-
Секс, английский, рок-н-ролл 🤟🏻 Автора зовут Аня 😈 Дать буст: https://t.me/unchildish_english?boost Feedback: @unchildishenglish По рекламе только сюда: @r1ta_m1ller
Пока в чате клуба кипит обсуждение оскароносной Аноры, я продолжаю свою недетскую миссию: доносить реальную ценность обучения со мной и моей командой 🖐
Логика проста: вы подписаны на мой канал об изучении английского) Значит, и мой клуб 10000% для вас будет полезен, а главное – выгоден!
12 уроков с преподами-профи + база материалов + чат с единомышленниками, преподавателями и мной = 1990₽/мес.
⚖️ ПОЧЕМУ ВЫ ЗАПЛАТИТЕ В 3-5 РАЗ БОЛЬШЕ В ДРУГОМ МЕСТЕ?
Другие клубы:
- 4-8 уроков = 5000–8000₽
- 1 урок = 625–1000₽
Недетский клуб:
- 12 уроков + база + чат = 1990₽
- 1 урок = 166₽ (экономия 459–834₽ за каждый)
Получая полноценные тренировки ради своего perfect English, за год вы сохраните от 55 080₽ до 100 080₽ — хватит на билеты за бугор. Так еще и английский станет в разы пизже, не придется только chicken заказывать.
"НЕТ, ДВЕ ТЫЩИ ДОРОГО..." – а я говорю "нет", это выгодно для тех, кто действительно хочет качать инглиш с живой обратной связью и в охуенной тусе
- 1 поход в ресторан ≈ 1990₽ , пожрали-забыли через день
- 1 месяц в клубе = 12 онлайн-занятий + огромная база материалов + новые знакомства + гарантия прогресса при регулярных посещениях.
Прорыв в вашем английском за стоимость ужина в рестике пока что доступен по кнопке ниже. Осталось 2 дня.
Жмите "ХОЧУ В КЛУБ"
Чем полезно участие в недетском клубе:
Клуб направлен на прокачку именно реального РАЗГОВОРНОГО английского. Ты погружаешься в большое количество практики. Ты получаешь и отрабатываешь новые слова, в том числе сленг)
Результат: при регулярных занятиях твой словарный запас улучшается, а speaking дается все легче и легче 🧐
ПРЕИМУЩЕСТВА НЕДЕТСКОГО КЛУБА:
✅ Никаких «London is the capital...»
Только актуальные темы и формат проведения 18+. Никто не будет цыкать, если сказанешь HOLY SHIT 😂 Наоборот, мы создаем максимально дружеский вайб на встречах. Каждая встреча уникальна!
✅ 0% осуждения
Все участники клуба обладают общей целью – говорить свободно. Никто не будет УПРЕКАТЬ тебя за ошибки. Преподаватели, в свою очередь, сделают все, чтобы ты заговорил(-а)
✅ Уникальный контент
Помимо онлайн-формата, в клубе есть контент, направленный на углубленное изучение языка. Если ты действительно хочешь приблизиться к свободному владению – значит материалы в канале помогут в достижении этой цели. Мои уроки, pdf, разборы копились в канале на протяжении трех лет, и база продолжает пополняться)
✅ Демократичная цена
Если не брать во внимание огромную базу материалов, то, по сухим подсчетам, стоимость за одно онлайн-занятие в клубе – всего 166₽. Если ты хочешь качать английский вместе с преподавателем и единомышленниками, это идеальный вариант.
✅ Коммьюнити
Почему одни «учат» английский годами, а другие начинают говорить за месяцы?
Секрет не в учебниках или приложениях. Язык живет только там, где есть люди. Вот почему коммьюнити — это не «дополнительная опция», а основа ГОВОРЕНИЯ. Язык рождается в общении. Группа единомышленников мотивирует вас пробовать то, на что вы не решились бы в одиночку. Группа мотивирует. Группа задает темп/вайб, и если это комфортная группа – в нее хочется возвращаться снова и снова. У нас афигенное коммьюнити!
Кароч. У нас есть все, чтобы ты заговорил свободно.
Жми кнопку и вступай в клуб
Пиу-пиу, прямое включение
Первый день весны! Прекрасный повод открыть продажи в недетский клуб. Так что ОТКРЫТО, guys.
Традиционно рассказываю, какие дела-делишки мы там делаем:
1. Внутри клуба (это закрытый канал в тг), я записываю свои уроки, мы готовим полезные материалы как к ним, так и в отрыве.
Есть рубрики, которых в открытом канале нет:
Разборы всякой жесткой херни, которую пишут носители на форумах (там просто ТОННА мощного vocabulary), мои кружочки с объяснением сленга, сопровожденные контекстом, объемные викторины для закрепления, разбор контента по запросу подписчиков
И подобных полезнейших материалов там тонна, ведь каналу уже почти 3 года. Покупая подписку – тебе становится доступно абсолютно ВСЕ.
2. В какой-то момент мы решили пойти дальше, и внутри канала организовали разговорный клуб. В месячную подписку включены все встречи, целых 12. Можете ходить, можете не ходить, но если у вас есть желание качать speaking – это must have :)
3. В команде недетского работают опытные преподы с высшим образованием. А еще, на наших онлайн-занятиях вас ждут интерактивы, игры, горячие/серьезные/угарные обсуждения в мини-группах и шутки про жепы.
4. В канале крутое комьюнити: язык учить проще и интереснее, когда ты крутишься в тусовке людей, объединенных одной целью. Я с кайфом смотрю записи клабов, на них всегда царит особенная атмосфера! И в чатике тоже)
5. Мы также дополнительно работаем над увеличением словарного запаса. Для этого в канале выходит особый контент.
Кароч. Покупая подписку, ты получаешь:
• 12 встреч в месяц, проходящих под чутким надзором топового препода
• Базу обучающих материалов за 3 года
• Чат единомышленников
• Мотивацию и афигенное чувство, что не сидишь сложа руки, а все-таки ебашишь над своим English, чтобы сделать его perfect)
🙂Продажи открыты. Залетай в нашу тусу, пока есть возможность:
КУПИТЬ ПОДПИСКУ
КУПИТЬ ПОДПИСКУ
КУПИТЬ ПОДПИСКУ
Аттеншн, котечьки
Уже завтра мы открываем продажи в недетский клуб.
В клубе вы будете качать словарный запас, сленг, и по желанию – участвовать в разговорных онлайн-занятиях с преподами, 12 раз в месяц 👀 Все подробности будут чуть позже
Чтобы точно не проебать старт – заполняй анкету предзаписи в боте и закрепи его 👉 @speakingclub
Оповещение о старте продаж придет прям там)
Цепляю видос почувствовать атмосферу)) В феврале мы тренировали тему MOVIES, а в марте будет музычка
@speakingclub
@speakingclub
@speakingclub
Флиртуешь? Значит рискуешь оказаться в отношениях под названием.. FLIRTATIONSHIP
#словарныйзапас
Вы много флиртуете и вроде как нравитесь друг другу, но на деле вообще не встречаетесь. Есть в принципе такой типаж людей, которые флиртуют все время, от того и непонятно "это он/она серьезно сейчас или че это вообще было?"
И вовсе необязательно, что человек одинок. Флирт варьируется от безобидностей до грязных намеков, может даже привести к отношениям, и все это – flirtationship.
Есть и более распространенное сленг-явленьице, SITUATIONSHIP
Situationship – когда из-за страха сделать все только серьезнее или запутаннее, люди не цепляют ярлык "ОТНОШЕНИЯ": просто трахаются, просто живут вместе, просто тусят. Но они не в отношениях, нет-нет-нет. По иронии, такой подход, в большинстве случаев, приводит партнеров к еще более запутанным и серьезным разборкам..
🐳 – ставят те, кому не понаслышке знакомы явления flirtationship и/или situationship
Напоминал_очка: скоро стартуют продажи в мой недетский клуб. Если хотите шарить за актуальный сленг, подтянуть разговорный язык и вообще здорово провести время в кругу единомышленников – скорее заполняйте анкету предзаписи 👉 @speakingclub
Дайджест охуительных историй
Ко мне притоптала новая аудитория, располагайтесь удобнее
Собрала для всех 15 историй, которые 💯 ждут вашего прочтения 😦 На деле, их на канале куда больше, посмотреть весь список можно по тегу #трустори
· Как до меня футфетишист доколебался
· История про говно в полете
· Мои татухи и их смыслы
· Голый батя ученика
· Кофе с мясным сиропом
· Сраная сдача
· Ебался замечательно, но совесть грызла
· Как я пришла к преподаванию
· Не очень веселая история
· Как не тупить в разговорах с нейтивом
· Кринж из комментов
· Урок с примесью унижений
· Невообразимый портал в британский мат
· Помолвка с бывшим или как я попала в Лондон
· Отношения с ирландцем
· Тупой и еще тупее
· Как я справляюсь с хейтом
· МоХЕРОВ утес
· Как я лоханулась в Минске
· Как мы чуть не сдохли и при чем здесь английский
🔥 – ставит только тот, кто прочитал ВСЕ из дайджеста. Этакий хард лвл. 😀
Есть два стула
Один из видосов, залетевших на 2млн, мой перевод загадки о двух стульях. Не будем забывать классику
There are two chairs
One with shanks and shivs
One with hard dicks
Which will you welcome with your bum
Which will you offer to your mom?
Че за shanks & shivs?
#словарныйзапас
Shiv – описывает самодельное оружие, которое используется как заточка.. Именно заточка, т.е. эта штука режет, наносит царапины. А вот shank – это то, чем можно нанести колото-резаную рану. Причем, сюда не относится отвертка, например, потому что она не самодельная. Речь о “хендмейде”. Оба термина широко распространены, особенно в американской тюремной системе.
⚡️ Пример в контексте:
In prison, some inmates create sharpened shanks and shivs for self-defense.
Сохраните перевод где-нить, чтобы при любом удобном случае можно было покошмарить иностранца. Эффект нихуянепонимания и косые взгляды обеспечены
Загадка для тех, у кого IQ696969969
Или уровень английского С52
Прочитайте слово GHOTI
Прочитали? Че получилось? Гэути? Готи? Гати?
Нет, неправильно 🙄 Ghoti читается как fish. Или ВООБЩЕ никак не читается.
Ghoti — просто шутейское написаньице рыбы, которое отражает охуелогику английского правописания.
"gh" as in rough
"o" as in women
"ti" as in motion
Или же полностью silent, потому что:
"gh" as in through
"o" as in people
"t" as in ballet
"i" as in business
🗿– Когда думаешь, что инглиш лангуаге уже никогда тебя не удивит, а потом узнаешь про ghoti..
P.S. других мемов с рыбой не нашла
Я поняла!!!!!!!! Судя по реакциям – я могу постить сюда Дымка эври дэй и не рассказывать вам ниче об английском 😂
Just kidding
#словарныйзапас
Сегодня узнаете о том, кто такая "DRAMA QUEEN". Это сочетание всегда казалось мне таким.. стильным)
Однако, на деле, персонаж не из приятных. Сленг часто используется для описания людей, которые склонны создавать или преувеличивать эмоциональные ситуации, создавая из них настоящие драмы.
Drama queens делают из мухи слона и привлекают к себе внимание на любой, даже пустяковый, повод.
Назовёте друга "drama queen", и это прозвучит как оскорбление. Да, мужчины тоже могут быть drama queens.
Канеш, вы можете использовать вариант "drama king", но он менее распространен)
Drama queen (king) – a person who makes a big deal out of the tiniest things, mostly because they:
1. Have attitude problems
2. Can't get over things easily
3. Expect too much from people
4. Believe that everything should be done their way, and if not done their way, will go insane
Я все сожрала и крошек не оставила.
Логичнее, было бы, написать в таком ключе о Дымке, но нет. Он просто жрёть, а тут подтекст.
Речь о сленге, запомнить который ОЧЕНЬ просто)
She ate it up значит.. She did it perfectly well! Что-то сделала на все 100, идеально, охуенно.
Просто she ate it – тоже ок.
По желанию, можете приправить ..and left no crumbs (..и даже крошек не оставила)
– Oh damn! You ate it up 💅😳
#словарныйзапас
🔥 – если запомнили на изи
Одмэн заболел, мозги не варят, поэтому просто мемами буду вас развлекать сегодня. Мемная среда, получается
Своими мемами делимся в комментах
Охуеть-не-встать, в канале по ходу теперь можно подарочки дарить 🙈
Если вы желаете внести вклад в развитие проекта и/или сделать автору приятно — в правом нижнем углу жмакайте на иконку подарка
Ну а че, на звезды потом рекламу закупить можно 👀
Как я чуть не сдохла и при чем здесь английский, ч.1
#трустори
Почти четыре года назад мы слиняли отдыхать от собственной свадьбы и всех предшествующих организационных процессов 😁 Улетая на другой край света в тесном кресле, спина сказала мне гудбай, но я уже бывала в тех местах и понимала, ради чего мучения. Место идеальное, чтобы просто откиснуть и нихуа не делать, а еще чтобы красиво было, и водичка тепленькая, и песочек мягонький, и облачка пушистенькие. Пальмочки там. Крабики. Плавающее в воде говнецо
Мы прилетели в Доминикану и действительно – почти все следующие дни лежали жопы, всего лишь раз выбравшись в Санто-Доминго. Повезло с отелем и едой, повезло с пляжем, короче: КАЙФ для тех кто заебался.
Все 2 недели мы были как в раю, лишь изредка сетуя на чересчур медлительных доминиканцев. Порой перед глазами отчетливо всплывал образ ленивца из зверополиса, и просто стоишь такой с мыслями "ъуъ, сколько ж можно-то"
Все 2 недели мы провели вдвоем, не влезая ни в какие тусовки, и в последний (ха-ха, в крайний) день пребывания подумали: "а че ни с кем не познакомились? Может пойдем на пляж потусим? Там вроде какой-то движ происходит"
И пошли
Участвовали во всратых конкурсах, в процессе разговорились с компашкой. В ходе болтовни ни о чем с ребятами из Краснодара столкнулись с недопониманием, запечатанным в потрясающие реплики:
Мужичок: – И вот знаете, отель прям у нас там ебучий был.
Мы: – Настолько все хуево было?
Мужичок: – Не понял?
Мы: – Ну ты говоришь "ебучий". Кормили плохо? Грязно?
Мужичок: – Нет же, ебучий в смысле охуенный
Мы: ...Ебейший же, или ебанистический
Мужичок: – А... Не знаю.. Обычно говорим ебучий
Два часа пролетели незаметно, и наши светлые, слегка нетрезвые, головы посетила мысль забраться на крышу одного из корпусов отеля, посмотреть на звезды
Ребята там уже бывали, и сказали "вид открывается просто ЕБУЧИЙ"
Ебучий так ебучий
Дружной гурьбой мы пошуршали в сторону отеля, где жизнь разделилась на до и после. И нет, замут не в падении с крыши :)
С вас 500 🔥, и продолжу.
– Dutch – голландский.
– Может все-таки датский?
– "Голландец" – это Dutchman, а "Датчанин" – это Dane. Голландский – Dutch, датский – Danish.
– ДА ПОЧЕМУ
#отсюданогирастут
Соблазн перевести «Dutch» как «Датчанин» имеет место быть. Тем не менее:
The Netherlands, Holland – Dutch
Denmark (дат. Danmark) – Dane
Называть Нидерланды “Голландией” немного похоже на обозначение Соединенного Королевства “Англией”. Вообще из всех слов, которые мы могли бы использовать в инглише для жителя Нидерландов, «Netherlander» самый точный. Но длинный, и намного тяжелее произносится, чем «Dutch»
В наши дни голландский не приравнивается к немецкому, но истори-и-и-чески.. Давным-давно, Dutch использовался обобщённо. Базаришь на немецком и живёшь в Европе? Ок, ты дач. Спустя время, слово стали использовать только по отношению к тем, с кем англичане больше всего контачили: в силу географической близости и торговой конкуренции. Не сложно догадаться, что речь идёт о Голландской республике (Dutch Republic).
Языковой лё проёб: Южная и Северная Голландия это лишь 2 провинции из 12 в Нидерландах. Но никого это не волновало, краткое название прижилось и, со временем, вышло в массы, обобщив всех и вся там.
Соперничество между Англией и Голландией подарило немало ёмких выражений, которые используются и по сей день:
To go Dutch – оплата в стиле «каждый сам за себя, детка»
Dutch widow – шалава
To be in Dutch with someone – быть с кем-то в натянутых отношениях
А что до датского – тут большой вопрос к русскому языку, за каким гусем у нас появилась буква «т». Но это уже другая история 🧐
🌚, если думал(-а) раньше, что Dutch – это "датский"
Завали ебало 🤬🤬🤬🤬🤬🤬🤬🤬🤬🤬🤬🤬🤬🤬
Я не тебе, но сейчас научу плохой фразе
Shut the fuck up // stfu вариант для переписки. В приличных местах не используем, только с мудаками, хернюнесущими
Но если же в моменте важно сдержать эмоции – на помощь приходят эвфемизмы
#словарныйзапас
1. Zip up
Отсылка к молнии, типа «застегни рот на молнию»
Zip it up, we’re in a library!
2. Put a sock in it
Пошло от старых граммофонов — чтобы сделать звук тише, в рупор клали носок
Put a sock in it, your singing is killing my ears
3. Simmer down
«Остынь», а то словно кипящая каструлька на плите, ведь simmer — медленное кипение
Simmer down, guys, it’s just a game
4. Pipe down
Морской жаргон — боцман использовал свисток (pipe), подавая сигнал к тишине или подготовке ко сну
Pipe down, the baby’s sleeping!
5. Hold your tongue
Тут все дословно, придержи язык
Hold your tongue, mate. It's rude
Хочу твой 🔥, если полезно и сохраняй, чтоле
Однажды, во время увлеченного рассказа, от ирландца я услышала "Eejit", что означает "идиот". Идиот (idiot), звучит весьма и весьма грубо. У меня тогда было дофига вопросов к ирландскому сленгу и спрашивать какие-то словечки приходилось чаааасто, да. Потому что как услышишь что-то подобное, думаешь "wtf" ))) Так вот, eejit/idiot это грубо
Если же ты хочешь просто шутливо/мило сказать человеку, что он дурнина – это про "silly" (как в мемасе). Довольно универсальный варик
When my little sister dances around with a pail on her head, she looks so silly!
Какие еще есть ругательства?
Ну.. Много, правда
Goofy/Goofball
Fool
Dummy
Doofus
Dork
Blockhead
Nincompoop (старомодное, аля простофиля)
Muppet (UK)
И на самом деле список можно еще пополнять и пополнять!
#словарныйзапас
😐 Как думаете, какое слово звучит оскорбительнее всего для человека, если речь идет о тупости? Поделитесь в комментах предположениями)
ВоронА, что ты такое?
#естьнюанс
Пцитса CROW считается весьма важной задницей, которая увлечена вашими душонками.
One of the few creatures on earth that carries spirits between heaven and earth. Spiritually, found in Native American belief.
The Crow
The elite technique of masturbating with the inside of your elbow.
Kyle: Oh shit, you hear about Devin?
Alex: What about him about him?
Kyle: He got admitted into the hospital for scoliosis.
Alex: What the fuck, how?
Kyle: He was trying the Crow. Poor kid couldn't handle it yet.
Ну все, пиздец
У меня жоссска заела песенка из тик тока
Вот она на ютубе 👉 Lola Young – Messy
Хожу тут, прибираюсь в хате, и напеваю
'Cause I'm too messy
Потому что я то слишком неряшливая,
And then I'm too fucking clean,
То пиздец чистюля.
You told me, "Get a job"
Ты твердил: "Найди работу!"
And you ask where the hell I've been.
А теперь спрашиваешь, где, черт возьми, я пропадала.
And I'm too perfect
И вообще я просто идеальная,
'Til I open my big mouth,
Пока не раскрою свою пасть,
I want to be me,
Я хочу быть собой,
Is that not allowed?
Или такое не дозволяется?
And I'm too clever,
То я слишком умничаю,
And then I'm too fucking dumb,
То я пиздец тупая,
You hate it when I cry
Тебя бесит, когда я пла́чу,
Unless it's that time of the month.
Если только у меня не "эти дни".
And I'm too perfect
И вообще я просто идеальная,
'Til I show you that I'm not,
Пока не докажу, что это не так,
A thousand people I could be for you,
Я могу сделаться для тебя тысячей разных людей,
And you hate the fucking lot.
Но ты ненавидишь их всех.
Как бы смыслы-то вообще сейчас не откликаются, ведь каждая строка буквально демонстрирует две крайности: messy/clean; clever/dumb и т.д. Т.е. описание потенциально оскорбительных отношений, с эмоциональными качелями: партнер никогда не бывает доволен своим партнером. К счастью, подобная ебала давно канула в прошлое)) Но там такооооой классный мотивчик 😂 Поэтому танцую, чищу полочки и бурчу себе под нос
А че мы можем запомнить из короткого куска? Да вы просто гляньте на vocab: messy – неряшливый, усиление через the hell; Big mouth – тоже не просто так стоит, "to have a big mouth" — не умеет хранить секреты, длинный язык, чрезмерно болтлив.
Далее, полезное сочетание to be (not) allowed, разрешено/запрещено; Dumb – ТУПОЙ, аккуратнее с произношением, "b" будет немым; "THAT time of the month" как деликатный способ сказать о месячных
Просто дофига инфы
Тем временем, почти все готово к запуску в недетский разговорный клуб! В феврале мы болтали о кино, обсуждали провокационные вопросики, подтянули словарный запас) В марте будем болтать о МУЗЫКЕ. Программа просто разъеб, так что, если желаете с кайфом подтянуть свой разговорный инглиш, а также словарный запас – скорее заполняйте анкету предзаписи 👉 @speakingclub
Пацаны, поздравляю!
В честь мужиццкого праздника – склепали пацанский цитатник на инглише
Чтобы вы могли передать истину и зарубежным пацанам
А мне тут звонок от Джагера и Кузьмича прилетел
Читать полностью…
У меня есть 2 новости
Охуенная и еще охуительнее, поэтому расскажу сразу 2
1. Кто активно сейчас интересуется, как попасть в недетский клуб – скоро такая возможность будет) Заполняйте анкету предзаписи по ссылке, и сообщение о старте продаж придет прям туда, в бот: @speakingclub
2. Я раздуплилась и все-таки решила завести личный тгк. Вот прям личный-личный. Там будет больше фоток, мыслей, историй, закулисье проектов, ржомбы над хейтерами, ну короче. Много всякой всячины личной. Мур-мяу.
Вступить можно по ссылке 👉 Недетский Backstage
Эксклюзивный контент, за который я даже не попрошу огонечков
Он лежал в таком положении, пока я не посмотрела на него
Кто же он? Lazybones? Couch potato? Slacker?
Срочно, СРОЧНО! Зацените эти кайфули!!!!!!
В недетском клубе отгремел тематический speaking club. Ребята славно поболтали, похихикали, а еще прям на уроке собрали список фильмов для вечернего просмотра! Я выцепила из него 5 кинокартин специально для вас на грядущий романтишный вечер)) Есть у вас с кем его разделить или нет – неважно, просто устройте себе вечер просмотра на инглиш лангуаге 😏
1. Sweet November
2. Four Rooms
3. Pride and Prejudice
4. The Bourne Identity
5. The Imitation Game
Если хотите попасть в мой закрытый клубец, вывести свой словарный запас и разговорный скилл на новый уровень – скорее заполняйте анкету предзаписи 👉 @speakingclub
Пердеж, пердеж, пердеж 😳
Сегодня я проснулась от удушающего кашля и в оч грустном настроении. Буквально вчера с командой мы обсуждали, что чет давно никакие ролики не залетали.. И я говорю: хз. Может от сценариев зависит? Я пыталась сделать полайтовее, посмотреть на реакцию. Потому что заебали страйки и постоянная угроза снести мой акк))) В итоге из прошлого пака роликов залетели всего 2, и то – вяло. Перестаралась с аккуратностью
Так вот, я просыпаюсь, сижу пялю в стену, понимаю что окончательно проснулась и надо провести свой пятиминутный ритуал с проверкой соц. сетей
Захожу в тт, выложенный вчера ролик 400 тысяч просмотров
Захожу в инст, 150 тысяч просмотров
И продолжают расти.. 😦
А ролик о чем? Правильно, о пердеже. Смотрю на стату, люди лепят лайк в первую секунду видео, где я произношу это слово, ахахаха. Я аж на поправку пошла
Поэтому и пост в тг сегодня будет о нем же, извиняйте
#словарныйзапас
Многим известен fart и собсна все. А знаете сколько там сленга и прЕколов???? Ооооо....
• Возьмем "poot". Так называют тихонький как мышенька пшик. Такие звуки обычно издают девчонки. It's normally used as a really posh or feminine way of saying you've had flatulence.
• Вот flatulence – уже звучит прям formal, как диагноз (метеоризм, скопление газов), но часто используется в шутливых контекстах.
• Air biscuit – вежливый сленг, чтобы предупредить о порче воздуха. I hate to tell you this, but your dog just launched an air biscuit.
• SBD – "Silent But Deadly" fart. Думаю понятно, смердячий шептун.
• И зафиналим знакомым wind. Является эвфемизмом, звучит поэтично ящитаю. He broke wind – он напердел испортил воздух. Здесь занимательно рассуждают, при чем тут вообще to break
Пока хватит. В комментах можете поделиться своими знаниями.
Живешь-живешь, знаешь фразовый глагол to break out, а потом заходишь в недетский английский и узнаешь, что эта сцука имеет еще одно интересное значение. Вообще не одно канеш, но сегодня с конкретным познакомлю)
#словарныйзапас
Итаааак, to break out или же to have a break out – эт когда твою тушку обсыпает. Акне, язвы, волдыри и прочая нечесть. Иу
She tends to break out in hives when she eats shellfish.
Ее жоска обсыпает, если она ест моллюсков.
И сразу тогда про in hives расскажу. Тоже к сыпи относится, из-за аллергии или стресса. Красные зудящие бугорки.
👀 – если не знали такого
Как я чуть не сдохла и при чем здесь английский, ч.3
👀 Читать ч.1 // читать ч.2
Мир, в те минуты, погрузился в кинематографичный хаос, в замедленной съемке. Вот блондиночка, скованная узами паники и ещё две обреченных дамы. Вот я, пытающаяся их как-то успокоить и вселить надежду. Вот отвратительный писк, доносящийся из динамиков, который сводит меня с ума. И вот оглушающие звуки кулаков по стеклу, в порядке живой очереди.
При своей тревожной натуре — именно тогда, в адовой кабинке, я была неестественно спокойна. И, более того, мне удалось привести в чувства всех паникующих. Мы старались спокойно дышать.
Бэмс, хрясь, треськ. Стекло не выдержало натиск перманентной долбежки и посыпалось после Диминого удара. Ух муж, ну зверь. Пошел крошечный поток воздуха. Все дружно опустились ещё ниже и облегченно рассмеялись.
Есть воздух, значит уже не все так плохо! Я перевожу взгляд на Диму, точнее на его руку, из которой хлыщет кровища
Стекло голыми руками разбивать — это вам не гуся перьевого душить. Вся ладонь в осколках, стойкий запах железа и зрелище так себе. Бинтов, салфеток нет, но пандемия прям кстати. Дима достает из кармана скомканную маску и мотает ей руку. Тут я начинаю плыть, потому что она все равно пропитывается, и прям бррр.
Два крупных мужичка выбивают дверь плечом: спустя минут 10, в точке максимального отчаяния, она ОТКРЫВАЕТСЯ. Да, эта сраная срань наконец распахнулась, хотя лифт так и не доехал до этажа. Мы в спешке выползаем оттуда и просто, просто начинаем обниматься друг с другом. В ход пошло много нервных шуток в духе «на звезды-то идем смотреть?» или «знаете, я пожалуй обратно пешком по лесенке».
Наконец, мы вышли на крышу и смотрели на бесконечное количество звезд. Тогда все восемь туристов выкурили самые вкусные в своей жизни сигареты, даже те, кто прежде никогда не курил.
Когда романтика отошла на второй план — проснулся гнев. Мне всенепременно захотелось высказать пару ласковых негодяям, которые не отвечали по ту сторону. К тому же, мы разъебали лифт. А что, если нам за это предъявят?! Ух да я их щас
Компания разделилась на "надо" и "не надо", ведь выезжать из отеля в аэропорт уже утром. Вдруг самолет пропустим?
И все же, путем логических рассуждений, мы идем на ресепшн
В быту я спокойный человек, но, залетев в холл, мой внутренний Граф Пиздюлейдаватор уже был на готове. За стойкой очередной ленивец из зверополиса разговаривает со своим друганом. Громко произношу EXCUSE ME. Рядом стоит такой же злой Дима с рассеченной рукой и компания
– Excuse me, we almost died in your hotel because of you.
– Извините, мы тут чуть не сдохли в вашем отеле по вашей вине.
– Yes, alright, hold on a second.
– Да, хорошо, подождите секундочку.
– Are you kidding me?
– Вы че, угораете?
Меня пробрало на истерический смешок
*angrily fixes her hair* LISTEN HERE YOU LITTLE SHIT. Шучу, было не так, точнее в мыслях так, а в реальности очень раздраженно, но цензурно. Мне пришлось приложить немало усилий, чтобы не пожелать управлякам чего похлеще, мешок писюнов, например, на обед и ужин.
В общем, чел все-таки отвлекся от своих увлеченных разговоров и обратил на нас внимание. И следующие 20 минут я помню настолько детально, словно это случилось вчера: по дороге в отель я рассказала о произошедшем. Он позвонил другому чувачку, который был поважнее, и попросил передать ему все тоже самое. За все время владения английским языком я НИКОГДА БОЛЬШЕ не говорила НАСТОЛЬКО быстро. Никогда не спешу, болтаю размеренно и ясно. Здесь же я тараторила так, что у них, вероятно, оплавились ленивые уши.
Нас внимательно выслушали, извинились, и все. Мы переживали за то, что могут быть какие-то проблемы "за порчу имущества". Возиться, скандалить, требовать компенсацию не было ни сил, ни желания, ни времени.
После разбирательств, я получила много комплиментов от компании в духе "афигеть ты шпрехаешь", стандартные вопросы об английском и конечно же "ого, так ты еще и препод! мы хотели бы у тебя учиться!". Я любезно предоставила контакт и сказала "обращайтесь!)"
Не обратились. The end.
🔥 – кто осилил всю историю
Как я чуть не сдохла и при чем здесь английский, ч.2
💅 Читать ч.1
Корпус, куда мы направлялись, не был заселен, он был пуст. Судя по антуражу, там шел вялотякущий ремонт: недокрашенные стены, какие-то непонятные палки, жестяные банки и отсутствие всякой человеческой живности внутри.
Наша компания состояла из 8 человек: я, Дима, гиперактивная дама с пучком и подчиняющийся ей муж, мужичок из Краснодара на позитиФФчике вместе со своей озорной блондинкой и чувашские молодожены. Восемь очень разных человек, но объединенных желанием попялить на красивое небо. Имен не помню, только образы.
Заходим в холл, задаю логичный вопрос: ну лифт не работает наверное? И мужичок отвечает: "да все здесь работает", и жмакает кнопку.
Двери открываются, я оцениваю масштабы кабинки и наших тел. Смотрю вывеску сверху, 9 PERSONS MAX. DO NOT EXCEED! Та мы и не exceed какбе, но для восьмерых выглядит тесновато. Ладно. Кое-как запихиваемся и отправляемся в предвкушении на седьмой этаж.
И вот, и вот мы почти у цели, на табло цифра 6 и.. Херакс – застряли, немного недоехав. Типинечнейшая и не такая уж страшная ситуация, если бы не несколько занятных но.
Сам лифт какой-то допотопный c двойными дверцами, и доминиканцы на хую вертели включать где-то в неиспользуемом корпусе кондиционеры. А даже если бы и включали, большой вопрос – ощущалось ли бы это в крошечной кабинке, внутри которой 8 человек
Первая мысль: ниче страшного. Щас свой английский расчехлю и ситуацию объясню. Как раз чья-то рука потянулась к кнопке вызова диспетчера.
Пи-пи-пи. Молчок. Пи-пи-пи. Ноль реакции. Сука
Мы переглядываемся и осознаем, что либо эта херня не работает, либо нас игнорируют, либо на рабочем месте отсутствует человек.
Дверцы лифта мудреные, как я уже упомянула – двойные. Понятно это стало по маленьким стеклянным вставкам снизу. По ним же мы определили, что до этажа не доехали, но вылезти, в целом, возможная история. Наверное.
Я жму на кнопку вызова диспетчера, мужчины пытаются решить проблему с дверями, но лифт всех нас беспощадно троллит. Первые двери открываются автоматически, датчик издает отвратительный писк, на табло этажей выскакивает ошибка. И как только ручки тянутся растащить вторые двери – те, что открыты, схлопываются и не дают этого сделать. Травмоопасная история, так еще и сраные дверки какие-то слишком крепкие, так просто не удержишь.
Просто стоять становится тяжелее, а нехватка воздуха в замкнутом пространстве все ощутимее. Прошло 30 минут заточения и бесполезных попыток выйти: у блондиночки случается жесткая паническая атака, она в истерике. Паника передается и даме с пучком, атмосфера накаляется. Одна за другой причитают, что мы все тут сдохнем, а я просто прошу опуститься их ниже, потому что там еще можно было хоть как-то дышать. В этот момент и я думаю: точно сдохнем. Скоро новостные сводки заполнятся новостью о 8 погибших в лифте туристах. Умереть в последний день свадебного путешествия – это, конечно, надо умудриться, но зато мы славно отдохнули
Никаких предметов для разбивания стекол с собой не имелось, мужики начали долбить по ним кулаками, оставив попытки с открытием дверей. Так и эта срань была словно из пуленепробиваемого стекла сделана.
По мозгам долбит пи-пи-пи. Нулевой сигнал на телефонах и невозможность связаться с экстренной службой. Идет 50 минута замкнутого пространства, рядом человек в жестком приступе истерики и.. это, разумеется, не конец истории.
Многатекста, финальная часть через 500 🔥
Кароч, сначала хотела вам рассказать охуительную историю о том, как я чуть не погибла (определенная часть которой завязана на использовании английского, что забавно)
Потом вперед вышел сленг, и я уже собралась написать пост про парочку емких фраз
А потом оказалось, что у большинства нет настроения((0(0(
Ну и ладно
Сегодня будет песня про бобра.
И Дымок.
А завтра о чем-нибудь напишу все-таки 🗿