ролик.

Тот факт, что украинец из США 🇺🇸рассказывает, что его спивчизники яро агитируют за войну, находясь за тридевять земель от Украины, меня совсем не удивляет. Давайте скажем честно — термин "диванный патриот" появился отнюдь не сегодня, и такие же люди есть и среди русских эмигрантов, пускай и куда в меньших масштабах, и ведут они себя тише украинцев [в силу того, что находятся в странах, которые поддерживают Украину, хотя дураков делающих это открыто, подставляя себя и потенциально своих близких, которые могут имеют другую позицию по войне, думаю хватает].

Меня же зацепило, что украинец говорит о том, украинские жiнки спокойно после постов, что "всю русню треба знищити", идут делать маникюрчик русским девицам, а украинские чоловiки, после подобных же постов, спокойно продают машины и электронику в Россию [видимо в обход санкций], зарабатывая себе денежку.

Конечно, и те, и те, скорее всего считают, что "деньги не пахнут, а зато я доначу на ВСУ!", однако, так как меня волнует вопрос русско-украинских отношений в эмиграции, я делаю вывод, что, возможно и скрипя сердцем, их состояние можно квалифицировать как "business as usual".

Я лично не против этого статуса, ибо я не хочу русско-украинских стычек по всему миру. Будем смотреть, если такой вывод подтверждается в дальнейшем эмпирически.

Читать полностью…

CHUZHBINA

У британского Ministry of Defence 🇬🇧вышла первая серия документального кино про тренировку ВСУшников🇺🇦 в Британии. Так как я здесь живу, принимаю данный факт как данность. Что тут еще сказать?

На видео в кадре звучит только украинский, но за кадром слышно живой язык — суржик, а когда выполняют тренировочные упражнения по окопной войне, и вовсе слышно русский язык.

Лица украинцев, их акцент — неотличимы от наших. Возьми балтийских русских Лондона, брось их на тренировку в британскую армию, да сними про них кино — это будет выглядеть идентично.

Еще интересная деталь — украинские военные переводчицы. Девицы 30-50 лет, которые от украинских беженок-матерей [Лондона и Британии], отличаются лишь отсутствием в кадре ребенка. Предположу, что их набирали на волонтерской основе, и кажется они либо из Украины, либо из беженцев — их демисезонные курточки выдают в них приезжих [никаких претензий к их курточкам, просто тут так не ходят].

Вывод? Грустный, кажется все это, и для Британии — всерьез, и надолго.

А ведь пару-тройку лет назад, я честно говоря, не сильно верил, когда уже тогда писали про британо-украинский альянс. Слишком странно это тогда звучало.

Читать полностью…

CHUZHBINA

Для развития кругозора я послушал свежую запись [22.02.2024] круглого стола в Ukrainian Institute London 🇬🇧🇺🇦[располагающимся в шикарном сером особняке на Holland Park] с солидным названием "The future of Ukraine".

Список участников дискуссии выглядел относительно солидно:

- Rory Finnin (Professor of Ukrainian Studies, University of Cambridge)
- Nataliya Gumenyuk (Journalist specialising in conflict reporting and human rights. Co-founder of Public Interest Journalism Lab and the Reckoning Project)
- Christina Lamb (Chief Foreign Correspondent at The Sunday Times)
- Pedro Serrano (EU Ambassador to the United Kingdom)
- Melinda Simmons (British Ambassador to Ukraine until Sep 2023)

Однако, на деле, вся болтовня была не более чем "водой" — Украине надо победить, Европа в опасности, Россия — плохо, Демократия — хорошо, bla-bla-bla.

Ни одной стоящей мысли. При том, что слушая украинцев из Youtube [ну типа Арестовича, Романенко, Корчинского, Iсландiю] каждый эфир хотя бы что-то новое или любопытное узнаешь. Может дело в том, что это все было пресные бюрократы?

Единственное любопытное, что могу вычленить из этого выступления — это английский акцент модераторши-украинки Олэси Хромэйчук. Олэся говорит как говорит как типичный среднеклассовый лондонец из бывшего СССР, который уже прожил солидное время в Англии, поработал вдоволь с местными, более менее усвоил язык, однако полностью акцента не потерял, но серьезно его подточил.

Вот ссылка с таймкодом, где можно послушать ее речь.

Большинство офисных русских Лондона говорит также как Олэся. У меня самого наверное примерно такой же акцент.

Читать полностью…

CHUZHBINA

В продолжение темы, держите ссылки на

американскую документалку про грибные trip'ы Гордона и Валентины Вассонов, где американский химик Саша Шульгин выступает в роли одного из комментаторов.

— оригинал книги четы Вассон "Mushrooms, Russia, and History" (1957), которую они писали 2,5 десятилетия, ведующую историю отношения к грибам у народов Европы [где германцы их нелюбят и игнорируют, а славяне, наоборот, их любят и знают], а также проливающую свет на использование грибов индейцами Нового Света

русскую версию частичного перевода этой же книги

Читать полностью…
Subscribe to a channel