🤫 ESSENTIALLY = по сути, в сущности, фактически

Слово похоже на essential (=важный), и, казалось бы, значение essentilly должно быть похожим, но нет.

Essentially, we're doing the same thing.
→ По сути, мы делаем одно и то же.

It's essentially a smaller version of the original.
→ По сути, это уменьшенная версия оригинала.

The two offers are essentially identical.
→ Эти два предложения практически идентичны.

💡 Также подобную мысль можно выразить и другой фразой: What I'm essentially saying is... — «По сути, я хочу сказать, что...».

Близкое по значению слово basically — «в общем», «по сути». Оно чаще встречается в разговорной речи.

Полезно? Ставь «❤️»

Duolingo Community

Читать полностью…

Я Снеки - помощник Snaq Fabriq!

Заходи на Фабрику сладких изобретений без сахара: выполняй задания, получай баллы и открывай новые сладости!

Узнать больше

#реклама 16+
О рекламодателе

Читать полностью…

Все правильно ответили?

Читать полностью…

😔 IT IS WHAT IT IS – остаётся только принять ситуацию

Выражение it is what it is используют, когда ситуация уже сложилась и изменить её практически невозможно. По смыслу это «что есть, то есть», «ничего не поделаешь», «такова реальность».

We lost the contract, but it is what it is.
→ Мы потеряли контракт, но ничего не поделаешь.

I don't like the situation, but it is what it is.
→ Мне не нравится эта ситуация, но что есть, то есть.

Полезно? Ставь «❤️»

Duolingo Community

Читать полностью…

🤔 Few или a few? Little или a little?

Все четыре выражения обозначают небольшое количество, но есть первое важное различие: few и a few используются с исчисляемыми существительными во множественном числе, а little и a little — с неисчисляемыми.

Ну и второе отличие — наличие артикля A. Без него обычно подчёркивается недостаток (когда чего-то мало), а с ним — что чего-то немного, но этого достаточно.

• FEW — мало, практически нет. A FEW — несколько, немного, но всё-таки есть.

I have few friends in this city.
→ У меня мало друзей в этом городе.

I have a few friends in this city.
→ У меня есть несколько друзей в этом городе.

• LITTLE — мало, недостаточно. A LITTLE — немного, какое-то количество.

We have little time left.
→ У нас осталось мало времени.

We have a little time left.
→ У нас осталось немного времени.

💡 Есть ещё полезная конструкция quite a few — довольно много, немало. Несмотря на слово few, она означает именно значительное количество:

I've been there quite a few times.
→ Я был там довольно много раз.

Полезно? Ставь «❤️»

Duolingo Community

Читать полностью…

Прокачивай разговорный английский с помощью ИИ

Научись вежливо отвечать, подбирать нужные слова и естественно выражать свои мысли в мобильном приложении Спики.

1. Обучение проходит просто и увлекательно: общаешься с ИИ, получаешь подсказки и разбираешь ошибки.

2. Игровой формат в духе Duolingo: интересные задания, забавные персонажи и постоянный прогресс.

3. Задания подстраиваются под твои конкретные задачи: обсуждения на работе, путешествия или переезд в другую страну.

Приложение полностью бесплатное благодаря поддержке Sber500.

👉 Попробовать Спики

Читать полностью…

0️⃣ Обнулить всё лишнее

Шум в голове, кучу нерешенных дел, проблемы. Расставляем приоритеты, концентрируемся на чем-то одном, затем переходим к следующему. И так шаг за шагом.

Это не канал по психологии, если что. Но предыдущий абзац получился черезчур драматичным, согласен. Зато так легче запомнить этот глагол.

😉 Ставьте реакции, если было полезно!!

Duolingo Community

Читать полностью…

Твоя дата рождения - ключ к твой судьбе✨

Только сегодня эксперт Влада готова расшифровать вашу дату рождения БЕЗ ОПЛАТЫ🔥

1️⃣ Найдите свое число
2️⃣ Пишите полную дату рождения в личные сообщения

И читайте свое предсказание🤩

Жмите👇

Читать полностью…

🐭 «Poor as a church mouse»

Это старинная идиома — она описывает состояние крайней, почти абсолютной бедности.

After losing his job, he was poor as a church mouse.
→ После потери работы он стал беден как церковная мышь.

⛪ Идиома звучит слегка литературно, в современной разговорной речи её часто заменяют на более простые варианты вроде broke или dirt poor, но она отлично передаёт исторический колорит.

Duolingo Community

Читать полностью…

🤫 Что значит «KEEP A LOW PROFILE»?

Это выражение используют, когда человек старается вести себя незаметно, не афишировать свои действия и не попадаться на глаза. По-нашему — «не привлекать внимания».

After the controversy, the politician tried to keep a low profile.
→ После скандала политик старался не привлекать к себе внимания.

👀 Есть и похожее выражение stay under the radar — оставаться незамеченным, не попадать в поле зрения окружающих. Оно особенно уместно, когда человек хочет избежать внимания, проверок или лишнего контроля.

For the first few weeks at my new job, I just wanted to stay under the radar.
→ В первые несколько недель на новой работе я просто хотел не привлекать к себе внимания.

А если нужно сказать «не афишировать что-либо», пригодится keep something low-key или keep something under wraps, но значения у них отличаются: keep it low-key — не делать из чего-то большого события, а keep it under wraps — держать что-то в секрете.

Полезно? Ставь «❤️»

Duolingo Community

Читать полностью…

🇬🇧 Как сказать «оказывается» по-английски?

🔹 (AS) IT TURNS OUT = оказывается, как выяснилось. Используется, когда обнаруживается какой-то факт, особенно если всё оказалось не так, как мы думали.

I thought he was single, but it turns out he's married.
→ Я думал, он не женат, но оказывается, он женат.

It turns out we were looking at the wrong address.
→ Оказывается, мы смотрели не на тот адрес.

🔹 APPARENTLY = судя по всему, очевидно. Подходит, когда ты передаёшь полученную информацию или делаешь вывод на основании того, что тебе известно.

Apparently, she's already left.
→ Оказывается, она уже ушла.

Apparently, the meeting has been cancelled.
→ Судя по всему, встречу отменили.

Полезно? Ставь «❤️»

Duolingo Community

Читать полностью…

👀️️️️️️ Конструкция need + [-ing]

Она означает, что что-то нужно сделать. По смыслу она соответствует need to be + past participle [done]: например, The car needs washing = The car needs to be washed («Машину нужно помыть»).

📌 Важно: хотя глагол оканчивается на -ing, он не означает, что действие происходит прямо сейчас. Здесь конструкция описывает необходимость действия, обычно направленного на предмет.

My car needs washing.
→ Мою машину нужно помыть.

This report needs checking before we send it.
→ Этот отчёт нужно проверить перед отправкой.

💡 Эта конструкция особенно распространена в британском английском. В американском чаще предпочтут вариант с need to be + V3, хотя форма need doing тоже встречается и понятна.

Полезно? Ставь «❤️»

Duolingo Community

Читать полностью…

📚 MUCH AS I WOULD LIKE TO...

Супермегаполезная конструкция, которая означает «как бы мне ни хотелось…» или «хоть я и очень хотел бы…».

📌 Здесь much as не означает «много, насколько». Это уступительная конструкция, близкая по смыслу к although или even though, но с дополнительным акцентом на желание говорящего.

Much as I'd love to come, I have to work that evening.
→ Как бы мне ни хотелось прийти, в тот вечер мне нужно работать.

Much as I would like to believe him, I have my doubts.
→ Как бы мне ни хотелось ему верить, у меня есть сомнения.

💡 Обрати внимание на форму: would like to + глагол. В разговорной речи часто используют сокращение I'd: Much as I'd like to... Это звучит естественно и встречается довольно часто.

I'd like to go, but I can't.
→ Я бы хотел пойти, но не могу.

Much as I'd like to go, I can't.
→ Как бы мне ни хотелось пойти, я не могу.

Второй вариант сильнее подчёркивает противоречие между желанием и реальностью и звучит немного более выразительно, правда иногда формальнее.

Полезно? Ставь «❤️»

Duolingo Community

Читать полностью…

Как легко бросить курить в 2026?

Можно вечно пробовать снижать дозу, пить отвары, либо по старинке заедать стресс, но по итогу сорваться и остаться с лишним весом.

А можно воспользоваться ботом «Нико», и бросить за месяц без побочек.

Бот присылает короткие задания и помогает легко преодолеть тягу к срыву, следуя несложным инструкциям, зависимость легко уходит за 30 дней.

Пользуйтесь, проверено: @NikoFreeBot

Читать полностью…

🗑️ Как сказать «избавиться от» по-английски?

Один из самых полезных фразовых глаголов — Get rid of — избавиться от чего-то или кого-то, избавиться от ненужного, мешающего.

I need to get rid of these old clothes.
→ Мне нужно избавиться от этой старой одежды.

I'm trying to get rid of a bad habit.
→ Я пытаюсь избавиться от вредной привычки.

*Обратите внимание: после get rid of ставится существительное или местоимение. Само выражение не меняется по смыслу, но глагол get меняется по времени: got rid of — избавился, will get rid of — избавится.

Полезно? Ставь «❤️»

Duolingo Community

Читать полностью…

©️ «Я просыпался раз 15 за ночь, без преувеличения!»

Есть несколько способов подчеркнуть, что вы говорите совершенно серьёзно и не преувеличиваете. И все они крутятся вокруг слова exaggeration (преувеличение).

• I'm not exaggerating — «я не преувеличиваю».

I'm not exaggerating. There were hundreds of people there.
→ Я не преувеличиваю. Там были сотни людей.

• No exaggeration — короткий разговорный вариант, который часто ставят перед утверждением или после него для усиления.

No exaggeration, this is the best pizza I've ever had.
→ Без преувеличения, это лучшая пицца, которую я когда-либо пробовал.

✅️ Ещё можно встретить I kid you not — «я не шучу», «честное слово» (разговорное).

Полезно? Ставь «❤️»

Duolingo Community

Читать полностью…

❓ Есть ли разница между hard и difficult?

Оба слова означают «сложный» или «трудный», и во многих случаях их можно использовать вместо друг друга. Однако небольшая разница в употреблении все таки есть.

• Hard — более разговорный и универсальный вариант. Им описывают задачи, ситуации, решения и жизненные обстоятельства, которые требуют усилий или даются нелегко.

This exam is really hard.
→ Этот экзамен действительно сложный.

I've had a hard day.
→ У меня был тяжёлый день.

• Difficult — немного более формальное слово. Оно часто используется, когда речь идёт о сложности задачи, вопроса, выбора или проблемы. Особенно естественно звучит в учебном, рабочем и официальном контексте.

This is a difficult question.
→ Это сложный вопрос.

We had to make a difficult decision.
→ Нам пришлось принять непростое решение.

📍 В большинстве примеров слова взаимозаменяемы: a hard question и a difficult question оба означают «сложный вопрос». Но hard имеет и другие значения: например, «твёрдый» (a hard surface), «тяжёлый» (a hard life) или «усердно» в роли наречия (work hard).

А вот difficult таких значений не имеет и используется только как прилагательное.

Полезно? Ставь «❤️»

Duolingo Community

Читать полностью…

Are you ____? (Ты ревнуешь?)

Читать полностью…

❓ Как сказать «разрешать»? 3 варианта

📌 Let — самый разговорный и естественный вариант. Часто используется в повседневной речи, когда мы говорим, что кому-то разрешили что-то сделать или не стали ему мешать.

*Важный момент: после let используется глагол БЕЗ частицы to.

My parents let me stay out late.
→ Родители разрешили мне поздно вернуться домой.

Let me explain.
→ Позволь мне объяснить.

📌 Allow — более нейтральный вариант. Подходит и для повседневной речи, и для официальных ситуаций. Часто используется, когда речь идёт о правилах, разрешениях или возможностях.

После allow можно использовать конструкцию allow someone to do something или allow doing something.

They don't allow us to park here.
→ Нам не разрешают здесь парковаться.

Smoking is not allowed in this building.
→ В этом здании курить запрещено.

📌 Permit — самый формальный из трёх вариантов. Часто встречается в законах, правилах, официальных объявлениях и инструкциях.

Photography is not permitted inside the museum.
→ Фотографировать внутри музея запрещено.

The law permits employees to take paid leave.
→ Закон разрешает сотрудникам брать оплачиваемый отпуск.

Полезно? Ставь «❤️»

Duolingo Community

Читать полностью…

⚖️ To be fair в конце предложения

Это наше привычное «справедливости ради», «надо отдать должное».

Выражение часто ставят именно в конце предложения. В таком положении оно звучит как небольшое уточнение: ты высказал своё мнение, но решил признать и другую сторону ситуации.

The restaurant was expensive. The food was amazing, to be fair.
→ Ресторан был дорогим. Хотя, справедливости ради, еда была потрясающей.

He's not very experienced, but he works hard, to be fair.
→ У него не так много опыта, но, надо отдать должное, он усердно работает.

В начале предложения выражение тоже вполне естественно: To be fair, I didn't give him enough time — «Если быть справедливым, я не дал ему достаточно времени».

Полезно? Ставь «❤️»

Duolingo Community

Читать полностью…

📚 Что значит to play around?

Чаще всего выражение означает дурачиться, баловаться, заниматься чем-то несерьёзно. Например, когда люди шутят, отвлекаются от работы или просто проводят время без особой цели.

Stop playing around and get back to work.
→ Хватит дурачиться и возвращайся к работе.

The kids were playing around in the garden.
→ Дети дурачились в саду.

ℹ️ Ещё play around with something означает экспериментировать с чем-то, пробовать разные варианты или просто что-то менять, чтобы посмотреть, что получится. Это может быть программа, идея, музыкальный инструмент или даже рецепт.

I've been playing around with some new design ideas.
→ Я экспериментировал с новыми идеями для дизайна.

ℹ️ В отношениях play around может означать изменять партнёру или несерьёзно относиться к отношениям, особенно если речь о нескольких романтических связях.

I found out he was playing around behind my back.
→ Я узнал, что он изменял мне за моей спиной.

Полезно? Ставь «❤️»

Duolingo Community

Читать полностью…

📣 Продолжаем говорить про инверсию. В каких еще случаях она используется?

📌 4. С SO и SUCH (может использоваться в конструкциях, чтобы подчеркнуть степень или результат).

So tired was he that he fell asleep on the sofa.
→ Он был настолько уставшим, что уснул на диване.

Это довольно формальный или литературный стиль. В повседневной речи чаще скажут: He was so tired that he fell asleep on the sofa.

📌 5. В условных предложениях без IF

В более формальном английском if можно убрать и использовать инверсию.

Had I known about the problem, I would have helped.
→ Если бы я знал о проблеме, я бы помог.

Это то же самое, что If I had known about the problem, I would have helped.

📌 6. С HERE, THERE и движением

В конструкциях с here, there и некоторыми глаголами движения порядок слов тоже может меняться.

Here comes the bus!
→ Вот и автобус!

There goes my last chance.
→ Вот и мой последний шанс.

Но если подлежащее выражено местоимением, обычный порядок сохраняется:

Here it comes!
→ Вот оно!

Полезно? Ставь «❤️»

Duolingo Community

Читать полностью…

🔄 INVERSION (инверсия в английском языке)

В обычном английском порядок слов такой: подлежащее + глагол.

I have never seen such a beautiful place.
→ Я никогда не видел такого красивого места.

Но иногда порядок меняется: вспомогательный глагол ставится перед подлежащим.

📌 1. После отрицательных слов и выражений

Если предложение начинается с never, rarely, seldom, hardly, little, under no circumstances и других подобных выражений.

Never have I seen anything like this.
→ Никогда прежде я не видел ничего подобного.

Under no circumstances should you share your password.
→ Ни при каких обстоятельствах нельзя сообщать свой пароль.

📌 2. После NOT ONLY

Если not only стоит в начале предложения, в этой части нужна инверсия.

Not only did he apologize, but he also offered to pay for the damage.
→ Он не только извинился, но и предложил оплатить ущерб.

📌 3. После ONLY

Когда в начале стоит only then, only later, only after, only when и подобные конструкции, инверсия используется в главной части предложения.

Only then did I understand what she meant.
→ Только тогда я понял, что она имела в виду.

Only after the meeting did we learn the truth.
→ Только после встречи мы узнали правду.

Ставь «❤️», если ждешь вторую часть

Duolingo Community

Читать полностью…

Бесплатная CRM-система для бизнеса Битрикс24 + AI

Автоматизация продаж, контроль сроков задач, воронка продаж, ведение клиентской базы!

Попробовать

#реклама 16+
bitrix24.ru
О рекламодателе

Читать полностью…

💡 HAD BETTER — тебе лучше…

Эта грамматическая конструкция используется, когда нужно предупредить кого-то о последствиях или дать довольно настойчивый совет. По смыслу это «тебе лучше сделать что-то, (иначе могут возникнуть проблемы)».

You'd better leave now, or you'll miss the last train.
→ Тебе лучше уйти сейчас, иначе опоздаешь на последний поезд.

You'd better not tell anyone about this.
→ Тебе лучше никому об этом не рассказывать.

Обрати внимание: хотя в конструкции есть had, речь обычно идёт о настоящем или будущем. В разговорной речи чаще используют сокращение 'd better.

⚠️ После had better глагол идёт без to. В отрицании not ставится сразу после better.

🗣️ И ещё одна полезная фраза: You'd better believe it! — «Можешь не сомневаться!» или «Ещё бы!».

Отличие от should. Should — обычный совет, а had better — совет с намёком на нежелательные последствия, если его проигнорировать.

Полезно? Ставь «❤️»

Duolingo Community

Читать полностью…

❗️ START OVER означает «начать заново», «начать с самого начала»

Let me start over. I didn't explain it very well.
→ Давай я начну сначала. Я не очень хорошо всё объяснил.

After the business failed, she had to start over.
→ После краха бизнеса ей пришлось начинать всё с нуля.

💬 В разговорной речи Let's start over может означать не только «давай начнём сначала», но и «давай попробуем всё заново» после ссоры или недопонимания.

Полезно? Ставь «❤️»

Duolingo Community

Читать полностью…

💬 I heard it straight from the horse’s mouth — как переведете?

Идиома [straight from the horse’s mouth] означает «из первых уст», «непосредственно от первоисточника».

I heard it straight from the horse’s mouth.
→ Я узнал это из первых уст.

Don't take my word for it. You can hear the news straight from the horse's mouth.
→ Не верь мне на слово. Ты можешь узнать новости непосредственно от первоисточника.

Полезно? Ставь «❤️»

Duolingo Community

Читать полностью…

⏳ HANG ON A SECOND = «погоди минутку»

Hang on a second, I need to check something.
→ Подожди секунду, мне нужно кое-что проверить.

Hang on a second! That's not what I said.
→ Погоди-ка! Я совсем не это сказал.

💬 Hang on также может означать «держись» или «не сдавайся», а в некоторых ситуациях — «подожди, тут что-то не сходится». Всё зависит от контекста.

Hang on, how do you know that?
→ Погоди, откуда ты это знаешь?

Just hang on. Things will get better.
→ Просто держись. Всё наладится.

📌 Похожие выражения: hold on a second; wait a minute; give me a second.

Полезно? Ставь «❤️»

Duolingo Community

Читать полностью…

🤔 Почему нельзя говорить ADVICES?

Слово advice означает «совет», но есть нюанс: в английском это неисчисляемое существительное. Поэтому нельзя просто добавить окончание -s и сказать advices, как мы делаем с обычными существительными во множественном числе.

Но как тогда сказать «один совет» и «несколько советов»? Для этого все используют либо some advice, либо слово piece: a piece of advice или просто advice = один совет, two pieces of advice = два совета и т.д. Само слово advice при этом не меняется.

Let me give you a piece of advice.
→ Позволь дать тебе один совет.

He gave me three pieces of advice.
→ Он дал мне три совета.

❌ She gave me some useful advices.
✅ She gave me some useful advice.
→ Она дала мне несколько полезных советов.

А глагол «советовать» — это adviSe, обязательно через S, иначе получится существительное!

Полезно? Ставь «❤️»

Duolingo Community

Читать полностью…

🤔 USED TO vs WOULD

И used to, и would могут говорить о привычках в прошлом, но использовать их одинаково нельзя.

• Used to подходит и для повторяющихся действий, и для состояний или ситуаций, которые раньше были актуальны.

I used to play football every weekend.
→ Раньше я играл в футбол каждые выходные.

I used to live in Brazil.
→ Раньше я жил в Бразилии.

• А would используется только для повторяющихся действий. Обычно оно появляется в контексте воспоминаний о прошлом, когда мы рассказываем, что регулярно делали раньше.

When I was a child, I would play football every weekend.
→ Когда я был ребёнком, я играл в футбол каждые выходные.

Every summer, we would visit our grandparents.
→ Каждое лето мы навещали бабушку и дедушку.

Поэтому would нельзя использовать для состояний или постоянных ситуаций. В таких случаях нужен used to.

❌ I would be shy.
🔤I used to be shy.
→ Раньше я был застенчивым.

Полезно? Ставь «❤️»

Duolingo Community

Читать полностью…