Израиль несёт прямую ответственность за агрессию Азербайджана против мирных жителей Арцаха, в то же время израильские специалисты сейчас тренируют туповатых азербайджанских коллег, способствуя азербайджанскому колониализму. /channel/bagramyan26/66781
Читать полностью…Перевод романа Криса Бохджаляна «Девушки песчаного замка» на латышский язык Илзе Паэгле-Мкртчян — это выдающийся пример культурного мостостроительства, соединяющего историческую память разных народов. В своей работе Паэгле-Мкртчян сумела воплотить глубокое уважение к армянскому народу и его трагической истории, раскрывая важную тему Геноцида армян для латвийской аудитории. Особое значение приобретает её выбор этой книги накануне 100-летия Геноцида — важного события, которое до её перевода оставалось практически незамеченным в Латвии.
Что особенно выделяется в рассказе Илзе, так это её личная связь с историей Армении. Она подчёркивает, что до знакомства с будущим супругом Тиграном Мкртчяном страница армянского Геноцида была для неё «абсолютно белой». Однако её стремление постичь и передать боль и мужество армянского народа через литературные произведения заслуживает высочайшей оценки. Илзе говорит о том, как важно помнить о трагедиях прошлого и разделять их с другими народами, что помогает людям увидеть схожие черты их историй и коллективного опыта.
Интересен также её взгляд на творчество Франца Верфеля, чей роман «Сорок дней Муса-Дага» занимает особое место в армянской и мировой литературе. Паэгле-Мкртчян отмечает, что Верфель, не будучи армянином и не имея личного опыта участия в описанных событиях, сумел с невероятной точностью и глубиной передать историческую правду и дух сопротивления.
Работа Илзе Паэгле-Мкртчян — это блестящий перевод и вклад в сохранение памяти о важнейших исторических событиях, о которых необходимо говорить и помнить. Её перевод и личная история — пример того, как литература может способствовать межкультурному диалогу, формируя более глубокое понимание мировых трагедий.
Подробности в этом интервью.
Наш канал об Азербайджане и немного о том как Израиль наносит удары. Мамой килянус
Читать полностью…Атака Ирана на Израиль — следите за темой
⬇️ https://armenpress.am/ru/articles/iran-israel
Два израильских чиновника заявили, что в ходе двухволновой атаки Иран выпустил около 200 ракет.
Читать полностью…Իրանը բալիստիկ հրթիռներ է արձակել Իսրայելի ուղղությամբ։ Խաղաղ բնակիչները շտապում են ապաստարաններ ամբողջ երկրում։
Ինչպես տեղեկացնում է «Արմենպրես»-ը՝ վկայակոչելով The New York Post պարբերականը, այդ մասին հայտնել է Իսրայելի պաշտպանության բանակը:Նշվում է, որ իսրայելական հակաօդային պաշտպանության ազդանշաններն իսկույն հնչել են, երբ իրանական հրթիռները թիրախավորել են Իսրայելի կենտրոնական և հարավային հատվածները։
Ըստ իսրայելական զինվորականների՝ ապրիլից ի վեր սա Թեհրանի առաջին ուղիղ հարձակումն է հրեական պետության վրա:The Jerusalem Post պարբերականն իր հերթին տեղեկացնում է, որ Իրանի կողմից Իսրայելի ուղղությամբ արձակվել է 400 հրթիռ։
Уничтожение армянского наследия в Нагорном Карабахе - «Намеренное стирание истории»: Нидерландская общественная телекомпания «NOS»
Спустя год после того, как десятки тысяч этнических армян покинули Нагорный Карабах, опасаясь этнических чисток, их былое присутствие в горном регионе становится все менее заметным. Согласно фотографиям, подтвержденным NOS, многочисленные памятники, здания, кладбища и даже целые деревни были полностью разрушены.
@bagramyan26
😂Сайт Colonialisme.com прошел проверку Google News, поскольку за рулем шофер и добрый, ответственный и многолетний партнер Гугла
Читать полностью…Ливанские СМИ сообщают о запуске ракет Fadi 4 по базе Глилот, которая принадлежит подразделению военной разведки 8200, а также по штаб-квартире Моссада, расположенной на окраине Тель-Авива.
Читать полностью…Источник в ливанских силах безопасности сообщил AFP, что Израиль нанес удары по южному Бейруту по меньшей мере шесть раз.
Местные источники сообщили, что израильские самолеты нанесли удары по Дахии семь раз.
Իրավիճակը Մերձավոր Արևելքում
https://armenpress.am/hy/articles/iran-israel-hezbollah
❗️Проживающие в Израиле армяне не пострадали во время ракетных обстрелов: Черноморян
Вся территория Израиля подверглась ракетному обстрелу. Говорят о сотнях баллистических ракет. Хотя кое-где упали ракеты, жертв среди мирного населения, к счастью, нет.
Об этом в беседе с Арменпресс сказал президент Союза израильских армян Петах-Тиквы "Наири" Артем Чернаморян.
“В Тель-Авиве есть пострадавшие, которые подверглись террористическим атакам. На них напали люди, вооруженные автоматами. Шесть человек получили серьезные ранения, двое - легкие”, - уточнил Чернаморян, добавив, что провел некоторое время со многими людьми в одном из бомбоубежищ Петах-Тиквы.Читать полностью…
“Здесь здания имеют убежища в подвалах. Мы только что вышли оттуда. Есть люди, которые еще на работе, еще не успели спрятаться в убежища. Мои жена и дочь еще не пришли домой, хотя я с ними связывался, им ничего не угрожает. Мы уже получили информацию от службы ПВО, что можем покинуть убежища”, - сказал Чернаморян.
Не обошлось и без традиционного примитивизма гаджиевской прессы.
Известно, что боевая часть баллистической ракеты отделяется от фюзеляжа, иначе она не летит к цели, однако совсем иначе все это происходит в Азербайджане.
Իրանի հարձակումը Իսրայելի վրա - հետևեք թեմային
⬇️ https://armenpress.am/hy/articles/iran-israel
Израильская противовоздушная оборона определенно потерпела неудачу.
/channel/bagramyan26/66739
Магистраль номер 6 на востоке Тель-Авива перекрыта после падения ракеты, выпущенной из Ливана.
Читать полностью…