vbarselone | Unsorted

Telegram-канал vbarselone - В Барселоне есть

1857

Автор @annashh

Subscribe to a channel

В Барселоне есть

Собираю чемодан в Неаполь и оставляю вам список забав на пока меня не будет.

Еще раз выражаю признательность всем за отзывы - я бы сказала, что не заслуживаю, если бы подготовка материала не заняла так много времени, включая поиски в каталанском словаре.

По приезду постараюсь договориться насчет уникального места, где мы могли бы собраться. Буду держать вас в курсе. Если не оно, я отыщу другое; нам нужно где-то красиво заседать.

Сначала насущное

Завтра, 20 мая, с 18 до 20 мороженица Holy Madre открывает новую точку в приморском районе Барселонета и раздает шарики мороженого по 1 евро.

В субботу, 23 мая, в парке рядом с Глориес установят громадный экран - можно будет расположиться с пикником смотреть финал Лиги Чемпионов, где Барса-девочки будут бороться за главный титул.

Теперь жизненно необходимое

1. Микель Адан Толоса в пространстве Rampa Центра Искусств La Capella ‘Почему мне нравится жить здесь ', цветочные скульптуры из сливочного масла.
Бесплатно, со вторника по субботу с 12 до 20, воскресенья и праздники с 11 до 14.

2. Мы говорили на встрече о романском искусстве, которое нежно любил и внимательно изучал Думенек и Монтане. Вот прямо сейчас можно полюбоваться на творения представителя той эпохи, которого называли “Пикассо XII века” - скульптора Maestro de Cabestany, знаменитейшего мастера, MNAC, Каталанский музей национального искусства.

Геометрия лиц, деспропорция тел - так выглядел современный подход в те далекие времена.

Это не скучно и не пресно, если вы еще не прониклись скульптурой, обязательно дайте ей шанс, однажды она тронет, и это очень мощно. Здесь, в Испании, можно приближаться и иногда трогать.

3. Случайно и зря забыла рассказать про выставку Матисса и Ко. в Космойкаше, хотя посетила ее давно.
45 его работ против 49 работ других гигантов - Пикассо, Брака, Корбюзье, Сони Делоне.
Марк пожал плечами и остался равнодушен - его не трогает, когда с виду так просто.
А мне понравились три портрета, один из них на фото, остальные - черноокого предпринимателя и волоокой дочери дипломатов - надо вживую.

Если вы клиент банка Ла Кайша - бесплатно. Билеты может купить по интернету любой клиент банка в количестве 4 штуки на кого угодно, там не проверяют документы.

4. Есть такой Центр Искусств - Санта Моника, я почему-то ни разу там не была. Не люблю рекомендовать то, что не видела, но это я увижу точно, это решено. El asalto de la ilusión, (Нападение иллюзии) - про то, как искусство влияет на то, что мы считаем реальным. По описанию там движение, визуальные ловушки, зеркала, разъезжающиеся стены - и все, чтобы переосмыслить постправду, искусственный интеллект и манипуляцию нашим сознанием.
Бесплатно.

5. Ну и в любимом дворце с садом Palau Robert выставка Mako, проект под эгидой моих друзей Дома Азии, отдела МИД Испании (Casa Asia) посвященный дизайнеру и художнице керамики, японке Мако Артигас. Только до 7 июня! Я боюсь туда идти - она работала с Kenzo, Dior, Courrèges и Paco Rabanne.

Впрочем, я не боюсь: искусство научило меня не желать владеть всем, что нравится.

Не советую Тапиеса и Миро - в соответсвующих музеях - сама я никак не могу их полюбить, но если вы еще не были в этих двух пространствах - разок точно можно туда наведаться.

Читать полностью…

В Барселоне есть

Кто решится в последний момент - начинаем культпоход в 17 часов у Замка 3 драконов на входе в парк Сьютаделья и закончим на мягких диванах в роскоши под золотыми сводами зала, который вы видите на снимке.
До встречи.

Читать полностью…

В Барселоне есть

https://youtu.be/qyfPSjOx1nU

Читать полностью…

В Барселоне есть

Кузина искусствоведа - это как глаз Одри Хепберн.
То есть, несомненно, он прелестен, но целая Одри лучше.

Я осуществила свою мечту и начала долгое и серьезное обучение, о котором грезила последние 10 лет.

Искусство для меня - способ общения с миром, инструмент самопознания, вариант досуга, профилактика ментального здоровья и повод для встреч.

У меня будет официальный диплом искусствоведа, даже два диплома - российский и европейский, но не они - главная цель. Суть в том, чтобы получить профессиональное образование, заполнить лакуны и разрешить сомнения.

Тот момент, когда ты понимаешь, как можешь быть полезен другим в ключе того, что обожаешь сам - это настоящая эйфория.

Я очень счастливый человек.

Поднимите за меня чашечку эспрессо.

Чувственные удовольствия от любимого допинга удвоены этим прелестным подарком от дорогой сердцу девушки - и утроены тем, что Анна Нетребко тоже выбрала эту модель от Императорского фарфорового завода.

Я случайно посмотрела свежие видео, где Анна принимает гостей - прекрасна, радушна, все в ней гармония и все правда.

Читать полностью…

В Барселоне есть

Обсуждали с любимыми друзьями Галисию - я хотела прислать им ссылку на канал девушки Кейт по фамилии Relocate, которая там живет среди ветров и осьминогов, но я к ней зашла - и забыла, зачем шла.

Она сейчас колесит по Латинской Америке, в привилегированных условиях, ибо командировка - и как это интересно!

У меня есть друг из Перу, который живет в Швейцарии, и он давно говорит, что надо организовать вояж, и что у его мамы три холодильника. (Это нам подходит).

Я побаиваюсь размеров и трафика Лимы, но при слове “севиче” все страхи у меня как рукой снимает.

Да, Кейт уже в Колумбии, и там ее еще тоже пока не съели, но она забавно рассказывает, как вера в опасность хлопает ставнями ее окна..

Что меня однажды зацепило в ее блоге: (окромя Галисии) - она советовала две книги.
Одна меня очаровала.
Вторая вызвала скучищу из преисподней. Такую из разряда “кто вообще это читает”.

И именно это парадоксальным образом усилило мой интерес к этому человеку, и мы стали общаться.

Путешествие героини” Морин Мердок и “Ученик архитектора” Элиф Шафак.
Угадайте, какая из них какая.

А я попрошу Катю набросать “несколько слов о себе” и поделюсь с вами: у нее и фотографии со вкусом, и истории, и рекомендации.

Читать полностью…

В Барселоне есть

Картинки недели, размышления и вопросы.

1. Новая La Papa на улице Трафальгар менее наводнена, видимо, не все еще прознали. Новое меню не по мне, я буду есть старое.
2. Надо ли выстригать из лилии серединку, чтобы говова не заболела?
Кто ходит в гости по утрам - тот поступает мудро, а кто ходит в гости с цветами - умножает добро в мире на семь.
3. В Венеции есть прекрасный отель Venice Venice, от создателей Golden Goose, я обожаю там все и хочу обратно в Венецию, но моду на покупку грязных кед не понимаю.
4. Раньше я не могла спокойно жить, если у меня не было купленных билетов в Испанию. Теперь я ёрзаю без театральных планов.
(Нетребко не считается, Курентзис 2027 тоже).
Нашла вот такой, кажется, бриллиант:

12 мая, во вторник, в 20 часов - за 25 евро, билет на концерт в фойе Лисеу (это аккурат под партером в минус первом этаже) красивого пианиста Альберта Кано (Дебюсси, Равель, Мусоргский, Форе, вальсы, прелюдии, интимно), включает вход на выставку набистов в Педрере, про которую я писала - на нее, само собой, можно в любой день, с 6 по 28 июня.

Что скажете?

https://www.liceubarcelona.cat/ca/concert-de-piano-dalbert-cano-smit

Читать полностью…

В Барселоне есть

У нас был романтический вечер в Жироне - потому что мы вдруг поняли, что за 6 лет, что мы вместе, ни разу не были в Жироне.

О, это прекрасный городок. Как могло так случиться, что я 6 лет не ездила туда?

На русское ухо испанский вариант “Херона” не бог весть как благозвучен, но зато каждый херонский уголок - загляденье.

Прямо сейчас в музее Caixa Forum идёт чудесная выставка с пресноватым заглавием “Ботаника в Искусстве”, но она очень хороша!
За ноль евро - коллекция картин и скульптур из Прадо. Подобраны они, как букет, и прямо у полотен можно нанюхаться жасминов, роз и незабудок.

В Каталонии сейчас цветут маки, рапс и тюльпаны, а в залах средневекового особняка-музея кроме них еще мириады кипарисов, флердоранжей и даже прелестных гвоздик, которые в нашей памяти прочно прибиты к парадам, а на самом деле изумительного изящества цветы.

Жирона идеальный город, с Эйфелевым мостом, мороженицей-бутиком Rocambolesc, собором из “Игры Престолов”, львицей, которую надо чмокнуть в каменную попку, и домиками, нависающими над смешноватой рекой.

Жители очень милые, буйнопомешанные на велосипедном спорте, и оттого милые в кубе.

Жирона рифмуется с “Илона” и c “Барселона”.
Друг мой, сели вы не хотите, чтобы я посвятила вам не пост, а кринжовые стихи, приезжайте!
Сходим на концэрт, я поделюсь японским биноклем, отужинаем..

Читать полностью…

В Барселоне есть

Все, у меня есть билеты на два самых значительных театральных события в этом сезоне весна-лето:

1. Балет “Нижинский” Джона Ноймейера в Лисеу. 12, 13 и 14 апреля.

2. Анна Нетребко в Королевском Театре в Мадриде. 30 июня.

Осенило, что нужен театральный бинокль.

На улицах с антиквариатом воскресного Растро в Мадриде не найден.

Будем мониторить приложения Vinted, Wallapop и, если придется, заглянем на блошиный Encants в Барселоне.

Читать полностью…

В Барселоне есть

Итак, “Великий козёл”, или “Шабаш ведьм” - одна из темных картин Гойи, который жил в своем “Поместье глухого” - он практически потерял слух под конец жизни - и писал прямо на стенах дома страшные, но завораживающие полотна, которые я всегда рассматриваю с ужасом и трепетом.

Раньше я часто бывала в Прадо, а последние годы мне не удавалось попасть, поэтому в честь возвращения делюсь с вами курьезами музея.

1. Prado - означает “луг”. Музей называется так, потому что на этом месте был, собственно, луг.
За музеем сейчас можно увидеть прекрасную воздушуную церковь Святого Херонимо - луг носил его имя.
До 1920 Прадо назывался супероригинально “Королевский Музей живописи и скульптуры”.

2. Архитектор здания, Хуан де Вильянуэва, получил от короля Карлоса Третьего заказ на Ботанический сад, Обсерваторию и Кабинет Естественных наук - но внук короля с женой переиначили его в картинную галерею.

3. Изначально всем подряд в Прадо было не попасть.
Визиты были раз в неделю, утром в среду, и только по личной рекомендации кого-то из придворных.

Лишь в середине 19 века искусство становится доступным народу.

4. До начала 20 века музей закрывали наглухо в дождливые дни - потому что деревянный пол мгновенно портился от сырости.

5. В конце 19 века музей был в плачевном состоянии: работники жили прямо в нем и согревались, устраивая костры внутри, как бы дико это ни звучало.

Спас всех журналист Мариано де Кавиа: он опубликовал фейковую новость о пожаре в Прадо - и городские власти взяли ситуацию под контроль.

6. За 3 года гражданской войны Мадрид бомбардировали столько раз, что пострадали 6 тысяч зданий города. Буквально после первых же атак нецмецких “Кондоров” было решено укрыть коллекцию Прадо в безопасном месте.

Сначала ее отбуксировали в Валенсию, потом в Барселону, и далее в Женеву - до конца войны.

7. В Прадо есть своя “Джоконда” - анонимная; ее создал кто-то из мастерской Леонардо, в то же время, в тот же час, с той же натуры, параллельно с да Винчи.

8. Незыблемая политика музея: 7 Веласкесов в одни руки. Кто бы когда бы и для чего бы ни попросил Веласкесов у Прадо, больше 7 не дадут (а имеют 61).
В Барселоне 15 лет назад была грандиозная выставка Веласкеса, дали 7.

9. До 2019 года в Прадо были работы только трех женщин.

3! Трёх! В одном из самых крупных и значимых музеев мира.

Одна из них - Клара Питерс, которую я обожаю за натюрморты, в которых запрятаны автопортреты.

Вторая - Артемизия Джентилески и третья тоже итальянка по имени Софонисба Ангисола.

Фотографировать в Прадо запрещается. Спасибо за это!

Читать полностью…

В Барселоне есть

Что бы вы сказали, если бы вдруг сняли квартиру у внука знаменитого Фанфана Тюльпана?

Или погуляли бы по вилле, где жили отрекшийся от престола 
бывший король Англии и Абрамович?

А если бы
тётя вашего мужа владела самым известным рестораном в Женеве и принимала в нём Михаила Горбачева и Рональда Рейгана?

Добро пожаловать на страницу, где всё это происходит в реальной жизни! 

Гид Екатерина живёт со своей семьей на Лазурном побережье Франции и делится с читателями его красотой и секретами.

Также на канале можно посмотреть:

Париж и Живерни
Эльзас и Кольмар
Верхняя Савойя и Анси
Нормандия: Гавр, Авранш, Руан и местные традиции
Лион
Бургундия и Дижон
Бордо
Марсель
Монако
Сан Ремо, Санькья Терру, озеро Комо и Милан
Монтелимар
Грас и все города Лазурного берега.

Подписывайтесь ➡️ /channel/gidlazurka

Читать полностью…

В Барселоне есть

Сарсуэла - это очень испанский жанр, там болтают, поют и пританцовывают.
Он родился в Мадридском дворце Сарсуэла, а я сарсуэлу видела только в Петербурге и в Барселоне.

Этот скандальный факт сегодня вечером останется в прошлом.

Свекровь с мужем ведут нас на спектакль “Играть с огнём”.

Это легендарное произведение, краеугольный камень жанра: когда царила итальянская опера, группа испанских музыкантов создала новый лирический формат, вдохновившись французской комической оперой.

Играть с огнём” - так называемая “большая” сарсуэла, в трех актах и про любовь.

(Еще бывает маленькая сарсуэла, “chica”, одноактная и ради смеха.)

НО! Но. Но. Делюсь с вами огорчением еще до просмотра.

Луиса, моя свекровь, азартно купила билеты и не посмотрела, что пишут про эту постановку, а я сюрпризы не люблю и всегда готовлюсь к мероприятиям.

В общем, современная версия близка к классической, как Удмуртия к Зимбабве.

Вместо берега реки Мансанарес и сада во дворце Ретиро действие разворачивается на стадионе Сантьяго Бернабеу. Это домашняя арена футбольного клуба “Реал Мадрид”, заклятых врагов Барсы.

Но не это самое отстойное, а то, что критики пишут об исковерканности текста: реплики героев осовременнены так, что непристойность на похабщине сидит и хамством погоняет.

Я могу - изредка - сказать крепкое словцо, но на сцене можно и нужно без них обходиться.
В театр мы идем за прекрасным.

Даже так: в театр мы можем сходить и за чем-то другим, рвущим душу и жестким, но в драматический театр, а не на этот лирический классический жанр, ну нет.

Если критика морщится от пошлости, значит, там не одно крепкое словцо затесалось.

Общество искалечено ленью и клиповым мышлением.
Не надо упрощать.
Не надо адаптировать.
Не надо разжевывать, размалевывать и держать зрителя за безмозглую бактерию.

Пусть лучше он придет и посмотрит дома значение незнакомого старомодного слова.

Согласны?

Если вы ждете вопрос номер два - как дипломатично после спектакля обсудить увиденное, не обидев пригласивших - это не проблема, мы все адекватные люди: готовы к разочарованиям и благодарны за специфический опыт.

(Фото с выставки гиперреализма - я писала о ней выше, она бесподобная и бесплатная, очень рекомендую).

Читать полностью…

В Барселоне есть

$950.000 CLP.

950 чилийских песо - это 888 евро.

Столько стоит постер моего любимого гиперреалиста Гильермо Лорки.

Он есть в барселонском музее МОСО.

Я бы не стала платить 888 евро за постер, пусть и один из тридцати, и лично подписанный.

Но за ужин с художником - да (портрет прилагается, и тут вы меня должны поддержать).

На самом деле он создает такую притягательную красоту, завораживающую сочетанием наивности и угрозы, что пообщаться вживую было бы безумно интересно.

Гиперреализм - это когда кажется, что фотография, а это холст и масло.

Марк уважает гиперреалистов за то, что они в современном искусстве делают нечто столь трудоемкое. Среди океана абстракций, заклеенных бананов и перевернутых унитазов - ошеломительно точная передача изображения.

В наш техно-век не это ли - торжество человеческого таланта над машинами?

Вообще у Гильермо Лорки нельзя сказать, что картину можно спутать с фото - это мир фантазий и сновидений, его гиперреализм - современное барокко.

Он избыточно, возмутительно прекрасен, но я трепещу именно перед этим комбо, так как эстетика его для меня совершенна.

У него удивительное полное имя: Guillermo Lorca García Huidobro.

Вот так я рассуждаю о трепете перед неземным и тут же обращаю внимания на детсадовские вещи.

Сегодня в Мадриде смотрим геперреалиста Хосе Мигеля Паласио на выставке “Асфальтовая природа”.
70 холстов, рисунков и скульптур, посвященных городу, который он сам фотографировал и потом срисовывал со своих снимков. Городу, который у меня - поясню для тех, кто недавно читает мои записи - который у меня заставляет клапаны сердца работать.

Однако гиперреализм - не просто копирование кадров.

А что?

Зачем художник снимает и потом рисует?
Пойду и попробую понять - в Мадриде, как в чистом искусстве - все не просто.

#искусственноедыхание #искушениеискусством

Читать полностью…

В Барселоне есть

Какой самый экономичный способ добавить в свой дом модернизма?
Плитка.

30 лет назад успешный ювелир Жузеп Кортес, мой свекр, не смог бездейственно взирать на то, как горы расколотых плиток мешками свозили на пляж, где была свалка. Он взял супругу, полировщицу драгоценных камней (мою дражайщую свекровь номер два) и парочку драгоценных сыновей, - все вместе они поехали разбирать эти завалы, отбирать лучгие фрагменты, собирать коллекцию - сами не представляя, для чего.

Там, где сейчас Золотая рыбка Барселоны у отеля Pullman, башня Мапфре, ночные клубы Carpe Diem и Pacha .. там были цыганские трущобы, а до благолепия пляжей никому не было дела.

Долго хранились мешки с обломками плитки в загородном доме, а потом Жузеп решил вдруг начать перебирать их, шлифовать, покрывать лаком и складывать в картины.

У меня есть две. Мини и макси. Я люблю их.

Сейчас идёт выставка, где можно посмотреть разные гидравлические плитки - это не наши, если что, но я рекомендую приобщиться к этим красотам, узорам и истории, как делали эту плитку - точнее, технологии, которые уже стали историей.

Теперь все проще.

А нам сложности подавай.

В понедельник - выходной, как в Эрмитаже.

Интересно, что куратор выставки - мадридец, социолог по образованию, которого искусство вытащило из болота застоя. Он просто заметил, что в нелегкий момент жизни только гуляние и глядение на модернизм успокаивало его. Начал новую учебу. Стал экспертом. Все еще спокоен и счастлив.

Спешите, только до 28 марта, только по вечерам, с 17 до 21, зато бесплатно.

Галерея Marzia в Борне.

Если на третьей фото вам удалось найти чихуахуа по кличке Хитрый Нос, то вы Орлиный глаз.

Читать полностью…

В Барселоне есть

На новом трамвае (обожаю трамваи) ездила работать в центр (обожаю использовать восересенья для работы), пила красный пу-эр в Café de l’Аrquitecte.

Мне не хотелось смущать людей фотографированием,но в гран кафе масса классных предметов; это по сути второй зал ресторана при отеле - есть столики и на солнце снаружи, в зарослях пальмовых, и внутри - что в парчовом уголке, что за общим кедровым столом, что за мраморными для парочек - сохраняются и интимность, и ощущение принадлежности, я очень люблю так.

И напитки не горчили - а в отелях бывает, что элегантно, конечно, но хоть Бейлис заказывай, такое с качеством горячих напитков бедуинство.

Лу в это время первый раз в жизни смотрела футбол на стадионе!
Марка иногда приглашают по работе, и он по очереди берет с собой кого-то из толпы женщин нашей ячейки.

В следующий раз поедет Хани.

Лу повезло - она первая увидела Камп Ноу после ремонта.

Мой первый матч вживую был Зенит-Ростсельмаш.

Как сейчас помню, милиционер оштрафовал нас с папой за переход дороги в неположенном месте, мсы спешили в кассы стадиона “Петровский”.

Если вы ни разу не были, это очень здорово, я никого не встречала, чтобы заскучал на трибуне.

Читать полностью…

В Барселоне есть

Здесь была чихуахуа.

Читать полностью…

В Барселоне есть

Вчера был замечательный вечер; большое спасибо всем участникам за него и Барселоне за повод.

Да - я была настроена на классную прогулку, и да, она была даже лучше.

Мне всегда везло с людьми в жизни, и эта счастливая звезда удачи с годами светит все ярче (что логично).

Соль не только в том, чтобы я рассказывала, как в меня вселился усатый архитектор, но и в общении - об эпохе, о каталанских гордостях и обидах, о местных любимчиках и нахалах, о приметах времени, которые помогают понимать, в каком контексте мы здесь обитаем.

Восемь русских и один британец - все мы не средиземноморских кровей, и для нас первое знакомство и начало диалога обычно не просто даются - но интеллигентность, доброжелательность и искреннее внимание к другим создают комфортную атмосферу.

Я именно об этом и мечтала.

Дальше очевидно, что люди встречаются, обмениваются приветствиями, впечатлениями, идеями, контактами и обогащаются возможностями.

Теперь у меня в планах:

1. Прихоти и страсти буржуазии: от конфитюров до головных уборов, первые авто в Барселоне и торговля рабами, званые ужины и незваные гости.

2. Гермес, он же Эрмес, самый хитрый и красноречивый из богов - и его связь с характером города (не Сан Жорди единым).

3. Барселона Олимпийская
(Еще не решила, будем ли совмещать с изящной физкультурой - соте, релеве);

4. Барселона усопшая - смертельно интересная тема вокруг памятников и обычаев, которые заставят
вас полюбить жизнелюбие испанцев - еще раз.
Супер важная для понимания отношения испанцев к бренности всего сущего.

Здесь можно оставлять отзывы и предпочтения.

PS Был очень милый момент, когда в тыл нашей красивой группы прокрались сторонние пешеходы и спросили: а экскурсия давно началась? Можно присоединиться?

А это была не экскурсия.

Читать полностью…

В Барселоне есть

Про цветы.
Сейчас самое прекрасное время года, потому что я обожаю, как выглядит цветущая магнолия, и как ветер приносит аромат туберозы.
Только в прошлом году я узнала, что тубероза - крошечный белый недожасмин на заборе. По-моему, ее название совсем не вяжется с ее внешним видом, но запах изумительный.
По-испански это nardo, гораздо более подходящее имечко.

А на фото другой анекдот:
В День Матери Лусия и Марк пошли (по отдельности) за цветами.
Накануне был разговор про сезон пионов и их дороговизну.
Лусия вручила мне букет прелестных ароматных пионов, Марк - горшок с петуниями.
Дело в том, что он никогда не видел пионы, а продавец был китаец.
Марк зашел и спросил:
-Peonias?
Китаец ответил:
-Petunias!
Возрадовавшись демократичной цене, Марк не стал придираться к произношению.

Жители Жироны, вы как там справляетесь с Фестивалем Цветов? Почувствовали себя барселонцами в приезд папы Римского?

Читать полностью…

В Барселоне есть

Что у меня за спиной?
Кроме крыльев.

Кафе-ресторан на входе в парк Сьютаделла.

Он же Замок Трёх Драконов. (Спойлер: с нулём драконов).

У него мы встретимся в 17 часов в грядущее воскресенье, 17 мая, и отправимся в обогащающую прогулку по Барселоне.

Это будет первая встреча первостатейного клуба: подробности - в видеоклипе, который я опубликую следом.

Тема променада:

Эль падрино каталонского модерна, сеньор Льюис Думенек и Монтанер.

Не заманиваю тайнами, интригами и скелетами, потому что речь пойдет о таком достойном муже, что у вас выровняется осанка и повысится дофамин.

Будет интересно, достоверно, мы будем летать на драконах и умываться ежевичной росой, а город заиграет новыми оттенками.

Стоимость: 25 евро с человека, 40 - за двоих.

Если вы решили принять участие в прогулке - пожалуйста, напишите мне.

Для вас специальное крепкое видео с введением в тему.

Я готовила его два месяца:
читала книги, слушала лекции на каталанском, сравнивала данные, редактировала, а также записывала с абсолютным фанатизмом - и теперь представляю вам.

Тех, кто к нашей воскресной встрече присоединиться не может, приглашаю поддержать проект и приобрести видео, внимательно посмотреть его и написать мне - свои замечания и пожелания.

Я все их учту.

Моя благодарность - бесконечна.

Читать полностью…

В Барселоне есть

Kate:

“Всем привет с края земли по версии древних римлян.

Я Катя, 16 лет в IT и 4 года в Испании, сейчас помогаю финтех компании с международной экспансией.

Живу на севере в Ла Корунье — здесь ветра сдувают любой намек на жару, а за шумом океана не слышно собственных тревожных мыслей. Местные пейзажи напоминают немного Ирландию, немного Шотландию.

В своем канале ReloKate Notes делюсь заметками и мыслями об эмигрантской и испанской жизнях.

Вот несколько интересных постов:
2 года в Корунье
Очень испанская история
Одно слово — разные смыслы
Испанская ходьба
Про Лиму
Про Боготу
Про Барселону

Приходите, буду вам рада!”

Читать полностью…

В Барселоне есть

Господа, многие просят порекомендовать курсы, и я буду с вами откровенна.

Мои критерии выбора хорошей школы - это доброжелательная атмосфера и четкая структура.
Ни тем, ни другим нельзя жертвовать.

Структура, как и дисциплина - это необходимый каркас, который поддерживает нас и обеспечивает прогресс.

Однако упорных и усидчивых много - и им удается освоить колоссальное количество материала.
А потом они оказываются в Испании и не могут вымолвить ни слова.

Чтобы мочь говорить, нужно говорить.
Мало подпевать своим любимым музыкантам и слушать испанское радио, мало смотреть сериалы и читать.

Я всегда ратую за учебу в паре или мини-группе, так дело идет намного бодрее.
И помимо своей группы - айда в разговорный клуб.

Мне очень нравятся ребята из “Домика”, и основатель, внимательная Седа, и вся команда. Некоторые преподаватели живут в Испании, и познакомят вас не только с языком, но и с культурой своего региона.

Они с такой любовью и с таким удовольствием делают свою работу - я убеждена, что и вам тоже понравится La Casita.


👥 Идеальные мини-группы - 4 человека! Есть и индивидуальные и парные форматы - в принципе, если у вас рман на испанском языке или конкретный проект - я не возражаю.
🗣 Бесплатный разговорный клуб для всех учеников школы - очень рекомендую вам осмелиться и подарить себе радость общения.
📚 Если в одиночку скучно - то здесь вы в компании прочитаете вашу первую книгу на испанском - по 1-2 странице в неделю с заданиями и разборами.
🌀 Стоимость урока - от 850 рублей. Для Испании это вообще смешные цены, друзья. Большая удача, что есть такая классная школа.

📌 Подписывайтесь, чтобы получить доступ и к языку, и к жизни в испаноязычных странах, если захотите.

Первый пробный урок - бесплатный.

Надо сделать буквально одно движение, и я с вами.

🏡 Сайт школы / Подписаться на канал

Читать полностью…

В Барселоне есть

Вчера сдача половины литра крови заняла у меня рекордные 7 минут.

“Роскошные вены!” объявила медсестра.

У кого-то роскошная шевелюра, а у меня вены, спасибо.

Кстати, мне недавно сделали еще один медицинский комплимент, но он меня тоже порадовал.

На маммографии - спросили:
-Первый раз?

Это была моя третья маммография, напоминаю, что с 40 лет необходимо ходить на “заплющивание грудей на ксероксе” ежегодно. С моим размером это дико комичное мероприятие, кто был- тот может себе представить.


А я хочу задать вам такой вопрос: почему так часто у людей самый нелюбимый цвет - оранжевый?

Чем он вам не угодил?
В европесйкой живописи художники пользовались им с упоением, а Эрмес выбрали его своим знаковым фирменным.

Тем не менее, я сама его сторонилась полжизни, пока одна красотка не купила при мне стеганую сумочку оттенка “морковно - лисий”..

Читать полностью…

В Барселоне есть

“Двойной лорнет скосясь наводит..”

Господа, катастрофические муки:

1. Театральные бинокли один другого краше:
Мой главный краш - за 70 евро с перламутровой ручкой; кроме него имеется за 50 евро раритет из Москвы, новый из коробочки, (а продает испанец!).

Каталанская жаба бунтует и предлагает купить за 25 у другого испанца, там точь-в-точь как черный, только золотой.

2. Опера Гарнье в Париже после сезона 2026/27 закрывается до 2030 года.

Теперь мне жизненно необходимо попасть туда на “Раймонду” или “Драгоценности”, потому что там на потолке мой Шагал, и потому что вдруг не доживу.
С билетами во французской столице сумасшествие, это вам не Барселона, где на любой спектакль иди не хочу.

Читать полностью…

В Барселоне есть

Вчера был единственный день без физкультуры, только 18 километров прогулок.

В остальные дни, в том числе сегодня до поезда, я бегу или занимаюсь.

“В поездках нарушается режим” - отговорка для тех, кому она необходима.

Если это запланированный отдых от нагрузки - прекрасно.
Если же это очередное “начнем после Пасхи” - вот мадридские спортзалы, которые предоставляют бесплатный пробный день:

1. Energie Fitness
2. WiFit
3. Rebel
4. O2 wellness Boutique - это тот, где была стремная йога, но там есть сауна и джакузи, если кто-то ходок.
5. Orange Theory
6. Blue Gym

А еще в Мадриде есть Cubo Fitness - бесплатное приложение с тренировками на свежем воздухе, в парках. Замечательная инициатива, но неясно, почему называется “ведро”.

После худшей йоги в истории человечества пришлось утешить себя в корнере Армани на улице Серрано. Там всегда обходительные профи: накрасят, приласкают, подарят интересную беседу. Моя любимая Сильвия в университете постигала изящные искусства.

Бег мой теперь будет всегда только в сторону Ретиро.

Одна ностальгическая вылазка в обратном направлении - скромный район, где я жила, когда родилась малютка Лу, подтвердила, что он превратился в Мордор, царство жареной картохи и повсеместного свинства.

Для стройности спорт большого значения не имеет, но настроение задает отличное.
Позавчера мы с Марком просто сделали комплекс упражнений в парке под домом, и тоже было очень классно.

Для фигуры важно только количество чуррос или поррас (это которые пористые и потолще).

Фантастическая девушка на фото согласилась быть моей моделью. Я вспоминала, что чуррос с сахаром мы ели на столичных свиданиях с папой Лу, а поррас мне нравились, когда я была кормящей матерью в Марбелье.

Теперь я их совсем не люблю, верх моего пищевого разврата - это асаи с киви и арахисовой пастой.

Читать полностью…

В Барселоне есть

В Мадриде другие породы собак в почете, чихуахуа с длинной шерстью за 5 дней не встречены ни единожды.

Она, как и везде вызывает восторг, умиление и интерес, люди все время спрашивают:
-А это у вас кто?

Вчера в парке Ретиро неподалеку от Стеклянного Дворца (снова затянутого какой-то халабудой) на нас с Марком смачно накакала птица. Теперь страшно выходить на улицу, ибо так же неожиданно должно свалиться и богатство, лишь бы не слитком по голове.

Мой любимый район Саламанка выглядит так, как будто там действительно могут вышвырнуть из окна рубин величиной с конскую голову или кусман золота весом пять килограмм, настолько все величаво и дворцово.

Повсюду изумительные тюльпаны; миндаль отцветает, сирень зацветает, город красив до дрожи.

Угадайте, почему я сегодня в счастливом трепете от словосочетания “Великий козёл”?

Читать полностью…

В Барселоне есть

Необычно в Мадриде почти не слышать русскую речь.

В Барселоне посекретничать на родном языке давно стало невозможным.

Мадрид в 2026 году получил титул лучшего туристического направления.

Что ж, справедливо.

Однако я избегаю района Гран Виа, приезждаю туда один раз, рано утром, прохожу любимые улицы до Министерства Иностранных Дел, на которое работала много лет, и буквально с восходом солнца сбегаю оттуда.

В Прадо по-прежнему надо стоять очередь восемь километров в бесплатное время, но он стоит своих 15 евро, без раздумий.

В Королеву Софию можно взять билеты на бесплатное время в интернете без всяких проблем, и сейчас там идет очаровательная выставка художницы Марухи Майо.

До 18 лет и там, и там бесплатно, в Барселоне не так, увы.

Я люблю местный “акцент” мадридцев.

Они говорят четко, как по учебнику.

Для начинающих здесь гораздо проще, чем в Каталонии.
Столица открывает рот, артикулирует усердно и громко до неприличия.

Название столицы произносят как “Madriz” и гордятся этим.

Читать полностью…

В Барселоне есть

В старинном шкафу-витрине у свекрови стоит фарфор.

Здесь два кофейных сервиза Императорского фарфорового завода, которые я дарила ей, когда Лу еще была крошкой. Чайная пара с колокольчиками оттуда же. Костяной фарфор восхитителен.
Пользоваться этой посудой - привилегия.

Соседствуют с ленинградцами англичане - молочники, кофейники и тут же десертные тарелки и прочее изящество для печенья и сливок.

Я просыпаюсь в 7 часов. До весеннего равноденствия (позавчера) это были 6 часов. Работаю в темноте, полностью одетая, причесанная и готовая выходить.

Каждый рассвет сопровождаю новым выбором.

В этом доме слишком много предметов, но я обожаю бывать здесь.

Впервые я оказалась здесь 18 лет назад, мне было двадцать с конским хвостом.

В Мадриде утром 2 градуса, но я согрета.

Сдерживаюсь, чтобы не засыпать вас банальностями, однако это все еще город номер один, хотя я и не принадлежу ему больше.

Читать полностью…

В Барселоне есть

Пробовали гвоздестояние?
Или вы больше по солнцестоянию?

Читать полностью…

В Барселоне есть

Господа, пасхальную неделю я планирую провести в Мадриде, причем не длинные выходные, как солидные люди, а всю, как школьница.

Естественно:
1. Буду бегать вокруг и внутри парка Ретиро
2. организую ClassPass на походы в йога-студии и спортзалы;
3. обниму всех друзей и их детей;
4. никогда себе не отказываю в любовном треугольнике Прадо-Тиссен-София;
5. в планах визит в Археологический музей с дражайшими студентами;
6. свекровь купила билеты на оперетту.

Однако наверняка у вас есть идеи и предложения, пожалуйста, не стесняйтесь советовать - я буду благодарна, если не пропущу что-то курьезное.

Спектакли, концерты, выставки, тренировки - я буду почти 10 дней, редкая роскошь.

PS В Королевском Оперном Театре вообще ничего, кроме двух дестких спектаклей “Волшебная флейта”, однако господа, 30 июня поёт Анна Нетребко!

О, кажется, я приеду в этом году второй раз.

Читать полностью…

В Барселоне есть

Хороша бы я была, если бы порекомендовала эту выставку до посещения.

Не кажется ли вам, что о порно-содержании необходимо сообщать?

Посмотрите официальный сайт, статьи на городском портале и статью в Тайм Аут - никто не обмолвился, насколько откровенные там есть фотографии -
Марк говорит, что обнаженная натура является дозволенной частью нового искусства, и как бы нечего объявлять, но я считаю лишним ставить людей в неловкие ситуации.

Не ходите туда с детьми.

С 16 до 20 по субботам бесплатен вход в музей современного искусства МАКБА

и из того, что там сейчас можно поглядеть, самое интересное, на мой скромный, это вот эта выставка в честь 30-летия музея:

https://www.macba.cat/ca/exposicions/com-una-dansa-destornells-colleccio-macba-trenta-anys-i-infinites-formes-de-ser/

Список художников приличный - но меня задели за живое только двое, причем двоюродные братья - Модест Куйшарт и Антони Тапиес - причём Тапиес не привычный.

Название выставки «Будто танец скворцов».

Никто не может предсказать, каким будет движение птиц, да они и сами не знают, куда метнутся.

Подобно им, работы в коллекции музея собираются и группируются, образуя карты смыслов.

Оммаж и самокритика сплетаются.

Коллекция MACBA строилась постепенно, порой проблематично и рискованно, служа громкоговорителем для смелых.

Это я резюмирую для вас заумное вступление с официального сайта -
меня развеселила такая формулировочка:

“Опыт снов, игр и ритуалов будет ключевым для демонстрации сущности, соединенной с невидимыми и трансцендентными измерениями нашего пребывания на земле, с бредом как питательной силой.”

С бредом как питательной силой!

Еще раз: там есть на что посмотреть, но для меня есть и от чего отвернуться.

У всех понравившихся фиксация на разных глазах.

#искусственноедыхание #искушениеискусством

Читать полностью…

В Барселоне есть

С великими испанскими писателями понятно: из усопших знаем, как минимум, Сервантеса и Лорку, из живых у нас Карлос Руис Сафон (умер в 2020, но это не считается) и Артуро Перес-Реверте.

А что с каталанскими?

Введите в поиске “великие каталанские писатели” и получите Данте Алигьери, потому что Гугло считает, что вы хотели сказать “итальянские” и ошиблись.

Однако великие каталанские писатели есть.

Какое нам до них дело?

Такое: вы приезжаете на станцию Вердагер со знанием, что это не набор звуков, а фамилия большого литератора Жасинта Вердагера.

Мой любимый современный каталанский писатель - Жауме Кабре, и его мне распахнул мой клиент и умнейший человек, для меня гран авторитет и источник вдохновения, который живет на улице Жузеп Пла.
Вы обитаете по соседству или ходите по ней в торговый центр Диагональ мар, и, вероятно, не знаете, что Жузеп Пла - громада каталанской прозы.

Я разовью свою мысль: если вы проживаете в Каталонии и силитесь ее полюбить целиком, но что-то не пускает вас (каталанцы холодноваты, процессы затруднены), то проникновение в культуру - многофункциональный иснтрумент.

Может казаться, что нет времени на вот это вот все корпение над книжками, но осмелюсь заверить, что это в ваших интересах.

Осведомленность в истинно каталнских вопросах и вас сделает лояльнее к этому народу с его закидонами, и народ развернет к Ивану-царевичу натруженным лицом (а не задом Каганера), ну а впридачу достанутся верные сердца и добрые друзья.

В СССВ идет выставка в честь самой грандиозной из женщин-каталанок в литературе. Ее имя тоже носит одна из улиц: Мерсе Родореда.

Кураторам поклон, до чего искусно придумано: каждый аспект творчества проиллюстрирован по-своему, причем там не только рассказы о ней, рисунки и фрагменты из книг, о нет.

Канонический роман “Площадь Диамант” был переведен на 30 языков и экранизирован. Это история юной Наталии, которая ищет свободу и себя в браке, в войне, в Грасии.
Я его читаю сейчас. Мне нравятся все романы, где действие происходит в городах, которые я знаю.

Алмазная площадь не выдумана, она есть в Барселоне, и на ней стоит памятник героине романа. Жуткий монумент.
Название этого места связано с бриллиантовым магнатом, который владел этими землями в незапамятные. Не благодарите за новый занятный маршрут на выходные.

Выставка иллюстрирует такие темы, как Желание, Невинность, Улицы и Дома, Метаморфозы.

Есть фотографии Доры Маар (ученица Картье-Брессона и возлюбленная Пикассо), картины Пикассо, Гойи, де Кирико и одна даже моего любимчика Шагала, на которого все накинулись и принялись активно любить, но для меня он лично мой, обожаемый, с летающим счастьем и чувственными радостями.

Есть зал на тему войны.

Если долго жить, то непременно застанешь войну, теперь это очевидно.
Мы думали, что за нас отвоевали бабушки и дедушки, но выходит, что нет.

На выставке есть страшное фото: дети играют в расстрел.
В нашем отрочестве было нормой играть в “войнушку”, помните?

Да, выставка стоит всего 6 евро, а в воскресенье вечером - вообще ничего, надо только зарезервировать.

https://entrades.cccb.org/muslinkIV/index.jsp?nom_cache=CCCB&property=CCCB&lang=1&grupActiv=4

#искусственноедыхание #искушениеискусством

Да, так вы не сказали, играли в войнушку или нет? Я нет, потому что я не играла во дворе.

Читать полностью…
Subscribe to a channel