16223
- Сотни устойчивых фраз и выражений - Сотни полезный постов и статей на тему грамматики и языковых особенностей Admin: @viktoryia_agny
Let's talk about GET vs HAVE - когда что использовать? 🤩
❤️ Я долго путалась с этими глаголами, пока не поняла один LIFE-CHANGING (меняющий жизнь) факт: GET обычно означает процесс получения, а HAVE - обладание чем-то.
🤩 GET (получать/становиться):
get tired (уставать)
get married (пожениться)
get ready (подготовиться)
get sick (заболеть)
🤩 HAVE (иметь/обладать):
have a car (иметь машину)
have time (иметь время)
have fun (веселиться)
have a headache (иметь головную боль)
🤩 Pro tip: есть фразы, где можно использовать оба глагола, но MEANING HITS DIFFERENT (значение отличается):
get lunch = пойти поесть
have lunch = принимать пищу
🤩 Fun fact: когда говорите по телефону, "I'll GET IT" означает "я отвечу", а "I HAVE IT" значит "я уже взял трубку"
MIND-BLOWING (поразительно), правда? А какие еще фразы с get и have вы используете чаще всего?
@thinkenglish 🤩
🔥 Mind-Blowing English Fact: "They" Was ALWAYS Singular Too!
Ever been told that using "they" for one person is wrong or new? Well, time to drop some historical truth! ❗️
☕️ Here's the tea: Singular "they" has been rocking the English language since... the 14th century! Yes, you read that right - that's over 700 years!
📚 Famous writers who used singular "they":
❤️ Geoffrey Chaucer (1300s)
❤️William Shakespeare
❤️Jane Austen
❤️Charles Dickens
🍂 Examples through time:
"If anybody calls, tell them I'll be back at 6" - perfectly normal English for centuries!
📎 Shakespeare wrote (1594):
"There's not a man I meet but doth salute me / As if I were their well-acquainted friend"
🧡 Why it's brilliant:🧡
❤️ Fills a gap when gender is unknown
❤️ Smoother than "he/she"
❤️ Been natural to English speakers for centuries
❤️ Simpler than making up new pronouns
❗️ Fun fact: In 2019, "they" was so widely used as a singular pronoun that Merriam-Webster dictionary made it their Word of the Year!
🧡 Remember: Next time someone says singular "they" is incorrect, you can tell them (see what I did there? 🧡 ) that it's older than modern English itself!
@thinkenglish ✅
❤️ Английские слова с интересными историями
Сегодня расскажу вам о нескольких английских словах, у которых есть необычные и интересные истории происхождения. Такие знания не только расширят ваш словарный запас, но и помогут запомнить слова на более глубоком уровне!
“Nightmare” 🌙
Это слово, означающее "кошмар", изначально состояло из двух частей: “night” (ночь) и “mare” (в древнегерманской мифологии “mara” — это дух, который вызывает плохие сны). Считалось, что такие духи садились на грудь спящему человеку, вызывая удушье и плохие сны.
“Salary” 💰
Слово “salary” (зарплата) происходит от латинского слова “salarium”, которое связано с солью (“sal”). В Древнем Риме солдатам иногда платили солью, так как она была ценным товаром, отсюда и появилось слово, обозначающее оплату труда.
“Pandemonium” 😈
Слово “pandemonium” означает “хаос” или “вселенский беспорядок”. Оно было создано английским поэтом Джоном Мильтоном в его поэме “Потерянный рай”. В оригинале это название столицы ада, где обитают все демоны. Со временем слово стало означать любой хаотичный или беспорядочный сценарий.
“Quarantine” 🚢
“Quarantine” (карантин) происходит от итальянского “quaranta giorni” (сорок дней). В XIV веке корабли, прибывавшие в Венецию во время чумы, должны были стоять на рейде сорок дней, прежде чем экипажу разрешалось сойти на берег.
“Hazard” 🎲
Слово “hazard” (опасность, риск) имеет арабское происхождение и связано с игрой в кости, называемой “al-zahr”. В средневековой Европе эта игра стала символом риска, а затем слово приобрело более общее значение, связанное с опасностью.
@thinkenglish ✅
💓 В предверии нового сезона Emily in Paris пересматриваю первые 3 сезона. Решила поделиться с вами фразочками из первого сезона:
😀 "Fake it till you make it."
❤️ Pretend to be confident or skilled until you actually are.
😀"Let’s turn lemons into lemonade."
❤️ Make the best out of a bad situation
😀"It’s just a little bump in the road."
❤️A small obstacle or problem that shouldn’t stop progress.
😀"That ship has sailed."
❤️The opportunity has passed.
😀"I’m still finding my footing."
❤️I’m still getting comfortable or used to a situation.
😀"When in Rome, do as the Romans do."
❤️Adapt to the customs of the place you’re in.
#setphrases
@thinkenglish 🌺
🗣 Полезная фраза дня! 🗣
“Break the ice” – означает "разрядить обстановку" или "развеять неловкость".
🩷 Например: “To break the ice at the party, John told a funny story.”
(Чтобы разрядить обстановку на вечеринке, Джон рассказал смешную историю.)
📎 Исторический контекст: Выражение происходит от реальной практики разламывания льда на реках или водоёмах для того, чтобы корабли могли пройти. То есть, "разбить лёд" – это сделать путь более доступным.
☁️ Lit [lɪt] - This term is used to describe something that is exciting, excellent, or highly enjoyable. It can refer to a party, event, or any situation that is fun and full of energy.
➡️ Last night's concert was so lit! The crowd was amazing, and the music was incredible.
☁️ Chill [tʃɪl] - This slang term is used to describe a relaxed, laid-back, or easygoing attitude. It can refer to a person or a situation that is calm and not overly intense.
➡️ Don't worry about the deadline; our boss is really chill and understanding.
☁️ FOMO [ˈfoʊ.moʊ] - This acronym stands for "Fear Of Missing Out." It is used to describe the feeling of anxiety or unease that one might experience when they think others are having a more exciting or enjoyable experience than them.
➡️ I didn't go to the party, and now I have serious FOMO after seeing all the pictures on social media.
☁️ Savage [ˈsævɪdʒ] - This term is used to describe someone who is tough, fearless, or brutally honest. It can also be used to describe an action that is particularly impressive or cool.
➡️ Did you see how she stood up to the bully? She's a total savage!
☁️ Hangry [ˈhæŋɡri] - This is a combination of the words "hungry" and "angry." It refers to the feeling of irritability or frustration that arises when a person is extremely hungry.
➡️ I haven't eaten anything all day, and I'm getting hangry. Let's find a restaurant soon!
@thinkenglish ✅
🗣️ Устойчивый фразы и выражения в английском:
▪️ "Break a leg" /brɛɪk ə lɛɡ/ - желание удачи, буквально "сломай ногу"; происхождение этого выражения не совсем ясно, но одно из предположений связывает его с театральной сценой, где считалось неудачным пожелать актеру удачи, поэтому говорили "break a leg" вместо этого;
"Good luck with your performance tonight! Break a leg!"
▪️ "Bite the bullet" /baɪt ðə ˈbʊlɪt/ - пережить что-то неприятное, буквально "укусить пулю"; этот фразеологизм возник во время войн, когда раненому человеку давали грызть пулю, чтобы выдержать боль при ампутации конечности;
"I know it's painful, but you'll have to bite the bullet and get through it."
▪️ "Cat got your tongue?" /kæt ɡɒt jɔːr tʌŋ/ - когда кто-то молчит или не может найти слова; происхождение этого выражения неизвестно, но одно из предположений связывает его с древними наказаниями, когда язык обездвиживали, чтобы предотвратить говор;
"You're awfully quiet today. Cat got your tongue?"
▪️ "Close but no cigar" /kləʊz bʌt nəʊ sɪˈɡɑː/ - близко к цели, но не удалось достичь ее; происхождение этого выражения связано с торговыми автоматами, где ценой победы был сигар; если игрок попадал близко к выигрышу, но не достигал его, ему говорили "close but no cigar";
"You did well on the test, but you missed one question. Close but no cigar."
▪️ "Curiosity killed the cat" /kjuːrɪˈɒsəti kɪld ðə kæt/ - любопытство может привести к печали; происхождение этого выражения неизвестно, но оно было впервые употреблено в английской литературе в 1598 году;
"I wouldn't open that door if I were you. Remember, curiosity killed the cat."
@thinkenglish
🎥 "The Last of Us" - разбираем vocabulary из нового сериала
👉🏻 viktoryiahedz/the-last-of-us-14-english-phrases-and-words-for-non-native-speakers-31e227b3b8b0">Read
@thinkenglish
📃 SPECIAL CASES: WHEN NOT TO USE “TO” AFTER “GO”
With most places, we use “go to”
Чаще всего после go мы ставим предлог to
▪️ I’m going to the party
▪️Let’s go to New York.
▪️He went to work.
…but there are exceptions! Don’t use “to” after “go” with these words:
Не используйте предлог to перед следующими словами:
▪️I’m going home.
▪️Let’s go downtown.
▪️He went there.
▪️I want to go somewhere nice.
▪️I’m going abroad next semester.
▪️Let’s go upstairs/downstairs.
▪️He went inside/outside/out.
@thinkenglish
💭 keep/hold sth at bay
🇬🇧 to prevent something unpleasant from coming near you or from happening
👉🏻 не подпускать, удерживать. Еще один вариант перевода может быть как держать в страхе.
▫️ Gunmen kept police at bay for almost four hours.
@thinkenglish
💭 Немного фразовых глаголов вам для повторения
@thinkenglish
💭 a fool's errand
Глупая затея, безнадежная ситуация
an effort that is unlikely to be successful
▫️ To be able to turn darkness to light is a fool's errand. - Пытаться превратить тьму во свет - глупая затея.
#setphrases
@thinkenglish
🙏🏻 Всем привет, 2 дня назад вышел второй сезон Emily in Paris. Ловите немного фраз и слов из первых эпизодов:
👉🏻 To interfere in anyone’s relationship - вмешиваться в чьи-то отношения
👉🏻 Loo - туалет
👉🏻 To get your mind off smth - забыть о чем-либо
👉🏻 Tagline - слоган
👉🏻 to lean into the idea of - опираться на идею (чего-то)
👉🏻 Tacky - безвкусный, вульгарный
👉🏻 It's my account - Это мой клиент (в данном контексте маркетинговой компании)
👉🏻 An homage to my roots - дань моим корням
👉🏻 to fight for someone's convictions - отстаивает свои интересы
👉🏻 he stood you up - он оставил, бросил тебя
Если такой формат постов для вас интересен, давайте выбирать фильмы и сериалы, которые будем вместе разбирать.
@thinkenglish
🗣️ Общие советы о том, как лучше учить английский язык с нуля
Несколько советов о том, как лучше организовать свои занятия, чтобы усилия не пропали даром. Мы рекомендуем:
👉🏻 Заниматься не менее 2-3 раз в неделю по 1 часу. В идеале нужно заниматься английским языком ежедневно хотя бы по 20-30 минут. Однако если вы хотите устраивать себе выходные, занимайтесь через день, но в двойном объеме — 40-60 минут.
👉🏻 Работать над речевыми навыками. Пишите коротенькие тексты, читайте простые статьи и новости, слушайте подкасты для начинающих и постарайтесь найти себе собеседника, чтобы тренировать навык говорения.
👉🏻 Сразу же применять полученные знания на практике. Используйте в устной и письменной речи изученные слова и грамматические конструкции. Простая зубрежка не даст нужного эффекта: знания вылетят из головы, если их не использовать. Выучили десяток слов — составьте короткий рассказ с использованием всех этих слов, проговорите его вслух. Изучили время Past Simple — напишите коротенький текст, в котором все предложения будут в этом времени.
👉🏻 Не «распыляться». Главная ошибка начинающих — это попытка взять как можно больше материалов и работать с ними всеми одновременно. В итоге изучение получается бессистемным, вы путаетесь в обилии информации и не видите прогресс.
👉🏻 Повторять пройденное. Не забывайте повторять пройденный материал. Даже если вам кажется, что вы назубок знаете слова по теме «Погода», вернитесь к ним через месяц и проверьте себя: все ли вы помните, возникли ли затруднения. Повторение пройденного никогда не бывает лишним.
@thinkenglish
💭 🎥 Немного интересных выражений из "Why Women Kill"
▪️ Knock youself out! - Ни в чем себе не отказывай
▪️ Beat it! - Отвянь! Проваливай!
▪️ to gang up on smb - объединиться, сговориться против к-л.
▪️ to reason with smb - уговорить, убедить к-л.
▪️ to get through to smb - достучаться до к-л.
▪️ in the nick of time - как раз вовремя, в подходящий момент
@thinkenglish
Main character energy сегодня 🍂
Гуляла по городу в наушниках и поймала себя на мысли что I'M LIVING IN MY OWN MOVIE. Знаете это чувство, когда музыка идеально подходит под момент и ты такой:
🍂 The main character
🍂 That girl
🍂 Living your best life
Кстати, это называется main character syndrome - когда ты чувствуешь себя главным героем, будто вся жизнь вокруг вращается🍁
А у вас бывает такое? 🦊
✍️ Hello there, let's talk today about hobbies. Or about your interests? Часто в английской речи можно услышать как вопрос о ваших хобби, так же и о ваших интересах. Но в чем разница? Давайте разбираться. 🧐
➡️ What is a Hobby?
A hobby is something you do regularly for fun and relaxation. It’s an activity that you enjoy in your free time, like reading, painting, or playing sports. It’s often something you invest time and energy in and can improve at over time.
- Examples of hobbies:
- Playing the guitar 🎸
- Collecting stamps 📬
- Gardening 🌷
➡️ What is an Interest?
An interest is broader and can refer to something you’re curious about or enjoy learning more about, but it might not be something you actively do. You can be interested in something without it becoming a hobby or taking action on it.
- Examples of interests:
- Learning about space exploration 🚀
- Following current fashion trends 👗
- Reading about ancient history 📚
➡️What’s Used More: Hobby or Interest?
In everyday conversation, the word “interest” is often used more frequently because it’s broader and can apply to a wide range of things. You can have many interests, but you might only have a few hobbies that you actively practice.
For example, someone might say, "I'm interested in photography," even if they don’t regularly take pictures (which would make it a hobby). On the other hand, if they regularly take photos and develop their skills, it’s likely a hobby.
➡️ Fun Fact:
Did you know that in formal writing, especially resumes or job interviews, "interests" is more common? Phrases like "personal interests" or "areas of interest" sound broader and professional, while "hobbies" may sound a bit more casual.
@thinkenglish ✅
💬Минутка НЕнудной грамматики 💬
Сегодня разберёмся с грамматической конструкцией, которую все боятся, но зря! Встречайте — Future Continuous! На самом деле, он проще, чем кажется. Давайте разберёмся.
❓Что такое Future Continuous?
Future Continuous описывает действие, которое будет происходить в определённый момент или в течение определённого периода времени в будущем.
• Tomorrow at 6 PM, I will be watching a movie.
(Завтра в 6 вечера я буду смотреть фильм.)
❓Как образуется?
Future Continuous формируется с помощью will be + Present Participle (глагол с окончанием -ing).
• She will be working on her project this time tomorrow.
(Завтра в это время она будет работать над своим проектом.)
❓Когда использовать Future Continuous?
🎈Когда говорим о действиях, которые будут происходить в будущем в конкретный момент:
• At 8 o’clock, they will be having dinner.
(В 8 часов они будут ужинать.)
🎈Когда хотим подчеркнуть продолжительность действия в будущем:
• This time next week, we will be lying on the beach.
(В это время на следующей неделе мы будем лежать на пляже.)
⭐️Интересный факт: Future Continuous часто используют, чтобы вежливо поинтересоваться планами собеседника, не навязывая себя. Например:
• Will you be using your car tomorrow?
(Ты будешь пользоваться своей машиной завтра?)
Это звучит гораздо мягче, чем просто: “Can I borrow your car?”.
@thinkenglish ✅
➡️ Как избежать распространённых ошибок при изучении английского языка ⬅️
🙂 Изучение слов в изоляции 📝
Учить слова без контекста — одна из самых частых ошибок. Слова без фраз и предложений запоминаются хуже и сложнее используются в речи.
Совет: Учите слова вместе с фразами и предложениями. Например, вместо "learn" учите "learn a new skill" (изучить новый навык).
🙂 Пренебрежение произношением 🔊
Многие уделяют мало внимания правильному произношению, сосредотачиваясь на грамматике и словарном запасе. Однако неправильное произношение может сделать вашу речь трудной для понимания.
Совет: Используйте ресурсы, такие как YouGlish или Forvo, чтобы слышать, как слова произносятся носителями языка, и регулярно практикуйтесь.
🙂 Нерегулярная практика ⏳
Отсутствие постоянства в изучении языка приводит к замедлению прогресса. Изучение языка требует регулярности, чтобы материал закреплялся в памяти.
Совет: Постройте расписание занятий, уделяя хотя бы 10-15 минут каждый день на изучение английского. Лучше заниматься регулярно, чем пытаться учиться долго, но редко.
🙂 Использование только одного источника 📚
Полагаться на один учебник или приложение может ограничить ваше понимание языка и замедлить развитие. Язык — это многогранный инструмент, требующий разнообразных подходов.
Совет: Комбинируйте разные методы обучения — читайте книги, смотрите фильмы, слушайте подкасты и практикуйте разговорную речь.
🙂 Страх делать ошибки 😬
Боязнь допустить ошибку часто мешает начать говорить на английском. Но ошибки — это естественная часть процесса обучения, и они помогают учиться.
Совет: Подходите к ошибкам как к возможностям для роста. Говорите как можно больше, даже если сначала это будет не идеально.
😀 Интересный факт: Исследования показывают, что регулярное использование языка в реальных ситуациях, даже если вы делаете ошибки, значительно улучшает ваши навыки быстрее, чем пассивное изучение.
Избегайте этих распространённых ошибок, и ваш путь к свободному владению английским языком станет значительно легче и быстрее! 🌟🚀
@thinkenglish 🙂
🗣️Take the bitter with the sweet
Стойко переносить превратности судьбы. Принимать как отрицательные, так и положительные стороны чего-либо. Эта фраза обычно используется для подтверждения того, что нет ничего идеального.
▪️ Пример употребления:
When it comes to this job, you have to take the bitter with the sweet. It's hard, but it's worth it.
#setphrases
@thinkenglish
📢 IT Space 🇺🇦 - НАШ НОВЫЙ UA канал с бесплатными обучающими материалами по IT и технологиям
▪️ Oбучающие IT видео-курсы
▪️ Записи крупных конференций и уроки на прокачку ваших скиллов
▪️ Раздача платных курсов на Udemy БЕСПЛАТНО
▪️ Переводы зарубежных статей от топовых IT специалистов
Программирование, Искусственный Интеллект, DevOps, Clouds, Веб-Дизайн, Базы Данных и многое другое.
Подписаться ✅
📃 Any chance ... ?
Если вы хотите спросить о возможности чего-то, и вы находитесь в неформальной обстановке (то есть не на работе, не в банке и т.д.), то свой вопрос можно начать с Any chance ... ?
Давайте посмотрим на примеры, чтобы лучше понять смысл и способ использования данной конструкции.
Any chance ... ? is used to ask informally if something is possible or true.
▫️Any chance you have a lawn mower I could borrow?
▫️Any chance we could get together for a cup of coffee?
🗣️ (to) cut a dash - Щеголять, пускать пыль в глаза
▪️ Wearing his new military uniform, my father cut a dash on his wedding day. — В день своей свадьбы мой отец щеголял в новой военной форме.
#setphrases
@thinkenglish
🇬🇧 I couldn't care less
Данное выражение можно использовать в ситуациях, когда вы хотите выразить: Мне наплевать, мне до лампочки, меня не волнует или же мне по барабану. Ну и далее в таком духе.
Ну и примеры для наглядности:
💁🏻♂️I couldn't care less what people say — Меня совершенно не волнует, что говорят люди
💁🏻♂️I couldn't care less about her — Она мне до лампочки
💁🏻♂️I couldn't care less what happens — Что бы там ни произошло, мне лично наплевать
💁🏻♂️I couldn't care less if she kicked the bucket — Даже если она дуба даст, я не заплачу
#setphrases
@thinkenglish
🎬🔥 Лето подходит к концу, а HBO released a new serial The House of The Dragon по вселенной Game of Thrones. Первая серия уже доступна для просмотра, а я подготовила для вас небольшой разбор vocabulary:
▪️ to beggar - делать нищим
▪️ pore over smth - изучать что-то (“the moon charts” from the serial)
▪️ to overshadow - затмевать, оставлять в тени
▪️ bad humors of the mind can adversely affect the body - плохой настрой может негативно повлиять на здоровье
▪️ tepid - еле теплый (water)
▪️ stillbirth - рождение мертвого ребенка
▪️ stray mongrels - бездомные дворняги
▪️ crime of every breed - преступление всех видов
▪️ meting out the summary judgments - вынесение приговора по упрощенному процессу
summary judgments = a legal process in which a court makes a decision based on the facts that have been provided, without ordering a trial
▪️ unchecked impunity - полная безнаказанность
▪️ Carry on - Продолжай
▪️ wanton brutality - бессмысленная (беспричинная) жестокость
▪️ to maim - калечить
▪️ spendthrift - транжира, расточительный человек
▪️ to tilt against - сражаться в поединке против кого-то
▪️ I will not sit here and suffer crows that come to feast on their corpses! - Я не буду сидеть здесь и терпеть Пир стервятников.
▪️ lickspittle - подлиза
💭 Кто уже смотрел, как вам?
@thinkenglish
💭 Hold/Keep - Разница
На первый взгляд два глагола обозначают держать, но если ли какая-то разница в их применении? Давайте посмотрим на два простых предложения:
◾ Can you hold this book for me?
◾ Can you keep this book for me?
В первом случае вы держите физически книгу в руках и в данный момент передаете ее в руки другому человеку подержать ее какое-то непродолжительное время. Возможно вам в данный момент нужно что-то сделать, и книга только мешает. После вы заберете ее обратно.
Во втором случае вы хотите, чтобы другой человек владел книгой какое-то время, то есть на более длительный промежуток времени. То есть вы передаете право собственности на книгу на определенный период времени, например вы поехали в отпуск и чувствуете, что книга будет в большей безопастности у кого-то другого.
✍🏻 Очень часто разница в оттенках значений двух глаголов исчезает и они могут заменять друг друга без нарушения смысла предложений:
◾ Hold/Keep your head straight when you march.
◾ She uses a lot of drama to hold/keep the audience’s attention.
◾ You’ve got to hold/keep still when I give you the injection.
◾ The family always holds/keeps together when the going gets difficult.
@thinkenglish
💭 It's a long shot
Это большой риск, но стоит того, чтобы попробовать.
If you describe a way of solving a problem as a long shot, you mean that there is little chance that it will succeed, but you think it is worth trying.
▫️ You could try to find her. It's a long shot but you could start with the phone book.
#setphrases
@thinkenglish
📃Coffee To Go
Довольно часто даже в своем городе можно встретить надпись "Coffee To Go". Но что оно означает знает не каждый. Однако тут все довольно просто. Данная надпись чаще всего встречается в кафешках и на уличных киосках и означает "Кофе с собой". Имеейте ввиду, что вместо кофе может быть так же пицца, суши и все, что можно взять с собой в том или ином заведении.
Если знали, что значит данная фраза до поста, ставим ➕
Если нет, ставим ➖
💭 A basket case
Точный перевод данного понятия найти сложно. Таким выражением мы можем описать эмоционально нестабильного человека, который не может адекватно функционаровать в нормальных жизненных ситуациях.
▫️ How is someone raised beneath the floor not a total basket case?
▪️ Как, кто-то выращенный под полом, не оказался чокнутым?
@thinkenglish
💭 Cut the bullshit!
👉🏻 Хватит нести чушь! Прекрати заниматься фигней! (можно и более грубо перевести) и т.д
Есть разные варианты перевода данной фразы, но суть, думаю, понятна.
▪️ Will you please cut the bullshit... and have a talk with me? - Может перестанешь нести херню и поговоришь со мной?
#setphrases
@thinkenglish
