1118
آوایش و بررسی غزلیات حافظ بر اساس تصحیح قزوینی-غنی: https://t.me/OnlineHafez آوایش و شرح غزلیات سعدی: https://t.me/OnlineSadi شعر پروین اعتصامی: https://t.me/OnlineParvin ادمین: @MaryamFaghihiKia
.
دلم بجو؛
که قدت همچو سرو دل‌جوی است
سخن بگو؛
که کلامت لطیف و موزون است
#عاشقی_کنیم ❤️❤️:❤️❤️
موسیقی یا بیت دلخواه‌تون رو در بخش نظرات بفرستید.
@OnlineHafez | حافظ و من 🌱
.
روز #بزرگداشت حافظ گرامی باد.
@OnlineHafez | حافظ و من 🌿
.
درود و مهر
دوستان عزیز
متن مقدمه‌ی جمع‌آورنده‌ی دیوان حافظ را با همکاری دوست عزیزی، ویرایش کردیم.
خوانش مقدمه، اکنون در سایت گنجور در دسترس است:
https://ganjoor.net/hafez/dibache#recitations
@OnlineHafez | حافظ و من 🌱
.
.
پیر مغان یکی دیگر از شخصیت‌های شعر حافظ است که مهم‌ترین کارکرد آن هدایت و راهنمایی رندان و عاشقان است برای محافظت از آنها در برابر خطرهای مسیر عاشقی.
مطابق نظر شارحین و با توجه به اطلاعات اندکی که از زندگی حافظ داریم، این پیر وجود خارجی ندارد بلکه یک پیر درونی و ذهنی است.
اسامی دیگری که حافظ برای پیر مغان به کار می‌برد از این قبیل‌اند:
پیر پیمانه‌کش، پیر طریقت، پیر خرابات، پیر میکده.
#پیر_مغان
#عناصر_شعر
@OnlineHafez | حافظ و من 🌱
.
.
احمد سودی بُسنَوی (اهل بوسنی) در قرن یازدهم شرحی بر دیوان حافظ به زبان ترکی می‌نویسد (و در جلد۱، ص۱) می‌گوید که حافظ این بیت را:
اَلا یا اَیُها السّاقی اَدِر کَأساََ و ناوِلها
که عشق آسان نمود اوّل ولی افتاد مشکل‌ها
از شعری از یزید بن معاویه تضمین کرده است و آن شعر این است:
اَنا المَسمومُ ما عِندی بتِریاق و لا راقی
اَدِر کاسا و ناوِلها الا یا ایّها السّاقی
علامه محمد قزوینی در مجله یادگار، ش۹ که در سال ۱۳۲۴ منتشر شده در مقاله‌ی "بعضی تضمین‌های حافظ" این ادعا را رد کرده و معتقد است که مسلمانان متعصب ترک، این شعر را به یزید و تضمین آن را به حافظ نسبت داده‌اند تا هواداران حافظ را نسبت به او بدبین کنند و مانع خواندن اشعار حافظ شوند. علامه قزوینی کاربرد واژگان و حال و هوای این شعر را به غزل ملمع شماره ۵۸۶ سعدی با این مطلع نزدیک می‌داند:
به پایان آمد این دفتر حکایت همچنان باقی
به صد دفتر نشاید گفت حسب الحال مشتاقی
و معتقد است بیت مورد بحث از یزید نیست و در فاصله‌ی بین سعدی و حافظ سروده شده است.
#یک_نکته_ازین_معنی
1
@OnlineHafez | حافظ و من 🌱
.
ساقی یکی از شخصیت‌های محبوب در شعر حافظ است که وظیفه‌ی ساقی‌گری و باده‌رسانی را به عهده دارد:
- کنارِ آب و پای بید و طبعِ شعر و یاری خوش
- معاشر دلبری شیرین و ساقی گلعذاری خوش ۲۸۸
اما گاهی ساقی همان معشوق است (چه معشوق زمینی و چه معشوق آسمانی):
- شرابِ لعل و جای امن و یارِ مهربان ساقی
دلا! کی به شود کارت اگر اکنون نخواهد شد ۱۶۵
#ساقی
#عناصر_شعر
@OnlineHafez | حافظ و من 🌱
.
خواننده: محمدرضا شجریان
🔸 روشنی طلعت تو ماه ندارد
پیش تو گل رونق گیاه ندارد
غزل 127 #حافظ
#محمدرضا_شجریان
#استاد_شجریان
#آهنگ
@OnlineHafez | حافظ و من 🌱
.
پنج‌شنبه ۲۲مرداد ۱۴۰۵ برای اولین بار به دیدار حافظ رفتم.
تصاویر با AI ساخته شده‌است.
به خنده گفت که «حافظ! غلامِ طبعِ تواَم»
ببین که تا به چه حدَّم همی کُند تحمیق
با یکی از دوستان همراه فال گرفتیم، غزل ۲۹۸ دراومد..
@OnlineHafez | حافظ و من 🌱
.
این ۳جلد فرهنگ لغت را دوست عزیزی به من هدیه داده‌اند.
- فرهنگ لغات قافیه
تالیف: و. م. مقدم
انتشارات مسلم همدان
- فرهنگ لغات نثرهای فنی و مصنوع
تالیف: دکتر محمود مدبّری
انتشارات خدمات فرهنگی کرمان
- فرهنگنامه زفان گویا و جهان پویا
فرهنگ لغات فرس - پنج بخشی
تالیف: بدرالدین ابراهیم - سده هشتم ه.
نسخه خطی هند
به کوشش دکتر حبیب‌الله طالبی
انتشارات پازینه
#معرفی_کتاب
#فرهنگ_لغت
#انتشارات_پازینه
@OnlineHafez | حافظ و من 🌱
.
تاریخ ادبیات در ایران
مجموعه‌ی ۸جلدی
تالیف دکتر ذبیح‌الله صفا
انتشارات فردوس
#معرفی_کتاب
#تاریخ_ادبیات
#ذبیح_الله_صفا
#انتشارات_فردوس
جلد دوم را امروز تمام کردم.
فعلا برنامه‌ای برای ادامه‌ی مطالعه ندارم.
از نظر ویراستاری اصلا وضع خوبی ندارد، فونت خوانا نیست و شیوه‌ی نمایش خوبی ندارد.
تعداد بسیار زیادی اسم خاص دارد که نیاز به مشکول‌نویسی دارند.
مجموعه‌ای باارزش و یک کار پژوهشی عالی است. از این کتاب چیزهای زیادی آموختم و تا حد امکان به شاهدمثال‌ها در مطالب قبلی کانال اضافه کردم و به نظرم محتوای پست‌ها غنی‌تر و کامل‌تر شد.
قیمت کتاب بالاست و خبر خوب اینکه شاید حدود ۵۰درصد مطالب کتاب که مربوط به معرفی شاعران و نویسندگان و آثار آنهاست، در ویکی‌پدیا موجود است. خوشبختانه رشد صفحات فارسی در اینترنت، دسترس‌پذیری به منابع و مراجع مهم را آسان کرده‌است.
اگر روزی ناشر قصد داشت متن را ویرایش و به‌روز کند، دوست دارم در این کار سهیم باشم.
توضیح #معتزله در بخش نظرات
@OnlineHafez | حافظ و من 🌱
.
سلام دوستان
عصر خوب
در ادامه‌ی پست قبلی و تصاویر زندان اسکندر، فضای ساختمان رو که من دیدم، مثل یک خونه‌ی قدیمی بود که فضای اول حالت عمومی/بیرونی داشت و بعد وارد فضای اندرونی می‌شد‌ی.
نمی‌دونم در ۸۰۰سال پیش مدارس چطوری ساخته و اداره می‌شدن ولی ذهنم رو بردم سمت یک زندانی که برای شاهزادگان در نظر گرفته شده.
شاهزادگانی که اصلا مجرم نیستند و هدف از زندانی کردن‌شون حبس خانگیه تا اقدامی علیه اسکندر نکنند فلذا باید عمارتی درخور برای نگهداری اونها در نظر گرفته بشه؛ با این رویکرد اگر به ساختمان نگاه کنید:
از در اصلی که وارد بشید پس از یکی دوتا پیچ و خم وارد حیاط میشید که اطرافش اتاق‌هایی داره و یک گوشه هم ورودی یک سالن بزرگ با سقف گنبدی‌شکل (برای دورهمی‌هاشون) در دو طرف حیاط هم دوتا ورودی به فضای اندرونی داره و البته یک راه‌پله به زیرزمین و پای‌آب.
فضای اندرونی هم باز یک حوض آب در وسط و اتاق‌هایی در اطراف.
مثلا فکر کنید هر شاهزاده در یک اتاق اقامت داشته باشه و اندازه‌ی اتاق و خدماتی که بهش تعلق می‌گیره بسته به جایگاه و مقام شاهزاده متفاوته، هرچه جایگاه بالاتر، اتاق بزرگ‌تر و خدمه هم بیشتر.
ظاهرا در اصل بنا بادگیر هم وجود داشته که من ندیدم.
نتیجه‌ای که می‌خوام بگیرم اینه که: قلعه‌ها و زندان‌هایی که برای حبس بزرگان و شاهزادگان در نظر می‌گرفتن، لزوما سیاه‌چال‌های تاریک و کثیفی نیست که به خاطر فیلم و ... در ذهن‌مون به وجود اومده، بلکه می‌تونه یک فضای این‌چنینی باشه که تحت حفاظت قرار گرفته باشه..
#مریم_فقیهی_کیا
@OnlineHafez | حافظ و من 🌱
.
سال هشتاد و پنج، در واحد برنامه‌ریزی و صنایعِ شرکتی مشغول به کار بودم. برای تولید مبدل‌های حرارتی نیاز بود که ورق‌های استیل خریداری کنند و از بین ورق‌های موجود در بازار باید مشخص می‌شد که خرید کدام ورق مقرون‌به‌صرفه است و ضایعات کمتری دارد.
کار محاسبات را به من سپردند.
ابعاد صفحات مبدل را گرفتم و روی کاغذ مشغول حساب و کتاب شدم. بهترین گزینه استفاده از ورق به صورت roll بود کمترین ضایعات را داشت و بعد هم سه ورق با ابعاد مختلف قابل سفارش بود که حساب کردم کدام‌شان بیشترین تولید و کمترین ضایعات را دارد.
محاسبات ریز شامل مساحت و ... را روی برگه‌ی A4 نوشتم و به مسئول دفترِ مدیر کارخانه سپردم.
یک ساعت بعد مدیر کارخانه تماس گرفت و گفت: "بیا ببینم اینایی که نوشتی چی هستن!"
رفتم و توضیح دادم. شاید اگر با AutoCAD نقشه کشیده بودم بهتر متوجه می‌شد. به هرحال موقع خرید ورق، با توجه به محدودیت بودجه و موجودی بازار، محاسبات من به کار نیامد چرا که احتمالا موضوع ضایعات در اولویت چندم قرار گرفته بود.
آن روز یاد گرفتم که ذهن مهندسی من برای بررسی جزئیات و احاطه بر ساختار کلی، عملکرد خوبی دارد اما اگر این ذهنِ دقیق، کار را پیچیده کند دیگر کاربردی نیست.
برای تهیه‌ی آسان‌خوان حافظ از همان ذهن مهندسی دقیقم استفاده کردم؛ شروع کردم به یادداشت‌برداری، مواردی که نیاز به ویرایش داشتند را دسته‌بندی کردم و برای هر دسته مثال‌ها و نقیض‌ها را نوشتم. فهرست بلندبالایی درست شده بود و یادم است برای مرتب کردن این فهرست و نوشتن مقدمه، دست و دلم می‌لرزید و مدام کار را به تعویق می‌انداختم تا بالاخره خودم را مجبور کردم که مقدمه را سامان بدهم.
حاصل کار یک آسان‌خوانِ آسان‌فهم شد به دور از پیچیدگی‌های وسواس‌گونه‌‌ی ذهن یک مهندسِ ریزبین که البته واژگان مشکل دیوان حافظ را هم در ۳۰صفحه جمع‌آوری کرده‌ام و در این مورد وسواس به خرج داده‌ام.
سی و یکم مرداد ماه سال ۰۵
#مریم_فقیهی_کیا
#تاملات_حافظ_پژوهی
#آسان_خوان_حافظ
@OnlineHafez | حافظ و من 🌱
.
سلام
با آپدیت جدید تلگرام، یک کامیونیتی درست کردم برای همه‌ی کانال‌هام..
به اسم:
کانال‌های وابسته
شمام می‌بینیدش؟
ما کلبه‌ی زهد برگرفتیم
سجاده که می‌برد به خمّار؟
یک‌رنگ شویم تا نباشد
این خرقه‌ی سترپوشِ زنّار
غزل ۲۹۴ سعدی - بیت ۳ و ۴
Castbox | Spotify
#کوتاه_مفید
#مریم_فقیهی_کیا
#پادکست #پادکست_فارسی
#پادکست_ادبی #غزلیات_سعدی
#شرح_غزلیات_سعدی
#شکرین_حدیث_سعدی
سلام دوستان
وقت به خیر
مطالب مربوط به جلد اول از کتاب شرح شوق به پایان رسید.
امیدوارم مطالبی که انتخاب کرده بودم برایتان مفید بوده باشد.
فعلا برنامه‌ای برای شروع جلد بعدی ندارم. نیاز دارم کمی علاف و شلخته وقت بگذرانم 😆
اگر نظر و پیشنهادی داشتید، بفرمایید.
🌱
سلام دوستان عزیز
روزگار به خیر
مدتیه که مطلب خاصی به کانال نفرستادم...
امید که همگی شما خوب باشید 🙏❤️
.
روز #بزرگداشت حافظ گرامی باد.
گویندگان به ترتیب اجرا:
فاطمه زندی
سجاد حسینوند
مریم فقیهی‌کیا
میترا مالیان
میکس و موسیقی: #شهریار
@OnlineHafez | حافظ و من 🌱
.
مقدمه جمع‌آورنده‌ی دیوان حافظ
محمد گل‌اندام
#محمد_گل_اندام
#محمد_گل‌اندام
@OnlineHafez | حافظ و من 🌱
.
رباعی 1 حافظ
جز نقش ِ تو در نظر نیامد ما را
جز کوی تو رهگذر نیامد ما را
خواب ارچه خوش آمد همه را در عهدت
حقا که به چشم در نیامد ما را
صدا: مریم فقیهی‌کیا
میکس: سجاد حسینوند
#رباعیات_حافظ
#میکس
#سجاد_حسینوند
@OnlineHafez | حافظ و من 🌱
.
درود
مطلب #محتسب و #باد_صبا رو قبلا در دسته‌بندی #عناصر_شعر نوشنم.
مطلب ساقی رو فعلا شروع کردم و در آینده اگر به نکات جدیدی برخوردم بهش اضافه می‌کنم.
پاردم:
- تسمه‌ی چرمی که از دو سوی، پالان را بهم متصل کند و بر روی دو ران ستور زیر دم ستور افتد، رانَکی (دهخدا)
در انگلیسی به تسمه‌ای که دور ران و کفل می‌بندند breeching می‌گویند و به بخش زیر دم crupper.
حافظ در این بیت به پاردم اشاره کرده:
صوفی شهر بین که چون لقمه‌ی شبهه می‌خورد
پاردمش دراز باد آن حیوان خوش‌علف ۲۹۶
برای مال شبهه به این مطلب مراجعه کنید:
/channel/OnlineHafez/2307
صوفی را به چارپا تشبیه کرده که برخلاف قوانین شرعی، مال شبهه می‌خورد و حافظ دعا می‌کند انقدر مال شبهه بخورد که فربه شود و پاردمش دراز شود!
(کمربند دور شکم صوفی هر روز بزرگ‌تر شود!)
لبش می‌بوسم و در می‌کشم می
به آب زندگانی برده‌ام پی
غزل 431 حافظ
گوینده: فخری نیکزاد
#حافظ_خوانی #فخری_نیک_زاد
#فخری_نیکزاد #فخری_نیکزاد
@OnlineHafez | حافظ و من 🌱
.
صدا:
◇فریدون فرح‌اندوز
◇مریم فقیهی‌کیا
◇میترا مالیان
◇زهرا ذوالقدر
◇فاطمه زندی
◇سجاد حسینوند
◇اشعار: امیرخسرو دهلوی - حافظ
◇موسیقی: شادمهر عقیلی
◇میکس و تنظیم: سجاد حسینوند
#میکس
#سجاد_حسینوند
#مریم_فقیهی_کیا
@OnlineHafez | حافظ و من 🌱
.
تاریخ ادبیات ایران
خلاصه‌ی جلد اول و دوم
تالیف دکتر ذبیح‌الله صفا
انتشارات فردوس
این کتاب به حدی خلاصه است که مطالعه‌اش مشکل می‌نماید. جلد اول ۶۵۰ص و جلد دوم ۱۰۵۰ص را در ۴۳۰ص خلاصه کرده‌است.
کتاب متعلق به مادرم است.
#معرفی_کتاب
@OnlineHafez | حافظ و من 🌱
.
دوستان میشه یه لطفی کنید و کانال رو به اطرافیان‌تون معرفی کنید یا هرکاری که حداقل ۲۰-۳۰نفر به کانال اضافه بشن..
الان چند وقته تعداد اعضاء روی 1.6 و 1.7 گیر کرده و روی اعصابه !
با تشکر
دکتر حمیدیان در کتاب شرح شوق جلد ۴ صفحه‌ی ۳۳۸۴، در شرح غزل ۳۵۹ می‌نویسد:
زندان اسکندر: کنایه از یزد
ملک سلیمان: کنایه از فارس (شیراز)
- دلم از وحشتِ زندانِ سکندر بگرفت
رخت بربندم و تا مُلکِ سلیمان بروم ۳۵۹
□
- تصاویر و اطلاعات تکمیلی را که در بخش نظرات ارسال شده، خودم از شهر یزد تهیه کرده‌ام.
- درباره‌ی اینکه این بنا همان زندانی است که اسکندر برای زندانی کردن شاهزادگان هخامنشی استفاده کرده یا نه، فعلا هیچ منبع موثقی ندارم که اگر همان بنا باشد، ظاهرا چند قرن بعد تغییر کاربری پیدا کرده و به عنوان مدرسه از آن استفاده شده‌است.
- فعلا تصاویر در کانال باشد تا بعد با شواهد بهتر و بیشتر، بتوان صحت آن را تائید یا رد کرد.
#سعید_حمیدیان #شرح_شوق
#زندان_اسکندر #مدرسه_ضیائیه
#ملک_سلیمان #تصویر_مفهومی
@OnlineHafez | حافظ و من 🌱
.
سلام روز به خیر
یه کمی بررسی کنم ظاهر جدید کانال‌ها رو در حالت community اگر دیدم راحته و مخاطب هم اذیت نیست، با همین روال ادامه میدیدم.. وگرنه که برمی‌گردیم به قبل.. دوستانی که دیس‌لایک کردن ناامید نباشن هنوز بارقه‌ی امیدی هست برای برگشت به ظاهر قبلی 😅
صدا: روشنک
ویولن: پرویز یاحقی
🔸هواخواه توام جانا و می‌دانم که می‌دانی
که هم نادیده می‌بینی و هم ننوشته می‌خوانی
غزل 474 #حافظ
#روشنک
#پرویز_یاحقی
#آهنگ
@OnlineHafez | حافظ و من 🌱
.
خواننده: محمدرضا شجریان
🔸 سَمَن‌بویان غبارِ غم چو بنشینند، بنشانند
پری‌رویان قرار از دل چو بستیزند، بستانند
غزل 194 #حافظ
#محمدرضا_شجریان
#استاد_شجریان
#آهنگ
@OnlineHafez | حافظ و من 🌱
.
مولانا را باید بزرگترین و بی‌پرواترین واژه‌ساز و ترکیب‌ساز در سراسر تاریخ غزل پارسی دانست. او کسی است که در عملگرایی جسورانه و هنجارشکنانه‌اش در جهت به‌کارگیری هر آنچه به هر دلیلی برای بیان اندیشه‌ها و اهدافش مناسب و کارآمد می‌دید تا مرزهای بی‌اعتنایی به قواعد و عرف زبان پیش می‌رفت، همچنان‌که مثلاً بارها پسوند «تر» را به اسم پیوست: من‌تر، سوسن‌تر، گلشن‌تر و... نمونه‌هایی را از واژه‌ها و ترکیباتی که با الحاق عناصر صرفی ساخته است.
شرح شوق - جلد ۱ - ص ۵۹۲
#شرح_شوق
#سعید_حمیدیان
@OnlineHafez | حافظ و من 🌱
.