Английский с нуля | Английский язык
31 December 2024 16:29
🍭Как поздравить родных и близких с Новым Годом?
«👍» — увидимся в следующем году!
Английский с нуля
Читать полностью…
Английский с нуля | Английский язык
30 December 2024 11:09
*️⃣Как и когда использовать «so» и «such»?
«👍» — если было полезно
Английский с нуля
Читать полностью…
Английский с нуля | Английский язык
29 December 2024 14:34
🫠 Фразовый глагол «Сome off» — как перевести?
— Отваливаться.
📰Примеры использования:
• Old paint has come off the wall. – Старая краска отвалилась от стены.
«👍» — если было полезно
Английский с нуля
Читать полностью…
Английский с нуля | Английский язык
28 December 2024 11:30
😴 Что значит «KIP» в английском сленге?
— В британском английском — короткий сон (который американцы называют nap).
📰Пример использования:
• «Why don’t you try and have a kip before everyone gets here? You won’t have time to rest later» (почему бы тебе не попытаться вздремнуть перед тем, как все соберутся? Потом у тебя не будет времени для отдыха).
«👍» — если было полезно
Английский с нуля
Читать полностью…
Английский с нуля | Английский язык
28 December 2024 05:09
🤬 Мы часто бываем грубы на эмоциях, однако зачастую нужно уметь держать себя в руках...
Что ж, давайте учиться!
«👍» — если было полезно
Английский с нуля
Читать полностью…
Английский с нуля | Английский язык
27 December 2024 08:17
🎬 Подборка фильмов для уровней B2-C1
🧠 Pan's Labyrinth (2006)
🎳 The Big Lebowski (1998)
🧠 Memento (2000)
🌺 Amelie (2001)
🔍 Rear Window (1954)
📞 Dial M for Murder (1954)
«👍» — если понравилась подборка
Английский с нуля
Читать полностью…
Английский с нуля | Английский язык
26 December 2024 08:17
Вкратце повторяем «Reported Speech» (Косвенная речь)
➡️Для чего она нужна?
— Для передачи слов другого человека без прямой цитаты.
➡️Как использовать?
1. Изменение времени глагола.
2. Изменение местоимений и временных указателей.
📰Пример использования:
Прямая речь: «She said, "I am tired"»
Косвенная речь: «She said that she was tired»
«👍» — если было полезноАнглийский с нуля
Читать полностью…
Английский с нуля | Английский язык
25 December 2024 12:25
🤬 Как выражаться на английском, если ну оочень злишься?
«👍» — если было полезно
Английский с нуля
Читать полностью…
Английский с нуля | Английский язык
25 December 2024 08:41
📽 Фразовый глагол «Сome out» — как перевести?
— 1) выходить (о фильме, книге)
— 2) раскрываться (о тайне)
📰Примеры использования:• When is your new book coming out? – Когда выходит ваша новая книга?
• It came out that the picture was fake. – Выяснилось, что картина была поддельной.
«👍» — если было полезноАнглийский с нуля
Читать полностью…
Английский с нуля | Английский язык
24 December 2024 11:15
⛔️Что значит «THROW A SPANNER IN THE WORKS» в английском сленге?
— В русском языке в колеса вставляют палки. В английском — гаечный ключ.
Выражение означает «мешать, препятствовать чему-либо, разрушать что-либо» — как гаечный ключ (spanner) разрушает работающий механизм (одно из значений слова works), попав в него.
📰Пример использования:
• «I managed to keep the surprise a secret, right up until the day before my sister’s birthday, then he threw a spanner in the works by telling her» (я хранил сюрприз в секрете почти до дня рождения сестры, а потом он все испортил, рассказав ей).
«👍» — если было полезноАнглийский с нуля
Читать полностью…
Английский с нуля | Английский язык
23 December 2024 14:06
🇬🇧Смотрим отрывки из кино и запоминаем новую фразу:
You’ve got to be kidding me! — «Да вы прикалываетесь!»
«👍» — если было полезно
Английский с нуля
Читать полностью…
Английский с нуля | Английский язык
22 December 2024 11:30
✉️ Фразовый глагол «Сome around» — как перевести?
— 1) навестить, зайти
— 2) приходить в себя после потери сознания
📰Примеры использования:
• I live just across the street, come around some time. – Я живу через дорогу, заходи как-нибудь.
• He was unconscious but the doctor made him come around. – Он был без сознания, но доктор привел его в себя.
«👍» — если было полезно
Английский с нуля
Читать полностью…
Английский с нуля | Английский язык
21 December 2024 17:30
Да, это 5 английских идиом про уши
«👍» — полезненько
Английский с нуля
Читать полностью…
Английский с нуля | Английский язык
21 December 2024 11:30
👍Что такое «JOLLY» в английском сленге?
— Это слово используют в самых разных ситуациях, но обычно оно означает «очень» («jolly good» — «очень хорошо»).
📰Пример использования:
— «Don’t worry, I will pay you back before the end of this month» (не волнуйся, я заплачу тебе до конца месяца)
— «I should jolly well think so» (очень на это надеюсь!)
«👍» — если было полезно
Английский с нуля
Читать полностью…
Английский с нуля | Английский язык
20 December 2024 16:00
❤❤❤ 🇷🇺 История #6
Ты моя …[сюфтя]!
...
- Сколько стоит? - на своём ломаном азербайджанском спросила она.
Продавец оживился и начал тараторить на азербайджанском в ответ:
- Вы моя [сюфтя]! Цена будет хорошая! Вы моя [сюфтя]! Вы моя [сюфтя]! - Он повторял это снова и снова, бегая вокруг нее кругами и широко улыбаясь.
Она не поняла что значит [сюфтя], но то, что он постоянно добавлял к этому МОЯ, ей сильно не понравилось.
- Какая еще сюфтя??! - Подумала моя подруга. - Без мужа уже пойти никуда нельзя! - Она сильно рассердилась, вернула продавцу пальто и вышла из его отдела.
Не тут-то было: он побежал за ней и всю дорогу повторял своё:
- Вы моя [сюфтя]! Вы моя [сюфтя]!
Отделавшись от него, наконец, она увидела у входа свою опоздавшую подругу. Та по ее виду поняла, что что-то произошло, а когда услышала от нее эту историю, захохотала и спросила:
- А ты знаешь, что такое [сюфтя]?
- Нет!!
- Первый покупатель. А первому покупателю здесь принято делать большую скидку.
***
❤❤❤ 🇬🇧 Story #6
You are my… [su’ftа]!
...
“How much is it?” she asked in her limited Azerbaijani.
The salesman perked up and started rattling off in Azerbaijani.
“You are my [sufta]! The price will be good! You are my [sufta]! You are my [sufta]!”
He kept repeating this, circling around her with a broad grin.
She didn’t understand what [sufta] meant, but the fact that he kept adding “my” to it didn’t sit well with her.
“What’s with this ‘sufta’??!😡” my friend thought. “Every time I go anywhere without my husband, it’s a problem!” She got really annoyed, returned the coat to the salesperson, and left his department.
But not so fast: he ran after her, continuing to chant, “You are my [sufta]! You are my [sufta]!”
Finally shaking him off, she saw her late-arriving friend at the entrance. Seeing her expression, the friend knew something was up, and when she heard the story, she burst out laughing and asked, "Do you know what [su’fta] means?"
“No!!”
“First customer. It’s a tradition here to give a big discount to the first customer.”
**
👆 Taken from
/channel/itdidhappen
Используя метод параллельных текстов канал
"Once upon a... STORY TIME!"
рассказывает непридуманные истории о языках и разных культурах.
- Для тех, кто любит читать
- Кто не боится длинных текстов
- Кто изучает английский или русский
- Кто часто задумывается: "А как бы я это сказал?"
- И просто для души
Присоединяйтесь!
/channel/itdidhappen
Читать полностью…
180581