siaxlovegeorgia | Unsorted

Telegram-канал siaxlovegeorgia - SiakhLOVE|Georgia🇬🇪

2850

Сиахлове (სიახლოვე с груз. «близость»). Авторский канал о грузинской культуре. Чат — https://t.me/Siakhlove Обратная связь: @shvelin

Subscribe to a channel

SiakhLOVE|Georgia🇬🇪

Когда писала, что имею честь быть свидетелем зарождения нового поколения, которое уже становится ориентиром для последующих, подразумевала и такие жемчужины, как Гиорги Гигашвили.

@SiaxloveGeorgia

Читать полностью…

SiakhLOVE|Georgia🇬🇪

🥳В день рождения потомка грузинских царей, сценариста, поэта, актёра и режиссёра Петра Багратион-Грузинского предлагаем послушать написанный на его стихи романс из кинофильма «День последний, день первый».
🎙️Так красиво, по-соловьиному, поет Мариам Кириа.

Текст песни тут. Ну и не оставить же вас без перевода (хоть и рифма сегодня и не задалась).

Ветер снова колышет знакомые заросли тростника,
Соловьи снова поют,
А знакомые осины по-прежнему ждут.
Но мы никогда больше не встретимся.
Сегодня наши пути разошлись.
Разошлись холодно, грубо,
И лишь воспоминания остались утешением.
Счастливого пути, всего хорошего!
Если соскучишься, не зови.
Что исчезло, - то прошло,
Не смогу начать сначала.
Не зови, слышишь, не хочу.
Повторить будет сложно.
Хотя осины нас ждут,
А соловьи все снова поют.


#музыка #петр_грузинский #перевод_сиахлове
@SiaxloveGeorgia

Читать полностью…

SiakhLOVE|Georgia🇬🇪

🎭Как-то незаметно миновал всемирный день театра!
И уж очень хочется познакомить вас с жемчужиной национальной архитектуры — зданием Драматического театра в Сенаки (Самегрело).

🏛️Это красивейшее здание в стиле неоклассицизма с элементами барокко строили в 50х годах прошлого века по проекту архитектора Вахтанга (Хута) Гоголадзе.
👨‍🎨Изумительный потолок с изображением четырех муз расписал художник Дмитрий Баркая.

🎭Самое первое представление зрители увидели 1881 году. Это был спектакль по пьесе Мольера «Лекарь поневоле».
В разное время здесь работали известные актеры и режиссеры, в том числе, Акакий Хорава, имя которого и носит театр.

🏵️Зданию театра из-за особенностей архитектуры присвоен статус памятника культурного наследия.

#достопримечательности
@SiaxloveGeorgia

Читать полностью…

SiakhLOVE|Georgia🇬🇪

⚽️Прыжок в Европу или что это было?

«Сказать, что все эти люди платят свои шиллинги, чтобы посмотреть, как 22 наемника пинают мяч, всё равно, что сказать, что скрипка – это дерево и струны, а «Гамлет» — бумага с чернилами». —  Джон Бойнтон Пристли

Сложно что-либо возразить этому утверждению. Футбол в большинстве стран мира уже издавна превратился в национальную религию. И Грузия не исключение.
Болельщики все 120 минут игры находились в состоянии, близком к религиозному экстазу. А серия пенальти едва ли не довела всех до инфаркта. По эмоциональному накалу это было сродни финалу ЧМ-2022.
То, что вчера творилось во всей стране до и после матча, новейшая история точно не припомнит. Возможно, для других это был всего лишь «очередной матч», но для грузин он был историческим. И не только потому, что удалось наконец-то перелистнуть дату «13 мая 1981 года», ностальгией о которой Грузия жила все эти годы. И не потому, что Грузия впервые за всю историю отобралась на ЧЕ. А потому что вся страна в едином порыве стала 12-ым игроком! Люди независимо от возраста, пола, социального статуса, профессии, состояния здоровья сначала 120 минут, а затем и всю ночь превратились в единый, нерушимый и непобедимый организм! Эти слова звучали бы пафосно, если бы не многочисленные фото и видео материалы из теперь уже исторического «26 марта 2024 года», подтверждающие каждое написанное здесь слово.
Вчера перед матчем спросила своего друга и эксперта, который всегда очень трезво оценивает возможности команд: «По-твоему, кто победит?». На что получила красноречивый, чисто «грузинский», то есть часто лишенный логики и разумного объяснения ответ: «вариант, что нас одолеет Греция, не допускаю в принципе»… Без сомнения, что также ответили бы сотни тысяч других грузин, потому что когда мысль о проигрыше не допускает вся нация, то и проиграть невозможно в принципе.
Мы не раз писали, что сила грузинского народа — в единстве! Когда едины, они непобедимы. Именно этому феномену она обязана своим существованием. И этим единством она пишет историю, будь то политическую, культурную или футбольную…

P.s. И ещё, что не менее важно: за последние годы имею честь наблюдать, как словно яркие лучики надежды то и дело вспыхивают (и не гаснут) настоящие, достойные молодые люди в самых разнообразных сферах, которые ужЕ становятся ориентирами и примерами для новых поколений. Видя их, понимаешь, что будущее — за нами.
Сакартвелос гаумарджос!

@SiaxloveGeorgia

Читать полностью…

SiakhLOVE|Georgia🇬🇪

⚽️Ну что ж, вперед, Сакартвело! ❤️🤍

Читать полностью…

SiakhLOVE|Georgia🇬🇪

🗿Памятник Императорскому наместнику на Кавказе Михаилу Воронцову в Тбилиси установили 25 марта 1867 года. Простоял он аж до 1922 года, пока его не демонтировали большевики. 👀Есть одна интересная байка. Как-то раз полицейские беспощадно избивали возле памятника одного кинто. Несчастный окинул взором Воронцова и стал жалобно выть: «где справедливость?! До Бога высоко, до царя далеко, а этот Варанцов стоит тут и даже слова не промолвит».

@SiaxloveGeorgia

Читать полностью…

SiakhLOVE|Georgia🇬🇪

🥖 «Хлебный балет» от несравненной Татьяны Вольтской (@voltskaya)

«Никогда не видела, чтобы кто-нибудь нес по тбилисской улице целый лаваш – разве что, когда несут сразу охапку, бережно обнимая ее обеими руками. А если несут один или два – никто, ни школьник, бредущий с уроков, ни хозяйка с тяжелой сумкой, ни человек в деловом костюме при галстуке – не в силах удержаться и не начать обкусывать теплую хрустящую корочку.

– Рухи пури ахалиа? (Серый хлеб – свежий?) – спрашиваю я не без гордости, заглядывая в открытую дверь пекарни, единственной в нашей округе, где продают серые лаваши. Раньше там открывали только окошко, но как настала жара, дверь у них тоже нараспашку. – Ай, молодца! – смеется высокий худой пекарь, поблескивая очками в круглой оправе. Он уже давно наблюдает мои попытки поговорить про хлеб по-грузински – поинтересоваться, есть ли серые лаваши, или попросить один белый хлеб, а другой серый. Он помнит, сколько раз я ошибалась – и теперь вместе со мной празднует мою маленькую победу.

Я пришла в горячий момент – в прямом смысле: из пылающей круглой печки как раз вынимают пылающие хлебные овалы. Напарник высокого пекаря сует в круглое жерло два длинных железных штыря – два копья – накалывает продолговатые лепешки, прилепленные к стенкам печки, и вытаскивает их на свет. Ожидая, когда он закончит, я достаю телефон и пытаюсь запечатлеть процесс. Увидев это, высокий втаскивает меня за руку внутрь и широким жестом приглашает снимать. Я радостно ловлю в объектив быстрый хлебный балет вокруг печи: один поднимает хлебы на железные пики, другой ныряет в печку и прилепляет новые. В руках у него бледный язык теста на выпуклой деревянной форме, похожей на пресс-папье, которым, наверное, удобно прижимать к шершавым печным стенкам сырые края будущего хлеба.

Выйдя из жаркого закутка, я сую в руку невысокому хлебопеку три лари и с трудом удерживаю два лаваша, серый и белый, такие они раскаленные – маленькая полоска бумаги не спасает пальцев. Поднимаясь к себе на гору, откусываю хрустящий край
».

*иноагент

▶️Если вдруг желаете услышать звучание грузинского хлеба, через экран почувствовать запах и его вкус, а также вспомнить его историю, то самое время пересмотреть репортаж Гванцы!

@SiaxloveGeorgia

Читать полностью…

SiakhLOVE|Georgia🇬🇪

Нодар Думбадзе о тех неописуемых словами ощущениях, которые каждый из нас хотя бы раз в жизни точно испытывал. Лично моё дыхание на долгие часы затаилось в Ватикане, Сикстинской капелле.
А ваше?!

✍🏼Если бы не было искусства живописи…

Наверное, всякий ребенок начинает думать, мечтать и даже говорить в рисунках. Я не знаю дома, в котором не нашлась бы целая груда разноцветных карандашей с обломанными, нещадно изгрызенными грифелями да кипа расписанной причудливыми фигурками бумаги. Быть может, в основе этого тот самый первобытный инстинкт, который вдохновлял древнего человека вычерчивать на камнях первые иероглифы. Но среди миллионов, миллиардов рисующих только избранным даровано божественное предназначение волновать своими творениями умы и сердца.
Излишне говорить о силе воздействия искусства. Как часто я сам, потрясённый, «вслушивался» в божественные песнопения росписей древних соборных сводов, в рокот вавилонского столпотворения; могу поручиться, что собственными ушами слышал стон и клич застывших в камне древних полководцев, звонкое ржание их коней. Когда же передо мной впервые распахнулись двери парижского выставочного зала импрессионистов, мне показалось, что я внезапно, каким-то чудесным образом вступил в самую душу весны. В Лувре, затаив дыхание, больше часа простоял перед Венерой Милосской и в конце концов, не удержавшись, тихонько дотронулся рукой до скульптуры. Знал, что это запрещено, и выслушал поэтому заслуженный упрёк смотрителя. «Она тёплая»,— вырвалось у меня виновато. Эти слова заставили смотрителя улыбнуться, и я получил разрешение ещё раз прикоснуться к мраморной богине.
Думаю, что художник и скульптор — это те самые люди, которым больше всего завидуют писатели. Такая вот огромная белая зависть охватывает меня, когда я смотрю на скульптурные работы Мераба Бердзенишвили «Георгий Саакадзе», «Давид Гурамишвили», на картины Дмитрия Эристави «Девочки, прыгающие на одной ноге» и «Продавец фиалок», на литые фигуры «Вахтанг Горгасали» и «Мать-Грузия» Элгуджи Амашукели, на чудесные портреты кисти Зураба Нижарадзе, на «Лилео» — работу Вахтанга Ониани и «Пшавские мотивы» Тенгиза Мирзашвили. Когда же листаю страницы собственных книг, оформленные и иллюстрированные художниками Джемалом Лолуа и Нодаром Малазания, приходит мысль, что в данном случае они не только художники, но и мои полноправные соавторы.
Бывало со мной не раз, что, долго простояв перед картиной в выставочном зале, я направлялся к столу, на котором лежит раскрытая книга отзывов, направлялся с желанием поделиться мыслями, и всегда уходил, так и не вписав их в книгу — не получалось, ибо живопись воспринимается не только зрительно, но ещё и в первую очередь где-то внутри, глубоко, таинственно; будоражит мысли и чувства, которые не высказать никакими словами. Наверное, я ничего более существенного не сумею сказать в этой коротенькой заметке. Одно мне ясно, что человечество уподобилось бы рано осиротевшему младенцу, если бы не было на свете искусства живописи.
 
📰Журнал «Юный художник» №8, 1982

#думбадзе
@SiaxloveGeorgia

Читать полностью…

SiakhLOVE|Georgia🇬🇪

👨‍🎨Этюд кисти Бориса Кустодиева, посвященный его пребыванию в Озургети (Гурии) в 1897 г.

#художники_сиахлове
@SiaxloveGeorgia

Читать полностью…

SiakhLOVE|Georgia🇬🇪

👨‍🎨Персональная выставка Левана Чогошвили «XX век» проходит в пространстве Radisson Blu Iveria.

Пятьдесят профессиональных лет он критиковал СССР и создавал разные серии работ на эту тему. Конечно, их запрещали. На выставке представлены работы из серий «Венера и Мар(к)с» (1970-1990), «Уничтоженная аристократия» (1970-1985), которую сам художник считает одной из самых важных вех в карьере, а также работы 2000-2010 годов.

Серия «Уничтоженная аристократия» посвящена персидским манускриптам и грузинским церковным фрескам, изображающим грузинскую и европейскую знать.

После распада СССР, в 1990е, художник продолжил критиковать уже постсоветскую власть, обвиняя ее в терроре и несостоятельности. Он начал снимать видео-арт и устраивать перформансы, описывающие тяжести того времени — нищету, голод, гражданскую войну и т.д.

Вход свободный
Выставка продлится до середины мая.

#художники_сиахлове
@SiaxloveGeorgia

Читать полностью…

SiakhLOVE|Georgia🇬🇪

👸🏻Последняя царица княжества Самегрело Екатерина Чавчавадзе родилась в семье поэта-романтика Александра Чавчавадзе и Саломеи Орбелиани 19 марта 1816 года. Получила достойное для того времени образование. Любительница книг в совершенстве владела иностранными языками, танцевала и играла на рояле.

💍В 1839 году Екатерина вышла замуж за сына Давида Левановича Дадиани (1812-1853), наследника престола Самегрело, который своей великолепной внешностью и семейным положением очаровал дочь Александра Чавчавадзе, известную своей незаурядностью и красотой.

👑С этого времени Екатерина вместе со своим мужем активно занимались внутренними делами княжества, а после кончины Давида Дадиани стала единоличной правительницей — регентом при несовершеннолетнем сыне Нико Дадиани.

⚔️В 37 лет она продолжила претворять в жизнь незавершенные реформы мужа. Это были тяжелые для управления времена. Крымская война 1853-1856 годов и большое крестьянское восстание под предводительством Уту Микавы определили дальнейшую судьбу Самегрело: княжество упразднили, а Екатерину Дадиани отозвали в Петербург, где она прожила долгих 10 лет. Мысли о Родине ни на минуту её не покидали (это следует из её многочисленных писем).

🪦В 1868 году Екатерина Чавчавадзе в звании статс-дамы возвращается в Зугдиди. На 66-ом году жизни последняя коронованная царица Грузии Екатерина Чавчавадзе умерла во дворце Горди, оставив Грузии огромное культурное наследие, в том числе уникальную книжную библиотеку и вновь отстроенный дворец Дадиани.

#история_сиахлове
@SiaxloveGeorgia

Читать полностью…

SiakhLOVE|Georgia🇬🇪

✍🏼Уютный рай

Как пичуга в клетке тесной,
В горсти – мотылёк,
Так пульсирует над бездной
Жизни огонёк.

Провидением хранимо,
Ни одной стрелы
Не пропустит сердце мимо,
Пока вместе мы.

Мир таинственный, бездонный
Зря не искушай,
Ведь вместится Ад свободно
В наш уютный Рай.

Жизнедавца, страстотерпца,
Подателя благ,
Утешает только сердца
Золотой маяк.

Век болеть не перестанет,
Сердце о своём,
Не предаст и не обманет
И на свете том.

Мир таинственный, бездонный
Зря не искушай,
Ведь вместится Ад свободно
В наш уютный Рай.

(Перевод Ирины Санадзе)

🥳 Автор текста — поэт Шота Нишнианидзе! И сегодня ему могло бы исполниться 95…

#стихи #музыка
@SiaxloveGeorgia

Читать полностью…

SiakhLOVE|Georgia🇬🇪

Ты ушёл.
Ты ушёл, страданьем уносимый.
Чаек крик – прощанье у воды.
Кто сказал, что этот мир покинул?
К новой жизни возродился ты!
Ты ушёл… Ни с кем уже не в ссоре:
И земные, и небесные – друзья.
Кто сказал, несчастна твоя доля?
Озарилась счастьем жизнь твоя.
Ты ушёл. Пусть путь твой будет сладким.
Та квартира – сказка, вечный сон.
Кто сказал, что ты бездомный, жалкий?
Ведь сегодня ты бессмертие нашёл!
Ты ушёл… Но о такой судьбе мечтают,
О прекрасной, лучше не найти.
Приютят тебя космические дали.
Ты — к бессмертию сегодня на пути.

🕯️Это стихотворение-реквием Галактион Табидзе написал за 2 года до своей смерти. Ровно 65 лет назад король поэзии буквально вознесся в галактику, чтобы стать бессмертным и своей звездой освещать человечество. 💫

ℹ️17 марта 1959 г. Галактион Табидзе выбросился из окна больничной палаты. Лишь спустя годы стало известно, что поэт принял такое решение, услышав требование органов доносить на своих коллег. Когда чекисты заявились к нему в больницу с тем, чтобы он подписал бумагу о сотрудничестве, Галактион решил поставить точку.
☦️В 2000 году Грузинской Православной церковью грех самоубийства с Галактиона Табидзе был снят…

#галактион_табидзе #стихи
@SiaxloveGeorgia

Читать полностью…

SiakhLOVE|Georgia🇬🇪

👗Наряд её величества царицы Мариам Дадиани

Так одевались наши предки в XVII веке. Выглядит, конечно, чересчур модно и современно.

📍Коллекция дворца искусств.
@SiaxloveGeorgia

Читать полностью…

SiakhLOVE|Georgia🇬🇪

🌸Давеча наблюдала длинные очереди у этой знаменитой магнолии в Кутаиси (1 фото). Все хотят сфотографироваться на её фоне. Но по мне, как-то нечестно выходит перед остальными временами года. Сами поглядите. Она явно заслуживает круглогодичные очереди, а не только в марте😊

📷 Zura Gelashvili
@SiaxloveGeorgia

Читать полностью…

SiakhLOVE|Georgia🇬🇪

🎵За последние несколько дней уже не один человек спросил, что это была за песня, которая из всех щелей и утюгов доносилась в тот исторический футбольный вечер. Ту, которую хором пел весь стадион, которую пела сборная, да и вся страна.

Рассказываю.
🎶Песня называется «Улыбнись», её автор — певица Ирма Сохадзе. Написала она её в 1991 году. Она же её исполняла. Затем композиция, как это обычно бывает, предалась забвению. Пока лет 20 назад её кавер-версию не исполнил известный певец Мераб Сепашвили. Получив вторую жизнь, вновь стала хитом.

⚽️Спустя годы она получает третью жизнь, но уже в исполнении сначала фанатов, а после и целого народа!
Никакого отношения к футболу и спорту она НЕ имеет! Равно как и ничего патриотического в стиле «Оле-оле, Грузия вперед!» там тоже нет. А есть лишь очень добрый, незамысловатый припев, в котором поется всё о том же пресловутом единстве…
Молодое поколение посчитало, что это и есть та самая песня, которая должна стать неофициальным гимном грузинской сборной.

Для тебя, для тебя пою!
У сказки счастливый конец.
С тобой!
Я с тобой!
Ничего не бойся!

#музыка
@SiaxloveGeorgia

Читать полностью…

SiakhLOVE|Georgia🇬🇪

Кутаисцы как всегда, в своем репертуаре ))

«У друга умер прадедушка. И сегодня с ребятами забежали к нему выразить соболезнования. Поздоровался с Датоиа, ну и вырвалось у меня «поздравляю» 🤷‍♂️😂. В общем, уложились все в один ряд с покойником. 😂😂😂😂
Вах, что футбол с нами сделал, всю нацию всполошил».

Комментарий:
Думаю, тот несчастный смеялся вместе с ними😂🧡

#юмор_сиахлове
@SiaxloveGeorgia

Читать полностью…

SiakhLOVE|Georgia🇬🇪

Nana Tskvitaria — соседка полузащитника Ники Квеквескири (автора победного гола) поделилась трогательными воспоминаниями из своего детства. Мы решили перевести её пост.

🗣️«Об авторе победного года, Нике Квеквескири, хочу написать пару слов.

Он из Гали.
После войны жил в Зугдиди, в поселке вынужденных переселенцев. Мы были соседями.
Школа, в которую ходили я и мой брат, находилась далеко. В отличие от других детей, нам приходилось стоять на автобусной остановке ни свет ни заря. И каждый день, кто стоял там раньше нас, был Квеквескири.

Каждое дождливое, снежное, ветреное утро в 90-х маленький мальчик лет 5-6 с огромным рюкзаком упрямо шел на тренировку.

Помню, как тренер со своей командой собирались отправиться на недельные
сборы. Однако у родителей Ники (которые из кожи вон лезли, чтобы их сын ни в чем не нуждался) не оказалось достаточных средств, и ребенку пришлось остаться дома. Но понимая, насколько сильно эта весть могла ранить мальчика, ему просто сказали, что тренировки на неделю отменяются.

Как-то раз его не впустили в маршрутку, потому что после тренировки был весь чумазый. После чего водитель уже другой маршрутки велел ему настелить на кресло и поехать с ним следующим рейсом.
Спасибо, Ника, за всё, за твое упрямство, но особенно, за твой уверенный победный гол
».

@SiaxloveGeorgia

Читать полностью…

SiakhLOVE|Georgia🇬🇪

🔊Национальная Мравалжамиер!

@SiaxloveGeorgia

Читать полностью…

SiakhLOVE|Georgia🇬🇪

🎵Гениальное музыкальное осмысление гениального романа Гурама Дочанашвили «Одарю тебя трижды (Одеяние Первое)».

«К утру открыл для себя и постиг одну истину! — Какую?.. — Что землей движет любовь.
У Доменико перехватило дыхание. — Не будь так, давно бы рухнул мир, отягченный стольким злом, — ясно прозвучало в темноте. — Не вы­держала бы земля, Доменико, если бы не любовь, пусть и немногих. Кто я был там, в дилижансе, — никто, ничто, и всего горсть людей была в моих руках, и какие озабо­тили сомнения! Один человек, сам не ведая о том, поме­шал совершить зло, а землей, ютящей на себе людей, та­ких, как Мануэло Коста, Зе Морейра, Жоао Абадо, старик, что оставил Масимо в живых, — землей этой по­истине движет любовь, Доменико.
— И поэтому именно они погибли, да?! — запальчиво, с горечью вырвалось у Доменико.
— Подрастут... — Кто? — Другие. — Когда еще подра... — Вырастут, вырастут в свой срок. И помни, нет осо­бой разницы, когда человек умрет — рано или поздно, смерть все равно неизбежна. Главное, что успеешь совер­шить и как умрешь...»

🥂Сегодня мастеру могло бы исполниться 85!

@SiaxloveGeorgia

Читать полностью…

SiakhLOVE|Georgia🇬🇪

🤴Сегодня день поминовения Деметрэ Тавдадебули — грузинского царя, причисленного к лику святых.

🩸С 1235 по 1810 год каждый третий царь Грузии подвергался наказанию. Палачами были монголы, хорезмийцы, турки, персы и др. Королей били розгами, жестоко избивали, лишали глаз, насильно обращали в магометанство, обезглавливали, сажали в тюрьму, ссылали далеко от Родины… Но Багратионы все равно боролись,
приспосабливались, жертвовали собой, писали философские трактаты, медицинские энциклопедии, стихотворения, поэмы, сборники законов...
В эпоху позднего Средневековья национальным героем был тот, кто мог сохранить свою нацию. Если кому-либо удавалось спасти страну, он становился героем. Среди них самым ярким, солнцеликим был Деметрэ, получивший прозвище Самопожертвователь (1270–1289).
👑Царь, добровольно избравший путь на Голгофу; царь, знавший о своей неминуемой смерти, причиной которой стала мнительность монгольского хана.
Деметрэ дружил с первым визирем Аргун-хана — Бугой. Более того, Буга был женат на его дочери Русудан. Но судьба принесла визиря в жертву... А вместе с ним и всю его семью, родственников, друзей, включая ни в чем не повинного грузинского государя. Его обвинили в государственной измене. Аргун-хан без суда и следствия приговорил своего визиря к смерти. Запах крови достиг и царского двора в Грузии…
Деметрэ прекрасно понимал, зачем его вызывают. «Если я явлюсь к хану, знаю, он казнит меня… Но погибнув, я спасу страну», — это были последние слова на последнем заседании Дарбази… Несмотря на уговоры знати не ехать к хану 30-летний Деметре II направился навстречу своей смерти. Понимал, что в случае неявки монголы вторгнутся в Грузию.
🗡️По прибытии к ханскому двору грузинского царя заключили под стражу и в марте 1289 года обезглавили.
Похоронен в Светицховели.

📷1. Обезглавливание. Монгольская миниатюра. XV в.
2. «Деметрэ Тавдадебули» кисти Георгия Гегечкори.

#история_сиахлове
@SiaxloveGeorgia

Читать полностью…

SiakhLOVE|Georgia🇬🇪

📢Юбилейный вечер Гурама Дочанашвили пройдет 26 марта в Доме писателей.

🎭На мероприятии представят бессмертный телеспектакль «Человек, который очень любил литературу». Режиссер Зураб Канделаки поделится историей его создания. Через диалог режиссера с публикой Дом писателей постарается оживить образ великого Дочанашвили и его легендарное произведение, которое одинаково интересно и притягательно для всех поколений.

📕Вторая часть вечера будет посвящена публичному чтению отрывков из других творений писателя. Посему организаторы просят гостей заранее перечитать свои любимые места! Кстати мы на канале уже не раз цитировали куски из романа «Одарю тебя трижды (Одеяние Первое)».

🦉В завершение обещают викторину по теме произведений Дочанашвили. Победители получат призы от Дома писателей.

Вход свободный
⏰ 26 марта, 17:00 - 19:00
📍Тбилиси, Дом писателей, ул. Иванэ Мачабели, 13.

🎶А ежели вы не знаете грузинского, или, что ещё хуже, не имеете возможности сходить на юбилейный вечер — вот вам радиоспектакль «Человек, который очень любил литературу» на русском языке. Послушать — всего 48 минут, а удовольствие от знакомства с гением — на всю жизнь гарантирую!

@SiaxloveGeorgia

Читать полностью…

SiakhLOVE|Georgia🇬🇪

🧡Порой любовь к футболу выглядит так.

⚽️Вся Грузия вчера была прикована к экранам. И повод для это был более чем подходящий. Сакартвело играла с Люксембургом, которую обыграла со счётом 2:0 и вышла в финал плей-офф отбора на Чемпионат Европы-2024.

🏟️🧒🏻Дети, которых вы видите на экране, усталые направлялись после школы, но не домой, а на стадион «Динамо». До начала матча ещё много часов, все входы закрыты, и попасть маленьким болельщикам на историческую игру сначала кажется фантастикой. На секунду они даже подумали бросить эту опрометчивую затею и отправиться домой, но парнишка в белой куртке оказался непреклонен…

P.s. Хотелось бы, чтобы это видео увидели спекулянты, за цену крыла боинга сбывающие билеты. Много вчера заработали? 🎫

@SiaxloveGeorgia

Читать полностью…

SiakhLOVE|Georgia🇬🇪

Картлиец, имеретинец, мегрел и гуриец.

🧢 Теперь ясно, кто законодатель моды по части кепок? 😅))

By Deutscher Hausschatz in Wort und Bild. 4,[b]. 1877/78

@SiaxloveGeorgia

Читать полностью…

SiakhLOVE|Georgia🇬🇪

🇹🇷👑Посол Грузии в Турции Георгий Джанджгава сообщает новые детали о местонахождении места захоронения Гурджи Хатун.

Недавно я нашел турецкий перевод неизвестного грузинской публике персидского манускрипта (el-Veledü’ş-şefîḳ) средневекового автора Нигдели Кади Ахмеда (1286-1333), оригинал которого хранится в хранилище рукописей библиотеки Сулеймание. В этом толстом произведении много раз упоминается Грузия, грузины, Тамар Мепе и, конечно же, Гурджи Хатун. В рукописи в трех разных местах автор упоминает, что Гурджи Хатун вместе со своим сыном султаном Алаеддином Кейкубадом II покоится в Эрзуруме,

делится с общественностью Георгий Джанджгава.

🧬С целью окончательного установления исторической правды по просьбе грузинской стороны проведен анализ ДНК останков. Историки надеются, что результаты принесут радостные вести.

ℹ️До настоящего времени грузинской историографии было неизвестно местонахождение могилы Гурджи Хатун. Точнее, свет на загадку захоронения «грузинской госпожи» впервые пролили в 2019 году. Именно тогда, на северо-западе Турции археологи нашли могилу и выдвинули гипотезу, что там захоронена внучка грузинской царицы Тамары — знаменитая княжна Гурджи-Хатун. В 1236 году в 13-летнем возрасте ее выдали замуж за 17-летнего Румского султана Гийас ад-Дина Кей-Хосрова II.
После смерти султана его вдова вышла замуж за визиря Муин Эд-дина Сулеймана Фервани, который возглавил страну.
Считается, что Гурджи-Хатун дружила с философом и поэтом Джелал эд-дином Руми, основавшим в Коньи орден дервишей-суфиев, членом которого она была.

@SiaxloveGeorgia

Читать полностью…

SiakhLOVE|Georgia🇬🇪

👨‍🎨🖤Минувшим вечером, на 94-ом году жизни скончался Вахтанг Ониани.

Вахтанг Ониани — художник, скульптор, график, писатель. Его работы пропитаны историей и мифологией родного Сванети.

В 1957 году окончил Тбилисскую государственную академию художеств по специальности «скульптура». В 60х годах прошлого века работал главным художником журнала «Дроши», а затем долгое время был главным художником Госкомитета печатного слова.

Художественно оформлял и расписывал такие образцы грузинского народного эпоса, как: «Гиваргил», «Амирани», «Беткил», «Ладлер», «Далис саупло».

С 1957 года участвует в выставках, организованных в Тбилиси, и многих городах мира.

▶️А здесь небольшой сюжет на грузинском о жизни и творчестве художника от первого лица!

#художники_сиахлове
@SiaxloveGeorgia

Читать полностью…

SiakhLOVE|Georgia🇬🇪

🖤Незадолго до выноса покойника в Союзе писателей заметили, что усопший одет в старые башмаки с дырявой подошвой. Детский поэт Кукури Гогиашвили взял ткань из черного бархата и накрыл им ноги поэта.
Невероятная история закрутилась после того, как Галактиона предали земле Мтацминды.
Выяснилось, что бархат, унесенный в могилу Галактиона, — дорогой занавес, позаимствованный у Оперного театра.
Руководство театра настоятельно потребовало вернуть ценную вещь, приобретенную за валюту в Праге.
В дело вмешался КГБ, который едва не отдал приказ об эксгумации могилы. Ситуацию спас председатель Союза писателей Ираклий Абашидзе, поднявший на уши высшее правительство республики...

📕 «Галактион. 200 историй», 2019. (Перевод мой — Н.М.).

#галактион_табидзе
@SiaxloveGeorgia

Читать полностью…

SiakhLOVE|Georgia🇬🇪

🎩И раз уж вам так приглянулось платье Мариам Дадиани, глядите, какая чудесная коллекция шапочек хранится всё там же, во дворце искусств. Помимо грузинских образцов представлены головные уборы в европейском и восточном стилях.

@SiaxloveGeorgia

Читать полностью…

SiakhLOVE|Georgia🇬🇪

🎭В Тбилиси открылась выставка одного из основоположников авангардного сценического дизайна Ираклия Гамрекели (1894 - 1943).

👨‍🎨Иракли Гамрекели стал фактически одним из первых художников, который привнес элементы кубизма-футуризма в грузинское искусство. Соединяя эту новую для Грузии технику в соответствии с национальными традициями страны, Гамрекели со временем внедряет ее и на грузинскую сцену.

🎭Карьеру сценографа начал в театре имени Руставели под руководством Котэ Марджанишвили. После его ухода Гамрекели сотрудничал с выдающимся грузинским режиссером Сандро Ахметели. За свою карьеру он оформил почти 50 театральных постановок, став признанным классиком грузинского сценографического искусства.

📍Национальная картинная галерея им. Д.Шеварднадзе
📆 С 14 марта по 14 апреля.

@SiaxloveGeorgia

Читать полностью…

SiakhLOVE|Georgia🇬🇪

🖤На 94-м году жизни скончалась оперная певица Ламара Чкония.

🎵Ламара Чкония родилась в Батуми. Выпускница Тбилисской государственной консерватории стала солисткой Тбилисского театра оперы и балета. В 60-х годах прошлого века выступала в Киевском оперном театре. Оперная дива также пела на сценах Большого театра и Мариинского.

🎙️Среди партий, которые исполнила Чкония, — Маро в "Даиси" Захария Палиашвили, Татьяна в "Евгении Онегине" Петра Чайковского, Марфа в "Царской невесте" Николая Римского-Корсакова, Виолетта в "Травиате" Джузеппе Верди, Чио-Чио-сан в "Мадам Баттерфляй" Джакомо Пуччини, Розина в "Севильском цирюльнике" Джоаккино Россини.

🇪🇸Последние 30 лет жизни провела в Мадриде, где занималась преподавательской деятельностью.

👭У Ламары две дочери; Этери Ламорис и Натела Николь. Обе пошли по стопам матери и стали оперными певицами.

👏Оглушительную славу Ламаре принесло исполнение “Вальса птиц” (Верней). Именно его и исполняет певица на этом видео!

#музыка
@SiaxloveGeorgia

Читать полностью…
Subscribe to a channel