Топ 5 турецких сериалов по версии Кинопоиска, которые помогут вам в изучении языка
1. Воскресший Эртугрул
2. Основание: Осман
3. Ворон
4. Чёрно-белая любовь
5. Чёрная любовь
🇹🇷🇹🇷🇹🇷
Afiyet olsun! — Приятного аппетита! Кушайте на здоровье!
Çok yaşa! — Будьте здоровы! (чихающему)
Sen de gör! — Спасибо! (ответ на “ты“)
Siz de görün! — Будьте здоровы! (ответ на “вы“)
Şerefe! — За здоровье! (тост)
Tamam! — Хорошо! Ладно! Договорились!
Tabii (ki)! — Конечно (же)!
Anlaştık! — Договорились!
Değil mi? — Не так ли? (Не правда ли?)
Memnuniyetle! — С радостью! С удовольствием!
Memnun oldum! — Рад (приятно) познакомиться!
Sevgilerle! — С любовью!
Hoş geldiniz! — Добро пожаловать!
Kaç yaşındasınız? — Сколько вам лет?
🇹🇷🇹🇷🇹🇷
Görüşmek üzere! — До встречи! Увидимся!
Kolay gelsin! — Пожелание легкой работы
İnşallah! — Даст бог! Надеюсь!
Maşallah! — Аллилуйя! Молодец! (когда свершилось что-то хорошее)
Aferin! — Молодец!
Aferin sana! — Ты молодец!
Aferin size! — Вы молодец!
Affedersin! — Извини!
Affedersiniz! — Извините!
Özür dilerim! — Прошу прощения!
Buyurun — Пожалуйста (т.е. я готов к вашей просьбе)
Lütfen — Пожалуйста (при просьбе, например, при заказе)
🇹🇷🇹🇷🇹🇷
kesene bereket — спасибо (за угощение)
yorgun gibiyim — я чо-то устал
sen bal gibi biliyorsun bunu — ты это прекрасно знаешь
ne oldu? Solundan mı kalktın bugün? — что случилось? не с той
ноги встал?
sizin aranız bozuk — между вами кошка пробежала
sayılır — типа того
bana bi manita ayarla — подгони мне тёлку
gözünü boyamak — запудрить мозги
bana ters — это не по мне
olmaz öyle şey! — такого не может быть!
hayal görüyorsun sen — размечтался ты
bana yakışır mı? — разве это на меня похоже?
ne öyle? — это что такое?! (раздражительно)
gelme üstüme! — не доставай меня!
bırak kenara — забудь, оставь
kulak ver — прислушайся
pek öyle sayılmaz — ну не совсем так…
üste çıkmak — выходить сухим из воды
kısacası — короче говоря…
uzatma — короче! Не затягивай
🇹🇷🍵🇹🇷🍵🇹🇷🍵🇹🇷🍵🇹🇷
Çin - Китай
Çince - Китайский
Çince çay - Китайский чай
Çay seremonisi - Чайная церемония
Çay odası - Чайная(комната)
А хочешь чтобы турецкий язык запоминался в разы лучше?
воспользуйся мудростью китайцев☝️
Заказывай ☕️ Китайский Чай по всей 🇹🇷 Турции здесь https://atmosfer.shop/
(Удобный сайт с огромным ассортиментом)
Габа улучает память и активизируют внимания; Шу Пуэр бодрит, Шэн тонизирует, молочный улун расслабляет
Бесподобный аромат 🪔
и вкус ☕️
||Доставка прямо до ваших дверей!||
Следи за чайными новинками
на нашем канале 📍
(здесь классные акции прямо сейчас!)
🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿
•Бесплатный вебинар по испанскому•
Если давно хотели системно начать учить испанский, то приходите на наш мини-курс!
Начните осуществлять свои мечты! 💫
☝🏻За 10 лет его посетили более 100 000 человек
_Регистрация тут_
Будет три вебинара, с 27 по 29 февраля в 19:00 по Испании (21:00 по МСК).
За эти три вечера вы научитесь читать на испанском, разберетесь в основах грамматики и выучите ваши первые 200 слов и выражений на все случаи жизни!
Регистрация на сайте:
https://estudiamos-school.com/espwhats-tg?utm_source=TurkishTG
☝🏻Кстати, у Олега Матвеева, основателя школы, день рождения🎂, который он будет отмечать вместе с вами в прямом эфире! 🥳
Так что этот марафон будет особенным, вас ждут бонусы и подарки 🎁 от Олега и школы @estudiamosesp
¡Hasta pronto! 😉
📚 Турецкие книги на любой вкус!
🔊 Слушайте аудиокниги
📖 Читайте PDF-версии для начинающих
🚚 Доставка печатных книг по всей РФ
👉 Подписывайтесь на мой канал
☝🏻Самый полезный телеграм-канал об испанском языке и Испании.
Новым подписчикам — подарки🎁
Олег Матвеев, эксперт онлайн-школы Estudiamos, ведет канал, где подробно разбирает нюансы испанского языка, разбавляя грамматику авторским контентом о красивых местах Испании.
🔗 Присоединяйтесь к каналу
📌 Вас ждёт эксклюзивный контент по испанскому языку: обучающие материалы, учебники, подкасты, видеоуроки и многое другое. Все это создано командой Estudiamos, так что вы не найдёте этого нигде больше.
📢 Дополнительно: онлайн школа Estudiamos проводит регулярные бесплатные вебинары по испанскому.
🎁 А для новых подписчиков авторы подготовили целых три(!) бонуса:
1. Подборка самых крутых фильмов и приложений для изучения 🇪🇸
2. Вебинар с полезной лексикой для путешествий.
3. Вебинар, на котором вы научитесь правильно представляться на испанском.
🔥 Эти бонусы уже ждут вас в закрепленном сообщении👇🏻
🔗 Начните своё погружение в мир Испании и испанского языка прямо сейчас!
🇹🇷🇹🇷Словарный запас🇹🇷🇹🇷
mimari - архитектура
tuğla - кирпич
cephe - фасад
kubbe - купол
payanda - контрфорс
korniş - карниз
kule - шпиль
sütun - колонна
kemer - арка
friz - фриз
alınlık - фронтон
arşitrav - архитрав
taret - башенка
koro yeri - хоры
tonoz - свод
hendek - ров
şantiye - строительная площадка
köprü - мост
asma köprü - висячий мост
bina - здание
iskele - строительные леса
gökdelen - небоскрёб
baraj - плотина
kale - замок
kule - башня
harabe - руины
🤩🇹🇷 Как вам идея сделать так, чтобы:
⚡️Вы в любой ситуации могли рассказать о себе на турецком,
⚡️Достойно ответили на любопытные вопросы со стороны турок,
⚡️А главное — распрощались со страхом говорить на турецком,
Актуально?😉
Тогда ждем вас на закрытом мастер-классе с Гёктюрком “Простой турецкий: потуши страх общения!”🔥
⏰ 21 февраля в 20:00 МСК
Регистрируйтесь прямо сейчас!👇
🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷
Nasıl olsa - Как бы там ни было...
Nasıl deyim - Как бы сказать..
Nasıl yani?! - То есть? Как это?!
Ne biçim insansın! - Ну что ты за человек! (пренебрежительно)
Ne biçim konuşuyorsun benimle - Ты как со мной разговариваешь!
Ne bileyim? - Откуда мне знать?
Ne dedi? - Что он сказал?
Neden olmasın? - Почему бы и нет?
Nerde sürttün? - Где ты шлялся?
Nereden çıkardın - Откуда ты взял
Женский канал “Суббота!” показывает турецкий хит “Зимородок”.
Смотрите сериал по будням в 17:00 и погрузитесь в атмосферу Турции.
По-турецки сериал называется дословно «Бабник из особняка», или Yalı Çapkını в оригинале. А «зимородок» по-турецки пишется схоже — yalıçapkını, в одно слово. На сленге так называют богатых наследников, которые тратят заработанные семьей деньги.
Также на канале «Суббота!» показывают культовые сериалы о любви «Кармелита» и «Дикий ангел».
🇹🇷🇹🇷Словарный запас🇹🇷🇹🇷
дом
ev - дом
bahçe - сад
antre - прихожая
oda - комната
soyunma odası - гардеробная
oturma odası - гостиная
misafir odası - гостиная
çalışma odası - кабинет
yatak odası - спальня
yemek odası - столовая
mutfak - кухня
banyo - ванная
tuvalet - туалет
koridor - коридор
balkon - балкон
teras - терраса
daire - квартира
çatı - крыша
çatı katı - чердак
pencere - окно
garaj - гараж
merdiven - лестница
duvar - стена
veranda - веранда
yer - пол
tavan - потолок
çit - забор
bodrum - подвал
kat - этаж
kapı - дверь
havuz - бассейн
🇹🇷🇹🇷🇹🇷
• Здравствуйте! -Merhaba!
• Доброе утро! -Günaydın!
• Добрый день! -İyi günler!
• Добрый вечер! -İyi akşamlar!
• Доброй ночи. -İyi geceler.
• Привет! -Selam!
• Как поживаете? /Как у Вас дела? -Nasılsınız?
• Как поживаешь? / Как дела? -Nasılsın?
• Прекрасно. А ты? -Çok iyiyim. Ya sen?
• Рад/Рада тебя видеть. -Seni gördüğüme memnun oldum.
• Рад/Рада Вас видеть. -Sizi gördüğüme memnun oldum.
• Я тоже рад/рада Вас видеть. -Ben de sizi gördüğüme memnun oldum.
• Что нового? -Ne var ne yok?
• Спасибо, хорошо. -Teşekkür ederim, iyiyim.
• А у Вас? -Ya siz?
• Так себе. -İdare eder. / Şöyle böyle.
• Как обычно. -Her zamanki gibi
• Неплохо. -Fena değil.
• Плохо. -Kötüyüm.
• Добро пожаловать! -Hoş geldin! / Hoş geldiniz!
• Всё в порядке -Her şey yolunda.
• До свидания! -Güle güle! (Hoşça kal!)
• Увидимся! - Görüşürüz!
• Извините. -Affedersiniz.
• Большое спасибо. -Çok teşekkür ederim.
• Пожалуйста -Rica ederim.
• Не за что -Bir şey değil.
Selam arkadaşlar! Привет друзья! Учим лексику на тему Sağlık (здоровье) с онлайн-курсами турецкого Bulmaca в стиле pin-up!
Подписывайтесь на наш канал! Здесь найдете бесплатный курс для начинающих по тегу #мини_курсы и вот такие уникальные обучающие видео, созданные с использованием Нейросетей!
Итак, если вы заболели, отправляемся в поликлинику:
🔹Klinik
Там работают врачи и медсестры:
🔹Doktor ve hemşire - врач и медсестра
Приходим на осмотр ко врачу:
🔹Doktor muayenesi
Ну и что по симптомам? Спрашивает доктор.
🔹Ateşim var - у меня температура - наш ответ.
Конечно, наш случай не сложный, поэтому никаких
🔹İğne - укол
И
🔹Reçete - рецепт
Но предупрежден, значит вооружен, поэтому учим:
🔹Reçete almak получить рецепт
Позвонила подруга-турчанка, собирается в зубному:
🔹Dişçi - зубной врач
На приеме она скажет:
🔹Dişim ağrıyor - у меня болит зуб
А мы с вами отправляется в аптеку
🔹Eczane - аптека
И просим у
🔹Eczacı - провизор в аптеке
🔹İlâç -лекарство
Нам нужен только сироп от кашля:
🔹Öksürük şurubu
Ребят, кто планирует выучить турецкий, новость для вас.
С 4 марта пройдёт бесплатный практический курс по турецкому языку для начинающих. Курс направлен на понимание и постановку разговорного навыка.
Три дня. Практические задания + 3 прямых эфира + индивидуальная проверка домашних заданий от спикера.
Курс будет проводить Айя. Она очень мягко и доходчиво преподносит материал. И что ещё классно — специализируется именно на разговорном турецком. И понимании на слух. Нет сложной грамматики и зубрёжки.
ЖМИ ТУТ, ЧТОБЫ ПОПАСТЬ НА КУРС
Курс будет полезен тем, кто:
- хочет начать говорить на турецком
- хочет освоить логику турецкого без сложной грамматики
- планирует переезд в Турцию или уже переехал
Если ты ищешь способ заговорить на турецком, и понимаешь, что сделать это по традиционным закостенелым методикам долго и муторно, приходи на курс.
Вход тут – /channel/aya_pro_turkce_bot?start=c1708087962308-ds
Жмите "Начать" или "Start".
Думаете как легко выучить Турецкий?⚡️
Хотите жить или путешествовать в Турции?😍
Смотрите Турецкие сериалы и нечего не понимаете?😔
Тогда именно для вас-мы запустили новый набор на курc Турецкого с нуля 🚀
Уроки проходят онлайн в программе ZOOM 💻
2 раза в неделе (урок длится час)
Уроки проходят по книге İstanbul A1
Так же в бонус словарный марафон❤️🔥
Ежемесячная оплата: 1800₽
Подробнее и для записи👇
@Darsium
Что если мы скажем, что получить ВНЖ Турции может каждый?
Этот канал не любят визовые агентства и посредники: в нем разбирают бесплатно то, за что они берут деньги 🤯
Автор канала – адвокат Марина Акайдын, живет в Турции 22 года и имеет 150+ успешных кейсов по получению ВНЖ и гражданства
Всем релокантам и тем, кто только планирует переезд – обязательно подписаться! ↓
Адвокат.бизнес.релокация|Турция
Марина разбирает все на реальных примерах из практики:
✅ секретные фишки по получению ВНЖ и гражданства
✅ открытие бизнеса в Турции с минимальными вложениями
✅ схемы мошенничества в Турции
✅ вопросы от подписчиков
👀 Сейчас вход в канал бесплатный, подписывайтесь и получайте личного юриста в кармане👇🏼
/channel/+IN6paNm7e184M2Y0
⚡️ Португальский паспорт вошел в пятерку лидеров по всему миру
И самое главное — его может получить каждый через пять лет после подачи вида на жительство. Таких условий вы не найдете нигде:
— быстрое получение ВНЖ (от двух месяцев);
— свободное перемещение по Европе;
— МРОТ почти 80 тыс. руб и индексируется в евро (в России — 19 242 руб).
Весь список плюшек от переезда в Португалию на канале Там хорошо. Авторы живут там уже несколько лет и делятся личными лайфхаками по быстрой релокации и адаптации.
Честно, открыто и, главное, бесплатно.
Подписывайтесь на @tam_horosho, вход открыли на 24 часа.
10 турецких ругательств
Odun (одун) — Тормоз! (ну или что-то более неприличное)
Cadı (джады) — Ведьма
Hayvan (хайван) — Животное/скотина
Defol (дефол) — Убирайся!
Çek arabanı (чек арабаны) — Отстань
Deli (дэли') — Психопат
Ellerini çek (элэрэни чек) — Убери руки!
Sıktır! (сыктыр) — Блин! (почти)
Sıkma kafalı (сыма кафалы) — Не выноси мне мозг
Çele kapat (челе капат) — Закрой рот
Ставьте лайк, если вам понравилось 👍 /channel/TurkishTG
🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷
Nereye gidelim? - Куда пойдем?
Ne olacak? - А что? (возмутительно)
Ne olur? - Что такого, ну что тебе стоит?
Ne yapayım? - Что же мне делать?
Neyin var? - Что случилось?
Ne öyle? - Это что такое?! (раздражительно)
Nesin ya! - Ты кто такой?
Nokta koymak - Поставить точку (прекратить)
Хочешь заговорить на испанском без усилий? Присоединяйся к нашему телеграмм каналу и погрузись в увлекательный мир испанского языка!
Тебя ждут
-Уроки, игры, практика и многое другое ждут тебя каждый день.
-Словарный запас
-Опросы
-Литература
Начни сейчас и стань настоящим говоруном! ¡Vamos! 💃🇪🇸
/channel/SpanishTG
🇹🇷🇹🇷Словарный запас🇹🇷🇹🇷
şapka - шапка
fötr şapka - шляпа
beyzbol şapkası - бейсболка
kasket - кепка
bere - берет
kapüşon - капюшон
panama - панамка
örgü şapka - вязаная шапочка
başörtüsü - головной платок
kadın şapkası - женская шляпка
baret - каска
kayık kep - пилотка
melon şapka - шляпа-котелок
silindir şapka - цилиндр
🇹🇷🇹🇷Словарный запас🇹🇷🇹🇷
piyes - пьеса
rejisör - режиссёр
sahne - сцена
plan - сюжет
dans - танец
gölge oyunu - театр теней
trajedi - трагедия
dram - трагикомедия
koro - хор
koreografi - хореограф
tiyatro - театр
perde - занавес
apron - авансцена
dramaturji - драматургия
kukla - марионетка
suflör - суфлёр
makyöz - визажист
şakşakçı - клакёр
antrakt - антракт
komedyen - комик
mizansen - мизансцена
gala - премьера
ön deyiş - пролог
karakter - роль
tirat - тирада
А вы знали, что в Турции квартиру можно купить дешевле, чем в Москве или Питере?
Специально для тех, кто интересовался Турцией и недвижимостью, найден канал местного застройщика, который пишет об индустрии на русском языке и публикует качественные апартаменты по всей Турции без наценок от 53 000 €
В этом канале уже подробно рассказали о лучших районах Анталии, Алании, Мерсин для приобретения недвижимости.
Помимо прочего на канале можно получить подборку турецкой недвижимости и список подводных камней, с которыми можно столкнуться при покупке недвижимости
👉🏼Подписывайтесь на канал @ataberk и узнайте первыми, как приобрести недвижимость на этапе строительства и сэкономить 35% - /channel/+34pTOq7_N8wzMTY0
Живёте в Турции или планируете переезд, но не говорите по-турецки?
Пытаетесь учить самостоятельно, но быстро выгораете?
При походе в банк, ко врачу и даже по мелочам приходится зависеть от туркоговорящих друзей и родственников. А хочется свободы…
Опять беретесь за турецкий и снова не получается.
Знакомая ситуация?
Профессиональный преподаватель Юля Акалын
покажет, что учить
можно легко и с удовольствием.
Ссылка на канал
– Никаких скучных лекций, только живые, динамичные занятия.
– Структурная подача материала и ответы на любые вопросы.
– Достаточно полчаса в день, чтобы уже через 2 месяца выйти на новый уровень.
В результате вы будете уверенно чувствовать себя в Турции, прекрасно понимать, о чём говорит местное население и легко вступать в беседу.
Попробовать учить турецкий вместе со мной можно на БЕСПЛАТНОМ 5-ти дневном марафоне.
Регистрируйтесь прямо сейчас и получайте приятные бонусы!⤵️
Ссылка на БЕСПЛАТНЫЙ марафон
1. Oyun - игра
2. Kart - карта
3. Zar - кость
4. Taş - камень
5. Piyango - лотерея
6. Puzzle - пазл
7. Bilardo - бильярд
8. Satranç - шахматы
9. Masa oyunları - настольные игры
10. Konsol - игровая приставка
11. Joystick - джойстик
12. Kum saati - песочные часы
13. Oyun kumandası - игровой пульт
14. Yarış - гонка
15. Strateji - стратегия
16. Macera - приключение
17. Dövüş - бой
18. Hafıza oyunu - игра на память
19. Rol yapma oyunu - ролевая игра
20. Çocuk oyunu - детская игра
21. Bilgisayar oyunu - компьютерная игра
22. Ekran - экран
23. Ses efekti - звуковой эффект
24. Kazanan - победитель
25. Kaybeden - проигравший
🇹🇷🇹🇷🇹🇷
aşçı - повар
avukat - адвокат
dişçi - зубной врач
doktor - врач
evli - женат, замужем, женаты
hasta - болен; больной, пациент
hemşire - медсестра
işadamı - бизнесмен
işçi — рабочий
memur - служащий
muhasebeci - бухгалтер
müdür - начальник, директор
mühendis - инженер
öğrenci - студент, студентка
öğretmen - преподаватель
pilot - лётчик
postacı - почтальон
sekreter - секретарь
tamirci - мастер по ремонту чего-л.