tripmydream | Traveling

Telegram-канал tripmydream - tripmydream

148730

Лучшие предложения для отдыха: дешевые перелеты, места, лайфхаки и рассказы от опытных путешественников. Сотрудничество, реклама — @tmd_ads_bot Условия размещения рекламы- https://telegra.ph/Razmeshchenie-reklamy-tripmydream-12-10

Subscribe to a channel

tripmydream

🚆Коли запустять новий поїзд з України до Польщі? 🇵🇱

Польська залізниця у своєму розкладі додала сполучення Рава-Руська - Варшава.

📆Новий поїзд почне курсувати з 15 жовтня. Поки що продаж квитків не доступний.

Розклад поїзда на польській залізниці:

📍Рава-Руська 11:00 – Варшава Всходня 17:29 із зупинкою на станції Люблін. Тривалість подорожі – 7,5 годин.

📍Варшава Всходня 21:45 – Рава-Руська 5:15. Час у дорозі – 6,5 годин.

Потяги курсуватимуть щоденно по новій колії ділянкою 8,4 км, яку проклали від польського кордону. Перевізником на маршруті буде приватна кампанія SKPL. За один рейс поїзд перевозитиме до 240 пасажирів.

📌Дешеві авіаквитки з Варшави шукай на tripmydream.ua👈

tripmydream✈️

Читать полностью…

tripmydream

🚂Мільйон квитків за низькою ціною від польської PKP Intercity

Польська залізнична компанія планує провести акцію у жовтні, яка передбачає роздачу мільйона дешевих квитків на потяги.

💰Ціни стартуватимуть від 4 євро, проте пропозиція є обмеженою.

Знижки розповсюджуватимуться на певні дні на конкретні рейси. Подробиць поки що немає, тож акційні квитки, скоріш за все, необхідно буде «ловити»🙃

Спостерігайте за інформацією на офіційному сайті польської PKP Intercity.

tripmydream✈️

Читать полностью…

tripmydream

🚴‍♀️Новий веломаршрут через вісім балканських країн

З 2024 року велосипедисти зможуть проїхатися по новому маршруту, що з’єднує вісім балканських країн 😍

👉Загальна протяжність маршруту становить 2000 км.

📍Маршрут Trans Dinarica буде поєднувати Чорногорію, Словенію, Північну Македонію, Сербію, Боснію та Герцеговину, Хорватію, Албанію та Косово.

На маршруті велосипедисти зможуть скористатись доступною навігаційною інформацією, в якій будуть міститись геопозиції всіх культурних об’єктів, національних парків, готелів, ресторанів та найкращих місць для зупинок. Детальніше у відео 👈

tripmydream✈️

Читать полностью…

tripmydream

🇯🇵Японія надасть українцям дозвіл на довгострокове перебування

З 1 грудня громадяни будь-яких країн, які стали біженцями із зон військових дій, отримають право на довгострокове перебування з робочою візою.

Станом на 20 вересня 2023 року в Японії перебуває понад 2000 українців, 1900 осіб з яких отримали візу з правом на певну діяльність протягом одного року.

👉 Детальніше

tripmydream✈️

Читать полностью…

tripmydream

✈️Авіазнижки від Ryanair на Новий Рік

Цього разу Ryanair проводить розпродаж авіаквитків на Різдво та Новий рік🎄

Купити квитки зі знижкою на сайті авіакомпанії можна до 31 жовтня – щоправда, кількість акційних квитків обмежена.

📆Акція поширюється на рейси з 15 грудня 2023 по 7 січня 2024 року.

👉Деякі акційні напрямки з Польщі:

📍Краків – Париж (від 99 PLN/€22);
📍Варшава - Відень (від 75 PLN / €16);
📍Гданськ - Венеція (від 109 PLN / €24);
📍Познань - Пафос (від 127 PLN / €28).

📌Перевірити ціни на квитки від різних авіакомпаній та обрати найвигідніший варіант можна на tripmydream.ua👈

tripmydream✈️

Читать полностью…

tripmydream

🚆В які країни можна дістатись потягом з України?

Зараз для українців поїздки за кордон можливі лише наземним транспортом. Потяги є найзручнішим способом перетнути кордон.

🚂Укрзалізниця та європейські залізничні перевізники враховують ситуацію та постійно відкривають нові напрямки для українців. Наразі потягом з України можна доїхати в такі країни:

Польща 🇵🇱
Австрія 🇦🇹
Словаччина 🇸🇰
Чехія 🇨🇿
Угорщина 🇭🇺
Молдова 🇲🇩
Румунія 🇷🇴

👉 Ми зібрали в одному місці інформацію про всі поїзди, якими можна дістатися сусідніх європейських країн: розклад, зручні стиковки, нюанси та лайфхаки для кожного маршруту.

tripmydream✈️

Читать полностью…

tripmydream

🇺🇦Безкоштовні екскурсії Києвом для військовослужбовців

За ініціативи та підтримки КМДА український туроператор Aves Travel запустив благодійний проект «Безкоштовні екскурсії по Києву та області для киян Захисників та Захисниць України та членів їх сімей».

Цієї осені буде проведено 20 екскурсій, з професійним гідом та фотографом, щоб подарувати теплі спогади та емоції нашим захисникам🇺🇦

📆 Перша екскурсія до парку «Добропарк», сімейного екопарку «Ясногородка» та Victoria Films Studio пройде 30 вересня.

Запис на екскурсію, повний перелік локацій, а також необхідні документи для участі доступні за посиланням 👈

✔️Кожна родина має право взяти участь у 2-х екскурсіях.

tripmydream✈️

Читать полностью…

tripmydream

🇨🇭ТОП-20 місць, які варто відвідати в Цюріху

Цюріх ніби створений для того, щоб про нього говорили у вихваляючій формі: найбільший, найкращий, найдорожчий.

👉Які памʼятки відвідати першочергово у такому величному місті:

📍Швейцарський національний музей
📍Кунстхаус – музей, у котрому зібрані роботи Пікассо, Моне, Рубенса, Ван Гога та інші
📍Розкішно оздоблена Церква Фраумюнстер
📍Сквер Лінденхоф з оглядовим майданчиком
📍Ботанічний сад Цюріхського університету
📍Церква Святого Петра – найстаріший храм міста
📍Годинниковий музей Бейєра
📍Augustinergasse – одна з найстаріших вуличок міста
📍Парк скульптур у містечку
📍Музей Рітберга із витворами мистецтва з Китаю, Індії, Японії, Африки та Південно-Східної Азії

Детальніше про родзинки одного з найбагатших міст Європи читайте у статті👈

tripmydream✈️

Читать полностью…

tripmydream

🔗Дайджест головних travel-новин тижня

🇱🇹Міжнародна організація профінансує оренду житла українцям у Литві

🇦🇹Австрію визнали найбільш переповненою туристами країною світу у 2023 році

🇮🇹Мальовниче село на Сардинії запрошує цифрових кочівників пожити 3 місяці безкоштовно

🇬🇧Ціни на візи до Британії найближчим часом зростуть

🇶🇦Катар ускладнив умови отримання візи для українців

🚆Укрзалізниця відкрила продаж електронних квитків на потяги Мукачево - Кошице

🚂RegioJet запустить новий потяг з Перемишля до Німеччини

🛂Сінгапурський аеропорт згодом відмовиться від перевірки паспортів

🇪🇺ЄС знову відклали дату запуску системи ETIAS

✈️Ryanair скасовує частину рейсів з Дубліна

☀️Названо 7 нетипових місць для літнього відпочинку взимку 2023 року, а ще "Найкращі міста Європи для осінніх прогулянок"

tripmydream✈️

Читать полностью…

tripmydream

🚀Добірка корисних каналів від команди tripmydream

🤓Школа цифрових навичок — Пара – канал школи комплексного інтернет-маркетинку від команди tripmydream, де регулярно публікуються цікаві та практичні дописи про інтернет-маркетинг.

🌍🔑 Hayat Estate — блог про нерухомість у 20 країнах. Як купити, пропозиції для життя та інвестицій, акції від забудовників, огляди ЖК, новини, аналітика. Тут дізнаєтесь, як заробляти на закордонній нерухомості та на що варто звертати увагу.

😎 Andrey Burenok – канал засновника пошуку вигідних авіаквитків та подорожей tripmydream. На каналі ти знайдеш корисні інсайти, регулярні анонси та багато іншої корисної інформації.

🇺🇦Чат допомоги tripmydream – чат допомоги українцям за кордоном від нашої команди, де можна оперативно отримати відповідь про перебування біженців за кордоном.

📲 Додаток tripmydream – наш додаток для iOs, в якому можна знаходити та відстежувати вигідні авіаквитки по всьому світу!

tripmydream✈️

Читать полностью…

tripmydream

✈️ Осінні канікули в Барселоні, Венеції та Парижі від €37

Прямі рейси з Німеччини🇩🇪

📍Берлін – Піза 🇮🇹– Берлін (18.10.2023 – 22.10.2023)— від €83

📍Берлін – Брюссель 🇧🇪 – Берлін (18.10.2023 – 22.10.2023) — від €78

📍Берлін – Вільнюс 🇱🇹– Берлін (10.10.2023 – 12.10.2023) — від €57

📍Кельн – Барселона 🇪🇸– Кельн (04.12.2023 – 09.12.2023) — від €51

📍Меммінген – Аліканте 🇪🇸– Меммінген (11.11.2023 – 14.11.2023) — від €68

📍Франкфурт – Венеція 🇮🇹– Франкфурт (06.11.2023 – 13.11.2023) — від €37

📍Франкфурт – Тірана 🇦🇱– Франкфурт (19.10.2023 – 24.10.2023) — від €78

📍Гамбург – Париж 🇫🇷– Гамбург (09.10.2023 – 11.10.2023) — від €68

📍Гамбург – Дублін 🇮🇪– Гамбург (24.10.2023 – 27.10.2023) — від €66

📌Дешеві авіаквитки на інші напрямки шукай на tripmydream.ua👈

tripmydream✈️

Читать полностью…

tripmydream

🇪🇺Платний в'їзд до ЄС знову відклали

В ЄС перенесли запуск системи ETIAS з 2024 року на травень 2025 року. Проте і ця дата може бути неостаточною.

🤔 Причиною цьому є неготовність системи в’їзду/виїзду EES до запуску. Без неї система авторизації в’їзду ETIAS не запрацює.

🗣Що таке система ETIAS?

Європейська система інформації та авторизації подорожей (ETIAS) введе збір для людей, які планують в’їхати до ЄС. Нововведення стосуватиметься українців та представників тих країн, які мають безвізовий режим з ЄС.

👉Докладніше

tripmydream✈️

Читать полностью…

tripmydream

🇬🇧Ціни на візи до Британії найближчим часом зростуть

Велика Британія підвищує плату за більшість категорій віз, у тому числі для студентів та туристів.

💰Вартість віз буде збільшена на 15%, відповідно з 4 жовтня цього року підвищаться на 18 євро. Зросте також плата за дво-, п’яти, 10-річні та студентські візи.

✔️Не підлягають дорожчанню транзитні візи, які дозволяють тимчасово в’їхати в країну, щоб змінити рейс або вид транспорту.

Радимо оформлювати візи заздалегідь, оскільки через високе навантаження візових центрів чекати доводиться доволі довго.

📌Дешеві авіаквитки у Великобританію та на інші напрямки шукай на tripmydream.ua👈

tripmydream✈️

Читать полностью…

tripmydream

🚆RegioJet запустить новий потяг з Перемишля до Німеччини

Компанія RegioJet подала заявку у Польщі на початок експлуатації нового щоденного пасажирського сполучення Hannover Hbh-Berlin🇩🇪 — Hbf-Przemyśl Główny 🇵🇱

📆Перевізник заявив про готовність надавати нові послуги пасажирського транспорту з 10 грудня 2023 року до 9 грудня 2028 року.

Планується реалізація тієї ж схеми, яка зараз є у RegioJet на лінії Прага –Перемишль зі зручною пересадкою на ранковий київський Інтерсіті.

Поїзд, так само, як і празький, матиме спальні і сидячі вагони.

У документах на реєстрацію RegioJet надали наступний розклад руху:

👉Детальніше

tripmydream✈️

Читать полностью…

tripmydream

🚆Розпочато продаж електронних квитків на потяги у Словаччину

📱Укрзалізниця додала можливість купівлі квитків у мобільному застосунку на ще один міжнародний поїзд Мукачево - Кошице, який щодня відправляються з платформи «Західна» станції Мукачево:

📍№961 Мукачево – Кошице. Відправлення з Мукачева о 14:48, Чоп 16:13/16:50, прибуття на ст. Кошице о 18:17;

📍№963 Мукачево – Кошице. Відправлення з Мукачева о 18:16, Чоп 19:26/20:06, прибуття на ст. Кошице о 21:33.

Вартість залишилася такою ж, як і в міжнародних касах – 412 грн за подорож у 2 класі.

📌З Кошице можна зручно дістатись до Чехії з пересадкою на інший потяг. Детальніше про це тут 👈

tripmydream✈️

Читать полностью…

tripmydream

📍Airbnb підтримає Україну в післявоєнному відновленні туризму

Державне агентство розвитку туризму (ДАРТ) та американська компанія Airbnb підписали меморандум про підтримку в післявоєнному відновленні туристичної галузі України 🇺🇦

Голова Держтуризму переконана, що як тільки в країні відновиться авіасполучення, Україна прогнозовано стане одним із головних туристичних напрямків Європи.

🗣"Airbnb висловлює готовність стати нашим надійним партнером, який поширюватиме привабливість України поміж мільйонів своїх користувачів, а також ділитиметься з нами даними з платформи. І перший крок для цього зроблено – Lviv Tourism Office вже почав отримувати дані з платформи", – йдетья в повідомленні голови Держтуризму.

tripmydream✈️

Читать полностью…

tripmydream

✈️Летимо з Будапешта до Барселони, Корфу, Абу-Дабі від €56

Літо минає, але є з вигідними авіа є можливість створити його за хвоста і трошечки продовжити собі спекотні літні канікули🌞

Ловіть добірку квитків з Будапешту🇭🇺👇

📍Бургас🇧🇬
(06.10.2023 – 09.10.2023) — від €57

📍Барселона 🇪🇸
(02.12.2023 – 13.12.2023) — від €56

📍Абу-Дабі 🇦🇪
(09.10.2023 – 13.10.2023) — від €105

📍Корфу 🇬🇷
(16.10.2023 – 20.10.2023) — від €69

📍Мадрид 🇪🇸
(30.11.2023 – 09.12.2023) — від €109

📍Малага 🇪🇸
(20.01.2024 – 30.01.2024) — від €105

📍Лісабон🇵🇹
(24.11.2023 – 28.11.2023) — від €89

📌Дешеві авіаквитки на інші напрямки шукай на tripmydream.ua👈

tripmydream✈️

Читать полностью…

tripmydream

Долайте відстані, єднайте міста, подорожуючи з Укрзалізницею та вигравайте ексклюзивні подарунки. 😍

Обирайте 4 і більше квитків на подорожі у застосунку Укрзалізниці, оплачуйте збереженою карткою Mastercard від UKRSIBBANK і очікуйте на щомісячний розіграш 100 призів від «Залізної крамниці».

«Об'єднуйте міста, об'єднуйте країну». Завжди разом, як Львів та Харків, Одеса та Рівне! 💙💛

Читать полностью…

tripmydream

✈️Авіаквитки з Румунії в Мілан, Венецію, Тель-Авіві від €29

🇷🇴З Бухаресту:

📍Мілан 🇮🇹
(06.11.2023 – 09.11.2023) — від €39

📍Тель-Авів 🇮🇱
(20.11.2023 – 24.11.2023) — від €40

📍Венеція 🇮🇹
(21.11.2023 – 29.11.2023) — від €29

📍Рим 🇮🇹
(11.10.2023 – 16.10.20230) — від €60

📍Афіни 🇬🇷
(01.10.2023 – 10.10.2023) — від €98

📍Стамбул 🇹🇷
(13.11.2023 – 23.11.2023) — від €105

📍Дубай🇦🇪
(21.11.2023 – 28.11.2023) — від €257

📍Ларнака 🇨🇾
(04.10.2023 – 07.10.2023) — від €101

🇷🇴З Ясс:

📍Париж 🇫🇷
(10.11.2023 – 17.11.2023) — від €50

📌Дешеві авіаквитки на інші напрямки шукай на tripmydream.ua👈

tripmydream✈️

Читать полностью…

tripmydream

🇷🇴ТОП-20 дивовижних місць Румунії, які обовʼязково варто відвідати

Зберігайте собі локації, якщо збираєтесь відвідати таємничу Румунію👇

📍Замок Бран, овіяний легендами ​​
📍Палац Парламенту
📍Розкішний Парк короля Міхая I
📍Історичний центр древнього міста Сібіу
📍Вулиця Ліпскань – серце старого міста
📍Ботанічний сад в Клуж-Напока
📍Старовинний Замок Корвін
📍Замок Пелеш з розкішними інтерʼєрами
📍Чорна церква – старовинний лютеранський храм
📍Ставропільська церква
📍Румунський атенеум
📍Національний музей мистецтв Румунії
📍Палац культури, що об’єднанує чотири музеї національного комплексу
📍ASTRA – один з провідних етнографічних музеїв Румунії
📍Веселе кладовище, що збирає тисячі туристів щорічно
📍Соляна шахта в місті Турда
📍Грязеові вулкани в Бузеу
📍Національний парк Ретезат, розташований у гірському масиві
📍Сармізегетуза – колишня резиденція царів Дакії
📍Трансфегерашське шосе, що прозване “дорогою в небо”

Більше про унікальні памʼятки Румунії читайте у статті 👈

tripmydream✈️

Читать полностью…

tripmydream

⚡️До стару 12-го потоку курсу «Комплексний інтернет-маркетинг» залишилось менше місяця!

Якщо в тебе є сумніви стосовно придбання курсу або ти хочеш більше дізнатись про професію інтернет-маркетолога, то реєструйся на безкоштовний інтенсив і зроби тест-драйв📱

На інтенсиві розберемо:

✔️як розпочати свою кар'єру та в якому напрямку
✔️який діапазон заробітної платні у інтернет-маркетолога
✔️де і як шукати роботу інтернет-маркетологу

А також на практиці навчишся створювати односторінковий сайт і налаштовувати рекламні кампанії у Facebook Ads.

Спікер: Володимир Курій — head of digital marketing tripmydream & co-founder para
Коли: 26 вересня о 18:00

👉 Зроби свій перший крок у світ інтернет-маркетингу — реєструйся за посиланням.

Читать полностью…

tripmydream

✈️ Finnair продовжує знижки 95% на авіаквитки для українців!

Знижку продовжено до кінця листопада 2023 року. Квитки зі знижкою 95% можна купити з чотирьох міст ЄС в столицю Фінляндії – Гельсінкі.

📍Скористатися знижкою можна для вильоту з Варшави, Кракова, Будапешта та Праги до Гельсінкі.

Знижка доступна за промокодом UKRAINE95 👈 Придбати квитки можна на офіційному сайті авіакомпанії Finnair.com

💰Вартість квитків зі знижкою — від €14, також є акційний тариф Economy Classic з включеним реєстрованим багажем.

📌Дешеві авіаквитки на інші напрямки шукай на tripmydream.ua👈

tripmydream✈️

Читать полностью…

tripmydream

🇮🇹В Римі тепер можна відвідати палац Тіберія

21 вересня в Римі офіційно відкрили Палац Тіберія після 50-річної реставрації.

Відтепер туристи зможуть побачити, як жили правителі Стародавнього Риму. Нині йому 2000 років, а датується ця історична будівля епохою Нерона.

📆 Палац Тіберія відкритий кожного дня з 9:00 до 18:00.

👉 Детальніше

tripmydream✈️

Читать полностью…

tripmydream

✈️Ryanair скасовує частину рейсів з Дубліна

🇮🇪Ірландська авіакомпанія скасувала 17 маршрутів і перевела 19 літаків в альтернативні європейські аеропорти.

💰У своїй заяві лоукостер вказав, що таке рішення прийнято через підвищення зборів за перевезення пасажирів.

Кількість пасажирів, що летять через аеропорт Дубліна, скоротиться приблизно на 10% в порівнянні з минулим роком.

👉 Докладніше по причини таких змін.

📌Дешеві авіаквитки у будь-яку точку світу шукай на tripmydream.ua👈

tripmydream✈️

Читать полностью…

tripmydream

🇶🇦Катар ускладнив умови отримання візи для українців

У 2023 році Міністерство внутрішніх справ Катару внесло додаткові вимоги до отримання віз по прибуттю (Visa on arrival) в Катарі.

👉Тепер для цього необхідно забронювати готель на весь термін перебування на сайті discoverqatar.qa.

📍Нововведення стосується жителів України, Таїланду, Індії, Пакистану та Іраку, проте з часом до цього списку можуть також додати жителів інших країн.

❗️Якщо ви летите авіакомпанією Qatar Airways і не виходитимете з транзитної зони, то для пересадки в місті Доха не потрібно надавати жодних додаткових документів.

📌Дешеві авіаквитки в Катар шукай на tripmydream.ua👈

tripmydream✈️

Читать полностью…

tripmydream

Сезон Північного сяйва розпочато 😍

У північних країнах вже можна спостерігати дивовижне явище природи ✨

📍Побачити Північне сяйво можна в таких країнах: Норвегія, Фінляндія, Швеція, Ісландія, Гренландія, Канада, США та Шотландія.

🇫🇮Найкраще полярне сяйво в Фінляндії вдається розгледіти в Північній Лапландії, де його можна спостерігати практично кожну другу безхмарну ніч в сезон з вересня по березень.

📌Дешеві авіаквитки у Фінляндію шукай на tripmydream.ua👈

tripmydream✈️

Читать полностью…

tripmydream

Не плутати зі Словаччиною! 20 місць Словенії, які вас вразять😍

🇸🇮Словенія – одна із найбільш недооцінених країн Європи. Через крихітну площу, заледве більшу за Хмельницьку область, мандрівники часто думають, що у цій країні немає нічого цікавого, але дарма!

👉Місця, які обовʼязково варто відвідати у Словенії:

📍Оточене Альпами озеро Блед
📍Церква Вознесіння Діви Марії – місце паломництва вірян
📍Драконів Міст у Любляні, овіяний легендами
📍Люблянський замок – одна із найвідоміших памʼяток столиці
📍Собор Святого Миколая у Любляні
📍Середньовічне місто Піран
📍Річка Соча – мекка любителів байдарочного спорту
📍Карстова печера під назвою Постійнська Яма
📍Пред'ямський Замок з багатою історією
📍Бохіньське озеро – найбільше озеро Словенії
📍Національний символ – Гора Триглав

📌Про ці та інші унікальні памʼятки Словенії читайте у статті 👈

tripmydream✈️

Читать полностью…

tripmydream

Плануєте відпустку? Чи вже перебуваєте за кордоном? Довірте свої фінанси ZEN.COM.

З цим мультивалютним застосунком можна робити безпечні, а найголовніше БЕЗПЛАТНІ внутрішні перекази та перекази в Україну через PrivatMoney. А з фізичною карткою ZEN Mastercard® можна знімати готівку також без комісій.

Де оформлювати? У застосунку ZEN.COM за цим посиланням.

Читать полностью…

tripmydream

🗺У пошуках скарбів: добірка унікальних барахолок України та світу

Для поціновувачів шопінгу в подорожах, та особливо вінтажних речей, ми зібрали унікальні блошині ринки зі всього світу:

📍Saint-Ouen (Париж), Франція – місце, звідки пішла назва “блошиний ринок”

📍Jaffa Flea Market (Яффо), Ізраїль – барахолка, що існує з середини 19 століття

📍Arai Yakushi (Токіо), Японія – барахолка, що розташувалася у храмі

📍Kunst und Flohmarkt am Tiergarten (Берлін), Німеччина – майже 45 років пропонує всіляку всячину

📍Brooklyn Flea (Нью-Йорк), США – наймолодша барахолка світу

📍Portobello Road Market (Лондон), Англія – улюблениця зірок світового масштабу

📍Balat-Küçükpazar (Стамбул), Туреччина – древня турецька барахолка

Більше інформації про легендарні місця, де можна знайти вінтажні речі, дивіться у статті 👈

tripmydream✈️

Читать полностью…

tripmydream

✈️ Швидкий розпродаж квитків від Ryanair

Сьогодні, 20 вересня, лоукостер Ryanair проводить розпродаж. Умови та доступні напрямки можна перевірити на сайті.

📆 Забронювати дешеві квитки можна на рейси включно до 15 грудня.

👉 Акційні напрямки із Варшави:

📍 Осло - €8,
📍 Тирана - €10,
📍 Аліканте - €18,
📍 Пальма - €22.

📌 Щоб порівняти ціни на квитки від різних авіакомпаній і обрати найвигідніший варіант, шукайте їх на tripmydream.ua 👈

tripmydream✈️

Читать полностью…
Subscribe to a channel