💞مــتــقــیــان💞 (𝐏𝐈𝐎𝐔𝐒114)

22 September 2025 11:04

کلام نور ( ۱۷۱ )

🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿
🌿🌷🌷🌷🌷
🌿🌷🌷
🌿
☀️بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيم☀️
ِ
🔶« وَاتَّقُوا الَّذِي خَلَقَكُمْ وَالْجِبِلَّةَ الْأَوَّلِينَ(۱۸۴)قَالُوا إِنَّمَا أَنتَ مِنَ الْمُسَحَّرِينَ(۱۸۵ِ)وَمَا أَنتَ إِلَّا بَشَرٌ مِّثْلُنَا وَإِن نَّظُنُّكَ لَمِنَ الْكَاذِبِينَ »
(شعرا ۱۸۶)

🔶و از خدايي كه شما و اقوام پيشين را آفريده پروا كنيد.(۱۸۴)
مردم (به جاي قبول دعوت شعيب) گفتند: تو قطعا از سحرشدگاني (۱۸۵)و تو جز بشري مثل ما نيستي، و ما تو را از دروغگويان مي‌پنداريم.(۱۸۶)

🔴 نکته ها :

♦️«جبلة» از جبل به معنی کوه است، به جماعت زیاد که در عظمت همچون کوهند گفته شده؛ بعضی عدد آن را ده هزار ذکر کرده اند.

و نیز به طبیعت و فطرت انسان « جبلة» اطلاق شده؛ چرا که غیر قابل تغییر است. همچون کوه که نمی توان آن را جابجا کرد. تعبیر فوق ممکن است اشاره به این حقیقت باشد که آنچه من درباره ترک ظلم و فساد و ادای حقوق مردم و رعایت عدالت گفتم در درون فطرت انسانها از روز نخست بوده و من برای احیای فطرت پاک شما آمده ام.

🔴 پيام‌ها:

♦️كسي كه انسان را آفريد، شايسته‌ي احترام است و بايد از او پروا كرد. «واتقوا الذي خلقكم»

♦️تقوا و ايمان، مانع فساد اقتصادي است. آنكه شما را آفريد، رزق شما را هم مي‌دهد. «و اتقوا الذي خلقكم» (با توجه به آيات قبل درباره‌ي كم‌فروشي)

♦️ به آداب و رسوم فاسد نياكان تكيه نكنيم كه همه مخلوق خدا هستيم و بايد مطيع او باشيم. «خلقكم و الجبلة الاولين»

♦️تهمت، اهرم كساني است كه منطق ندارند. «قالوا انما انت من المسحرين»

♦️خلافكار، خلاف خود را توجيه مي‌كند. (به جاي اقرار به اشتباه و لجاجت خود، انبيا را سحر شده مي‌داند). «انت من المسحرين»


📚 تفسیر نمونه، نور
🌿
🌿🌷🌷
🌿🌷🌷🌷🌷
🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿
💫@Pious114
💯متقیان

💞مــتــقــیــان💞 (𝐏𝐈𝐎𝐔𝐒114)

22 September 2025 10:58

#طرح_تدبر| #صفحه_٧

[ فإما يأتينكم مني هدی فمن تبع هدای فلا خوف عليهم و لا هم يحزنون]

: اگر رهنمودی از طرف من برای شما آمد، پس کسانی که از رهنمود من پیروی کنند، نه هیچ ترسی بر آنان است و نه آنان اندوهگین می‌شوند.

از مجموع سرگذشت آدم و اين آيه مى توان دريافت خلافت آدمى بر زمين جز در پرتو هدايت الهى، خلافتى مفسدانه و خونبار است[يفسد في الأرض و يسفك الدماء]

"يا امر و نهى الهى يا ديكته و القاء شيطانى، يا هدايت و يا گمراهى، يا حق و يا باطل، يا ايمان و يا كفر ...این خلاصه حضور آدمى بر اين كره خاكى است و راه سومى تصور نمى شود." ( به اقتباس از "فى ظلال القرآن")

👤#حقدوست
💫@Pious114
💯متقیان

💞مــتــقــیــان💞 (𝐏𝐈𝐎𝐔𝐒114)

22 September 2025 10:55

📜مختصری از فواید آیات صفحه ۳۵۴

▪️ الله اسباب برده‌گیری را (به جنگ) محدود کرده و اسباب آزادسازی برده را گسترش داده و بر آن تشویق کرده است.

▪️رهایی از بردگی به روش مکاتبه و کمک مالی به برده به این هدف که آزاد شود تا بردگان به عنوان طبقه‌ای فرومایه در زنا به کار گمارده نشوند.

▪️قلب مومن به نور فطرت و نور هدایت ربانی، منور است.

▪️مساجد خانه‌های الله در روی زمین هستند که آنها را برای عبادت پدید آورده است، پس واجب است که از نجاست‌های حسی و معنوی دور نگه داشته شوند.

▪️یکی از اسم‌های نیکو الله (النور) است که دربردارنده صفت نور برای او سبحانه است.

▪️فقر، مانع ازدواج نیست، بلکه گاهی ازدواج سبب ثروت و بی‌نیازی می‌شود.

▪️یکی از اسباب فراست، هدایت بنده به سوی نور الله است. الله تعالی اسباب و اماکن و موانع نورش را در این سوره بیان فرموده است.

┈┉┅━❀🌸❀━┅┉┈
💫@Pious114
💯متقیان

💞مــتــقــیــان💞 (𝐏𝐈𝐎𝐔𝐒114)

22 September 2025 10:50

🕋 او با شماست تا کجا ؟!

🎥 #آیه_گرافی

✅ 💫@Pious114
💯متقیان

💞مــتــقــیــان💞 (𝐏𝐈𝐎𝐔𝐒114)

22 September 2025 10:46

🌸🍃نکات آیه۳۹ سوره #یوسف
1️⃣ صدا زدن با محبّت و عاطفه. «یا صاحبى»
2️⃣ مسئولیت داشتن در برابر دوست و همنشین . «یا صاحبى السجن»
3️⃣ از مكان‏ها وزمان‏هاى حسّاس براى تبلیغ استفاده كردن. (یوسف در زندان همین كه میبیند به تعبیر خواب او نیاز دارند، فرصت را غنیمت شمرده و تبلیغ میكند.)
4️⃣ یكى از راه‏هاى ارشاد و هدایت ، پرسش و مقایسه،است.
5️⃣ اعتقاد به توحید اساس ایمان است. (یوسف سرآغاز دعوت خود را توحید قرار داد)
6️⃣ خدایان متعدّد، عامل تفرقه و پراكندگى، و خداى واحد عامل یگانگى است.
7️⃣ فطرت بشر از تفرقه و تشتّت بیزار است و یوسف از همین امر براى اثبات توحید بهره گرفته است.
8️⃣ وحدت و یگانگى، عامل قدرت و غلبه است. «الواحد القهّار»
🍃🌸💫@Pious114
💯متقیان

💞مــتــقــیــان💞 (𝐏𝐈𝐎𝐔𝐒114)

22 September 2025 10:35

🍃✺﷽✺🍃
ترجمه🌼
سورة یونس
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

الر ۚ تِلْكَ آيَاتُ الْكِتَابِ الْحَكِيمِ1🌸
الف، لام، را.این، آیات کتاب استوار و محکم است
تفسیر🌹
سورة یونس
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

الر ۚ تِلْكَ آيَاتُ الْكِتَابِ الْحَكِيمِ1🌸
«الف‌، لام‌، راء» سخن‌ درباره‌ حروف‌ مقطعه‌ اوايل‌ سوره‌ها، در آغاز سوره‌ «بقره‌» گذشت‌🍃 «اين‌» آياتي‌ كه‌ سوره‌ يونس‌ متضمن‌ آن‌ است‌ «آيات ‌كتاب‌» يعني‌ قرآن‌ «حكيم‌ است‌» يعني: كتابي‌ كه‌ با بيان‌ حلال‌ و حرام‌ و حدود و احكام‌؛ محكم‌ و استوار ساخته‌ شده‌.🍃 اما به‌ قولي: (حكيم‌) در اينجا به‌ معني‌ حكمت‌ آموز است‌ زيرا قرآن‌ كريم‌ مشتمل‌ بر حكمتهاست‌. به‌ قولي‌ ديگر: (حكيم‌) در اينجا به‌ معني‌ حاكم‌ است‌ چنان‌كه‌ اين‌ آيه‌ شاهد مدعا است:🍃

(وَأَنزَلَ مَعَهُمُ الْكِتَابَ بِالْحَقِّ لِيَحْكُمَ بَيْنَ النَّاسِ فِيمَا اخْتَلَفُواْ فِيهِ) ‌: (و با پيامبران‌، كتاب‌ را به‌راستي‌ فرود آورد تا آن‌ كتاب‌، ميان‌ مردم‌ در آنچه‌ پيرامون‌ آن‌ اختلاف‌ كرده‌اند، حكم‌ كند...) «بقره‌/ 213».🍃

{سوره‌ یونس مکي‌ است‌ و داراي 109 آيه‌ است‌}
وجه‌ تسميه: اين‌ سوره‌ به‌سبب‌ ذكر داستان‌ يونس‌ پيامبر صلّی الله علیه و آله و سلّم در آن‌؛ «يونس‌» ناميده‌ شد.🍃
موضوع‌ آن‌ همانند موضوعات‌ سوره‌هاي‌ مكي‌ ديگر، بر محور اثبات‌ توحيد،🍃 ويران‌سازي‌ مباني‌ شرك‌، اثبات‌ نبوت‌ و معاد، دفع‌ شبهات‌ گمراهان‌ و پايدار ساختن‌ روح‌ تقوي‌ در ضمير مؤمنان‌ مي‌چرخد.
🌿🌺🌺🌺
💫@Pious114
💯متقیان

💞مــتــقــیــان💞 (𝐏𝐈𝐎𝐔𝐒114)

14 September 2025 16:37

خدایا!
تو آنچنانی که مطلوبِ مایی، مارا آنچنان قرار ده که مطلوب تو باشیم، ای مطلوب ترین مطلوب‌ها.

خدای مهربانم!
ای آنکه از ازل بوده‌ای و تا ابد خواهی بود و هر آنچه در این کون و مکان ست در ید با قدرت توست و رزق و روزی همه را تک تک می دهی، ای بهترین رازق.

بارالها!
ترس از مرگ را برای مان به شهد شیرین لقاءت تبدیل کن و حب دنیا را بر ما تلخ بگردان، ای مهربان ترین مهربانان.

( آمین یا قاضی الحاجات )
🖌@Pious114
🌸🍃مــــتــــقــــیــــانــ🍃🌸

💞مــتــقــیــان💞 (𝐏𝐈𝐎𝐔𝐒114)

14 September 2025 16:34

📖#قرآن_حیات_قلوب_است

🎤#تلاوت_قرآن سعادت روح و بهشت ​​جاویدان دل است. هر کس کلام پروردگارش را مرتباً بخواند، مستحق بهره مندی از خوشی های آن است و آرامش دل و آرامش روح و ذهنی پاک از هرگونه آلودگی نصیبش می شود. #تلاوت مداوم آن با هر آیه راهی برای پیشرفت در ایمان است. یکی از #برکات_قرآن این است که در روز قیامت برای #قاری خود #شفاعت می کند و او را از وحشت بزرگ ترین وحشت و عذاب آتش حفظ می کند. رسول خدا (صلی الله علیه و آله و سلم) فرمود: «#قرآن را بخوان که در روز قیامت برای قاریانش #شفاعت می کند».

🖌@Pious114
🌸🍃مــــتــــقــــیــــانــ🍃🌸

┕•••🫧📖🫧•••❁࿐

💞مــتــقــیــان💞 (𝐏𝐈𝐎𝐔𝐒114)

14 September 2025 16:25

🌴🌴🌴🌴🌴🌴

امام على عليه السلام
«عَجِبتُ لمَن يَرى أنّهُ يُنقَصُ كلَّ يَومٍ في نفسِهِ وعُمرِهِ وهُو لا يَتَأهَّبُ للمَوتِ»
«در شگفتم از كسى كه مى بيند هر روز از جان و عمر او كاسته مى شود و با اين حال براى مرگ آماده نمى شود!»

غرر الحكم، ح6253؛ ميزان الحكمه: ج11، ص114

🌴🌴🌴🌴🌴🌴
🖌@Pious114
🌸🍃مــــتــــقــــیــــانــ🍃🌸

💞مــتــقــیــان💞 (𝐏𝐈𝐎𝐔𝐒114)

14 September 2025 16:12

بد ترین درد زمانیست که عزیزت در بستر مریضی با مرگ دست و پنجه نرم کند، و تو چیزی نتوانی جز دعا.💔

از عمق قلب و خلوص نیت، برای مریضان و مریض داران عزیز دعا کنید 🤲

خداوند تمام مریضان را شفا نصیب کند.
اللهم امین یا رب 🍃♥️

التماس دعا ...

🖌@Pious114
🌸🍃مــــتــــقــــیــــانــ🍃🌸

💞مــتــقــیــان💞 (𝐏𝐈𝐎𝐔𝐒114)

14 September 2025 16:07

🕛مدت مطالعه: 100ثانیه

گام پنجم: محبت
پنجمین گام در مجموعۀ مباحث گام‌های موفقیت، جایگاه حبّ، مهرورزی و عشق در پرتو آیات قرآن است كه قدمی بسیار مشكل، شیرین و درعین‌حال گاه لغزنده است. اگر فكر و ذكر و شكر و علم به آب محبت و عشق ممزوج نشود، كارایی و ثمردهی لازم را نخواهد داشت. محبت در متون دینی و معارف الهی قصۀ غریبی دارد؛ به‌گونه‌ای‌كه بررسی تمام سخنان اهل دل در این وادی، مجالی فراخ می‌طلبد. اما به رسم متداول اشاره‌ای به مفهوم لغوی و اصطلاحی حبّ خواهیم داشت و آن‌گاه با ذكر مقدمه‌ای كوتاه به تقسیم‌‏بندی آیات مورد بحث می‌پردازیم.


1.5. تعریف «محبت»
لغویون واژۀ «محبت» را در کتاب‌های لغت چنین معنا می‌كنند: «انجذاب النفس إلى الشیء» ؛ كشش و تمایل آدمی از درون به‌سوی چیزی.
جالب‌تر از این معنای لغوی، ریشه‌‏هایی است كه اهل لغت برای واژۀ محبت بازگو می‌كنند. عده‌ای از اهل دل معتقدند كه كلمۀ «حُبّ» از ریشۀ «حِبَّة» به‌معنای دانۀ كشت شده در زیر خاك می‌آید. چون محبت مایه و سرچشمۀ اصلی همه‌چیز است. اگر محبت باشد جنب‌وجوشی می‌آید و اگر نباشد جنبیدن و حركتی درپی نخواهد بود.
جمعی دیگر معتقدند كه محبت از عبارت «حُبابُ الماء» گرفته می‌شود و این همان حالتی است كه هوا تجمع یافته و بر روی آب قرار می‌گیرد. محبت از این ریشه انتزاع شده است؛ زیرا چنان رفعت و بلندایی دارد كه اگر در وجود یك شیء پنهان باشد، سبب برجستگی و زیبایی آن می‌شود.
گروه دیگری محبت را از اصطلاح «حَبَبُ الأَسنان» یعنی سفیدی دندان می‌دانند. چون محبت مصفّا و روشن است و زیبایی و جمال مخصوصی در ظاهرِ محبت دیده می‌شود.

عده‌ای دیگر می‌گویند، محبت از واژۀ «الحُبُّ» می‌آید؛ همان جام بزرگی كه درون آن چیزی می‌ریزند و آن را لَبالب می‌كنند؛ زیرا محبت چیزی است كه وجود انسان را پُر می‌كند و به‌عبارتی، ظرف وجود آدمی لیاقت آن را دارد كه در آن بادۀ محبت ریخته شود.
جماعتی دیگر هنگامی‌كه به «حُبّ» می‌رسند، می‌گویند:

«سمیت المحبة محبة لأنها تمحو من القلب ما سوى المحبوب» .
محبت را محبت می‌گویند؛ چون ماسوای محبوب را از صفحۀ دل محو می‌كند.

جمع دیگر نیز می‌نویسند:
«المحبة تعلق القلب بین الهمة والأنس فی البذل والمنع على الإفراد» .
محبت علاقه‌ای است قلبی [بین عبد و معبود]، [قرار محبت] بین همت و انس است. محبت موجب می‌شود که عبد آنچه در دست اوست بذل کند و از اینکه غیر محبوب جایگزین گردد منع نماید.

همچنین گروهی معتقدند:
«المحبة أول أودیة الفناء» .
محبت اولین وادی در فنا است.

و گروه دیگری قدم را فراتر گذارده و می‌گویند:
«المحبة هتك الأستار و كشف الأسرار» .
محبت دریدن پرده‌‏ها و گشودن رازهاست.

در پایان این جمله از مصباح الهدایه را نیز می‌افزاییم كه سخن اهل دل و معناست:

«بدان بنای جملۀ احوال عالیه بر محبت است؛ همچنان‌كه بنای جملۀ مقامات شریفه بر توبت است و از آن جهت که محبتِ محض موهبت است، جملة احوال را که مبنی‌اند بر آن مواهب خوانند و محبت، میل باطن است به عالم جمال و آن دوگونه است: محبت عام، اعنی میل قلب به مطالعۀ جمال صفات و محبت خاص، اعنی میل روح به مشاهدۀ جمال ذات».

ادامه دارد...
بخش‌هایی از کتاب گام‌های موفقیت در پرتو قرآن کریم، محمدعلی انصاری
#متن‌مکتوب_گام‌های موفقیت در پرتو قرآن کریم

🖌@Pious114
🌸🍃مــــتــــقــــیــــانــ🍃🌸

💞مــتــقــیــان💞 (𝐏𝐈𝐎𝐔𝐒114)

14 September 2025 11:41

🕋 پروردگارا! نیازمندم به ...

🎥 #آیه_گرافی

✅ 🖌@Pious114
🌸🍃مــــتــــقــــیــــانــ🍃🌸

💞مــتــقــیــان💞 (𝐏𝐈𝐎𝐔𝐒114)

14 September 2025 11:34

#طرح_تدبر| #صفحه_٧

[ قلنا اهبطوا منها جمیعا ] : گفتیم همگی از آن فرود آیید.

در سرگذشت آدم دو بار به هبوط ( فرود اشاره می شود ( آیه های 36 و 38) تا بیانگر دو حقیقت واضح و ابدی باشد که مربوط و متعلق به هبوط انسان است:

1- [اهبطوا بعضکم لبعض عدو] : هبوط انسان به زمین، یعنی کشمکش ابدی حق و باطل.

2- [ فإما يأتينكم مني هدى ... ] هبوط انسان به زمین، یعنی سرازیر شدن هدایت الهی به زمین و دو دستگی آدمیان (مومنین و کفار)

👤#حقدوست
🖌@Pious114
🌸🍃مــــتــــقــــیــــانــ🍃🌸

💞مــتــقــیــان💞 (𝐏𝐈𝐎𝐔𝐒114)

14 September 2025 11:29

صفحه سیصد و  پنجاه و سه
۳۵۳
جزء ۱۸
سوره نور  آیات  ۲۸-۳۱

🖌@Pious114
🌸🍃مــــتــــقــــیــــانــ🍃🌸

💞مــتــقــیــان💞 (𝐏𝐈𝐎𝐔𝐒114)

14 September 2025 09:49

🍃✺﷽✺🍃
ترجمه🌼
سورة التوبة
فَإِن تَوَلَّوْا فَقُلْ حَسْبِيَ اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ۖ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ ۖ وَهُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ129🌸
پس اگر (از ایمان و عمل صالح) رویگردان شوند، بگو: الله برايم کافی است؛ 🍃هیچ معبود برحقی جز او وجود ندارد؛ بر او توکل نمودم؛ و او پروردگار عرش بزرگ است
تفسیر🌹
سورة التوبة
فَإِن تَوَلَّوْا فَقُلْ حَسْبِيَ اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ۖ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ ۖ وَهُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ129🌸
«پس‌ اگر روي‌ برتافتند» از تو اي‌ محمد‌ صلّی الله علیه و آله و سلّم! و به‌ آنچه‌ كه‌ به‌همراه‌ آورده‌اي‌، عمل‌ نكردند و آن‌ را نپذيرفتند 🍃«بگو: خدا برايم‌ بس‌ است‌، هيچ‌ معبودي‌ جز او نيست»🍃 يعني‌: خدايي‌ كه‌ در الوهيت‌ يكتاست‌، برايم‌ بس‌ است‌ و من‌ نيازمند اتكا بر غير وي‌ نيستم‌، يا به‌سوي‌ كسي‌ جز وي‌ التجا نمي‌كنم‌ «بر او توكل‌ كردم» 🍃يعني‌: تمام‌ امورم‌ را به‌ او تفويض‌ نمودم‌ «و او پروردگار عرش‌ عظيم‌ است»🍃 و هر كس ‌صاحب‌ عرش‌ عظيم‌ ـ كه‌ بزرگترين‌ مخلوقات‌ است‌ ـ باشد، بي‌گمان‌ توكل‌ بر او، آدمي‌ را از تمام‌ خلق‌ بي‌نياز مي‌گرداند.🍃

از ابوالدرداء روايت‌ شده‌ است‌ كه‌ فرمود: «هر كس‌ در صبح‌ و شام‌، هفت‌بار: حسبي‌ الله‌ لا اله‌ الا هو عليه‌ توكلت‌ و هو رب‌ العرش‌ العظيم‌ ـ را بخواند،🍃 خداي‌ عزوجل‌ هر مهمي‌ را از وي‌ كفايت‌ و هر حاجتي‌ را برايش‌ برآورده ‌مي‌كند».
🌿🌺🌺🌺
🖌@Pious114
🌸🍃مــــتــــقــــیــــانــ🍃🌸

💞مــتــقــیــان💞 (𝐏𝐈𝐎𝐔𝐒114)

22 September 2025 10:59

‌‌‌‎لذت قرآن |#بشنو_و_ببين

[ فلا تکن من القانطین ] ( #حجر 49-56)
‌‌‏
💫@Pious114
💯متقیان

💞مــتــقــیــان💞 (𝐏𝐈𝐎𝐔𝐒114)

22 September 2025 10:56

🍏#تاملی_کوتاه

سوره #انفال با یک سوال آغاز می شود:[یسألونک عن الأنفال] سوال آنان در مورد چگونگی تقسیم غنایم است.

اما در آیه بعد به ذکر صفات مومنین می پردازد یعنی جواب سوال آنان در مورد چگونگی تقسیم غنایم مستقیما بعد از سوال نیامده بلکه بعد از 40 آیه در آیه 41 آمده است: [واعلموا أنما غنمتم من شیء]

به آنان نشان دهد که تقسیم انفال مسئله ای فرعی است و آنچه اهمیت دارد فقط و فقط ایمان است.
💫@Pious114
💯متقیان

💞مــتــقــیــان💞 (𝐏𝐈𝐎𝐔𝐒114)

22 September 2025 10:52

صفحه سیصد و  پنجاه و چهار
۳۵۴
جزء ۱۸
سوره نور  آیات  ۳۲-۳۶

💫@Pious114
💯متقیان

💞مــتــقــیــان💞 (𝐏𝐈𝐎𝐔𝐒114)

22 September 2025 10:48

🍃🌸 مسئله مهم خيانت نکردن در غیاب و نهان است ، يعنی ناظر دانستن خداوند بر رفتارهای فردی و اجتماعی ، سبب می‌شود كه انسان حتی به فكر خيانت هم نباشد.
بعبارت دیگر ناظر دانستن خداوند سبب درونی شدن ارزش‌های مذهبی و اجتماعی می‌شود.

آرى! اگر ما پاك باشیم، یعنی «لم اخنه بالغیب» آنگاه خداوند اجازه نمى‏دهد، ناپاكان آبروى ما را برباد دهند.👈🏻 «انّ اللَّه لایهدى كید الخائنین»
بعبارت دیگر 👈🏻خداوند نخواهد گذاشت مکر و حیله خیانتکاران به فرجام رسد و به ثمر نشیند.

و این از سنن الهى است که خائنان موفق نشوند و رسوا شوند.

این آیه تلاش یوسف(ع) را براى متوجه ساختن پادشاه مصر به نقش تعیین کننده سنن و اراده الهى در شکل گیرى حوادث و رخدادها را نشان می دهد ، همانطور که خداوند، خنثى کننده مکر و حیله زنان اشراف و نجات بخش یوسف(ع) از زندان بود. 🌸🍃
💫@Pious114
💯متقیان

💞مــتــقــیــان💞 (𝐏𝐈𝐎𝐔𝐒114)

22 September 2025 10:39

🍃✺﷽✺🍃
ترجمه🌼
سورة یونس
أَكَانَ لِلنَّاسِ عَجَبًا أَنْ أَوْحَيْنَا إِلَىٰ رَجُلٍ مِّنْهُمْ أَنْ أَنذِرِ النَّاسَ وَبَشِّرِ الَّذِينَ آمَنُوا أَنَّ لَهُمْ قَدَمَ صِدْقٍ عِندَ رَبِّهِمْ ۗ قَالَ الْكَافِرُونَ إِنَّ هَٰذَا لَسَاحِرٌ مُّبِينٌ2🌸
آیا مایه ی شگفتی مردم است که به شخصی از خودشان 🍃وحی کرده ایم: «به مردم هشدار بده و به مومنان نوید بده که نزد پروردگارشان پاداش نیک و راستینی دارند»؟ کافران گفتند: 🍃این شخص، جادوگر آشکاری است
تفسیر🌹
سورة یونس
أَكَانَ لِلنَّاسِ عَجَبًا أَنْ أَوْحَيْنَا إِلَىٰ رَجُلٍ مِّنْهُمْ أَنْ أَنذِرِ النَّاسَ وَبَشِّرِ الَّذِينَ آمَنُوا أَنَّ لَهُمْ قَدَمَ صِدْقٍ عِندَ رَبِّهِمْ ۗ قَالَ الْكَافِرُونَ إِنَّ هَٰذَا لَسَاحِرٌ مُّبِينٌ2🌸
در اين‌ آيه‌، خداوند متعال‌ تعجب‌ و شگفتي‌ در امر رسالت‌ پيامبر صلّی الله علیه و آله و سلّم را مورد انكار و معترضان‌ به‌ قرآن‌ را مورد محكوميت‌ و سرزنش‌ قرار مي‌دهد:🍃 «آيا براي ‌مردمان‌ شگفت‌آور است‌» يعني: چگونه‌ براي‌ آنان‌ مايه‌ شگفتي‌ است‌ «كه‌ به‌سوي ‌مردي‌ از خودشان‌ وحي‌ فرستاديم‌ كه‌ مردم‌ را بيم‌ ده‌؟» يعني: پيامهاي‌ حق‌ را كه‌ در قرآن‌ و در اين‌ سوره‌ مي‌آيد،🍃 به‌طور هشدار آميز به‌ آنان‌ برسان‌؟ در حالي‌كه‌ در وحي ‌فرستادن‌ به‌سوي‌ مردي‌ از اهل‌ جنس‌ خودشان‌، چيزي‌ كه‌ مايه‌ تعجب‌ باشد وجود ندارد زيرا با اهل‌ يك‌ جنس‌ و نژاد، فقط اهل‌ همان‌ جنس‌ مي‌تواند آميزش ‌و معاشرت‌ داشته‌ باشد و بنابراين‌، فقط چنين‌ كسي‌ مي‌تواند پيامها، اخبار و ارشادات‌ الهي‌ را به‌ آنان‌ منتقل‌ كند🍃 پس‌ اگر پيامبر از جنس‌ فرشتگان‌، يا از جنس‌ جنيان‌ مي‌بود، برآوردن‌ اين‌ هدف‌، متعذر و دشوار مي‌گرديد چرا كه‌ انسانها به‌ او انس‌ نمي‌گرفتند.🍃

اين‌ در صورتي‌ است‌ كه‌ تعجب‌ و شگفتي‌شان‌ از اين‌ باشد كه‌ آن‌ حضرت صلّی الله علیه و آله و سلّم پيامبري‌ از جنس‌ و نژاد خودشان‌ است‌، اما اگر سبب‌ تعجب‌شان‌ يتيم‌ بودن‌، يا فقر رسول‌ خدا صلی الله علیه و آله وسلم باشد، 🍃بايد گفت‌؛ اين‌ امر كه‌ يك‌ يتيم‌ يا يك‌ فقير، جامع ‌خصلت‌هاي‌ خوب‌، برخوردار از كمال‌ و شرف‌ و ديگر اوصافي‌ باشد كه‌ او را شايسته‌ امانت‌داري‌ وحي‌ و رسالت‌ الهي‌ گرداند، نيز به‌ هيچ‌وجه‌ شگفت‌آور نيست‌.🍃

واقعيتي‌ مسلم‌ است‌ كه‌ حضرت‌ محمد‌ صلّی الله علیه و آله و سلّم قبل‌ از آن‌كه‌ از سوي‌ خداي‌ متعال‌ به‌رسالت‌ برگزيده‌ شوند، 🍃چنان‌ در نزد قريش‌ و در دل‌ و ديده‌ آن‌ به‌ اوصاف‌ وخصلتهاي‌ كمال‌ و برتري‌ شناخته‌ شده‌ بودند 🍃كه‌ اين‌ حقيقت‌ نزدشان‌ از انوار خورشيد نيز درخشان‌تر بود تا بدانجا كه‌ آنها حضرتش‌ را «امين‌» مي‌ناميدند. «و مؤمنان‌ را به‌ اين‌ كه‌ ايشان‌ را نزد پروردگارشان‌ قدم‌ صدقي ‌است‌🍃 بشارت‌ ده‌» قدم‌صدق: يعني‌ مقام‌ و منزلت‌ راستين‌ و درجه‌ و مرتبه‌اي‌ عالي‌ و رفيع‌. به‌ قولي: «قدم‌» به‌ معني‌ «متقدم‌» است‌. 🍃يعني‌ برايشان‌ در صدق‌ و راستي‌ سابقه‌ شرف ‌است‌. به‌ قولي‌ ديگر: مراد از «قدم‌»، خير و نيكي‌اي‌ است‌ كه‌ پيش‌ گذشته‌ است‌.🍃 بنابراين‌، معني‌ چنين‌ مي‌شود: براي‌ آنان‌ اعمال‌ شايسته‌اي‌ است‌ كه‌ آن‌ را پيشاپيش ‌خويش‌ براي‌ روز معاد فرستاده‌اند «كافران‌ گفتند:🍃 همانا اين‌ مرد» يعني‌ محمد‌ صلّی الله علیه و آله و سلّم «جادوگري‌ آشكار است‌» پس‌ اي‌ پيامبر! بر اين‌ سخنانشان‌ شكيبا باش‌ و به‌ راه‌ دعوتت‌ پايدارانه‌ ادامه‌ بده‌.
🌿🌺🌺🌺
💫@Pious114
💯متقیان

💞مــتــقــیــان💞 (𝐏𝐈𝐎𝐔𝐒114)

22 September 2025 10:32

📖#هر_روز_یک_صفحه_از_قرآن
#ترتیل با #ترجمه گویای فارسی

🌀قاری مشاری العفاسی

💢صفحه 226
🔘جزء 12
🔘سوره هود آیات 45_38

⛲️💫@Pious114
💯متقیان

💞مــتــقــیــان💞 (𝐏𝐈𝐎𝐔𝐒114)

14 September 2025 16:36

✨🕋✨

هر شب با قرآن مجید:

«إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ كَانَتْ لَهُمْ جَنَّاتُ الْفِرْدَوْسِ نُزُلًا»

«بی‌گمان کسانی که ایمان آورده‌اند و کارهای شایسته کرده‌اند، باغهای بهشت جایگاه پذیرائی از ایشان است.»

(سوره کهف آیه 107)

✨🕋࿐ʲᵒᶦⁿ↷
🖌@Pious114
🌸🍃مــــتــــقــــیــــانــ🍃🌸

💞مــتــقــیــان💞 (𝐏𝐈𝐎𝐔𝐒114)

14 September 2025 16:31

#قرآن_حیات_قلوب_است

هر کس روز خود را با آیات قرآن آغاز کند، دلش به نور و برکات آنها روشن می شود. افکارش آشکار می شود، نیاتش بالا می رود و اسرار روحش آشکار می شود.

مبادا دغدغه های دنیوی تو را از مقصد دور کند و غوغاهایش تو را از سرچشمه غافل کند، زیرا می فهمی که بدون آن روز سنگین است و زندگی بدون آن بیهوده و گرامی ترین کارها آن است که بین بنده و بهشت ​​پیوند برقرار کنی.

#القرآن_حياة_القلوب

🖌@Pious114
🌸🍃مــــتــــقــــیــــانــ🍃🌸

💞مــتــقــیــان💞 (𝐏𝐈𝐎𝐔𝐒114)

14 September 2025 16:17

❤️خداوندا!
🌸قرآن را در قلبم با حفظ، و در زبانم با تلاوت و در رفتارم با اخلاق جمع گردان و علم و عمل به آن را نصیبم گردان.
خداوندا!
دلهای مان را با قرآن نرم گردان. سینه های مان را با قرآن بگشای .. قبرهای مان را با قرآن نورانی گردان.
خداوندا!
قرآن را شافع ما گردان. ظاهر ما را با قران نیک گردان و باطن ما را با قرآن پاک گردان.
خداوندا!
گناهان کوچک ما را با قرآن پاک گردان و گناهان بزرگ ما را با قرآن ببخشای.
خداوندا!
ما را از اهالی قرآن گردان و با قرآن ورودی های ما را وسیع گردان ...
خداوندا در تاریکی شب ها ما را با قرآن انس و الفت بده. خداوندا! در قبرها با قرآن وحشت ما را آرامش ده. خداوندا! با کرامت قرآن ما را گرامی دار. از خداوند منان می خواهم که قلب من و شما را با نور کتاب و ذکرش روشن گرداند....

آمین أجمعین🤲
🖌@Pious114
🌸🍃مــــتــــقــــیــــانــ🍃🌸

💞مــتــقــیــان💞 (𝐏𝐈𝐎𝐔𝐒114)

14 September 2025 16:09

أسماءالحسنی با بیان معنی و مفهوم آن:

۵۹- القیوم✨
🖌@Pious114
🌸🍃مــــتــــقــــیــــانــ🍃🌸

💞مــتــقــیــان💞 (𝐏𝐈𝐎𝐔𝐒114)

14 September 2025 16:01

کلام نور (۱۷۰)

🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂
🍂☘☘☘☘
🍂☘☘
🍂


☀️بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيم☀️ِ




🔶« كَذَّبَ أَصْحَابُ الْأَيْكَةِ الْمُرْسَلِينَ(۱۷۶)إِذْ قَالَ لَهُمْ شُعَيْبٌ أَلَا تَتَّقُونَ (۱۷۷) .... أَوْفُوا الْكَيْلَ وَلَا تَكُونُوا مِنَ الْمُخْسِرِين(۱۸۱)وَزِنُوا بِالْقِسْطَاسِ الْمُسْتَقِيمِ (۱۸۲)وَلَا تَبْخَسُوا النَّاسَ أَشْيَاءَهُمْ وَلَا تَعْثَوْا فِي الْأَرْضِ مُفْسِدِينَ »(شعرا ۱۸۳)

🔶 اصحاب ايكه (نيز) پيامبران را تكذيب كردند.(۱۷۶)زماني كه شعيب به آنان گفت: آيا از (شرك وانحراف) پروا نداريد؟ (۱۷۷) ....حق پيمانه را اداکنید وازکم فروشان نباشید (۱۸۱) و با ترازوي درست بسنجيد (۱۸۲)و اجناس مردم را كم ندهيد و در زمين به فساد و تبهكاري نكوشيد.(۱۸۳)

🔴 نکته ها (قسمت دوم ):

♦️كم‌فروشي، نوعي فساد است و كساني كه به جامعه ضربه‌ي اقتصادي مي‌زنند « مفسد في الارض » هستند. زيرا نابساماني‌هاي اقتصادي، سرچشمه‌ي از هم پاشيدگي نظام اجتماعي است.
«لا تعثوا في الارض مفسدين»

♦️كم فروشي، يكي از منكرات بزرگ اقتصادي است كه همه‌ي آفات لقمه‌ي حرام را به دنبال دارد.

♦️كم‌فروشي، در هر چيزي ممنوع است و مخصوص پيمانه و ترازو نيست. «لاتبخسوا الناس اشيائهم»

♦️كم فروشي، تنها در داد و ستد نيست، بلكه ممكن است افرادي در تدريس و طبابت و نظارت و مهندسي و شئون ديگر زندگي نيز كم فروشي كنند و چنان كه بايد حق ديگران را ادا نكنند.

♦️مراعات حقوق همه‌ي انسان‌ها لازم است، نه تنها مؤمنين.
«لاتبخسوا الناس»

در روايات آمده است: كساني كه عيب جنس خود را به مشتري نگويند، فرشتگان، آنان را لعنت مي‌كنند وكساني كه با مكر وحيله ديگران را فريب دهند، بدترين مردم هستند.(غررالحکم)


📚 تفسیر نور
🍂
🍂☘☘
🍂☘☘☘☘
🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂
🖌@Pious114
🌸🍃مــــتــــقــــیــــانــ🍃🌸

💞مــتــقــیــان💞 (𝐏𝐈𝐎𝐔𝐒114)

14 September 2025 11:36

‌‌‌‎لذت قرآن |#بشنو_و_ببين

" سلام قولا من رب رحیم " ( #یس)
‌‌‏
🖌@Pious114
🌸🍃مــــتــــقــــیــــانــ🍃🌸

💞مــتــقــیــان💞 (𝐏𝐈𝐎𝐔𝐒114)

14 September 2025 11:30

📜مختصری از فواید آیات صفحه ۳۵۳

▪️ جواز ورود به اماکن عمومی بدون کسب اجازه.

▪️وجوب چشم‌پوشی مردان و زنان از حرام‌های الهی. و مخصوصا چشم‌پوشی از تجهیزات جدید و فضای مجازی.

▪️وجوب حجاب برای زن.

▪️منع به کارگیری وسایل فتنه.

▪️توبه از گناهان، رستگاری دنیا و آخرت را به همراه دارد.

▪️یکی از اسباب سعادت جامعه، گسترش حجاب کامل میان زنان است.


┈┉┅━❀🌸❀━┅┉┈
🖌@Pious114
🌸🍃مــــتــــقــــیــــانــ🍃🌸

💞مــتــقــیــان💞 (𝐏𝐈𝐎𝐔𝐒114)

14 September 2025 09:56

🍃🌸استاد پای تخته نوشت:
در پرونده گناهتان تجدید نظر کنید...خدا متهم نیست !

«وَأَنَّ اللهَ لَيْسَ بِظَلَّامٍ لِلْعَبِيدِ»

و این شروع بحث یک ساعت و نیم کلاس تفسیر قرآن آن روز ما شد، استاد در تفسیر و توضیح این عبارت آنقدر شیوا و شیرین سخن میگفت که من تمام مدت مات و مبهوت کلامش شده بودم، اصلا تاحالا هیچ کدام از این آیاتی را که میخواند از این زاویه نگاه نکرده بودم، ته ته قلبم هیجان زده شده بودم و ذوق میکردم از این که ظاهرا این کلاس و این درس به اجبار هم که شده بهانه ای خواهد بود برای حل معماهای ذهنم.

میگفت این سخن برگرفته از خود قرآن است که در زندگی انسان لحظه خنثی وجود ندارد، و ما آدم ها در تمام طول روز به طور مرتب در حال دریافت نور و ظلمت هستیم و این دریافت صرفا بسته به نوع اعمال ما نیست بلکه کوچکترین و گذرا ترین افکار ذهنیمان هم نور و ظلمت را دریافت میکنند.

استاد با استناد به روایت یکی از معصومین(ع) گفت که همه ی ما بر گردن یکدیگر حق داریم، ولو به اندازه ثانیه ای که در خیابانی شلوغ از کنار یکدیگر عبور میکنیم و این دریافت ها و تفکرات کوچک ذهنی انسان است که «شخصیت » و «من » وجود انسان را شکل میدهد و با این اوصاف در ثانیه ثانیه ی زندگی باید حواسمان نه تنها به رفتارمان بلکه به جنس افکارمان هم باشد.
میگفت وقتی صبح زود از خانه بیرون می آیی و مغازه داری را در حال باز کردن درب مغازه اش میبینی به جای او بسم الله بگو و از صمیم قلب برای برکت و روزی حلال آن روزش دعا کن..
وقتی میبینی راننده ای در خیابان به بدترین نحو و خطرناک ترین شکل در حال رانندگی است به جای حواله ی فحش و ناسزا با تمام وجودت برای سلامتی اش دعا کن..
حتی از کنار اعلامیه های ترحیم روی در و دیوار هم بی تفاوت نگذر، برای شادی روحشان صلواتی بفرست و هزاران هزار مثال دیگر..

یکی از تفاسیر آیه ی «فمن یعمل مثقال ذره خیرا یره » همین است ..تمام ذهن و فکرت را لبریز کن از خیر خواهی و دریافت نور، می دانی که در قیامت همین انرژی وجودی آدم هاست که بهشت و‌ دوزخشان را میسازد، همین افکار و اعمال ساده!

و من برخود نهیب می زدم که چقدر شگفت آور است که رفتار ما انسان ها، خدا را به دفاع از خود وا دارد این که بیاید و صریحا به ما بگوید آخر چرا فکر کرده ای من باید به تو ظلم کنم؟!
من رحمن و رحیم بودنم را اول هر سوره به تو یادآوری میکنم و تو من را ظالم در حق خود میپنداری؟!به جای متهم کردن من باید بنشینی و خودت را مرور کنی..
وَأَنَّ اللهَ لَيْسَ بِظَلَّامٍ لِلْعَبِيدِ 🌸🍃

🖌@Pious114
🌸🍃مــــتــــقــــیــــانــ🍃🌸

💞مــتــقــیــان💞 (𝐏𝐈𝐎𝐔𝐒114)

14 September 2025 09:46

فَإِن تَوَلَّوا فَقُل حَسبِيَ اللَّهُ لا إِلٰهَ إِلّا هُوَ ۖ عَلَيهِ تَوَكَّلتُ ۖ وَهُوَ رَبُّ العَرشِ العَظيمِ
اگر آنها (از حق) روی بگردانند، (نگران مباش!) بگو: «خداوند مرا کفایت می‌کند؛ هیچ معبودی جز او نیست؛ بر او توکّل کردم؛ و او صاحب عرش بزرگ است!»


تفسیر 👓 سوره توبه، آیه ۱۲۹:

اگر به او ايمان نياورند
رحمت و مهربانی رسول خدا بر مبنای عاطفه قومی يا اقليمی نيست. او رسول خداست و مأمور فرمان او. بنا بر اين اگر مردم همگی از او روی گردان شوند او را از راهی كه در پيش دارد باز نمیدارند.
زيرا پروردگار عرش عظيم است كه تدبير كارهای بندگان میكند و عرش او بزرگ است يعنی قدرت او از هر صاحب قدرتی بيشتر است.
🖌@Pious114
🌸🍃مــــتــــقــــیــــانــ🍃🌸