💬مجموعه ای از کانال های تخصصی که منابع لازم را به صورت #رایگان در اختیار شما قرار میدهد⬇️
🟢🔵🟣🔴🟡🟠🔴
/channel/addlist/80fOBhQwdRYxMzk8
Tit for tat.
برای دریافت مشاوره ی مناسب سطح خودتون نام و شماره تماس تون رو به ای دی زیر ارسال کنید.
@Reza_Arashnia_admin
🌷
#خبر #سطح_متوسط #صوت_نیتیو #لهجه_مادریدی
#Las_noticias
⚠️ سطح متوسط
🔰⚜🔰⚜🔰⚜🔰⚜🔰⚜🔰
Un niño de 9 años de Texas se convirtió en el influencer de YouTube mejor pagado
یک پسربچه 9 ساله اهلِ تگزاس پردرآمدترینِ اینفلوئنسر سایت YouTube شد.
(با درآمد سالیانه بیش از ۲۹ میلیون دلار)
La estrella de YouTube Ryan Kaji ganó $29.5 (€ 24.7) millones en 2020 al desempaquetar juegos y juguetes en su canal Ryan's World. Lo convirtió en la estrella mejor pagada en la plataforma de videos por tercer año consecutivo. Kaji ganó $ 26 (€ 21) millones en 2019 y $ 22 (€ 18) millones en 2018, según Forbes.
Además, el tejano de 9 años ganó un estimado de $200 (€ 163) millones con los juguetes y la ropa de la marca Ryan’s World. La familia Kaji tiene 9 canales de YouTube. Ryan's World es el más popular con casi 42 millones de suscriptores y más de 12 mil millones de visitas.
Después de una queja de la oficina del consumidor Truth In Advertising, la Comisión Federal de Comercio de EE.UU. está investigando el negocio de Kaji. La queja alega que los patrocinadores de los videos no se anuncian adecuadamente y, junto con las reseñas de juguetes, a veces contienen recomendaciones patrocinadas de productos dirigidos a niños en edad preescolar.
🔰⚜🔰⚜🔰⚜🔰⚜🔰⚜🔰
ترجمه برخی عبارات و واژههای مهم:
La estrella de YouTube
ستاره یوتوب
juegos y juguetes
بازیها و اسباببازیها
desempaquetar
باز کردنِ بسته بندی، آنپکینگ
pagada
پرداخت شده، درآمد
por tercer año consecutivo
برای سومین سال متوالی
según Forbes.
طبق گفته فوربس (نام مجله)
ganó un estimado de
تخمینی از ، برآوردی از درآمد
Además
همچنین، علاوه بر این، بعلاوه
con casi
حدودا ، تقربیا
Después de una queja de
پس از شکایت از طرفِ
#صوتی #صوت_اسپانیایی #کاستیانو
@Spainzaban
#خبر #سطح_متوسط #صوت_نیتیو #لهجه_مادریدی
#Las_noticias
⚠️ سطح متوسط
🔰⚜🔰⚜🔰⚜🔰⚜🔰⚜🔰
Las guerras del sándwich de pollo, al rojo vivo en todo el mundo
نبردِ ساندویچ مرغ در سراسر جهان داغ شده است
Los sándwiches de pollo frito se están convirtiendo en una opción atractiva para los menús de muchos restaurantes de comida rápida. Son baratos, sabrosos y sus ventas han estado aumentando. La cadena Popeyes comenzó las guerras del sándwich de pollo frito en 2019. Este año KFC, McDonald’s, Shake Shack y la cadena de restaurantes de ensalada Sweetgreen están incluyendo sus propias opciones de menú.
Wendy's, Church's, Whataburger y Taco Bell introdujeron todos su versión del sándwich el año pasado. Según analistas especializados en restaurantes y en distribución alimentaria, hay una tendencia al alza en todo el mundo de consumir menos carne de vacuno y más pollo.
KFC, el impulsor original del pollo frito, está intentando recuperar el terreno perdido. Su nuevo Sándwich de Pollo KFC reemplazará al “Coronel Crujiente”. Shake Shack lanzó un sándwich de pollo frito al estilo coreano, que lleva gochujang, una pasta de pimiento rojo picante fermentado común en la cocina coreana.
🔰⚜🔰⚜🔰⚜🔰⚜🔰⚜🔰
ترجمه برخی عبارات و واژههای مهم:
se están convirtiendo en
در حال تبدیل شدن هستند
baratos
ارزان
sabrosos
خوش طعم
han estado aumentando
افزایش یافتهاند، رشد کردهاند
La cadena
زنجیره ای، زنجیره
Según
بر طبق، به گفته، به قول
distribución alimentaria
توزیع غذا
una tendencia al alza
یک روند صعودی، یک تمایل رو به رشد
carne de vacuno
گوشت گاو
el impulsor
قهرمان، برنده
reemplazará al
جایگزین خواهد شد
lleva
برپایه، ویژگی، بر عهده
#صوتی #صوت_اسپانیایی #کاستیانو
@Spainzaban
Pero Hán Xìn nunca olvidó a la anciana que le había dado arroz cuando él era pobre y estaba hambriento. Regresó a la Villa y la buscó. Finalmente, Hán Xìn encontró a la anciana. La llevó a su Palacio. Hán Xìn hizo una reverencia y le dio a la mujer un tazón lleno de oro. "Le prometí que le pagaría algún día", dijo. "Por favor, tome el oro."
اما هان شین پیرزنی را که وقتی او فقیر و گرسنه بود، به او برنج داده بود هرگز فراموش نکرد. او دوباره به شهر کوچک(ولایت، دهکده) برگشت و در پی او گشت (به جستجوی او پرداخت). سرانجام، هان شین زن سالخورده را پیدا کرد. او را به قصر خود برد. هان شین در برابر پیرزن تعظیم کرد و ظرفی پر از طلا به او داد. او گفت: "من به او قول داده بودم كه روزی (دینم، بدهیام را) جبران کنم." لطفا طلا را بردارید.
La anciana estaba muy complacida con el gesto de Hán Xìn, pero se rehusó a tomar el oro.
"Gracias por el oro." contestó. "Pero ya me has pagado al convertirte en un hombre fuerte y generoso."
پیرزن از حرکت(رفتار) هان شین خوشحال شد، اما از گرفتن طلا خودداری کرد. او پاسخ داد: "بابت طلا متشکرم".
"اما تو پیشتر با تبدیل شدن به یک مرد قوی و بخشنده (بدهیات) به من پرداخت (جبران) کردی."
La historia de Hán Xìn ha pasado de generación en generación.
Todavía se cuenta con frecuencia para recordarnos que incluso los actos más pequeños de generosidad son valiosos para quienes de verdad los necesitan. Y, por ello, debemos ayudar cuando tenemos la oportunidad. También nos enseña que no debemos olvidar la bondad que alguien nos brinda y que debemos retribuirle.
داستانِ هان شین از نسلی به نسل دیگر منتقل شده است. حتی امروزه (هنوز) هم مرتبا نقل(اشاره) میشود تا به ما این نکته را یادآوری که حتی کوچکترین سخاوت برای کسانی که واقعا به آن نیاز دارند، ارزشمند است. و وقتی ما توانایی انجام این کار را داریم باید کمک کنیم. (و ما باید کمک کنیم وقتی که توانش را داریم.) همچنین به ما میآموزد که نباید مهربانی را که مردم به ما پیشکش میدهند فراموش کنیم و باید آنها را جبران (بازپرداخت) کنیم.
#داستان #صوتی #ترجمه #صوت_اسپانیایی #مبتدی #صوت_نیتیو
@Spainzaban
ترجمه شعر Dos Lágrimas از Humberto Ak’abal
@Spainzaban
Lo que sabemos es una gota, lo que no sabemos un océano.
Dark
@Spainzaban
⏯ یک دقیقه با ویدئو اسپانیایی
(با زيرنويس دقیق اسپانیایی و ترجمه پارسی)
♦️بخشی از فیلم آرژانتینی راز چشمهایش
نکته: دقت کنید که واژه el tipo در کشور آرژانتین و برخی از کشورهای آمریکای لاتین به معنی مَرد و los tipos هم به معنی مردها است.
@Spainzaban
#ویدیو #کلیپ #ترجمه #ویدیو_کلیپ_اسپانیایی #زیرنویس_اسپانیایی #زیرنویس_پارسی
Algunas personas caminan bajo la lluvia, otras simplemente se mojan.
Roger Miller
@Spainzaban
🔴🟠🟡🟢🔵🟣🔴
📣هر ترم کلاس زبان حداقل 1 میلیونه‼️
ولی ازینجا میتونی رایگان تو مدت زمان کمتر انگلیسی یاد بگیری 💛💛💛
➪ 𝙹𝙾𝙸𝙽
➪ 𝙹𝙾𝙸𝙽
➪ 𝙹𝙾𝙸𝙽
➪ 𝙹𝙾𝙸𝙽
➪ 𝙹𝙾𝙸𝙽
❌ عضویت محدود ❌
✅اگر میخوای انگلیسی رو شروع کنی و 3️⃣ ماهه پروندهاش رو ببندی عدد 3️⃣ رو به آیدی زیر بفرست⬇️
⭐️ http://T.me/Reza_Arashnia_admin
#el_vocabulario
#لغت_روز
🔶🔷🔶🔷🔶🔷🔶🔷🔶🔷
huevo
تخم مرغ (اسم مذکر)
Bacon y huevos son un desayuno tradicional americano.
بیکن و تخم مرغ یک صبحانه سنتی آمریکایی است.
🔶🔷🔶🔷🔶🔷🔶🔷🔶🔷
#vocabulario
@Spainzaban
بخشی از سخنرانی پابلو اسکوبار در جمع نزدیکانش با متن اسپانیایی و با زیرنویس پارسی ، انتخابات پارلمانی کلمبیا در سال ۱۹۸۲ که اسکوبار با رای بالا به پارلمان کلمبیا راه پیدا کرد.
توصیه میکنم سریال زیبای نارکوس را ببینید. این سریال از زندگی پابلو اسکوبار ساخته شده.
@Spainzaban
اگر مشکل حفظ لغت داری، آزمون داری و از همه مهمتر مکالمه بلد نیستی ..
نام و شماره تماست رو به آیدی زیر بفرست از استاد نمونه تدریس، اطلاعات دوره ها و مشاوره رایگان بگیر
👇
http://T.me/Reza_Arashnia_admin
Otoño llega con sus tonos cálidos,
pero su abrazo es frío.
پاییز با رنگهای گرم خود میآید،
اما آغوشش سرد است.
@Spainzaban
⏯ 🎧 یک #مکالمه_سطح_مبتدی با صوت نیتیو
⚠️سطح مبتدی
🟢 ¡Hola! ¿Estás ocupada esta noche?
سلام! امشب کاری نداری؟ (آیا امشب مشغول هستی؟)
🔵 Sí. Voy a ir al teatro.
آره، دارم میرم به تئاتر.
🟢 ¿Y qué me dices de mañana?
و نظرت درباره فردا چیه؟
🔵 No tengo planes.
برنامه ای ندارم.
🟢 ¿Te gustaría ir a tomar algo?
دوست داری (مایلی، میخوای) بریم یه چیزی بنوشیم؟
🔵 Sí, estaría bien.
آره، خیلی خوب میشه.
🟢 ¿O a lo mejor a cenar?
یا شاید بریم شام؟ (شام چطوره؟)
🔵 ¡Genial!
عالیه!
🟢 ¿Te gustan las películas?
از فیلم خوشت میاد؟ ( فیلمها رو دوست داری؟)
🔵 Sí, me gustan las comedias.
آره، کمدی ( فیلمهای کمدی) دوست دارم.
🟢 ¿Te apetecería ir al cine después de cenar?
میشه (دوست داری) بعد از اینکه شام خوردیم به سینما بریم؟
🔵 ¡Me encantaría!
معلومه که میشه! (معلومه که دوست دارم)
🟢 Vale, genial. ¡hasta mañana!
باشه، عالیه، تا فردا!
🔵 ¡Hasta mañana!
فردا میبینمت!
#مکالمه #مبتدی #دیالوگ #el_diálogo #صوتی #conversación
@Spainzaban
🔴🟠🟡🟢🔵🟣🔴
📣هر ترم کلاس زبان حداقل 1 میلیونه‼️
ولی ازینجا میتونی رایگان تو مدت زمان کمتر انگلیسی یاد بگیری 💛💛💛
➪ 𝙹𝙾𝙸𝙽
➪ 𝙹𝙾𝙸𝙽
➪ 𝙹𝙾𝙸𝙽
➪ 𝙹𝙾𝙸𝙽
➪ 𝙹𝙾𝙸𝙽
❌ عضویت محدود ❌
✅اگر میخوای انگلیسی رو شروع کنی و 3️⃣ ماهه پروندهاش رو ببندی عدد 3️⃣ رو به آیدی زیر بفرست⬇️
⭐️ http://T.me/Reza_Arashnia_admin
⏯ 🎧 یک #مکالمه_سطح_مبتدی با صوت نیتیو
⚠️سطح مبتدی
🟢 ¡Hola! ¿Estás ocupada esta noche?
سلام! امشب کاری نداری؟ (آیا امشب مشغول هستی؟)
🔵 Sí. Voy a ir al teatro.
آره، دارم میرم به تئاتر.
🟢 ¿Y qué me dices de mañana?
و نظرت درباره فردا چیه؟
🔵 No tengo planes.
برنامه ای ندارم.
🟢 ¿Te gustaría ir a tomar algo?
دوست داری (مایلی، میخوای) بریم یه چیزی بنوشیم؟
🔵 Sí, estaría bien.
آره، خیلی خوب میشه.
🟢 ¿O a lo mejor a cenar?
یا شاید بریم شام؟ (شام چطوره؟)
🔵 ¡Genial!
عالیه!
🟢 ¿Te gustan las películas?
از فیلم خوشت میاد؟ ( فیلمها رو دوست داری؟)
🔵 Sí, me gustan las comedias.
آره، کمدی ( فیلمهای کمدی) دوست دارم.
🟢 ¿Te apetecería ir al cine después de cenar?
میشه (دوست داری) بعد از اینکه شام خوردیم به سینما بریم؟
🔵 ¡Me encantaría!
معلومه که میشه! (معلومه که دوست دارم)
🟢 Vale, genial. ¡hasta mañana!
باشه، عالیه، تا فردا!
🔵 ¡Hasta mañana!
فردا میبینمت!
#مکالمه #مبتدی #دیالوگ #el_diálogo #صوتی #conversación
@Spainzaban
⚠️🏴☠️📣🔥🔥🔥
🟡 تخفیف ویژه داریم‼️
آخرین جشنواره پاییزی و
پایین ترین قیمت
بدون تکرار و تمدید
از دستش ندین‼️
بعد از این جشنواره تمامی دوره ها با قیمت اصلی ارائه خواهند شد🟡
👑 دوره های استاد آرش نیا ✅
*مقدماتی تا پیشرفته*
*به همراه کارت گارانتی طلایی*
*محتوای بسته VIP Plus*
👇
*١. دوره ی مکالمه تعاملی و گرامر ١*
*٢. دوره مکالمه تعاملی و گرامر ۲*
*٣. دوره مکالمه تعاملی و گرامر ٣*
*۴. دوره ی ۶۰۰ واژه آرش نیا*
*۵. دوره جامع ۵۰۴ واژه با فیلم*
➖➖➖
📗 09120882098
📷 Rezaarashnia
✈️ Rezaarashnia
✅ جهت دریافت اطلاعات و مشاوره به آی دی زیر پیام بدید ⬇️
🔺/channel/Reza_Arashnia_admin
🔺/channel/Reza_Arashnia_admin
یک انشاء کودکانه
⚠️ سطح مبتدی، لهجه لاتین (با صوت نیتیو)
🔻🔺 Un gato negro bajo la luna
🔻🔺 یک گربهی سیاه زیرِ ماه
Un gato negro camina bajo la luna en un parque.
یک گربه سیاه دارد در پارک در زیر ماه راه میرود.
El gato mira el puente gris, las casas de la ciudad y la luna en el cielo.
گربه به پل خاکستری، خانههای شهر و ماه در آسمان نگاه میکند.
El gato mira a las madres que abrazan asus hijos en las casas y el gato abraza a su luna en el cielo.
گربه به مادرانی نگاه میکند که فرزندانشان را در خانهها بغل میکنند و گربه ماه اش را در آسمان بغل میکند.
#داستان #صوتی #ترجمه #صوت_اسپانیایی #مبتدی #صوت_نیتیو #لهجه_لاتین #لاتین
@Spainzaban
یک داستان ساده (با صوت نیتیو)
سطح مبتدی
🟠 Uno de arroz, mil de oro
🟠 یک برنج، هزار طلا
Hace mucho tiempo, durante el reinado de la dinastía Qin en China, Vivía un pequeño niño llamado Hán Xìn. Había nacido de una familia muy pobre y con frecuencia no tenía nada de comer. Muchas veces bajaba al río a pescar, pero casi nunca capturaba nada, así que siempre estaba hambriento.
در روزگاران خیلی دور، در زمان سلطنت سلسله شین در چین، پسر کوچکی به نام هان شین وجود داشت(زندگی میکرد). او در یک خانواده بسیار فقیر به دنیا آمد و اغلب چیزی برای خوردن نداشت. او اغلب برای ماهیگیری به رودخانه میرفت، اما بندرت چیزی میگرفت، بنابراین او همیشه بسیار گرسنه بود.
Un día, un grupo de mujeres lavaba ropa en el río donde Hán Xìn se encontraba pescando. Una anciana observó que el niño estaba muy delgado y que se veía hambriento, Así que se acercó a Hán Xìn y le dio un tazón de arroz. "Te vez hambriento, pequeño", dijo. "por favor, come este tazón de arroz."
یک روز، گروهی از زنان در رودخانهای که هان شین در حال ماهیگیری بود لباس میشستند. پیرزنی دید که پسرک بسیار لاغر و گرسنه به نظر میرسد، بنابراین به سراغ هان شین آمد و یک کاسه برنج به او داد. "پسر کوچولو به نظر گرسنهای." پیرزن به او گفت. "لطفا این کاسه برنج را بخور."
"Muchas gracias", dijo Hán Xìn Haciendo una reverencia hacia la anciana. Desde entonces, cada vez que Hán Xìn encontró a la anciana en el río, nunca tuvo hambre. Hán Xìn estaba muy agradecido con la anciana. "Algún día encontraré la manera de pagarle," le dijo.
هان شین در حالی که در مقابل زن سالخورده تعظیم میکرد گفت: "خیلی ممنون". پس از آن(از آن زمان به بعد)، هر بار که هان شین با پیرزن در رودخانه روبرو میشد، هرگز گرسنه نمیماند. هان شین از آن پیرزن بسیار سپاسگزار بود.
"من روزی راهی برای جبران (بازپرداخت) (محبتتان) پیدا خواهم کرد." او(پسرک) گفت.
"¿Por qué prometes tanto si no tienes nada?" preguntó la anciana. "Te doy el arroz porque me entristece que no tengas para comer. No espero que me pagues nada. Si fueras un hombre de verdad, encontrarías la manera de mantenerte por ti mismo."
Hán Xìn se sintió avergonzado, pero se dio cuenta de que la anciana tenía razón, y por eso, trabajó muchísimo para encontrar fortuna.
"چرا وقتی هیچی نداری اینقدر قول میدی؟" پیرزن پرسید. "من به تو مقداری برنج میدم چون ناراحتم که تو چیزی برای خوردن نداری. توقع ندارم که جبران کنی. (بدهی خودت را به من بازپس بدی). اگر یک مرد حقیقی باشی، راهی برای حمایت خودت پیدا میکنی." هان شین شرمنده بود، اما او میدانست که حق با پیرزن است (پیرزن درست میگويد) ، و به همین دلیل (و برای همین)، در جستجوی خوشبختیاش به سختی کار میکرد.
Cuando Hán Xìn creció, se convirtió en un hombre valiente y generoso. Se unió a las fuerzas rebeldes que más tarde, en el año 206 antes de Cristo, derrocarían al emperador de la dinastía Quin. Fue ascendiendo y se convirtió en el general de la armada. Al final, le otorgaron los títulos de "Rey de Qi", en 203 antes de Cristo , y el de "Rey de Chu" al año siguiente de la dinastía Han. Hizo muchas buenas obras y ayudó a un gran número de personas. Se volvió rico y respetable.
وقتی هان شین بزرگ شد، تبدیل به مردی دلیر و بخشنده شد. او به نیروهای شورشی پیوست که بعدها امپراتور سلسله Qin را در سال 206 قبل از میلاد سرنگون کردند. او ارتقا گرفت و به ژنرال ارتش تبدیل شد. درنهایت(سرانجام)، به او لقب "پادشاه چی" در سال 203 قبل از میلاد و "پادشاه چو" یک سال پس از سلسله هان اعطا شد. او کارهای خوبی انجام داد و به مردم بسیاری کمک کرد. او ثروتمند شد و مورد احترام واقع شد.
موزیک ویدیو زیبای
Te Amo papá
دوستت دارم بابا
ترانه اسپانیایی و ترجمه پارسی
#موزیک #موزیک_ویدیو_اسپانیایی #ویدیو
#Te_amo_papá نام ترانه
#Náthali_Torres
خواننده: خانم ناتالی تورس
@Spainzaban
⏯ یک دقیقه با ویدئو اسپانیایی
(با زيرنويس دقیق اسپانیایی و ترجمه پارسی)
♦️بخشی از انیمیشن بسیار زیبای زوتوپیا با دوبله اسپانیایی
@Spainzaban
#ویدیو #کلیپ #ترجمه #ویدیو_کلیپ_اسپانیایی #زیرنویس_اسپانیایی #زیرنویس_پارسی
Nadie puede destruir el hierro, pero su propio óxido sí. Del mismo modo, nadie puede destruir a una persona, pero su propia forma de pensar puede hacerlo.
هیچ کس نمی تواند آهن را از بین ببرد، بجز زنگارِ خودش. به همین ترتیب، هیچ کس نمیتواند یک شخص را نابود کند، بجز افکار ( طرز فکر، ذهنیت) خودش.
@Spainzaban
💬مجموعه ای از کانال های تخصصی که منابع لازم را به صورت #رایگان در اختیار شما قرار میدهد⬇️
🟢🔵🟣🔴🟡🟠🔴
/channel/addlist/CeqsYKrL4qw1YzJk
#el_vocabulario
#لغت_روز
🔶🔷🔶🔷🔶🔷🔶🔷🔶🔷
el tejado
سقف
Me encantaría construir un jardín en el tejado.
من دوست دارم یک باغ روی سقف (روف گاردن) بسازم.
🔶🔷🔶🔷🔶🔷🔶🔷🔶🔷
#vocabulario
@Spainzaban
#موزیک
#Libiamo ne’ lieti calici
#Luciano_Pavarotti #Plácido_Domingo #José_Carreras خوانندگان
#The_Three_Tenors
⏯ پرده اول از اپرای @Spainzaban @Spainzaban که توسط گروه The Three Tenors در سال ۱۹۹۴ اجرا شده است.
سال نو مبارک🌹🎉
@Spainzaban
#ویدیو #ترجمه
#کلیپ_ایتالیایی #زیرنویس_ایتالیایی #زیرنویس_پارسی #ویدیو_کلیپ_ایتالیایی
@Spainzaban
بریم که چندتا اصطلاح بدرد بخور یادت بدم ☺️😍
یادگیری زبان سخت نیست ❌ تا زمانی که با من همراه بشی ✅
👈 برای شروع یادگیری با من و دریافت مشاوره نام و شماره تماستون رو به آیدی زیر بفرستید👇
http://T.me/Reza_Arashnia_admin
«Madre, tus ojos son dos luceros,
que iluminan mi noche,
y espantan mis miedos.»
«مادر، چشمانت دو ستارهاند،
که شبم را روشن میکنند،
و ترسهایم را میرانند.»
@Spainzaban
🔥⚠️
آخرین َمهلت ثبت نام با تخفیف بیسابقه
از دستش ندین
👑 دوره های استاد آرش نیا ✅
*مقدماتی تا پیشرفته*
*به همراه کارت گارانتی طلایی*
*محتوای بسته VIP Plus*
👇
*١. دوره ی مکالمه تعاملی و گرامر ١*
*٢. دوره مکالمه تعاملی و گرامر ۲*
*٣. دوره مکالمه تعاملی و گرامر ٣*
*۴. دوره ی ۶۰۰ واژه آرش نیا*
*۵. دوره جامع ۵۰۴ واژه با فیلم*
➖➖➖
📗 09120882098
📷 Rezaarashnia
✈️ Rezaarashnia
✅به مناسبت شروع سال تحصیلی ظرفیت ثبت نام به تعداد محدود با تخفیف ویژه باز شده جهت دریافت اطلاعات و مشاوره به آی دی زیر پیام بدید ⬇️
🔺/channel/Reza_Arashnia_admin
🔺/channel/Reza_Arashnia_admin
#خبر #سطح_متوسط #صوت_نیتیو #لهجه_مادریدی
#Las_noticias
⚠️ سطح متوسط
🔰⚜🔰⚜🔰⚜🔰⚜🔰⚜🔰
Un niño de 9 años de Texas se convirtió en el influencer de YouTube mejor pagado
یک پسربچه 9 ساله اهلِ تگزاس پردرآمدترینِ اینفلوئنسر سایت YouTube شد.
(با درآمد سالیانه بیش از ۲۹ میلیون دلار)
La estrella de YouTube Ryan Kaji ganó $29.5 (€ 24.7) millones en 2020 al desempaquetar juegos y juguetes en su canal Ryan's World. Lo convirtió en la estrella mejor pagada en la plataforma de videos por tercer año consecutivo. Kaji ganó $ 26 (€ 21) millones en 2019 y $ 22 (€ 18) millones en 2018, según Forbes.
Además, el tejano de 9 años ganó un estimado de $200 (€ 163) millones con los juguetes y la ropa de la marca Ryan’s World. La familia Kaji tiene 9 canales de YouTube. Ryan's World es el más popular con casi 42 millones de suscriptores y más de 12 mil millones de visitas.
Después de una queja de la oficina del consumidor Truth In Advertising, la Comisión Federal de Comercio de EE.UU. está investigando el negocio de Kaji. La queja alega que los patrocinadores de los videos no se anuncian adecuadamente y, junto con las reseñas de juguetes, a veces contienen recomendaciones patrocinadas de productos dirigidos a niños en edad preescolar.
🔰⚜🔰⚜🔰⚜🔰⚜🔰⚜🔰
ترجمه برخی عبارات و واژههای مهم:
La estrella de YouTube
ستاره یوتوب
juegos y juguetes
بازیها و اسباببازیها
desempaquetar
باز کردنِ بسته بندی، آنپکینگ
pagada
پرداخت شده، درآمد
por tercer año consecutivo
برای سومین سال متوالی
según Forbes.
طبق گفته فوربس (نام مجله)
ganó un estimado de
تخمینی از ، برآوردی از درآمد
Además
همچنین، علاوه بر این، بعلاوه
con casi
حدودا ، تقربیا
Después de una queja de
پس از شکایت از طرفِ
#صوتی #صوت_اسپانیایی #کاستیانو
@Spainzaban
