zapiskikitaeveda | Unsorted

Telegram-канал zapiskikitaeveda - Записки казахского китаеведа

4880

Авторский канал Адиля Каукенова про Китай в Центральной Азии и во всем мире. Взгляд казахстанского эксперта на мировые события. 📝Авторская колонка на медиа-портале Zakon https://www.zakon.kz/author/243/

Subscribe to a channel

Записки казахского китаеведа

Референдум Казахстана о АЭС

Принял участие в судьбоносном для Казахстана референдуме, который решает будущее страны, каким путем пойдет энергетика и технологическое развитие.

Надо заметить, что казахстанцы как всегда очень креативно подошли к процессу голосования, люди идут как на праздник, в разных нарядах, забавных или наоборот очень традиционных, но все заряжены позитивным настроением.

Уже к середине дня стало известно, что референдум состоялся, так как количество проголосовавших уверенно перевалило 50%.
И это неудивительно. Во-первых, наши люди действительно неравнодушны, а во-вторых, в отличие от соцсетей, в жизни казахстанцы в своем подавляющем большинстве действительно очень позитивные, оптимистичные, грамотные и дружелюбные.

Это отмечают и международные наблюдатели, среди которых были мои знакомые, друзья и коллеги из самых разных стран, тоже отписали насколько приятно наблюдать за общей атмосферой желания принять участие в решении о судьбе страны.

Важно, что национальное единство, умение принимать общие решения в обстановке согласия и уважения это должно быть визитной карточкой Казахстана.

Поэтому уже можно поздравить всех казахстанцев с проявлением высокой политической культурой на общенациональном референдуме!

Подписывайтесь на канал: Записки казахского китаеведа

Читать полностью…

Записки казахского китаеведа

Фотовыставка: модернизация Китая

Поучаствовал в открытии фотовыставки, посвященной 75-летию образования Китайской Народной Республики и достижениям китайской модернизации. Фотовыставка проходит на втором этаже Национального музея в Алматы, много очень интересных фотоматериалов и пронзительных кадров.

В ходе выступления отметил какой большой путь прошел Китай с 1949 года по текущий день. В конце 1940-х Китай был бедной аграрной страной, где 90% сельского населения было безграмотно, ВВП на душу населения составлял менее 100 юаней (7000 тенге), иностранный капитал контролировал 90% железных дорог.

Это было тяжелое наследие Опиумных войн, вторжения японских милитаристов и в целом эпохи полуколониализма, когда страна была на грани полураспада.

7 июля 1937 – после инцидента у моста Лугоцяо (мост Марко Поло) Китай вступил во Вторую Мировую войну, подвергшись агрессии милитаристской Японии. Потери страны составили более 35 млн военных и гражданских, 11 городов Китая испытали на себе бактериологическое нападение, а голод 1942 года унес жизни от 2 до 3 миллионов и свыше 4 миллиона заставил покинуть места своего проживания. Тогда многим казалось, что страна никогда не сможет выйти из такого кризиса.

Современный Китай вторая экономика мира по ВВП с объемом 17,66 трлн долларов США по итогам 2023 года. По валютным резервам Китай занимает первое место в мире с объемом три триллиона двести тридцать восемь миллиардов долларов. Валовой национальный доход на душу населения - 12 500 долларов США

Средняя зарплата в таких городах как Шанхай, не спускается ниже отметки 1500 долларов (примерно 720 тысяч тенге). Причем фото Шанхая «было-стало» особенно впечатляюще. Интересно, что когда-то самые бедные районы городов СССР получали кличку «Шанхай», а сегодня это витрина китайского градостроительства.

Протяженность китайской высокоскоростной железнодорожной магистрали (ВСМ), на которой поезда развивают скорость 350 км в час, составляет 45 тыс. км. Для сравнения, расстояние от Алматы до Астаны 1200 километров. Развитие сети ВСМ позволило объединить Китай новейшим комфортабельным транспортом, что дало мультикапликативный эффект на многие сферы жизни.

Патентных заявок - 1,38 млн (на Китай приходится примерно 40% из 3,17 млн патентных заявок всего мира). Например, в такой теме как искусственный интеллект, Китай лидирует по числу патентов в области генеративного ИИ, в шесть раз обогнав США за последние 10 лет.

Сегодня это кажется привычной нормой вещей, но на фотовыставке можно глазами профессиональных фотографов посмотреть, как стремительно Китай прошел путь от бедной азиатской страны, погруженной во внутренние и внешние военные конфликты, к современной державе, конкурирующей за технические новинки в мировом масштабе.

Подписывайтесь на канал: Записки казахского китаеведа

Читать полностью…

Записки казахского китаеведа

Перевод денег из Казахстана в Китай

С международной выставки Global Digital Trade Expo которая пришла при поддержке, Министерства цифрового развития Казахстана пришел любопытный пресс-релиз.

Казахстанский оператор Системы мгновенных платежей (компания «Aitu-Платежные Решения») – подписала меморандум о сотрудничестве с аналогичными китайскими системами.

В качестве результата анонсируется, что в ближайшее время казахстанцы смогут буквально одним кликом отправлять деньги в Китай и обратно.

«Интеграция с китайскими платежными системами AliPay и WeChat позволит  гражданам Казахстана и Китая легко осуществлять переводы в обе стороны. Это значительно упростит финансовые операции для туристов и создаст удобные условия для бизнеса, позволяя компаниям эффективно проводить платежи между собой».


Почему это интересно?

Дело в том, что с Китаем у Казахстана (да и вообще у всех постсоветских стран) в отправке-приеме денег ситуация всегда была достаточно сложная. Если для юридических лиц есть отработанные системы перевода денег, в частности через тот же Bank of China, то для физических лиц это всегда была проблема.

Практически все варианты заключались либо в дорогом Вестерн Юнион, куда еще надо идти в отделение банку с живыми бумажками и с очень высокой платой, либо «серыми схемами», когда через посредника, на свой страх и риск отправляются деньги по принципу «хавалы», что мало того что нелегально, так и требует наличия проверенных людей, иначе можно просто потерять свои деньги вручив их мошенникам.

При этом по постсоветскому пространству отправлять деньги очень легко, много вполне легальных и удобных межбанковских услуг, вроде той же «Золотой Короны». Хотя если хорошо погрузится в тему, можно найти и легче.

Если интеграция казахстанских и китайских систем пройдет успешно, то конечно это сильно облегчит жизнь целым пластам населения, которые связаны с Китаем и часто туда ездят по различным причинам: бизнесмены, туристы, студенты, находящиеся на лечении и прочие.

Так как случаев, когда человеку надо отправить деньги в индивидуальных целях своему китайскому партнеру или наоборот получить очень много, а решений крайне мало.

Подписывайтесь на канал: Записки казахского китаеведа

Читать полностью…

Записки казахского китаеведа

Казахские аулы Китая

Или-Казахский автономный район (Синьцзян КНР) это прежде всего сельский регион, в котором большое количество аулов, расположенных в живописной местности.

Посетил пару таких аулов и удивился как чисто и нарядно на обычных сельских улицах.

Местные казахи занимаются в основном сельским хозяйством: животноводством, уходом за плодовыми садами, вырашиванием сельскохозяйственных культур и прочее.

Но в последние, местные жители осознали доходность туризма. Дают туристам покататься на лошадях, походить по яблоневым садам, поднимают на живописные вершины, устраивают угощения. Все это живые деньги.

Вплоть до того, что посреди аула стоят небольшие эко-отели переделанные из домов, причем с хорошими условиями, в расчете на то, что городской житель отдохнул от суеты мегаполиса посреди сельской пасторали.

Причем отели не дешевые, даже в не сезон стоимость порядка 400 юаней (28 тысяч тенге, +-50 долларов), в сезон доходит до 600-800 юаней, что порядка 42-56 тысяч тенге (более 100 долларов) за сутки.

Но виды в СУАР безумно красивые, так что проблем с наполняемостью нет.

А самое главное нет проблем с дорогами и безопасностью, без чего ждать туриста бесполезно.

Но правда местный аксакал сказал, что молодежь все равно рвется в большие города и не очень хочет продолжать дело отцов в ауле.

Подписывайтесь на канал: Записки казахского китаеведа

Читать полностью…

Записки казахского китаеведа

Как КИТАЙЦЫ обрели энергетическую МОЩЬ и надо ли КАЗАХСТАНУ с ними сотрудничать | ИНТЕРВЬЮ

В свете предстоящего в Казахстане референдума по строительству АЭС, «Диванные эксперты» продолжают рассматривать международный опыт в сфере атомной энергетики.

У нашего восточного соседа – Китайской Народной Республики работают 56 атомных энергоблоков общей мощностью 54,2 гигаватта. А в ближайшие полтора десятилетия может быть введено в строй еще 119 ГВт за счет строящихся и запланированных реакторов (в том числе проектов на предынвестиционной стадии). Такие данные приводит Global Energy Monitor.

В силу огромного опыта и наработанных технологий Китай наверняка будет одним из конкурентов за строительство АЭС в Казахстане, если мы скажем «да» на референдуме 6 октября.

Как Китай добился таких результатов в атомной энергетике? Зачем КНР столько АЭС? И почему наш восточный сосед очень осторожно относится к участию в строительстве атомных электростанций в других странах?

Эти и многие другие вопросы политолог Марат Шибутов обсудил с известным китаеведом, директором Центра китайских исследований China Center Адилем Каукеновым.


00:00 – Анонс
00:34 – Как КНР превратилась в одного из мировых лидеров в атомной энергетике
04:02 – Научное мышление или откуда китайцы знают, что электричество появляется не из воздуха?
08:48 – Китайцы уже «наелись» угля и строят «умные» города
11:43 – Каким будет китайское предложение по АЭС?
13:11 – Китай направлен на себя и не отдаст технологии кому попало
16:57 – Казахстанский уран и три варианта сотрудничества по АЭС
20:53 – Геополитика, наука, образование и новый вызов для Китая

https://youtu.be/IExthV3tWV8?si=RExvhs6yGqLjlqGg

Читать полностью…

Записки казахского китаеведа

🇭🇰 *Поступаем в Гонконг*— твой шанс получить качественное образование в одном из крупнейших финансовых центров мира!

🔝 Мы уже помогли более *20 студентам* поступить в престижные университеты Гонконга, такие как *Hong Kong University of Science and Technology (HKUST)*, *University of Hong Kong (HKU)*, *Chinese University of Hong Kong (CUHK)* и другие. Наши студенты не только поступают, но и получают *щедрые стипендии* от лучших вузов Азии.

🎓 Для *учеников 9-10 классов* у нас есть уникальная возможность — участие в *летних школах в Гонконге* на английском языке. участвовать в летних школах в Гонконге изучать профильные предметы на английском языке (программирование, финансы, математика, физика, аналитика данных и др.). Это возможность погрузиться в международную образовательную среду, улучшить знание языка и познакомиться с будущими возможностями!

🌟 Все детали по ссылке:
/channel/applytohongkong

Читать полностью…

Записки казахского китаеведа

Кашгар

Многие синьцзянские города делают ставку туризм, создавая интересные районы с развитой туристической инфраструктурой, с отличными современными отелями, ресторанами местной кухни, магазинами, развлечениями и конечно же точками для создания шикарных фотографий (без этого в век социальных сетей никуда).

Но Кашгар стал настоящей столицей туризма в Синьцзян, претерпев разительные перемены.

За 2023 год Кашгар принял свыше 26 миллионов туристов. В текущем году цифра уже перевалила 40 миллионов, что сделало его лидером туристической отрасли Синьцзяна.

Просто для сравнения, крупнейший город Казахстана Алматы за 2003 год посетило порядка двух миллионов туристов. И это наш самый туристический город, обладающий полной инфраструктурой, горным и лыжным туризмом.

Секрет Кашгара заключается в обеспечении высокого уровня безопасности и создания хорошего качества туристической инфраструктуры вокруг интересных объектов (о паре из них будет отдельные посты). То есть туристу есть куда пойти и на что потратить деньги и время.

Общее ощущение от прогулок по Кашгару, особенно по ночному, это атмосфера Востока и приключений. Можно представить себя на месте знаменитого Шокана Валиханова, который в середине 19-го века выполнял секретную миссию в Кашгаре под личиной казахского купца.

Подписывайтесь на канал: Записки казахского китаеведа

Читать полностью…

Записки казахского китаеведа

В Инине (伊宁 Кульджа) (где я сейчас нахожусь) сохранилось здание консульства СССР, активно работавшего в регионе в 30-е годы и закрытое только после ссоры Н.С. Хрущева и Мао Цзедуна.

В Синьцзяне вообще было широкое советское дипломатическое представительство включающее помимо кульджинского консульства в Урумчи, Алтае (Шара-Сумэ), Кашгаре и Чугучаке. Всего пять.

Помимо пяти официальных консульств, в Аксу (с 1934 г.), Хотане (с 1939 г.), Карашаре и Хами (с 1936 г.) действовали неофициальные советские консульские представительства на базе агентств Общества советско-китайской торговли (Совсиньторга).

Такое количество диппредставительств было связано со сложной геополитической ситуацией, Китай вел тяжелую борьбу против японской агрессии, а СССР до 1941 года оказывал широкомасштабную военную и гуманитарную помощь Китаю, в котором советские консульства играли важную роль.

На сегодня здание бывшего советского консульства в Инине (Кульдже) является музейным и находится в живописном небольшом парке прилегающем к гостиничному комплексу «Инин».

Подписывайтесь на канал: Записки казахского китаеведа

Читать полностью…

Записки казахского китаеведа

В Синьцзяне постоянно на глаза попадаются самые неожиданные товары с постсоветского пространства.

Самый популярный «Мишка на Полюсе», который прям со спецтележками и рекламой катается. Естественно шоколад «Аленка», который вообще был пионером из СНГ на китайском рынке.

За ним идут разные напитки, пока чаще всего попадался казахстанский сок «Palma» и на удивление чай «Принцесса Нури». Даже удивительно как гранулированный чай выживает в стране настоящего листового чая.

Ну и грузинские вина по очень дорогой цене. Причем впервые увидел марку «Сталин».

Попадался кыргызский и узбекский мёд.

В общем, пока китайские автомобили покоряют рынок СНГ, товары из нашего региона постепенно инфультруются на китайские региональные рынки, пока в первую очередь завоевывая Синьцзян.

Подписывайтесь на канал: Записки казахского китаеведа

Читать полностью…

Записки казахского китаеведа

Главный персонаж в Урумчи это Афанти (阿凡提), такой маскот мужчины среднеазиатской наружности в чалме, с бородкой и осликом, который выглядывает на вас чуть ли не с каждого здания.

Самый крупный рынок на Дабаза (Большой Базар 大巴扎) носит его имя.

Если вы сдавали экзамен по китайскому языку не менее 4-5-го уровня, то этот персонаж встречался в текстах.

Однако не все знают, что за именем Афанти скрывается знаменитый в Центральной Азии Ходжа Насреддин.

В уйгурском языке к его имени добавляли уважительное «эфенди» - «господин», которое в транскрипции китайскими иероглифами трансформировалось в «А Фань Ти»(阿凡提), а потом опять вернулась через латинскую транскрипцию уже как Afanti (Афанти).

Если ваш гид не достаточно хорошо в центральноазиатской тематике, то в ходе посещения можно так и не узнать знаменитого земляка.

Другое дело, что ходить по базару Ходжи Насреддина довольно забавно в том плане, что одно дело читать про то как он надувал богатых простаков, а совсем другое судорожно сжимать в кармане кровные юани, в окружении продолжателей его дела.

Подписывайтесь на ТГ-канал: Записки казахского китаеведа

Читать полностью…

Записки казахского китаеведа

Дорогие друзья!

Прибыл сегодня в Синьцзян КНР, где планирую посетить ряд ключевых точек, о которых буду вам докладывать на страницах нашего с вами блога «Записки казахского китаеведа».

Надо заметить, что качественно по Синьцзяну не ездил уже давно, 8 лет назад, поэтому буду фиксировать изменения и текущие настроения.

В общем, кому интересно следите за событиями и подписывайтесь на ТГ-канал: Записки казахского китаеведа

Читать полностью…

Записки казахского китаеведа

Интересный материал CNN, где с некоторым изумлением констатируется, что эпоха доминирования основных европейских и американских автопроизводителей завершается, а Китай они фактически почти потеряли.

https://edition.cnn.com/2024/09/03/cars/global-automakers-china-retreat-hnk-intl/index.html

Читать полностью…

Записки казахского китаеведа

Кто и зачем учит китайский язык

Поговорили с Владиславом Юрициным на Zone.kz о китайском языке, его практическом значении, сложностях и преимуществах.

https://zonakz.net/2024/09/02/kto-i-zachem-uchit-kitajskij-yazyk/

Версия на Ютубе: https://youtu.be/EUazLkNriaE?si=xB3oTIeFEnKemnlw

Подписывайтесь на ТГ-канал: Записки казахского китаеведа

Читать полностью…

Записки казахского китаеведа

Книга крутейшего китаеведа Ивана Зуенко «Китай в эпоху Си Цзиньпина» теперь и в Алмате!

Поздравляю дорого брата Ивана с этим монументальным трудом!

Иван Зуенко ведет канал «Китай 80-е и не только», рекомендую всем интересующимся китайской тематикой.

Подписывайтесь на ТГ-канал: Записки казахского китаеведа

Читать полностью…

Записки казахского китаеведа

АЭС – кто будет строить?

Строительство АЭС в Казахстане уверенно переходит от вопроса «надо ли» в сторону «кто будет строить»?

И на этой неделе в информационное пространство ворвался заместитель главного представителя Китайской национальной ядерной корпорации (CNNC🇨🇳) по Центральной Азии и Восточной Европе Ли Юйдун (Li Yudong), которого журналисты обозначили как «Ли Юдонг» (это не правильно, так как есть правила транслитерации с китайских имен на кириллицу).

Г-н Ли Юйдун создал нешуточную интригу сообщив, что китайские цены на АЭС значительно ниже, а скорость строительства значительно выше чем у других претендентов, так как Китай на сегодня лидер по строительству атомных станций и имеет необходимые промышленные мощности для создания компонентов.

Правда сам же г-н Ли Юйдун потом уточнил, что это прежде всего касается цен на строительство внутри Китая, а для зарубежной стройки цена будет уточнятся. Однако, несомненно, что цена и скорость будут главными преимуществами китайского варианта.

Другой сильной стороной китайского варианта является то, что Казахстан наладил производство топлива для китайских АЭС, а значит совершенно не будет проблем по поставкам казахстанского топлива для собственной АЭС.

При этом г-н Ли Юйдун подчеркнул о том, что все эти преимущества усиливаются высоким уровнем казахстанско-китайского партнерства:

«Вы наш сосед. Мы не только друзья, а как братья хотели бы с вами еще сблизиться, энергично дружить».


Однако надо заметить, что у главного конкурента китайцев Росатома🇷🇺 есть не менее серьезные аргументы, главный из которых, на мой взгляд, это совместная подготовка кадров и готовность делиться самыми чувствительными наработками.

Мне лично приходилось бывать на российском ядерном реакторе возле Томска, где как раз таки хорошо видна связь реального производства и учебных центров. Причем в Томске крайне много казахстанских студентов.

Также, Росатом строит АЭС непосредственно в самом Китае: АЭС «Сюйдапу» реактор ВВЭР-1200 (поколение безопасности |||+). Соответственно Росатом конкурирует с китайскими атомными компаниями даже внутри самого Китая, что говорит о многом.

Еще два кандидата это южнорейская KHNP🇰🇷 и французская EDF🇫🇷.

Южнокорейское предложение также отличается комплексностью, в частности обучением казахстанских специалистов займется Корейский исследовательский институт атомной энергетики.

Франция, претендующая на казахстанскую «стройку века», также атомный гигант мирового масштаба, но французские компании в последнее время преследуют многие скандалы, как внутри страны, так и зарубежом, что представитель французской EDF даже вынужден оправдываться, что большое количество проектов невозможно без определенной доли проблемных новостей.

Вероятнее всего, чем ближе к референдуму, тем более активно все участники будут все более конкретизировать свои предложения и возможности, чтобы именно их проект стал первым в Казахстане.

Подписывайтесь на ТГ-канал: Записки казахского китаеведа

Читать полностью…

Записки казахского китаеведа

В «День учителя» хочу рассказать об одном своем ученике, ставший для меня особым незабываемым случаем.

Он пришел ко мне полностью нулевой, не знающий о китайском языке и о Китае ровным счетом ничего. Но дело даже не в этом, у него напрочь отсутствовал языковой талант, поэтому обучать его было далеко не просто. Даже простые грамматические обороты ставили его в тупик.

Однако парень был спортсмен с твердым характером, нам удалось привить ему интерес к китайскому языку, а отсутствие таланта парень компенсировал жестким усердием и дисциплиной. Там, где даже среднему ученику надо было прописать половину листа, он прописывал часами.

Я и коллеги иногда теряли веру в него и себя, особенно когда он перешел на 3-4 уровень и простого усердия стало мало. Нужно было в свободном формате уметь строить фразы, а ему натурально не хватало для этого воображения. Несколько раз мы были вынуждены откатывать его назад и разработать особую систему подготовки, учитывающие его нюансы.

Я неоднократно ему говорил, не стоит пытаться говорить, жонглируя фразами, у тебя еще нет языковой интуиции, но у тебя есть упорство, зазубривай не слова, а фразы и используй соответственно шаблонным ситуациям.

Первый экзамен на 4-ый уровень (именно с ним дают стипендию в Китае) он разгромно завалил. Но мы сделали выводы, провели работу над ошибками и в следующий раз он сдал уже 5-ый уровень, успешно получил стипендию и уехал в Китай.

И надо заметить, все у него получилось. Я поглядывал его сторисы в Инстаграм, появились китайские друзья, красивые девушки в окружении, отличная учеба, а самое главное язык наконец расцвел, стал красив и певуч. И это была великая победа, ведь запоминается самый тяжелый труд, а не там где все было как по маслу.

И вот как-то вижу его, победителя очередного конкурса на знание китайского языка в студии большого китайского канала. Мой ученик (кстати на внешность очень красив) вальяжен и уверен в себе, дает интервью небрежно бросаясь сложными фразами и древними пословицами.

Симпатичная китайская ведущая восторженно у него спрашивает: «у вас такой великолепный китайский язык! Где вы ему научились?». Ученик задумчиво посмотрел куда-то вверх и с легкой улыбкой выдохнул: «вы знаете, а ведь я самоучка, меня научила китайская улица……»😅😅😅

Всех причастных с Днем учителя! За наше с вами терпение и успех наших учеников!

Подписывайтесь на канал: Записки казахского китаеведа

Читать полностью…

Записки казахского китаеведа

«Друзья мира» Китая и Бразилии
 
Китай и Бразилия выставили платформу «Друзья мира» по урегулированию российско-украинского конфликта. К ней сразу же присоединились такие весомые страны как Египет, Турция, Казахстан, Кения, Индонезия, ЮАР, Саудовская Аравия, Замбия, Мексика, Алжир, Боливия, Колумбия, отдельно были приглашены Венгрия, Швейцария и Франция.

Но при этом данная инициатива вызвала достаточно серьезное неприятие у обоих сторон конфликта.  

Украинская сторона утверждает, что план работает на Москву, а самое главное не соответствует «формуле Зеленского» в ключевых ее принципах о границах 1991 года и российских репарациях.  

Российская сторона официально отреагировала нейтрально, но в ТГ-пабликах и в среде политологов царит явное негодование, ведь в плане «Друзей мира» даже близко нет российских нарративов о «денацификации» и «демилитаризации».

И та и другая сторона негодует не только на Китай, но и на те страны, которые присоединились к «Друзьям мира» например на Казахстан.

Давайте разберем почему так?

В сети есть различный анализ всех положений «Друзей мира», но главная точка, которая раздражает одновременно и Киев и Москву это призыв к заморозке конфликта и остановке боевых действий по действующей линии фронта.

И это вполне объяснимо: никто не участвует в драке, если не желает победить. Когда желания сражаться у одной из сторон нет, то она просто выкидывает «белый флаг». В российско-украинском конфликте обе стороны жаждут безоговорочной победы.

Для России и Украины заморозка конфликта на сегодняшний день неприятна по понятным причинам. Обе стороны тем самым получают территориальные потери (Россия в Курской области) с потенциальным риском будущих эскалаций на фоне тлеющего противостояния.

Но так как ни одна из сторон не может навязать свою точку зрения силой оружия, то сильной стороной «заморозки» является как минимум прекращение человеческих жертв, а будущим поколениям возможно удастся найти формулу, более устраивающую обе стороны.

Так как этот план «Друзей мира» одинаково неприятен для обоих сторон, то он тем самым демонстрирует нейтралитет и желание склонить стороны сесть за стол переговоров. Что для многих стран Глобального Юга и «средних держав» очень важный аргумент.

Запад в этом ключе идеологически сильно проигрывает, так как безоговорочная поддержка Украины делает его стороной конфликта, а соответственно, Россия не примет западный план ни при каких условиях.

Таким образом, в отсутствие приемлемых вариантов со стороны Запада,  Китай при поддержке Бразилии предложил очень серьезный вариант, как раз таки за счет возвышения над схваткой.

Причем даже если этот план никогда не будет принят, у «Друзей мира» есть сильный аргумент, что это была хотя бы попытка, вместо того чтобы подзуживать каждую из сторон продолжать кровопролитие.

Собственно говоря, поэтому Казахстан поддержал инициативу Китая и Бразилии «Друзья мира» и эта группа однозначно будет только расти, причем не только за счет азиатских и африканских стран, но и европейских.
 
Подписывайтесь на канал: Записки казахского китаеведа

Читать полностью…

Записки казахского китаеведа

Репортаж: АЭС в Китае

Журналист Орде посетил китайскую АЭС и получился очень любопытный материал о одной из китайских атомных электространций, как это повлияло на экономику региона, отношение жителей и в целом как Китай умеет строить и содержать АЭС.

В провинции Чжэцзян собственная АЭС — чуть ли не объект поклонения и краеугольный камень местной экономики. Регион жил если не бедно, то и не особо роскошно до начала строительства станции. А вот затем жизнь людей сильно изменилась: помимо доступной электроэнергии, они получили новые рабочие места, рост ВВП и индустриализацию.

Даже иностранные бренды потянулись к этому успеху — в городе можно увидеть филиалы известных ресторанов и магазинов, и это при том, что в регионе очень низкий уровень знания английского языка, а местные жители предпочитают поддерживать своих производителей.

Как рассказали корреспонденту, везде, где есть АЭС, начинает активно развиваться и прочий промышленный сектор. Строятся верфи, заводы по сборке автомобилей и сельскохозяйственной техники, появляются мелкие производства. Доступная электроэнергия творит чудеса….

Годовая выручка региона в 2022 году составила около 64 миллиардов юаней. Из этой цифры 13 миллиардов — это доход АЭС…..

https://orda.kz/atomnaja-mosch-i-derevenskaja-idillija-kak-zhivut-kitajcy-v-teni-ajes-cinshan-392426/

Подписывайтесь на канал: Записки казахского китаеведа

Читать полностью…

Записки казахского китаеведа

​​Пусть меня научат

Вопрос: Как устроена система образования в Китае? Как учат школьников, и чем китайская школа отличается от российской?

Отвечает мой друг К., дети которого учились в китайской, международной и российской школах.

На самом деле китайская и российская системы школьного образования очень похожи. Заметно, что китайцы при организации школ брали пример с СССР. Школьное образование тут всеобщее и бесплатное.

Правда, дети тут учатся не 11, а 12 лет. И еще здесь младшая школа 6 лет, а средняя и старшая — по 3 года. Кроме того, далеко не всегда младшая, средняя и старшая школы находятся в одном здании — иногда это соседние корпуса, а иногда средняя и старшая школы могут вообще быть в разных местах города. Но при этом в Китае точно такая же сетка предметов, как в России, и четкое деление на классы по 30-40 человек. Западный подход, когда на каждом предмете могут быть разные одноклассники, не практикуется.

Так же, как и в России, в китайских школах много внимания уделяют точным наукам — математике, физике, химии. Принято считать, что китайская система образования построена на зазубривании, но это не совсем так. Особой разницы в методике заучивания материала с российской школой не заметно. Учебники и стиль подачи материала в целом похожи на отечественные.

Вот что в Китае точно по-другому — это загрузка. Формально занятия в китайской школе идут до 14:30, но на практике раньше 17-18 дети из школы никогда не выходят — все остаются на дополнительные занятия.

А потом еще надо идти домой и делать домашку!

ДЗ обычно очень много. В какой-то момент даже китайский Минобр не выдержал и призвал пожалеть хотя бы первоклашек и снизить загрузку малышам. Но втихаря, конечно, детям все равно продолжили много задавать на дом, иначе у их родителей начинаются панические атаки: им кажется, что другим детям ДЗ задают, и те в итоге будут лучше подготовлены и выиграют в конкуренции за места в престижных универах! И сами начинают давать своим детям задания и нанимать репетиторов. В общем порочный круг.

Утро в китайской школе обычно начинается с физкультуры и линейки с гимном, но петь гимн жестко не требуют. Летом перед последним (12) классом все проходят двухнедельный курс начальной военной подготовки. Ходят строем в военной форме, пару раз даже выезжают в тир пострелять.

Из визуальных отличий китайской школы от российской — это форма. Она всегда унифицирована и обязательна для всех. Обычно это спортивный костюм, чтобы детям было удобно в нем сидеть весь день. Красить волосы не разрешают, стрижки должны быть скромными (никаких длинных волос у мальчиков!), сережки в ушах даже у девочек обычно не приветствуются (у мальчиков запрещены). А еще в Китае до сих пор есть пионерия и красные галстуки. Иностранные дети, кстати, тоже могут вступить в пионеры, если захотят.

А в остальном все почти как у нас!

Читать полностью…

Записки казахского китаеведа

Мавзолей Юсуфа Баласагуни

В Кашгаре (Синьцзян, КНР) находится мавзолей великого средневекового поэта и мыслителя Юсуфа Баласагуни (1017-1077 годы жизни). Несмотря на то, что родился Юсуф Баласагуни на севере современного Кыргызстана, свое признание получил именно в Кашгаре, особенно за труд всей своей жизни под названием «Кутадгу билиг» («Благодатное знание»).

Особое значение труда «Кутадгу билиг» является то, что данное произведение было создано на тюркском языке, создавая тем самым литературную форму.

В тот период тюркская литература испытывала острую конкуренцию с крайне мощной арабской и персидской письменной культурой. Поэтому в начале своей поэмы Юсуф Баласагуни отмечает:

Да, книг у арабов и персов немало,
А нашею речью сия – лишь начало.
Кто мудр, эту книгу оценит с почтеньем,
Лишь тот ценит знанья, кто зрел разуменьем.


Значение Юсуфа Баласагуни для тюркской литературы примерно такое же как вклад А.С. Пушкина в русскую литературную норму:

Паслось слово тюрков
оленем нагорным,
А я приручил его,
сделал покорным.


Юсуф Баласагуни получил признание еще при жизни, став важной персоной не только в культурной, но и политической жизни Кашгара.

Сооружение украшено выдержками из произведений Юсуфа Баласагуни, а местные гиды с удовольствием читают их на уйгурском языке и переводят на китайский.

Мавзолей Юсуфа Баласагуни является одной из сокровищниц Кашгара, переживший многое в ходе непростой истории региона, но сегодня бережно охраняем властями, а на территории мавзолея помимо непосредственно могилы поэта находится мечеть и музей, посвященный деятельности Юсуфа Баласагуни.

Подписывайтесь на канал: Записки казахского китаеведа

Читать полностью…

Записки казахского китаеведа

Родина пчака (нож) – Янгигисар

Одним из главных туристических товаров по всему Синьцзяну является «пчак» - традиционный нож. Буквально все магазинчики с сувенирами предлагают широчайший ассортимент от маленьких складных ножиков до практически ятаганов и сабель.

Заинтересовавшись, специально поехал на родину производства этих пчаков - уезд Янгигисар, в котором на протяжении многих поколений проживают мастера ножевики.

На китайском языке Янгигисар называется уезд Инцзиша (英吉沙县 Yingjisha xian) и находится в предместьях Кашгара.

Размах производства пчаков в Янгигисаре поражает воображение, поэтому что этим занимается практически каждый дворик.

Причем чтобы убедить покупателей, что это не заводская штамповка, а сделанный вручную нож по лекалам передававшимся от отца к сыну, мастерские открыты для свободного посещения туристов. Поэтому можно посмотреть на весь процесс производства от плавки метала до конечной заточки.

Конечно, после такой демонстрации удержаться от покупки ножа крайне трудно, но в аэропорт с ножом, особенно если там большой клинок, просто не пустят. Китайским покупателям делают просто, спрашивают адрес и отправляют доставкой. Турист еще даже домой не приехал, а пчак его уже ожидает в постомате.

К большому сожалению для иностранцев таких механизмов не отработано. Вопрос о доставке зарубеж мастеров откровенно ставил в тупик.

Тут есть еще особенность, что это все сельская местность, мастера-ножевики очень простые люди, которые отлично разбираются в ножах, но далеки от логистических вопросов. Работать с внутрикитайскими приложениями через доставку они научились, а вот каким образом осваивать внешний рынок к этой мысли еще не пришли. А скорее всего даже не видят особой надобности. Ведь основной турист местный.

Но все же какой мужчина не захочет заполучить знаменитый пчак в свою коллекцию.

Подписывайтесь на канал: Записки казахского китаеведа

Читать полностью…

Записки казахского китаеведа

Завод автомобилей GAK в Синьцзяне.

Китайский автопроизводитель GAK (Guanzhou automobile company), чьи машины уже примелькались на улицах казахстанских городов пригласил меня на один из своих заводов расположенных в Синьцзяне.

В Казахстане часто жалуются, что производители автомобилей занимаются не настоящим производством, а отверточной сборкой с минимум казахстанской компоненты, поэтому было интересно посмотреть на китайский завод полного цикла.

Надо заметить производство впечатляет своим масштабом и тем как оно встроено в местную экономику.

Есть колледж где готовят профессональных автослесарей и другие нужные специальности заводу.

Есть региональный железнодорожный хаб переправляющий автомобили далее в Центральную Азию.

Получается полноценный кластер в котором задействованы массы людей начиная от самого производства до логистики и образования.

Понятное дело, что все до последнего винтика производится в Китае и цена значительно ниже чем в Казахстане за аналогичную модель.

Хотелось бы чтобы и казахский автопром хоть когда-нибудь стал выглядел похоже.

Подписывайтесь на канал: Записки казахского китаеведа

Читать полностью…

Записки казахского китаеведа

Праздник Середины осени 中秋节

Сегодня в Китае праздник Середины осени , а значит время есть Лунные пряники и любоваться полной Луной.

По поверью, если вы далеко от дома и родных, если в эту все вместе посмотрите на Луну, то на это мнгновенье ваши души будут рядом. Так что полюбуйтесь Луной, пусть ваши души всегда будут рядом с близкими!

Также, для тех читателей кто не в курсе, расскажу легенду почему сегодня нужно есть лунные пряники (月饼):

Давным давно на Земле распространилась ужасная болезнь от которой не было спасения. Люди ужасно страдали, а врачам никак не удавалось найти нормального лекарства. Ну разве что кроме карантинов, локдаунов и социальной дистанции.

И тогда Богиня Нюйва поручила Зайцу создать из плодов Дерева бессмертия лекарство для спасения человечества.

Зайчик много трудился и изобрел рецепт чудодейственного средства. Собственно говоря, великая Богиня потому и выбрала Зайца на эту миссию, потому что он всегда отличался упорством, скромностью и готовностью к самопожертвованию.

Потом Зайчик спустился в самый центр эпидемии и неустанно лечил людей, пока эпидемия не сошла на нет.

Правда, глядя на ситуацию с прошедшим Ковидом есть предположение, что были лютые антизайчатники, которые принципиально отказывались принимать «заячий шмурдяк» или ждали «нормальное» лекарство которое изобретет какой нибудь Орел, или считали что снадобье Зайца не прошло достаточно испытаний и это все «афера века» :)))

Так или иначе, но после победы над болезнью, Зайчика наградили тем, что вознесли к Богам на Луну, в Лунный дворец, где он продолжает свои изыскания.

А так как Заяц лекарство выдавал в виде пряников, то и сейчас на Лунный день принято есть лунные пряники, которые по вкусу напоминают лекарство из плодов Дерева бессмертия.

В Китае настолько любят эту легенду,что китайский луноход носил гордое имя: Нефритовый Заяц!

А глядя на лунный силуэт, в темных пятнах можно увидеть заячий силуэт великого древнего лекаря, который придет на Землю в случае страшной опасности.

中秋节快乐

Записки казахского китаеведа

Читать полностью…

Записки казахского китаеведа

Прибыл в город Кульджа по китайский Инин (伊宁), административный центр Или-Казахского автономного района СУАР КНР.

В центре города находится своего рода город в городе - район Казанчи (Казаншы), что переводится с казахского/уйгурского как «мастер по изготовлению казанов».

Район Казанчи одной из главных достопримечательностей города, причем его визитной карточкой стало дворики самых разных народов.

Есть даже русский дворик, в котором помимо фольклора активно продают квас и хлебобулочные изделия.

Я уже как то писал, что в провинции Хэйлунцзян есть влияние русского языка, поэтому хлеб там называют не «мянбао»(面包), а калькой «Леба» (列巴). Звука «хл» в китайском нет, поэтому «х» просто пропадает. А квас - Гэ Ва Сы (格瓦斯).

В Синьцзяне тоже самое, только квас называют “Ка Ва Сы» (卡瓦斯). Ну и хлебобулочная «Леба Дян»(列巴点).

Причем местные русские в силу проживания в казахоязычной среде отлично говорят не только на китайском, но и казахском. Местный глава общины узнав что я казах, сразу перешел на казахский и даже спросил из какого я рода (ру).

Кстати говоря, если вы хотите посетить Инин, то из Алматы туда даже ходят автобусы от автовокзала Сайран.

Подписывайтесь на канал: Записки казахского китаеведа!

Читать полностью…

Записки казахского китаеведа

В Урумчи мне приходилось бывать много раз, видел его еще когда он был одним из беднейших городов Китая, облепленный настоящими фавелами из хибар по окраинам города.

В 2000-х город активно экономически рос, но с 2009 года резко участились террористические акты и межэтнические противоречия, что буквально целое десятилетие тормозило развитие Урумчи и всего края.

Когда я был здесь восемь лет назад, ситуация в Урумчи была далеко не проста, повсюду стояли вооруженные патрули, блокпосты и рамки безопасности. Естественно, это било по экономическому развитию, так как снижало интерес инвесторов и отпугивало массового туриста.

На сегодня, ситуация кардинально изменилась. Блокпостов нет и в помине, а толпы туристов буквально не дают прохода в любой боле-менее приметной точке притяжения.

Особенно, конечно, на Дабаза (大巴扎 Большой Базар), где все пропитано эстетикой СУАР, начиная от лепешек «нан» (馕) до шумных зазывал с неподражаемым акцентом приглашающих посетить их ресторан.

Построены новые современные районы, комфортабельная скоростная железная дорога связала Урумчи с внутренними районами, но самое главное безопасность. Одним из главных лозунгов Синьцзяна который повторяли самые разные чиновники на прошедших встречах, стало: «Синьцзян сегодня самое безопасное место в Китае».

Немного лирики: один из музыкальных мотивов который мне часто попадался в эту поездку, стала протяжная песня с центральноазиатскими мотивами «почему цветок такой красный?» (为什么花儿这样红).

https://youtu.be/mB0xGob8zeI?si=BYiisFhoHEDwqUD1

Подписывайтесь на ТГ-канал: Записки казахского китаеведа

Читать полностью…

Записки казахского китаеведа

Китайские маркетплейсы в Казахстане

Казахстанская торговля переживает вторую волну революционных изменений. Первая была, когда казахстанцы в принципе открыли для себя возможность покупать что-то через интернет маркетплейсы, первопроходцами выступили сначала китайский Алиэкспресс, а потом Каспий банк с его пятничными распродажами.

Однако главным в этой тенденции было то, что казахстанцы поверили в то, что интернет-покупки безопасны и что более важно приятны. Сегодня листание каталогов маркет-плейсов стало частью времяпровождения даже не только чтобы что-то купить, а просто скоротать время.

Но с точки зрения сотрудничества с Китаем, выходит на новый уровень приход китайских глобальных площадок.

Ранее, китайские маркетплейсы сдерживали прежде всего сроки поставки и вопрос платежей. По оплате все проблемы давно сняты, можно привязать практически любую карточку казахстанского банка. По языку также нет большой проблемы поиска, даже в слабо русифицированном Пиндодо.

Другой вопрос — это сроки и способы доставки. И здесь надо заметить произошел огромный прорыв. Заходим Таобао или Pingduoduo (Пиндодо) легко предлагают самые разные варианты доставки и получения, то что называется на любой вкус и цвет. Конечно, в первую очередь это касается крупнейших казахстанских рынков в Астане и Алматы, но постепенно дойдет и в регионы.

Для казахстанских бизнесменов это также будет новый вызов и новые возможности. Вал китайских маркетплейсов, которые смогут в сжатые сроки доставлять посылки в Казахстан, выметут многие сегменты из казахстанских площадок (по сути на сегодня она одна, это маркет того самого банка).

То есть, дублирующие товары с Алиэкспрес, которые продавались на Каспий с расчетом что это можно купить дороже, но зато с доставкой в течении трех дней, а не одного-двух месяцев перестанет работать, так как товары станут приходить за неделю.

Разница в суммах причем значительная. К примеру, с базовая футболка с Тему или Пиндодо почти в два с половиной раза дешевле с казахстанского маркетплейса. Рубашка белая мужская практически в два раза, доска разделочная почти в четыре раза. Это очень хорошо для казахстанского потребителя, особенно в условиях инфляции и перманентного повышения тарифов.

Средняя скорость доставки казахстанских маркетов на сегодня 1-5 дней, а китайского Тему 7-20 дней. При сохранении тенденции увеличения скорости доставки, то тот разрыв будет неуклонно сокращаться.

С другой стороны, китайские маркетплейсы станут активнее привлекать казахстанских бизнесменов, завлекая их большими рынками и объемами.

Так уже поступает российский Wildberries стимулируя казахстанских предпринимателей открывать точки приема-выдачи и собственные магазины.

Тем самым, казахстанскому бизнесу уже сейчас необходимо срочно задуматься, как занять свое место в мире господства глобальных маркетплейсов.

Подписывайтесь на ТГ-канал: Записки казахского китаеведа

Читать полностью…

Записки казахского китаеведа

Премия «Золотой румдул» вручена казахстанско-китайскому фильму «Композитор»

24 августа в рамках второго Камбоджийского азиатского кинофестиваля состоялась церемония вручения премии «Золотой румдул» в конкурсной номинации «Лучший фильм». Китайско-казахстанская картина «Композитор» обошла 324 работы из 12 стран Азии и получила главный приз этого кинофестиваля.

«Композитор» основан на переживаниях Сянь Синхая в Алматы. В 1941 году началась Великая Отечественная война, китайский музыкант Сянь Синхай приехал в Алматы. Он был болен и жил бедно, тогда казахский композитор Бахытжан Байкдамов принял его к себе, подарив ему тепло домашнего очага.

В Алматы Сянь Синхай создал известные произведения, в том числе «Освобождение нации», а также оставил после себя симфоническую поэму «Амангельды», восхваляющую казахского национального героя. Эта композиция получила широкий отклик.

Над созданием картины работали китайская кинокомпания Shineworks Pictures и АО «Казахфильм» им. Ш. Айманова. Режиссер фильма - китайский режиссер Сирзат Яхуп. Главные роли в киноленте исполнили китайские актеры Ху Цзюнь, Юань Цуань, и казахстанские актеры Берик Айтжанов и Аружан Джазильбекова.

Источник: Жэнбмин Жибао

От себя добавлю, что в Алматы есть улица имени знаменитого китайского композитора, но в ней есть ошибка: улица Си Синхай, хотя на самом деле его звали Сянь Синхай.

Связана эта ошибка с тем, что первый иероглиф его имени 洗 имеет два чтения: основное «Си» (Xi) и второе когда как фамилия «Сянь» (Xian). К сожалению переводчик допустил грубую ошибку и теперь улица носит ошибочное название.

Подписывайтесь на ТГ-канал: Записки казахского китаеведа

Читать полностью…

Записки казахского китаеведа

Китай стал мировым лидером в 90% критических технологий

(Исследование Австралийского института стратегической политики, ASPI)

За 20 лет Китай поменялся местами с США, которые когда-то безраздельно властвовали в сфере технологий.

В 2003–2007 гг. Китай лидировал всего по трем из 64 технологий, но сейчас является страной-лидером по 57 из 64 технологий (за период 2019–2023 гг.), увеличив свое лидерство по сравнению с рейтингом в 2018–2022 гг., где он лидировал по 52 технологиям.

США лидировали по 60 из 64 технологий с 2003 по 2007 год, но за последние пять лет (2019–2023) лидируют только по семи.

Очевидно, что США не смогли удержать свое историческое преимущество в технологиях за последние 20 лет. Да, США по-прежнему лидируют в некоторых областях, но технологическая гегемония США ушла в прошлое.

Китай быстро догоняет за счет масштабных инвестиций в свои собственные технологий и создание высокоэффективных институтов.

Даже если США начнут национальную технологическую кампанию такого масштаба, как космическая гонка 1960-х годов, им потребуется около 20 лет, чтобы наверстать упущенное.

Полностью доклад в PDF ниже.

🇨🇳 Китайская Угроза

Читать полностью…

Записки казахского китаеведа

Использование Китаем юаня в мировой торговле достигло рекордного уровня

Этому поспособствовали, "более тесные связи с Россией", пишет Financial Times со ссылкой на Государственное валютное управление КНР.

В июле доля использования китайской валюты в трансграничных транзакциях страны достигла 53% по сравнению с 40% за тот же период 2021 года.

Ограничения, введенные США против России, придали импульс расширению Пекином трансграничного использования китайской валюты.

Байки лаовая. Китай. Новости

Читать полностью…

Записки казахского китаеведа

Транскаспийский коридор: промежуточные итоги

На сайте Правительства вышла информация о ходе реализации поручений Главы государства с прошлогоднего послания народу РК. Сегодня тема касалась усиления совместных мер со странами-партнерами вдоль Транскаспийского коридора.

Стоит отметить, что проект ТМТМ (Транскаспийский Международный Транспортный Маршрут) рассматривается как переломный момент в развитии связей между Азией и Европой. Средний коридор, как его также называют, играет ключевую роль в облегчении и ускорении региональной интеграции и экономического развития. При этом, Средний коридор становится ключевым маршрутом, соединяющим континенты и меняющим глобальную динамику транспорта и торговли, особенно в связи с текущей геополитической обстановкой в мире.

Перед Правительством стоит задача реализации Дорожной карты по устранению «узких мест» и развитию Среднего коридора до 2027 года. Работать необходимо совместно с зарубежными партнерами: Азербайджаном, Турцией Грузией, Китаем и др. странами. Основная задач увеличить пропускную способность коридора до 10 млн тонн в год.

Что было сделано?

Так, в ноябре 2023 года Казахстан и Китай подписали ряд соглашений по развитию ТМТМ, включая контейнерные поезда Китай–Европа. Казахстан ратифицировал их 1 июля 2024 года. Сделано это было для обеспечения достаточного объема транзитных грузов с Востока на Запад.

Чтобы повысить свою конкурентоспособность, железнодорожные администрации Азербайджана, Грузии и Казахстана создали совместное предприятие по освоению ТМТМ. Новая компания «Middle Corridor Multimodal Ltd.» была создана на базе Международного финансового центра «Астана». Также для повышения привлекательности и конкурентоспособности маршрута создан единый мультимодальный сервис на всем его протяжении.

28 февраля 2024 года был открыт казахстанский терминал в сухом порту города Сиань, КНР. Проектная мощность терминала составляет более 66,5 тысячи ДФЭ (двадцатифутовый эквивалент) в год. Построен он был в рамках совместного проекта Казахстана и Китая. Кстати, в городе Сиань формируется до 40 процентов от общего объема контейнерных поездов сообщением КНР – ЕС.

Так, с начала года транзит по ТМТМ из Китая показал почти двукратный рост. За первые семь месяцев 2024 года объем перевозок по маршруту ТМТМ составил 2,56 млн тонн, что на 63% больше, чем в аналогичный период прошлого года (1,57 млн тонн).

Для развития торговли и обеспечения экономического роста в регионе, необходимы объединенные усилия многих стран. Усилия стран региона в кооперации и политическая воля уже дают серьезные результаты.

Подписывайтесь на ТГ-канал: Записки казахского китаеведа

Читать полностью…
Subscribe to a channel