43536
کانال رسمی بخش زیرنویس @awsub یوتیوب دنیای انیمه https://www.youtube.com/c/Animworld_official
با اشتراکگذاری زیرنویسها، از ما و ادامهی کار تیم حمایت کنید.
#Witch_Hat_Atelier
—————————————————
@AWsub | #Spring_2026
با اشتراکگذاری زیرنویسها، از ما و ادامهی کار تیم حمایت کنید.
#Witch_Hat_Atelier
—————————————————
@AWsub | #Spring_2026
#Ao_no_Miburo_Serizawa_Ansatsu_hen
————————————————
@AWsub|#Fall_2026
📤 با اشتراکگذاری زیرنویسها از ما حمایت کنید.
—————————————————
🔎#Douse_Koishite_Shimaunda_S2
❤@AWSub |❄️#Winter_2026
@AWsub #Winter_2026
————————————————
#MAYONAKA_HEART_TUNE
@AWsub #spring_2026
————————————————
#Chitose_kun_wa_Ramune_Bin_no_Naka
#Seihantai_na_Kimi_to_Boku
#You_and_I_Are_Polar_Opposites
@AWsub | #Winter_2026
📌ارائهای اختصاصی از دنیای انیمه📌
عنوان اثر:The Strongest Job Is Apparently Not a Hero or a Sage, but an Appraiser (Provisional)
ترجمان: Mahdi.Deflos & Aminpar30
قسمت 05 و 06
امیدوارم از تماشای این انیمهی زیبا با زیرنویس ما لذت ببرید.
#Kaitenshi
@AWSub | #Spring_2026
📍ارائهای اختصاصی از تیم زیرنویس دنیای انیمه
📂 عنوان اثر: Tongari Boushi no Atelier
📝 مترجم: A’SvinaDONE
📁 زیرنویس قسمت چهارم تا ششم
🌍 صفحهی اثر: Anilist | MAL
#Witch_Hat_Atelier
—————————————————
@AWsub | #Spring_2026
📌ارائهای اختصاصی از دنیای انیمه📌
عنوان اثر:Rilakkuma
ترجمان: Mahdi.Deflos
قسمت 01 تا 09
امیدوارم از تماشای این انیمهی زیبا با زیرنویس ما لذت ببرید.
#Rilakkuma
@AWSub | #Spring_2026
📌ارائهای اختصاصی از دنیای انیمه📌
عنوان اثر:The Strongest Job Is Apparently Not a Hero or a Sage, but an Appraiser (Provisional)
ترجمان: Mahdi.Deflos & Aminpar30
قسمت 02 و 03 و 04
امیدوارم از تماشای این انیمهی زیبا با زیرنویس ما لذت ببرید.
#Kaitenshi
@AWSub | #Spring_2026
🔥انجمن دنیای انیمه تقدیم میکند🔥
📌زیرنویس فارسی قسمت نهم از فصل چهارم انیمهٔ
Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu
📌مترجم: Taha
👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇
#Spring_2026
#ReZero
@AwSub
@AWReZERO
📍ارائهای اختصاصی از تیم زیرنویس دنیای انیمه
📂 عنوان اثر: Tongari Boushi no Atelier
📝 مترجم: A’SvinaDONE
📁 زیرنویس قسمت اول تا سوم
🌍 صفحهی اثر: Anilist | MAL
#Witch_Hat_Atelier
—————————————————
@AWsub | #Spring_2026
⭕️ دنیای انیمه تقدیم می کنید⭕️
نام اثر: Ao no Miburo: Serizawa Ansatsu-hen
اطلاعات بیشتر: Anilist | MAL
مترجم: ヒューゴ - SorenA
نسخهی خام
قست: 01 تا 14
#Ao_no_Miburo_Serizawa_Ansatsu_hen
————————————————
@AWsub|#Fall_2026
📌ارائهای اختصاصی از دنیای انیمه📌
عنوان اثر:The Strongest Job Is Apparently Not a Hero or a Sage, but an Appraiser (Provisional)
ترجمان: Mahdi.Deflos & Aminpar30
قسمت 01
امیدوارم از تماشای این انیمهی زیبا با زیرنویس ما لذت ببرید.
#Kaitenshi
@AWSub | #Spring_2026
تیم زیرنویس دنیای انیمه با افتخار تقدیم میکند
عنوان اثر: Shabake
📥 Download Box
▶️ RawAnime
🗂 Ep 1- 13: Subs
🔠 مترجم : Aminpar30
🔗:🌐MyAnimeList 🌐Anilist
—————————————————
🔎#Shabake
@AWSub | #Fall_2025
♦️ ارائهای اختصاصی از تیم زیرنویس دنیای انیمه
🍔 عنوان اثر: Douse, Koishite Shimaunda. Season 2
❗️ اطلاعات بیشتر و تریلر
📥 Download Box
▶️ RawAnime
🗂 Ep 1-2: Subs
🗂 Ep 3-6: Subs
🗂 Ep 7: Subs
🗂 Ep 8: Subs
🗂 Ep 9 -12 Subs
🈯 کاری از : Aminpar30
🔗:🌐MyAnimeList 🌐Anilist 🎵OST
—————————————————
🔎#Douse_Koishite_Shimaunda_S2
❤️@AWSub | ❄️#Winter_2026
🔥 دنیای انیمه با افتخار تقدیم میکند 🔥
⭐️ زیرنویس فارسی انیمهی
[Medalist]
👁🗨 قسمت: 1 تا 13
👁🗨 قسمت: 14 تا 22
🏃♂️ ترجمه و زیرنویس: [SorenA]
🧬 صفحهی اثر: MAL | Anilist
#Medalist
@AWsub | #Winter_2026
🎉دنیای انیمه تقدیم میکند🎉
نام اثر:Mayonaka heart tune
مترجم : eziore
قسمت : 1-12
@AWsub #Winter_2026
————————————————
#MAYONAKA_HEART_TUNE
🎉دنیای انیمه تقدیم میکند🎉
نام اثر: Chitose-kun wa Ramune Bin no Naka
مترجم : eziore
قسمت : 1-13
@AWsub #spring_2026
————————————————
#Chitose_kun_wa_Ramune_Bin_no_Naka
🔥 دنیای انیمه با افتخار تقدیم میکند 🔥
⭐️ زیرنویس فارسی انیمهی
[Fate/strange Fake]
👁🗨 قسمت: 00 (Whispers of Dawn)
👁🗨 قسمت: 01 تا 13
🏃♂️ ترجمه و زیرنویس: [SorenA]
🧬 صفحهی اثر: MAL | Anilist
#Fate_strange_Fake
@AWsub | #Winter_2025
🔥 دنیای انیمه با افتخار تقدیم میکند 🔥
⭐️ زیرنویس فارسی انیمهی
[Seihantai na Kimi to Boku]
👁🗨 قسمت: 1 تا 12
🏃♂️ ترجمه و زیرنویس: SorenA
🧬 صفحهی اثر: MAL | Anilist
#Seihantai_na_Kimi_to_Boku
#You_and_I_Are_Polar_Opposites
@AWsub | #Winter_2026