Turkitime

19 October 2023 14:17

امروز یکم در مورد این پسوند شرح میدم

Turkitime

15 October 2023 23:02

👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇

@sarkiiiiiiii

آیدی گروه مکالمه ترکی استانبولی 🇹🇷

Turkitime

01 October 2023 22:02

👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇

@sarkiiiiiiii

آیدی گروه مکالمه ترکی استانبولی 🇹🇷

Turkitime

22 September 2023 11:29

سلام دوباره این کتاب رو داشته باشید قدیمی اما به درد میخوره البته اگه دوستان عزیزمون نمیفروشنش براشون ارسال کنید

Turkitime

12 September 2023 09:16

"Şu an" ayrı yazılır.

"Ya da" ayrı yazılır.

"Hoş geldin" ayrı yazılır.

"Hoşça kal" ayrı yazılır.

"Sağ ol" ayrı yazılır.

"Hafta sonu" ayrı yazılır.

"Hafta içi" ayrı yazılır.

"Yurt içi" ayrı yazılır.

"Yurt dışı" ayrı yazılır .

Turkitime

21 August 2023 09:09

چهار سال پیش داد میزدم این کلمه این مدلی تلفظ میشه همه منبع میخواستن کافیست سری الان به کتاب های سری جدید استانبول بزنید . برای اموزش منعطف باشید بخدا هیچ چیزی مطلق نیست

Turkitime

05 July 2023 14:00

ادبت مقاله توسط این بنده و نوشتار مقاله توسط دوست و همکار سابقم غلامرضا رزمی انجام پذیرفته است . ضمن تبریک به ایشان تقاضا و خواهش اشتراک برای دوستداران زبان و ادب ترکی را دارم

Turkitime

30 June 2023 18:22

Sizden iyi olmasın


به از شما نباشه

Turkitime

27 June 2023 01:10

بعض تو نباشه
به از شما نباشه به فرموده

معادلش چی میشه به نظرتون

Turkitime

13 May 2023 08:51

🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹

در مورد پول هم کاربرد داره ها خیلی می شنوم

Bu iş yüz bine çıkar .

این کار برات صدهزارتا تموم میشه

1 Lira çıkar mı ?

یه لیر داری ؟

این اخری تو فروشگاه ها میشنوی و دولموش ها

ارتباط با من
@atillaileturkcee
#turkitime

🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹

Turkitime

07 January 2023 11:50

فرهنگ عمومی ؛

Huzur sadelik kalanı hikâye

Turkitime

29 December 2022 16:42

Nerelisiniz ?
Ana diliniz ne ?
Hangi yabancı dilleri biliyorsunuz ?
Arkadaşınız nereli ?
Arkadaşınız hangi dili konuşuyor .

Turkitime

22 November 2022 10:15

🌹🌹🌹🌹🌹🌹

arayı açmayalım

تن‌تن همو ببینیم
دور نشیم از هم


🌹🌹🌹🌹🌹

Turkitime

10 January 2022 15:15

🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺

@turkdilim

کدام درست است ؟

👇👇

🖍Kahvaltı yapmak mı ?
🖍Kahvaltı etmek mi ?

در زندگی روز مره ما با هر دو مورد روبرو میشویم .
ولی حالت درست نوشتار و گفتار با تکیه بر TDK
Kahvltı etmek
می باشد و با این مثال نقطه بر شک و شبهات میگذارد .

Akşamlar yemek yemiyor , kahvaltı ediyoruz .

شبها شام نمیخوریم غذای سبک میخوریم .

یک مثال دیگر

Park etmek
Park yapmak
پارک کردن ( اتومبیل )
پارک ( مکان تفریحی ) ساختن

👇

Arabayı park edip geliyorum .
ماشین را پارک کرده و می ایم .
İyi park yapamam .
نمیتوانم پارک خوبی بسازم .
Buraya park yapmak yasaktır .
در اینجا پارک ساختن ممنوع

به شرح زیر توجه کنید
👇👇

اگر افعال etmek و yapmak در نظر ما یکی هم باشند باز معانی متفاوتی را در بر دارند .
👇

Araba park edilir .
ماشین پارک میشود .
Belediye park yapar .
شهرداری پارک میسازد.

فعل yapmak خلق یک چیز جدید و انشا کردن ان است . پس با این تفاسیر

Araba park edilir .
درست است .
@turkdilim
یعنی چیز جدیدی خلق نمیشود فقط پارک می شود ولی پارک را شهرداری می سازد .

پس 🖍

Kahvaltı hazırlanır ve edilir , kahvaltı yapılmaz .
☝️✅

Belediye park yapar , araçlar da park edilir .

✅☝️
همچنین بخاطر بسپارید

👇

Şaka etmek
Sohbet etmek

Tuvalet yapmak
Banyo yapmak ( yıkanmak )

پس چون ما در نهار و شام چیز جدیدی درست میکنیم ( انشا میکنیم ) از فعل yapmak استفاده میکنیم .


@turkdilim

برگردان : مهدی رسولزاده

لیست کانال های آموزشی ما
@sarkiii
@turkdilim

🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺

Turkitime

09 January 2022 21:17

🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺


به آفتاب سلامی دوباره خواهم داد

به آفتاب سلامی دوباره خواهم داد
به جویبار که در من جاری بود
به ابرها که فکرهای طویلم بودند
به رشد دردناک سپیدارهای باغ که با من
از فصل‌های خشک گذر میکردند
به دسته‌های کلاغان
که عطر مزرعه‌های شبانه را
برای من به هدیه میآورند
به مادرم که در آئینه زندگی میکرد
و شکل پیری من بود
و به زمین، که شهوت تکرار من، درون ملتهبش را
از تخمه های سبز میانباشت، سلامی دوباره خواهم داد
میآیم، میآیم، میآیم
با گیسویم: ادامهٔ بوهای زیر خاک
با چشمهام: تجربه‌های غلیظ تاریکی
با بوته‌ها که چیده‌ام از بیشه‌های آنسوی دیوار
میآیم، میآیم، میآیم

و آستانه پر از عشق میشود
و من در آستانه به آنها که دوست میدارند
و دختری که هنوز آنجا،
در آستانهٔ پر عشق ایستاده، سلامی دوباره خواهم داد

yeniden merhaba diyeceğim güneşe
Gövdeme akan nehirlere
Bulutlar gibi uzayıp giden düşünceme
Benimle birlikte kuru mevsimlerden geçen
Bahçemdeki ağaçların büyümesine
Gecenin kokusunu hediye eden kargalara
Yaşlılık biçimim olan ve aynada yaşayan anneme
Tekrarlanan şehvetimle döllenen yeryüzüne
Yeniden merhaba diyeceğim
Geliyorum , geliyorum , geliyorum
Saçlarımla , yeraltı kokularının devamı
Gözlerimle : karanlık tecrübesiyle
Duvarların ötesinden kopardığım dallarımla
Geliyorum , geliyorum , geliyorum
Ve aşkla dolu avluda bekleyen kıza
Yeniden merhab diyeceğim

#furuğ
#ferruhzad
#deniz

@turkdilim
@sarkiii🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷

🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺

Turkitime

19 October 2023 14:15

یه ترکیب هست تو زبان ترکی که زیاد می شنوید ولی در کتابهای دستور زبان خیلی کم به آن اشاره شده است .

Turkitime

15 October 2023 23:02

🇹🇷 پکیج های مجازی آموزش ترکی استانبولی (هیتیت) با استادی مجرب 🇹🇷

فرصتو از دست ندید 👏👏

برای ثبت نام و اطلاعات بیشتر
ایدی ادمین

@pouya391

🔴 ترم ۱ (درسهای ۱تا۳) : 🔴

🔴 ترم ۲ (درسهای ۴تا۶) 🔴

🔴 ترم ۳ (درسهای ۷تا۹) 🔴

🔴 ترم ۴ (درسهای ۱۰تا۱۲) 🔴

🔴ظرفیت ثبت نام برای هر ترم 10نفر میباشد

@sarkiii 🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷

Turkitime

01 October 2023 22:02

🇹🇷 پکیج های مجازی آموزش ترکی استانبولی (هیتیت) با استادی مجرب 🇹🇷

فرصتو از دست ندید 👏👏

برای ثبت نام و اطلاعات بیشتر
ایدی ادمین

@pouya391

🔴 ترم ۱ (درسهای ۱تا۳) : 🔴

🔴 ترم ۲ (درسهای ۴تا۶) 🔴

🔴 ترم ۳ (درسهای ۷تا۹) 🔴

🔴 ترم ۴ (درسهای ۱۰تا۱۲) 🔴

🔴ظرفیت ثبت نام برای هر ترم 10نفر میباشد

@sarkiii 🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷

Turkitime

12 September 2023 09:20

Ayrı
جدا
Birleşik
چسبیده

Turkitime

21 August 2023 10:15

Saat iki'de orada olacağım
Ben alayım
Ben almayayım
Ben geleceğim birazdan
bir bakayım
Ama hâlâ halam işlerine devam ediyor
Âşıksın ?
vb.

Turkitime

21 August 2023 09:07

هنوز هم بعد گذشت کلی سال ک اموزش رو شروع کردم گروه هایی دایر میشن که مفت نمی ارزن . تا کی صرف ترک ایرانی بودن معیار تدریس قرار خواهن گرفت اخه ، دوستان فارسی زبان نمیتونن درست تلفظ کنن لهجه ها افتضاح یه سری هم شدن بازیکر 🤣🤣🤣 بابا تدریس چیز دیگریست بخدا تا پایه ات رو بلد نباشی خنده داره تدریس بعد به جای پذیرا شدن انتقاد دست به ریمو نبرید سریع خب یاد بگیرید چه اشکالی داره . من سالهاست می اموزم و هنگامی که اولین کتاب را ترجمه و تمام کردم تازه فهمیدم بخدا اول راهم من می فهمم که ریمو ، داد و بیداد یعنی قایم شدن پشت بیسوادی مطلق ولی عیبی نداره بپرسیم اگه بلد نبودیم .

Turkitime

05 July 2023 13:59

chrome-extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/https://turkkulturu.org.tr/wp-content/uploads/2023/07/Turk-Kulturu-Dergisi.pdf

Turkitime

27 June 2023 01:12

@atillaileturkcee

Turkitime

20 June 2023 08:58

gelecek de bir gün gelecek

تلفظ کنید و برام بفرستید

Turkitime

13 May 2023 08:38

🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹

امروز این جمله رو شنیدم

Boş yere onca paradan çıktım .

هی تو دلم گفتم یعنی چی ازون همه پول درومدم ؟!

بعدش کمی فکر کردم هی گفتم یعنی چه ؟؟


اهان بعدش فهمیدم میشه

harcamak zorunda kalmak

یعنی الکی مجبور شدم اون همه پول خرج کنم .

@atillaileturkcee

🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹

حالا تست پایین ج بدین

Turkitime

01 January 2023 10:27

kasiyer: 14 lira efendim.
müşteri: (50 lira uzatır)
kasiyer: 1 liranız çıkar mı?
müşteri: (küçük bir cep yoklama işleminden sonra 1 lirayı uzatır)

Turkitime

22 November 2022 22:11

🌹🌹🌹🌹🌹🌹

شاید خیلیا دیدین که ترکها این شکلی تایپ مکنن

fhjkllşşffhhh

هی سواله تو مختون خب این چیه ؟
نشونه‌خندست این !
همین 🤣


🌹🌹🌹🌹🌹🌹

Turkitime

05 September 2022 11:41

🇹🇷 پکیج های مجازی آموزش ترکی استانبولی (هیتیت) با استادی مجرب 🇹🇷

فرصتو از دست ندید 👏👏

برای ثبت نام و اطلاعات بیشتر وثبت نام 👇
@sarkiii_sabt کانال

ایدی ادمین

@pouya391

🔴 ترم ۱ (درسهای ۱تا۳) : 🔴

🔴 ترم ۲ (درسهای ۴تا۶) 🔴

🔴 ترم ۳ (درسهای ۷تا۹) 🔴

🔴 ترم ۴ (درسهای ۱۰تا۱۲) 🔴

🔴ظرفیت ثبت نام برای هر ترم 10نفر میباشد

@sarkiii 🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷

Turkitime

09 January 2022 21:19

Sizce hangisi doğru?😉😉😉

@turkdilim 🇹🇷🇹🇷🇹🇷

Turkitime

09 January 2022 21:16

@turkdilim 🇹🇷🇹🇷🇹🇷