1293
در رسانه تاریخی Historium مطالب تاریخی را با منبع بخوانید و از جدیدترین اخبار حوزه باستانشناسی ایران و جهان آگاهی یابید! راه ارتباطی (تبادل، تبلیغ، نظرات و انتقادات و پیشنهادات): @Historium_bot
#خبر
🔴یونسکو منشور کوروش را بهعنوان نخستین سند و منشور حقوق بشر در جهان به رسمیت شناخت.
▪️ @HistoriumClub ▪️
♦️حمزه میرزا صفوی و اسیر کردن عادل گیرای، امیر تاتارهای کریمه♦️
▪️ @HistoriumClub ▪️
#باستانشناسی
#فضا
🔺باستانشناسی در فضا!🚀
✍«ایستگاه فضایی بینالمللی» شاید شبیهترین چیزی به شهر باشد که بشر تا امروز در فضا ساخته. از سال ۲۰۰۰ تاکنون، همیشه دستکم دو نفر در آن زندگی کردهاند و حالا در دوم نوامبر ۲۰۲۵، این اقامت مداوم ۲۵ ساله میشود. در این ربع قرن، نزدیک به ۳۰۰ نفر از ۲۶ کشور پا به درون این سازهی غولپیکر گذاشتهاند؛ گاهی فقط برای چند روز، گاهی برای یک سال یا بیشتر.
🛰در نگاه اول، ایستگاه فضایی تصویری از آینده است: جایی در مدار زمین که انسان در بیوزنی زندگی میکند. اما اگر به درونش نگاه کنید، همهچیز خیلی "زمینیتر" از آن است که فکر میکنیم.
▫️کابلهایی که از دیوار بیرون زدهاند، تجهیزات چسبیده به سقف، بستههای خوراکی، عکسها، یادگاریها و (به ویژه در بخش روسی) نمادهای مذهبی روی دیوارهها.
همین جزئیات کوچک، حالا سوژه یکی از جذابترین شاخههای نوپای باستانشناسی شده: باستانشناسی فضا.
متن ادامه دارد...👇
▪️ @HistoriumClub ▪️
🔹این پروژه با عنوان «مسیرهای دیجیتال بهسوی جهان هیتیها» در حال نوسازی پایگاه دیجیتال قدیمی Hethitologie Portal Mainz (HPM) است. هدف آن، ایجاد یک سامانه مدرن برای مطالعه الواح، کتیبهها و آثار بهجامانده از هیتیها با استفاده از ابزارهای هوش مصنوعی، باستانشناسی و زبانشناسی باستانی است.
🔸یکی از کارهای اصلی این پروژه، مرتبسازی و اصلاح دادههای باستانشناسی است. از سال ۱۹۰۶ که کاوشها در پایتخت هیتیها، حتوشا (Boğazköy)، آغاز شد، اطلاعات بهصورت پراکنده و گاه ناهماهنگ ثبت شده بودند. تیم پژوهش در حال پاکسازی این دادهها، یکسانسازی نام مکانها و بازبینی گزارشهای قدیمی کاوش است تا اطلاعات دقیقتری به دست آید.
🔸بخش جالبتر پروژه، استفاده از یک مدل زبانی هوش مصنوعی به نام LLäMmlein است که در حال آموزش برای یادگیری زبان باستانی هیتی است. این مدل میتواند بخشهای گمشدهی متنهای میخی را حدس بزند و به پژوهشگران در بازسازی سریعتر الواح شکسته کمک کند.
🔸پژوهشگران همچنین در حال طراحی روشهای دیجیتال جدید برای شناسایی سفالینهها و اشیای باستانی هستند تا طبقهبندی آثار دقیقتر و علمیتر شود.
🔹این طرح که با حمایت مالی بنیاد فولکسواگن اجرا میشود، گامی مهم در پیوند فناوریهای نو با پژوهشهای تاریخی است و میتواند دریچههای تازهای به شناخت تمدن هیتی و فرهنگهای کهن آناتولی بگشاید.
منبع خبر: Greek Reporter
ترجمه توسط نیما شیخسعدی
▪️ @HistoriumClub ▪️
💠دعای سعدی برای سرزمین پارس💠
🔴ایزد، تعالی و تقدّس، خطهٔ پاک شیراز را به هیبت حاکمان عادل و همت عالمان عامل تا زمان قیامت در امان سلامت نگه داراد.
✨اقلیم پارس را غم از آسیب دهر نیست
تا بر سرش بُوَد چو تویی سایهٔ خدا
💥امروز کس نشان ندهد در بسیط خاک
مانند آستان درت مأمن رضا
✨بر توست پاس خاطر بیچارگان و شکر
بر ما و بر خدای جهان آفرین جزا
💥یا رب ز باد فتنه نگهدار خاک پارس
چندان که خاک را بُوَد و باد را بقا
📚گلستان سعدی، باب اول، در سیرت پادشاهان
🌹@HistoriumClub🌹
🔷وضع قوانین و عدالت در سال 1770 میلادی ، 9 سال قبل از مرگ کریم خان زند🔷
▪️ @HistoriumClub ▪️
💠شعر سمعانی فقیه و محدث اهل خراسان در قرن ششم به زبان عربی درباره کوروش بزرگ💠
✨و بیت المقدس المعمور بیت
ورثناه عن التقدمینا
بناه کورش البانی المعالی
بامر الله خیر الامرینا
💥ترجمه فارسی:
و بیتالمقدس، خانهای آباد است
که ما آن را از پیشینیان خود به ارث بردهایم.
آن را کوروش، برافرازندهی بزرگیها، بنا کرد
به فرمان خداوند، نیکوترین فرمانروایان.
📚منبع
📕کوروش و ذوالقرنین،احمد پاکتچی، به کوشش عسکر بهرامی. ۱۳۹۰. ص ۱۳۰
🌹@HistoriumClub🌹
🔺کوروش🔺
✍ديو كريسوستوم، مورخ و فیلسوف رومی قرن اول میلادی (۴۰_۱۱۵ میلادی)، معروف به «زرین دهان»، درمورد کوروش و شاهان هخامنشی چنین مینویسد:
🔸«کوروش، برای مدتی، روح راهنمای پارسیان شد؛ روحی واقعا پادشاهانه و دارای شخصیتی آزادمنش، که وقتی پارسیان در بند مادها بودند، به آنها آزادی بخشید و آنان را فرمانروای همه مردمان آسیا ساخت. و شاید ادامه دهی و از کمبوجیه و داریوش و جانشینان آنان نام ببری:
🔹کمبوجیه، که اموالشان را به باد داد، مردمانش را بیملاحظه کشت، آنان را بیوقفه به لشکرکشیهای طاقتفرسا فرستاد و هرگز اجازه نداد در خانه بمانند؛
🔸و داریوش، که تا آنجا که توانست پول گرد آورد، زمین را واداشت به کشت و زرع، و همانند دیگری (کمبوجیه) آنان را وادار کرد وارد جنگهایی دشوار و خطرناک شوند، مثلا تا جایی که به یاد دارم، جنگ با سکاها و جنگ با آتنیها را.»
📗Dio Chrysostom. (1939–1951). Trans. J. W. Cohoon & H. L. Crosby). Loeb Classical Library. Harvard University Press.
📄Vol. 2, pp. 329–331
▪️ @HistoriumClub ▪️
💠مهستی گنجوی شاعر زن دوره سلجوقی💠
🔴مهستی گنجوی با نام اصلی منیژه، از شاعر زن ایرانی سدهٔ پنجم و ششم هجری است. مهستی پس از خیام، برجستهترین رباعیسرای ایران بهشمار میآید و او را پایهگذار مکتب شهرآشوب در قالب رباعی میدانند.نام مهستی از دو کلمه مَه به معنی ماه و سِتی به معنی خانم تشکیل شده است و از نظر لغوی به معنی ماه بانو است .
🟠او چنگ و عود و تار را به زیبایی مینواخت. شهرت او بیشتر به خاطر رباعیاتش است. وی در سرودههایش زنی فتنهگر و زیبا بوده است که عشاق فراوانی داشته، از جمله امیر احمد تاجالدین بن خطیب که فرزند خطیب گنجه بوده و عاقبت به عقد او در میآید. ابن خطیب مانند همسرش طبع شعر داشته و رباعیاتی نیز از او باقی مانده است.
🟢دیوان اشعار او به جا نمانده و رباعیهایی به نام او در نزهةالمجالس، مونس الاحرار و مجموعهها و تذکرهها به دست آمده است. گفته میشود که تا اوایل قرن دهم، مجموعه ای از اشعار او در هرات موجود بوده، اما در پی حمله عبیدالله خان ازبک به این شهر، از میان رفته است. بااینحال، ابیات پراکندهای از وی در متون کهن باقی مانده است.
🌹@HistoriumClub🌹
#کتاب
#معرفی_کتاب
📕کتاب "فرهنگ هخامنشی و سنتهای محلی در آناتولی و قفقاز جنوبی و ایران"
🖊به کوشش اسکولد ایوانچیک و واختانگ لیچلی
📝ترجمۀ شاهین آریامنش
✍این کتاب دربردارندە مقالههایی از سومین همایش «ایبریای قفقاز و همسایگان آن در دورە هخامنشی و پساهخامنشی» است که ٧ تا ١۴ اکتبر ٢٠٠۶ در بورجومی گرجستان برگزار شده بود.
🔹با توجه به پیوندهای فرهنگی ایران و جهان ایرانی که از هزارههای دور و دراز برقرار بوده است، بر آن شدیم تا این کتاب راکه دربارە فرهنگ باشکوه هخامنشی در قفقاز و آناتولی است به فارسی ترجمه کنیم.
🔸این کتاب دربردارندە ٨ مقاله به قلم پژوهشگرانی از جمهوری آذربایجان و گرجستان و ارمنستان و ترکیه و ایران است که تلاش کردهاند تا یافتههای باستانشناسی مربوط به دوره هخامنشی را معرفی و بررسی کنند.
🔹برخی از مقالهها، گزارشهایی کوتاه از کاوشهای باستانشناسی است و چندان پروپیمان نیست، بااینحال همین گزارشهای کوتاه آگاهیهای بهنسبت مناسبی از جهان هخامنشی در آن سوی مرزهای ایران امروزی ارائه میکند.
▪️ @HistoriumClub ▪️
🔻وضعیت حاکم بر فضای سیاسی ایران در اواخر دوره کریم خان زند به روایت یک فرد
آلمانی(ساموئل گتلیب گملین) 🔻
▪️ @HistoriumClub ▪️
⁉️ پرسش: چرا نام اهورامزدا در استوانه کوروش دیده نمیشود؟
🎙️ پاسخ: دکتر عبدالمجید ارفعی، متخصص و پژوهشگر زبانهای باستانی، به این پرسش پاسخ میدهد.
▪️ @HistoriumClub ▪️
🔸نکته جالب آن است که تصویر نقششده از مسیح با الگوی شناختهشدهی «مسیح پانتوکرتور» (Christ Pantocrator) در هنر بیزانسی تفاوت دارد؛ اینجا مسیح نه در هیبت داور آسمانی، بلکه به شکل کشاورزی در حال بذرپاشی ترسیم شده است؛ تصویری که به گفته باستانشناسان، بیانگر اهمیت نمادین کار و باروری در تفکر دینی آن دوران است.
🔹روی دیگر نانها نیز نشانههایی دیده میشود، از جمله صلیب مالتی. پژوهشگران احتمال میدهند این نانها از نوع نان عشای ربانی باشند که در آیینهای مسیحیان نخستین استفاده میشده. شرایط ویژهی کربنیزهشدن نیز موجب شده تا این نمونهها از سالمترین آثار مسیحیت اولیه در آناتولی باشند.
🔹در کنار این کشف، طی سال گذشته نیز مجموعهای از آثار مسیحی مهم در منطقهی آناتولی و قفقاز شناسایی شده است؛ از جمله کشف یکی از قدیمیترین کلیساهای جهان در ارمنستان متعلق به قرن چهارم میلادی، و کلیسایی از قرن پنجم در شهر باستانی المپیوس در آنتالیا که بر سردر آن نوشته شده بود:
«تنها آنان که در راه درست گام مینهند، میتوانند وارد شوند.»
منبع خبر: New York Post
ترجمه توسط نیما شیخ سعدی
▪️ @HistoriumClub ▪️
#معرفی_کتاب
#کتاب
📕کتاب "اسکندر مقدونی در سنت ایرانی"
🖊نوشته هایلا منطقی
با ترجمه حسین مالکی لوطکی
✍داستان اسکندر یونانی در قرن سوم میلادی از اسکندریه (مصر) سرچشمه گرفت و مخصوصا در شرق به تاثیرگذارترین منبع درباره کردارها و ماجراجوییهای اسکندر مقدونی بدل شد.
🔸این سنت ادبی امیدها و رویاهای اسکندر را پی گرفت و با آنها طوری برخورد کرد گویی واقعیاند. روایت کالیستنس دروغین و نسخههای متعدد آن ردیابی آن را دشوار میکند؛ این اثر به فراخور نیازها و محدودیتهای نویسندگان مختلف، دورههای تاریخی و شرایط اجتماعی مدام بازنویسی و اصلاح میشد.
🔹حجم زیادی از منابع درباره اسکندر که در یونان شرقی تألیف شدند، به سنتهای ادبی دیگر رسوخ کردند که از میان آنها پیکره ادبی فارسی تنها یکی از شاخههاست. این کتاب به این مسئله میپردازد که داستان اسکندر تا چه حد بر ادبیات فارسی درکل تاثیرگذار بود.
▪️ @HistoriumClub ▪️
🔺روز جهانی باستانشناسی🔺
✍۱۸ اکتبر، روز جهانی باستانشناسی گرامی باد.
فرصتی برای یادآوری نقش این دانش در شناخت ریشههای تمدن و حافظه تاریخی بشر.
با احترام به استادان، دانشجویان و پژوهشگران باستانشناسی.❤️
▪️ @HistoriumClub ▪️
🔷در این دوره، عادلگیرای، امیر دلیر تاتارهای کریمه، به دعوت ترکان عثمانی و به فرمان مصطفی پاشا (از سوی سلطان مراد) مأمور شد تا سرزمین شیروان را غارت کند. او با لشکری نیرومند از نواحی اطراف دریای آزوف و دریای سیاه حرکت کرد و به سرعت فرمان را اجرا نمود.
🔹خبر این تاختوتاز به قزوین رسید، جایی که سلطان محمد خدابنده و پسرش حمزه میرزا اقامت داشتند. در دربار جلسات مشورتی بسیاری برگزار شد، اما روشن بود که به سبب سرمای شدید، عثمانیان در گرجستان از پشتیبانی قسطنطنیه بیبهرهاند.
🔶در این شرایط، حمزه میرزا تصمیم گرفت با لشکری دوازدههزار نفری از سوارهنظام ایران به سوی شماخی حرکت کند. هدف او دو چیز بود:
۱. مقابله با تاتارهای تحت فرمان عادلگیرای،
۲. تنبیه شهرهایی که بهراحتی تسلیم دشمن شده بودند (مانند شکی).
🔸خیرالنساء بیگم (همسر شاه و مادر حمزه میرزا) که زنی عاقل و تیزهوش بود، در این سفر همراه پسرش شد. وزیر اعظم، میرزا سلیمان نیز او را همراهی میکرد. سپاه ایران تا قرهآغاچ پیش رفت و مدتی در آنجا توقف کرد.
🔷در همین زمان، ارسخان و بزرگان شیروان که از سرزمین خود رانده شده بودند، از همکاری عادلگیرای با عثمانیان آگاه شدند و برای مقابله با او نقشهای ریختند، اما عادلگیرای از نقشهشان باخبر شد، پیشدستی کرد و با حملهای ناگهانی آنان را شکست داد. ارسخان را اسیر کرد و به فرمان عثمان پاشا به دار آویختند.
🔹پس از این شکست، حمزه میرزا از ماجرا آگاه شد و با دههزار سوار به سوی ارس شتافت تا قیطاس پاشا، حاکم عثمانی آنجا را که برای غارت بیرون رفته بود، سرکوب کند. او با حملهای برقآسا، هفتهزار تن از سپاه عثمانی را کشت و شهر ارس را تصرف نمود.
♦️حمزه میرزا، پس از تصرف توپهایی که مصطفی پاشا جا گذاشته بود، آنها را به عنوان غنیمت برای پدرش، شاه محمد خدابنده، فرستاد، وی از پیروزیاش مغرور شد، مادرش را در ارس گذاشت و به سوی شماخی رفت، ناگهان با سپاه عادلگیرای روبهرو شد.
♦️در آن زمان تاتارها دچار آشوب بودند و آمادگی جنگ نداشتند! اردوگاهشان هم ناامن و بینگهبان بود، حمزهمیرزا با تصمیمی سریع حمله کرد و پیروز شد، نیمی از سپاه تاتار کشته شدند و خودِ عادلگیرای اسیر و به قزوین نزد شاه فرستاده شد.
ادامه دارد
▪️ @HistoriumClub ▪️
✍«جاستین والش»، باستانشناس و استاد دانشگاه چاپمن در آمریکا، از سال ۲۰۱۵ با همکاری دکتر آلیس گورمن از دانشگاه فلایندرز استرالیا، هدایت پروژهای بیسابقه را بر عهده دارد:
«پروژهی باستانشناسی ایستگاه فضایی بینالمللی».
🔹این دو پژوهشگر، بدون اینکه پا به فضا بگذارند، از طریق هزاران عکس و ویدیو و گزارش ماموریتها، رفتار روزمرهی فضانوردان را مطالعه میکنند: اینکه چطور وسایلشان را سامان میدهند، چه چیزهایی را به دیوار میزنند، کجا غذا میخورند، و حتی چطور با نبود حریم خصوصی کنار میآیند.
▫️نتیجهی پژوهشها شگفتانگیز است: فضانوردان، درست همانند ما در زمین، محیطشان را شخصی میکنند؛ با عکسها، خوراکیها و یادگاریهای کوچک. در دل محدودیتها، خلاقیتهایی میسازند. از چسب ولکرو برای نگهداری وسایل جدید استفاده میکنند، یا بخشهایی از ایستگاه را برای کارهایی میسازند که هیچوقت در طراحی اولیه پیشبینی نشده بود.
🔹باستانشناسان از دل همین جزئیات، به پرسشهایی بزرگ پاسخ میدهند: انسان چطور در محیطی مصنوعی و بیوزن، فرهنگ میسازد؟ هویت ملی یا دینیاش را چطور بروز میدهد؟ و چطور نظم و بینظمی، بخشی از زندگی فضایی میشود؟
▫️جاستین والش میگوید: «ایستگاه فضایی بینالمللی، در واقع اولین سکونتگاه انسانی در خارج از زمین است، و ما داریم میراث فرهنگی آن را مستند میکنیم، درست مثل باستانشناسانی که هزار سال بعد، شهری گمشده را حفاری میکنند.»
مشاهده متن کامل خبر: The Conversation
▪️ @HistoriumClub ▪️
#معرفی_کتاب
#کتاب
📙 کتاب "خشایارشا، زندگینامه شاهزادهای ایرانی"
🖊نوشته ریچارد استونمن
ترجمه لعیا عالینیا
✍ریچارد استونمن در این زندگینامه جامع و شورانگیز نشان میدهد که چگونه نویسندگان متأخرتر یونانی و نیز اقدامات تبلیغاتی اسکندر مقدونی، وجهه خشایارشا را خدشهدار کردهاند، هرچندکه مؤلفان یونانی معاصر خودش، یعنی آیسخولوس و هرودوت، نسبت به او برخوردی مشفقانه داشتند.
🔸استونمن از جدیدترین پژوهشهای حوزۀ مطالعات هخامنشی و همچنین باستانشناسی بهره برده تا تصویری نسبتاً متفاوت از مردی که بر قلمروی وسیع و چندفرهنگی فرمان میراند و جوامع یونانیِ غرب، امپراتوری او را مغایر ارزشهای خود میدیدند، ارائه دهد.
▪️ @HistoriumClub ▪️
#خبر
#باستانشناسی
🔺همکاری هوش مصنوعی و باستانشناسی برای رمزگشایی تمدن هیتیها🔺
✍پژوهشگران دانشگاه وورتسبورگ آلمان در طرحی تازه، هوش مصنوعی را با باستانشناسی ترکیب کردهاند تا رازهای تمدن باستانی هیتیها را بهتر بشناسند؛ تمدنی که در حدود ۳۵۰۰ سال پیش بر بخش بزرگی از آناتولی حکومت میکرد.
ادامه متن خبر...👇
▪️ @HistoriumClub ▪️
🟢در روزگار شاهان پیشین ایران، قوانین دینی و عرفی بر پایهی قرآن و برای همهی مسلمانان اجرا میشد. اما مدتی است که فرمانروایان تازه، که از نسل شاهان نیستند، نه بر اساس دین و نه هیچ قانون مکتوبی حکم میرانند، بلکه تنها به میل و سلیقهی خود داوری میکنند. این بینظمی در دورهی کریمخان و دیگر خانها نیز دیده میشود، چراکه آنان قوانین قدیم را بهتر از هر کتاب قانون دیگری میدانستند، بیآنکه در عمل به آن پایبند باشند.
⚪️امروز در ایران نه قانون ملی وجود دارد و نه قانون طبیعی. تاریخ اخیر، از دوران شاه صفی ستمگر تا نادر خونریز، نشان داده که رفتار نابخردانهی آنان مشروعیت جانشینانشان را از میان برده است. اکنون اگر کسی مرتکب جرمی چون قتل یا دزدی شود، جان و مالش بسته به رأی خان است. گاه بازماندگان مقتول اجازه مییابند قاتل را قصاص کنند، اما در بیشتر موارد، عدالت با پول خریدنی است؛ متهمی که رشوهای کلان بدهد از مرگ میرهَد و به شلاق یا فلک بسنده میشود.
🔴خانها به جای آنکه درآمد جریمهها را به خزانهی شاه بسپارند، آن را برای خود میاندوزند. طمعشان چنان بیپایان است که برای کوچکترین گناه، مبالغ گزافی میستانند. نمونهاش خان گیلان است که روزی برای سرگرمی فرمان داد رودخانه را ببندند و چون صیاد نتوانست بهخوبی این کار را انجام دهد، پنجاه تومان جریمهاش کرد.
🟢بدترین جرم، سوءقصد به جان حاکم یا نپرداختن باج در موعد مقرر است؛ در اولی، بیمحاکمه حکم مرگ یا نقص عضو داده میشود و در دومی، همه دارایی بدهکار مصادره و خود او به شدت شکنجه میشود، گاه تا سرحد مرگ.
⚪️عدالت در دعاوی مالی نیز در کار نیست. طلبکاری که سند معتبر دارد، اگر نتواند هدیهای به خان یا شاه تقدیم کند، باید از طلبش چشم بپوشد. اگر بدهکار خودِ خان باشد، امیدی به بازپسگیری نیست.
🔴در نهایت، هر خان به دلخواه میتواند کسی را برای تفریح تنبیه یا حتی بکشد، بیآنکه بازخواست شود. بسیاری تنها به جرم ناخشنودی خان، زیر تازیانه جان دادهاند.
🔷در چنین وضعی، نه فرمانروایی واقعی وجود دارد و نه دادگاهی که پناه مظلوم باشد. هر خان به شرط آنکه دیگران در کارش دخالت نکنند، آزاد است تا از قدرتش لذت ببرد — و مردم، بیپناه و بیامید، زیر سایهی ظلم خاموش ماندهاند🔷
📕(سفر به شمال ایران) نویسنده :ساموئل گلیب گملین ترجمه : غلامحسین صدری افشار، خلاصه صفحه 123 تا 125
▪️ @HistoriumClub ▪️
#خبر
#باستانشناسی
✍به گزارش خبرگزاری میراث آریا، روز چهارشنبه هفتم آبانماه، به مناسبت روز جهانی باستانشناسی، برنامهای در باغ تاریخی اکبریه بیرجند برگزار شد.
▫️این برنامه با همکاری گروه باستانشناسی دانشگاه بیرجند و ادارهکل میراثفرهنگی، گردشگری و صنایعدستی خراسان جنوبی برگزار گردید و بخشهایی از آن شامل نمایش پوشاک ایرانیان باستان، بازآفرینی درفشها و اجرای رقصهای محلی بود.
▫️هرچند در طراحی پوشاک و درفشها دقت، کیفیت و اصالت تاریخی چندانی دیده نمیشود و بیشتر به بازسازیهای اینترنتی شباهت دارند، اما در هر صورت همین تلاشها برای اشاره به هویت تاریخیمان قابل تقدیر و سپاس است.
▪️ @HistoriumClub ▪️
💠۷ آبان روز بزرگداشت کوروش بزرگ گرامی باد💠
🌹@HistoriumClub🌹
💠سبک شعری مهستی گنجوی💠
🔴مهستی به دلیل نوآوری در انتخاب موضوع ترانههایش و توصیف پیشههای گوناگون و سرگرمیهای مردم زمانهاش، از پیشگامان نوعی از شعر بهشمار میرود که در دوران صفوی به اوج شکوفایی رسید و به شهر آشوب شهرت یافت.
🟠اشعار او سرشار از عشق و شیدایی، شوخطبعی، زیبایی و صداقت است و فضایی مملو از نشاط دارد که از اندوه و ملال به دور است.بااینحال، برخی تذکرهنویسان و تاریخنگاران، به دلیل ناآشنایی با سبک شهرآشوب، درک درستی از سرودههای او نداشتهاند و با تصورات نادرست، وی را به لاابالیگری متهم کرده و نکوهیدهاند.
🟢درحالیکه مهستی با بهرهگیری از ظرفیتهای زبانی و شور شاعرانۀ خود، پیشهوران روزگارش را در قالب زیبارویانی دلفریب به تصویر کشیده است؛ رویکردی که نهتنها جنبهای هنری دارد، بلکه آیندگان را با مشاغل و زندگی اجتماعی آن دوران آشنا میسازد. از رباعی های مشهور اوست:
ما را به دَمِ پیر نگه نتوان داشت
در حُجرهٔ دلگیر نگه نتوان داشت
آن را که سَرِ زلف چو زنجیر بُوَد
در خانه به زنجیر نگه نتوان داشت
🌹@HistoriumClub🌹
#کتاب
#معرفی_کتاب
📕"Achaemenid Culture and Local Traditions in Anatolia, Southern Caucasus and Iran"
📕"فرهنگ هخامنشی و سنتهای محلی در آناتولی و قفقاز جنوبی و ایران"
🖊به کوشش اسکولد ایوانچیک و واختانگ لیچلی
📝ترجمه شاهین آریامنش
🙏با سپاس از جناب دکتر آریامنش برای نشر رایگان این کتاب.
▪️ @HistoriumClub ▪️
🟢اگر کشوری از نظر یک نویسنده فلسفه ی تاریخی در خور توجه باشد، بیشک آن ایران است، که درگذشته از بالاترین سطح ارزش انسانی برخوردار بود و اخیرا دچار سرنوشتی شده که در خور ترحم است.
⚪️آیا بار دیگر کورش، داریوش، خشایارشا، شاه عباس کبیر ظهور خواهند کرد و نظری بر دولت فلاکت بار سلطان حسین خواهند افکند که بر اثر گشنگی ناچار شد، از تاج و تختش چشم پوشی کند؟
🔴باز شاید یک چوپان خراسانی خواهد بود که آنان را از یوغ افغان نجات دهد و با پیروزیهای خیره کننده اش در هند مقادیر زیادی طلا، نقره و جواهر به وطنش بیاورد ،کسی که از او پشت باب عالی بلرزد و حتی تا مدتی توجه دربار سن پترزبورگ را به خود مشغول کند، منظورم تهماسب قلی خان است که پس از جلوس برتخت پادشاهی خود را نادرشاه نامید.
🟡چون او نمیتوانست طمع بیپایانش را مهار کند باعث بدبختی فراوان ملتش شد که هنوزم ادامه دارد و بهبود نیافته است، اگر عنایت خداوندی شامل حال ایران نشود، سراسر کشور را ویرانی کامل تهدید میکند.
اگر فرمانروایان بزرگ، ایران امروز را ببینند، ممکن است راهی بیابند تا ناممکن را ممکن سازند.
📚صفحه 105، کتاب سفر به شمال، نویسنده ساموئل گتلیب گملین، مترجم غلامحسین صدری افشار
▪️ @HistoriumClub ▪️
۵۰۰ سال
در تاریخ کشور آریان خشتر(ایران)
همچنین در ارمنستان ،قفقاز و سکستان
خاندان آرشاک تاریخ سازی کردند
و این کیان ماست تا آن تاریخ را از گرد و غبار فراموشی بیرون بکشیم و شکوهی کمتر گفته شده را برایتان به زبانی متفاوت بازگو کنیم.
_________________________
@AshkaniPodcast
@ArsacidPodcast
———————————————
/channel/AshkaniPodcast
💠جایگاه کتابخانه در دوره سلجوقی💠
🔴در دوره سلجوقیان در شهرهای بزرگ مانند بغداد ،مرو، نیشابور، ری و اصفهان کتابخانه های بزرگ تأسیس شد. به نظر میرسد که در کنار این کتابخانه ها، کتابخانه های خصوصی نیز در دربار سلاطین سلجوقی وجود داشت.
🟠همچنین در مساجد بزرگ و مهم نیز کتابخانه هایی یافت میشد کتابخانه معظم مسجد جامع اصفهان را که تنها فهرست کتابهایش سه جلد بود در سال ۵۱۰ق /۱۱۱۶م اسماعیلیان ویران کردند.
🟢یاقوت حموی مینویسد که ده کتابخانه بزرگ را در مرو دیده است که در جهان نظیر آنها یافت نمیشد. او اضافه کرده است که بدون پرداخت ودیعه و سپرده ای هر بار میتوانسته ۲۰۰ جلد کتاب با خود به خانه ببرد.
📚منبع
📘تاریخ جامع ایران، جلد هشتم، زیر نظرمحمد کاظم موسوی بجنوردی، ۱۳۹۳، ص ۶۷۶
🌹@HistoriumClub🌹
#خبر
#باستانشناسی
🔺کشف نان ۱۲۰۰ ساله با تصویر مسیح🔺
✍باستانشناسان در یکی از شگفتانگیزترین کشفیات سالهای اخیر، قرصی از نان سوخته و ۱۲۰۰ ساله را در جنوبمرکز ترکیه پیدا کردند که بر سطح آن تصویر عیسی مسیح نقش بسته است.
🔹فرمانداری قرامان (Karaman)، که خبر را در ۸ اکتبر منتشر کرده، اعلام کرده است این نان مربوط به سدههای هفتم یا هشتم میلادی است و در محوطه باستانی توپراکتپه (Topraktepe)، محل شهر کهن ایرنپولیس (Eirenopolis) کشف شده. این قرص یکی از پنج نان کربنیزهشدهای است که در این کاوش به دست آمده و بر روی آن عبارت «با سپاس از عیسی مبارک» دیده میشود.
ادامه متن...👇
▪️ @HistoriumClub ▪️
🔺از میدان نبرد تا ضیافت، زندگانی تنها بر زین اسب!🔺
✍ژوستن مورخ رومی سده دوم میلادی درمورد جامعه دوره اشکانی چنین مینویسد:
🔸«تنها گوشتی که میخورند، شکار خودشان است. در هر وضعیتی، سوارهاند: در جنگ، در ضیافت، در اداره امور، در معاملات و گفتوگوها. تفاوت میان برده و آزاد در این است که بردگان پیادهاند و آزادان فقط سوار.»
📚منبع
📕Watson, J. S. (Trans.). (1853). Justin, Cornelius Nepos, and Eutropius: Literally translated, with notes and a general index. London: Henry G. Bohn.
📄 p274
▪️ @HistoriumClub ▪️