ПРОСВЕТИТЕЛЬСКИЙ ПРОЕКТ Книжная культура в изобразительном искусстве Живопись, графика, скульптура, нью-арт... Лауреат премии "Блог-пост" (2021) за лучший книжный блог в Инстаграме.
Чудесным снежным вечером 14 декабря в Научно-просветительском центре Музея Михаила Булгакова состоялась первая презентация моей антологии рассказов российских авторов XIX – первой трети XX века «Читательский билет: Литературное путешествие по миру отечественных буквоедов, книготорговцев и библиофилов».
Презентация прошла в ретро-формате чтецкого вечера.
Прозвучали одиннадцать рассказов как русских литературных классиков, так и полузабытых, но ничуть не менее интересных писателей.
Истории самые разные: приключенческие, лирические, бытовые, мистические, смешные… Для каждого текста я подобрала музыкальное сопровождение и визуальное оформление в виде произведений живописи и графики. Получилось камерно, тепло, уютно. Одним словом – лампово)
Делюсь записью мероприятия: https://vk.com/video-4516504_456239326
И фотографиями:
https://disk.yandex.ru/d/7RFgbilH-_7Kjg
Фотографы: Софья Фролова, Анастасия Горбатенко, Александр Латыев.
Сердечно благодарю издательство «Альпина» за рождение этой книги и лично продюсера Анастасию Горбатенко за эмоциональную поддержку и без преувеличения бесценную помощь в организации вечера!
Горячо обнимаю чтецов – Анну Арефьеву, Данила Обухова, Елену Гилёву, Наталью Кодолу, Дмитрия Донскова, – благодаря которым вечер действительно стал литературным путешествием!
Выражаю признательность сотрудникам музея за предоставленную площадку и видеозапись!
Буду рада новым выступлениям в формате чтецких вечеров.
Принимаю приглашения от библиотек, читательских клубов, литературных мастерских, учебных заведений, книжных фестивалей…
Друзья, у меня для вас новогодний подарок!
Настольный КАЛЕНДАРЬ на 2025 год с «книжными» сюжетами и образами в произведениях живописи и тематическими цитатами.
В своём роде он уникален, поскольку каждую цитату я подбирала для конкретной картины. И ряд картин довольно редки.
Издательство «Альпина» выпустило лимитированный тираж календаря – приобрести его можно пока только в подарок при покупке моей антологии «Читательский билет: Литературное путешествие по миру отечественных буквоедов, книготорговцев и библиофилов»: https://alpinabook.ru/catalog/book-chitatelskiy-bilet/
По ссылке надо пройти в онлайн-магазин издательства, положить книжку в виртуальную корзину – и календарик автоматически бесплатно добавится к заказу.
Акция длится до тех пор, пока календари не закончатся.
Буду благодарна за репосты.
Пусть следующий год для вас будет ещё и визуально книжным!
ПОД ЁЛКУ КНИГОЛЮБУ (часть 2)
Продолжаем радовать себя и друзей-книголюбов новогодними подарками из онлайн-маркетов.
1. Мой фаворит этой подборки Wildberries – ёлочное украшение из стекла «Библиофил», которое можно самостоятельно разрисовать изображениями своих любимых книжек. Артикул 252358297.
📚
2. Ёлочные игрушки с книжными образами.
E.Taylor 278141807; Miland 277679472; Lumos Home (Распределяющая шляпа Гарри Поттера) 46312369.
📚
3. Букнуки – диорамы-инсталляции для книжных полок.
Более широкое название – румбоксы. Могут служить также светильниками, органайзерами, разделителями томов.
«Книжный магазин» 255536311, 251930081; «Мечта книголюба» 235711360; «Уголок книголюба» 178019476; «Библиотека Уокера» 234033039; «Волшебная библиотека» 212835163; «Магическая книга» 260255156.
📚
4. Закладки для книг с имитацией засушенных растений.
Хоббилавка 156729308; Фиончик, 222590221; Dazz, 209218507; Lapki Face 251104697.
📚
5. Кольца из серебра 925 пробы Jewerly Chest.
Муми Тролли 81721980; Алиса в Стране чудес 162755202; Маленький принц 39880506; Гарри Поттер 77212028.
📚
6. Кулоны, подвески, медальоны, серьги с «книжными» мотивами.
Материалы: бижутерный сплав, ювелирная смола, эмаль.
Mandarina Hippie 154531791, 98217141; Tina Bolotina 188925007; MOOD4STYLE 163225941; Modom 203561202; Sun&Moon 116471838.
📚
7. Кружки керамические с цитатами.
Ромео и Джульетта 18709634; «1984» 21047945; Маленький принц 42000720; Вино из одуванчиков 42001598.
Есть ещё 451 градус по Фаренгейту, Убить пересмешника, Над пропастью во ржи, Цветы для Элджернона, Анна Каренина, Мастер и Маргарита и др.
📚
8. Кружки керамические с библио-сюжетами.
«Кружка книголюба» 68922249, 68947945, 68946157, 68948262; «Стопка книг» 201222750; «Лесные сказки фэнтези» 201222751; кружка для латте 135124716.
📚
9. Винтажные советские значки Всесоюзного общества любителей книги. Арт. 225594898, 207851133.
📚
10. Чай серии «Книжная полка» с цитатами из литературных произведений.
Набор «Новогодний» 188562173. Есть ещё наборы с цитатами Пушкина, Достоевского, Толстого и тематические наборы «О поиске гармонии», «Об архитектуре Петербурга» и др.
ПРИЗРАЧНОСТЬ ПРОЗРАЧНОСТИ
4 декабря родился итальянский художник Феличе Казорати (1883–1963). На его метафизических полотнах с причудливыми эффектами перспективы книги ощущают себя полноправными персонажами и желанными гостями.
📚
Пленительное сочетание символизма и натурализма, скрытая борьба умиротворяющей статичности и тревожной неопределённости, напряжённый диалог рациональности с лиризмом – всё это рождает парадоксальное ощущение ирреальности, магии, инобытия.
Книги усиливают магию, стимулируя воображение зрителя. Изображённые нарочито упрощённо, почти схематично тома становятся сложными символами, вызывая поток литературных ассоциаций.
📚
Несмотря на то, что многие арт-критики считали работы Казорати эмоционально отстранёнными, схоластически академичными, он добился международного признания. Черпал вдохновение в декоративности Густава Климта, сюрреалистичности Джорджо де Кирико, музыкализме Василия Кандинского. Но более всего его вдохновляло искусство Ренессанса, особенно периода кватроченто: Мазаччо, Паоло Уччелло, Пьеро делла Франческа.
Последнему он посвятил картину «Сильванна Ченни» [ил. 4]. Кто это: медиум, передающий послания из потусторонних сфер, пророчица в состоянии транса или просто читательница, ушедшая в мир книжных грёз? Все интерпретации верны – и ни одна не становится ключом к разгадке…
📚
Феличе Казорати экспериментировал с самыми разнообразными техниками и оригинальными материалами. Писал картины на папирусе, грифельных досках и терракотовых матрицах. А книги были его вечными спутниками, делая прозрачное призрачным, а призрачное – прозрачным.
Друзья, вышла моя антология
"Читательский билет: Литературное путешествие по миру отечественных буквоедов, книготорговцев и библиофилов" и уже доступна на онлайн-маркетах.
Wildberries: артикул 291742425
https://www.wildberries.ru/catalog/291742425/detail.aspx
ОЗОН: артикул 1770969645
https://www.ozon.ru/product/chitatelskiy-bilet-1770969645/?asb
📚
Делюсь своими любимыми диалогами из этой книги (см. карточки).
📚
Первая презентация запланирована на 14 декабря в 17 часов в музее Михаила Булгакова (Москва, ул. Большая Садовая, д. 10, подъезд 6, этаж 4, кв. 50).
Хочу провести мероприятие в формате чтецкого вечера. Приглашаю всех желающих выступить в роли чтецов! Пишите, пожалуйста, в личные сообщения.
В настоящий момент уже есть три чтеца, не считая меня)
1–4. Книги в пейзаже
5. Книги при лунном свете
6. Интерьер
7. Книги и багаж
8. Книги, стул и чемодан
9. Книги, стул и свеча
10. Автопортрет с чемоданом и книгами
1. Виллем ван Хахт. Александр Македонский в мастерской Апеллеса, между 1628 и 1637
2. Квентин Массейс. Мужской портрет, между 1520 и 1525
3. Виллем ван Хахт. В галерее Корнелиса ван дер Гееста, 1628
4. Квентин Массейс. Портрет Парацельса, не датирован
5. Виллем ван Хахт. Апеллес, пишущий портрет Кампасмы, 1631
6. Квентин Массейс. Меняла с женой, 1514
7. Давид Тенирс Младший. Эрцгерцог Леопольд Вильгельм в своей галерее в Брюсселе, 1650
8. Винченцо Катена. Портрет мужчины с книгой, ок. 1520
9. Последователь Хосе Рибера. Христос среди учителей, 1630
10. Тициан. Портрет Якопо Страда, 1567–1568
СОГРЕВАЯСЬ ЧТЕНИЕМ
Друзья, открыт предзаказ со скидкой 20% на составленную мной антологию «Читательский билет. Литературное путешествие по миру отечественных буквоедов, книготорговцев и библиофилов»: https://alpinabook.ru/catalog/book-chitatelskiy-bilet/
📚
Под одной обложкой ревниво толкаются локтями в борьбе за ваше внимание истории самых разных жанров: остросюжетные, бытовые, анекдотические, поучительные, сентиментальные. Все тексты заряжены верой в силу книг и любовью к чтению. Часто это восторженный идеализм, порой обжигающая страсть, иногда мистический трепет, а то и свирепая ярость в стремлении добыть заветный том.
📚
Оформив «Читательский билет», вы узнаете, как менялись читательские вкусы и привычки в течение последних двухсот лет, что представлял собой причудливый мир библиофилов, какими были книгоиздание и книжная торговля в царской и раннесоветской России. Вы не найдёте здесь хрестоматийных «Грамматики любви» Бунина или «Духа госпожи Жанлис» Лескова, зато найдёте менее известные рассказы Гончарова, Чехова, Куприна и сочинения полузабытых писателей.
📚
Смысловая деталь, двигатель сюжета, знаковая вещь – книга служит ключом к пониманию авторского замысла и событий прошлого. Можно получить эмоциональный ожог, рану опыта или пулю прозрения. Эти иррациональные, но вполне отчётливые ощущения стали для меня основными ориентирами при отборе текстов.
📚
Искушённые читатели, пресыщенные громкими произведениями классиков, интересующиеся малоизвестными авторами, надеюсь, вы не будете разочарованы.
Ценители литературного ретро-стиля, вы получите эстетическое наслаждение и соберете богатый урожай сочных выражений.
Любители чтения вслух, литературных викторин, книжных гаданий, без раздумий добавляйте книгу в свой список «маст-рид».
Поклонники лампового – уютного, неспешного, согревающего душу – чтения, эта книга точно для вас!
📚
Демонстрирую обложку, оглавление и несколько разворотов. На сайте издательства (ссылка в начале поста) можно почитать ознакомительные фрагменты.
Ожидаем книгу в начале декабря.
Буду благодарна за репосты.
Друзья, приглашаю вас 19 ноября (вторник) в 18.30 на свою лекцию "Покидая галактику Гутенберга: новейшие форматы печатных изданий".
Лекция организована как встреча участников шестого семинара "Золотая буква. Искусство книги" Научной библиотеки Российского государственного гуманитарного университета (РГГУ).
Расскажу о необычных разновидностях современных печатных изданий и их древних прототипах. После лекции будет обсуждение.
Участие бесплатное по регистрации очно (ул. Чаянова, д. 15, кор. 7) и онлайн:
https://cutcutcut.timepad.ru/event/3091812/
КАРТИНЫ НА КАРТИНАХ
Вы когда-нибудь обращали внимание на картины как визуальные элементы, живописные детали других картин? А ведь на них тоже встречаются изображения книг!
Рекурсивная техника с эффектом удвоенной иллюзии, воспроизведения предмета внутри самого себя имеет обобщённое название МИЗАНАБИМ (фр. mise en abyme – буквально «погруженние в бездну»).
Гиперреалистичные реплики живописных полотен, акварельных рисунков, гравюр, эмалевых миниатюр примагничивают взгляд. А если на них изображены книги, то они становятся ещё и визуальными шарадами.
📚
Моя самая любимая картина такого типа – «Сватовство майора» Павла Федотова [ил. 1]. Из множества предметов купеческого быта художник тщательно отобрал те, которые позволяли создать достоверные образы и выразить авторскую позицию. В правом верхнем углу холста виден портрет хозяин дома с книгой в руках, указующей на какую-никакую образованность [2].
📚
«А на правой стене хозяйский портрет в золочёную раму вдет; хоть не его рожа, да книжка похожа: значит – грамотный!» – иронически поясняет Федотов в стихотворном автокомментарии к этой работе. Эта «картина на картине» иллюстрирует распространённую практику парадных купеческих портретов – с атрибутами жизненных успехов и достижений. Купцы любили позировать живописцам с жалованными медалями, деловыми письмами, а также книгами религиозного и дидактического содержания.
📚
Не менее любопытный мизанабим – на картине крепостного художника Андрея Зяблова «Кабинет Ивана Шувалова» [3].
Эта копия с несохранившегося оригинала Фёдора Рокотова – типичный для фламандской живописи XVII века и редчайший для русской живописи образец интерьерного поджанра «кабинет любителя искусства».
В интерьере столичного дома фаворита императрицы Елизаветы Петровны, первого президента Академии художеств, основателя Московского университета Ивана Шувалова картины изящно сочетаются с фигурами-обманками.
📚
Слева помещён портрет хозяина дома кисти Жана Луи де Велли [4]. Вальяжный вельможа окружён роскошно оформленными фолиантами и скромными томиками, демонстрируя учёность и просвещённость. Две книги на полу слева, кажется, в обложках из мраморной или псевдомраморной бумаги.
📚
Не сразу догадаешься, что это именно изображение портрета: он прислонён к столику рядом с «настоящим» креслом. Создаётся впечатление, будто «живой» Шувалов обращается к мальчику, стоящему возле камина с закрытой покрывалом картиной в руке. Мальчик тоже обманка – фигура слуги-калмычонка работы Пьетро Ротари, служившая экраном для камина.
Продолжим эту тему в последующих постах…
1. Гравюра с карандашного рисунка Жозефины Дюколле (1857) по оригиналу картины Александра Фрэнсиса Лайдона «Юный мечтатель» (1850)
2. Гравюра Иоганна Якоба Хайда с картины Филиппа Мерсье «Урок Библии, или Материнские наставления», сер. XVIII в.
3. Джон Фабер Младший. Гравированный портрет писательницы Мэри Хоар, между 1720 и 1750
4. Милая девушка, гравюра Иоганна Якоба Хайда по оригиналу Джона Фабера Младшего, середина XVIII в.
5. Уильям Хогарт. Борец, 1763
6. Уильям Драммонд. Девушка с книгой (Путь к счастью), 1840-е
7. Фантазийный портрет неизвестного художника по мотивам биографических очерков о королевах Великобритании, или «Книги Красавиц», 1851
8. Флоренс Найтингейл. Гравюра Уильяма Уэллстоуда по мотивам работы Джона Вандесфорда, 1856
9. Художница-акварелистка и благотворительница Луиза Бересфорд Гравюра Уильяма Эглтона по оригиналу Джона Хейтера, 1839
10. Размышления над Клариссой Харлоу (За чтением романа С. Ричардсона «Кларисса»). Гравюра Гаврилы Скородумова с картины Джошуа Рейнолдса, 1775
ЧТО ЧИТАЛ БУРАТИНО?
Этим вопросом наверняка задавался итальянский скульптор-самоучка Нино Орланди (Nino Orlandi, р. 1946), вырезая из дерева свои удивительные книги.
Творчество всегда привлекало его куда больше правоведения – и в возрасте 55 лет он оставил работу юриста и полностью отдался любимому занятию: уединился в горной деревушке на Апеннинах близ от Модены и открыл мастерскую по изготовлению необычных деревянных миниатюр.
📚
Философские и сентиментальные, забавные и фривольные, дкрзкие и трогательные – все они рассказывают какую-нибудь историю.
А ещё поминают нам об этимологии самого понятия «книга». Латинское слово liber означает снятую с дерева кору, служившую для записей.
Английское book восходит к названию породы дерева (бук), из которого на севере Европы изготавливались дощечки для письма. Сейчас бумагу для книг также чаще всего делают из древесины.
📚
Как мастерство папы Карло превратило в озорного мальчишку обыкновенное полено – так искусность Орланди оживила загадочных обитателей книжных миров.
Отсюда и многие названия его работ: «Фея», «Волшебная гора», «Том сновидений»…
📚
Литературные персонажи отчаянно пытаются прорваться к нам из своего таинственного потусторонья: нахально вылезают из переплётов, рассеянно забывают в них очки для чтения, листают страницы сочинений о себе-любимых, а то и просто сладко дремлют на разворотах страниц.
Коллекция деревянных сюжетов регулярно пополняется – и кто знает, сколько ещё чудес родится из самой банальной деревяшки в руках умелого мастера.
АДСКОЕ КНИГОЛЮБИЕ
Среди сувениров, тематически или ассоциативно связанных с книгами и чтением, нередки образчики эпатажа, трэша, китча и просто вульгарности. Причём вовсе не только современные, но и старинные.
Вот лишь несколько примеров антиэстетичного, нелепого и жутковатого дизайна обиходных и декоративных изделий XIX – начала XX века.
🙈
1. Пфенниги в виде раскрытых томиков, отчеканенные к визиту прусского короля Вильгельма I в Льеж (1829). То ли овеществление метафоры книги как «интеллектуальной валюты», то ли нумизматический курьёз с несуразным бантиком.
🙈
2–3. Запатентованное оформление футляров серии детских книжек «The Read Out Loud Books» американского издательства Dodd, Mead & Co (1911). Лютые котики и пёсики из папье-маше – верные стражи малышовой библиотечки. Придумка дизайнера Джона Мартина. Сохранилось всего несколько экземпляров размером 25 х 18 х 20 см.
🙈
4. Читающая собака, венская бронза (нач. XX в.). Изначально вполне благообразная фигурка претерпела апгрейд – и в «усовершенствованной» версии пёс… восседает на горшке за отправлением естественных нужд.
🙈
5. Немецкий фарфоровый штоф (1900–1920). Скелет в погребальном саване, но со щёгольской бабочкой читает духоподъёмное сочинение «Весёлая жизнь».
🙈
6. Австрийская фарфоровая табачника (1920-е). Ещё один прозрачный намёк на сюжет бренности бытия и скоротечности жизни. Современное звучание намёку придаёт разноцветная кепочка.
🙈
7. Фарфоровая пепельница от немецкой фирмы Schäfer&Vater (ок. 1890). Не к ночи будь помянуты такие певцы и декламаторы))
🙈
8. В компанию старательному певцу – костяная книжная закладочка в виде разверстой кошачьей пасти (пер. пол. XX в.).
🙈
Впрочем, российские умельцы явно перещеголяли европейских. Вот где настоящий креатив!
9–10. Романовская игрушка «Лев Толстой в гробу» (до 1917). Этот шедевральный экспонат обнаружился в фонде Липецкого областного краеведческого музея.
Как известно, последние дни Толстого прошли на железнодорожной станции Астапово Липецкой губернии. Народные умельцы изготовили керамическую композицию, изобразив у гроба писателя рыдающую Софью Николаевну и жандарма с лицом Николая II.
В КОМНАТАХ
В первой половине XIX в русской живописи был популярен синтетический жанр «В комнатах» – сплав бытовой сцены и портрета в интерьере, иногда пейзажа и натюрморта. Интерес к детальной фиксации элементов интерьера и деталей быта связывают прежде всего с работами художников венециановской школы – Капитона Зеленцова, Фёдора Славянского, Григория Сороки…
📚
В анфиладах просторных усадеб и в аскетичных городских домах – везде словно остановилось и замерло время. Что может быть лучшим символом застывшего времени, как не книга? Образцовая комната была непредставима без книжного шкафа и фигуры читателя. В домашних библиотеках заключена фабула семейной жизни.
📚
В уютных гостиных кисти Зеленцова так и хочется приласкать котика, играющего с раскрытым томиком [2]; заглянуть через плечо книголюба – узнать, какое же сочинение его увлекло [3].
📚
У Славянского такой же увлечённый книгочей почти неразличим на фоне интерьера [4]. И такой же том, идеально вписанный в интерьер. И те же три грации на стене – аллегорическое обрамление образа книги. Античные грации – воплощение гармонии мира; книга – воплощение гармонии человека.
📚
«В комнатах» Алексея Боброва лихой шалун оторвался от книжки, и потягивает трубку, пользуясь рассеянностью отца [5].
📚
На картине Григория Сороки [6] почти затерялся сын помещика, девятилетний Конон. Мальчик словно походя присел на край кушетки – да так и застыл, поглощённый чтением. Совсем незаметная и пространственно удалённая от зрителя книга перетягивает взгляд по диагонали, отвлекая внимание от крупного плана с письменным столом, уставленным тщательно выписанными предметами. Среди них ещё одна книга служит подставкой для черепа рядом с оплывшей свечой – отсылка к символике натюрморта-ванитас на тему бренности. Фолиант с черепом – образ вечного, застывшего в печатных знаках; томик на коленях юного читателя – воплощение «зачитанного до дыр» настоящего.
📚
Тщательно запечатлённые в красках детали имеют важное реконструктивное значение, позволяя исследовать способы книгохранения, особенности оформления переплётов, читательские практики далёкого прошлого.
Книга самодостаточна и вне интерьера – но интерьер не полон без книг.
ЯКОРЯ ПАМЯТИ
Любопытный феномен синтеза книжной культуры и мемориальных практик – каменные "книжки памяти" (англ. stone book). Стоунбуки служат сувенирами-напоминаниями либо микромемориалами, увековечивая ушедших из жизни.
📚
Большинство таких артефактов создано в период с 1870 по 1910 годы и вырезано из мрамора. Реже встречаются гранит, известняк, сланец, алевролит – возможно потому, что они труднее для обработки. Агат использовался только для крохотных книжек. Иногда попадаются стоунбуки из алебастра и катлинита.
📚
Одной из самых крупных коллекций (более 300 экз.) владеет американец Иэн Берке. Самый ранний датирован 1857 годом, самый поздний – 1937. Основу его собрания составили стоунбуки, приобретённые в середине XX века Филлис Бейкер, торговкой антиквариатом в Уилмингтоне.
📚
Изучая историю и иконографию "каменных книг", Берке разделил их на два типа: созданные для личного пользования и предназначенные для памятных подарков. Первые интереснее, поскольку хранят эмоциональные переживания, сокровенные мечты, интимные секреты тех, кого уже нет в живых.
Большинство декоративных стоунбуков, скорее всего, изготавливались камнерезами в часы досуга как сувениры друзьям и возлюбленным. Такие изделия выполнены более искусно, но встречаются и чудесные томики, выполненные умельцами, не имеющими навыка работы с камнем.
Есть даже тюремные стоунбуки – созданные заключёнными, в основном из тюрьмы штата Айова.
📚
Образ закрытой книги – прозрачная отсылка к Библии, столь значимой для американцев XIX – начала XX столетия. На каменных "обложках" можно видеть мотивирующие надписи ("Мы верим в Бога"; "Желаю удачи!"; "Помни меня") и символы веры, надежды, любви: крест, якорь, сердце, солнце, птиц, рукопожатия…
Иногда высекали имена и даты жизни. Изредка размещали портреты. А вот данных о мастерах крайне мало, в коллекции Берке всего 3 записи из 300.
📚
И, пожалуй, самая важная находка: маленькая книжечка из куска древесного угля с именем юноши, погибшего в аварии на шахте Пенсильвании в 1897 году [ил. 20]. Именно с этой вещицы, случайно найденной на блошином рынке Миндель Дубански, руководителем Центра по сохранению книг в американском Музее искусств Метрополитен, началось целенаправленное изучение книгоподобных предметов и было положено начало отдельному направлению искусствоведения.
СИМВОЛ – 2025 ДЛЯ КНИГОЛЮБОВ
Близится год Змеи по восточному календарю. А знаете ли вы о существовании СНЕЙКБУКОВ (англ. snake book, «змеиная книга») или СНЕЙКБОКСОВ (snake boxe, «змеиная коробка») – особого рода книжных муляжей, из которых неожиданно выпрыгивает игрушечная змея?
Напомню, изделия в виде книг обобщённо называются библиоморфы либо блуки (сокр. look likе a book – «выглядеть как книга»).
Снейкбук – это шуточная псевдокнига, предназначенная для увеселения или розыгрыша. Механика могла отличаться, но идея была одинакова: напугать простодушного читателя неожиданным появлением змеи из переплёта.
В ранних образцах таких изделий шипящий гад внезапно выползал из своего деревянного логова, если потянуть за верёвочку, и вращался на поперечной перекладине, прикреплённой внутри к боковинам ящика [ил. 1–5].
Любопытный снейкбук 9,5 см сделан, как гласит надпись, «военнопленным Святой Елены», возможно, в период англо-бурской войны 1899–1902 гг. [6].
Несколько милых деревянных рептилий в горошек хранится у американского коллекционера Брюса Хекмана [7, 8].
К концу XIX века снейкбуки становятся очень модными игрушками-трюками ручной работы.
В 1940-х традиция их изготовления возрождается, вновь набирает популярность и превращается в массовое производство.
Снейкбук Сэма Адамса представляет собой помещённый в футляр муляж тома с двусмысленным названием «Что я знаю о женщинах» [9]. Змейка на пружинке вставлена в вертикальную прорезь и удерживается картонной крышкой. Игрушка была выпущена в нескольких вариантах и многократно копировалась другими производителями. Есть, например, японский аналог 1960-х годов [10].
Возможно, снейкбук не только игрушка, но и оригинальная метафора чтения: юмористическое напоминание о том, что книги могут таить опасность…
Друзья, приглашаю вас
в Музей М.А. Булгакова на первую презентацию моей антологии рассказов российских писателей XIX – начала XX века «Читательский билет: Литературное путешествие по миру отечественных буквоедов, книготорговцев и библиофилов»
(издательство «Альпина Проза»).
📚
Когда? 14 декабря (суббота), 17 часов.
Где? Москва, Большой Афанасьевский переулок, д. 35-37, стр. 4, Научно-просветительский центр музея Булгакова.
📚
Мероприятие будет проходить в формате чтецкого вечера.
Выступят шестеро чтецов, включая меня.
Остросюжетные, бытовые, анекдотические, поучительные, мистические, сентиментальные – вы услышите самые разные, но непременно занимательные рассказы.
Ведь что может развлечь, согреть и утешить книголюба, как не истории о его любимом предмете?
В перерывах между чтением поведаю любопытные факты об авторах, истории создания рассказов, связанных с ними произведениях изобразительного искусства.
📚
Вход свободный по регистрации.
Ссылка на регистрацию: https://www.mos.ru/afisha/event/328011257/
1. Девушка на красном ковре, 1912
2. Люди, 1910
3. Школьники, 1928
4. Сильвана Ченни, 1922
5. Две сестры (Открытая книга и закрытая книга), 1921
6. За чтением, не датирована
7. Молодая женщина с книгами и анемонами, не датирована
8. Элизабет Альбрехт, актриса, 1925
9. Риккардо Гуалино, итальянский магнат и коллекционер произведений искусства, 1922
10. Чезарина Гуалино, балерина и художница, 1922
Друзья, с началом зимы!
Одна из моих любимых картин – «Аллегория Зимы» нидерландского мастера Яна Воутерса Стапа (1599 – ок. 1663), долгое время украшавшая одну из школьных комнат в британском графстве Ланкашир.
Следуя эмблематическому канону, художники чаще всего изображали зиму в виде старика, греющего руки над огнём. У Воутерса над тлеющими углями согревает ладони мальчик, а рядом с ним за столом сидит читающий старик в окружении множества книг.
📚
Старость – зима человечества. Ребёнок и старик – один и тот же человек в разные периоды жизни. Детство согревается природным огнём, старость – теплом книги. Тихое пламя в душе, зажжённое книгами, то разгорается, то затухает, но не гаснет до самой смерти. До последней зимы.
📚
Эту чудесную работу прекрасно иллюстрирует стихотворение Ивана Бунина «Ночь и день».
Старую книгу читаю
я в долгие ночи
При одиноком и тихо
дрожащем огне:
Все мимолётно – и скорби,
и радость, и песни,
Вечен лишь Бог. Он в ночной
неземной тишине…
ПУТЕШЕСТВИЕ ОТ СЕБЯ И К СЕБЕ (окончание рассказа)
Впечатляют и лаконичные бронзовые композиции Меира Пичхадзе – своего рода памятники книгам [ил. 19, 20].
Лимоны, как и книги, стали для художника символом выживания и надежды после рассказа одной из посетительниц его выставки.
Когда её с сестрой и матерью депортировали в концлагерь, вдоль железнодорожных путей стояли представители Красного Креста и забрасывали в вагон лимоны, чтобы хотя бы кому-нибудь помочь. Она смогла поймать один лимон и все эти годы хранила его как реликвию.
Запечатлённые на холсте и в бронзе тома удерживают «экзистенциальную подстилку» в хрупком равновесии, не давая сползти в пустоту небытия.
🎨
11. Автопортрет
12. Девушка у озера
13. Читающая девушка
14. Пейзаж с девушкой
15. Девушка у окна
16. Без названия
17. Интерьер с букетом цветов, свечой и статуэткой
18. Велосипед, чемоданы и книги
19. Книги и лимон (бронза, 31 см)
20. Книги (бронза, 23 см)
ПУТЕШЕСТВИЕ ОТ СЕБЯ И К СЕБЕ (начало)
Самобытный грузино-израильский художник Меир Пичхадзе (Meir Pichhadze, 1955–2010) не раз повторял: «Все мои картины – о выживании». Испытавший заметное влияние знаменитого примитивиста Нико Пиросмани и абстракциониста Дэвид Села, он известен необычной манерой письма маслом на чёрном холсте вместо традиционного белого.
📚
Отдельная серия работ Пичхадзе представляет книги в пустынном полуночном пейзаже вместе с чемоданами и другими атрибутами путешествий. В странной повторяемости этих образов рождается причудливый эффект наваждения, навязчивой грёзы.
Их можно истолковать и как визуализации метафор «книга – багаж знаний, вместилище памяти»; «чтение – путешествие, странствие». А ещё, по словам самого художника, это «тема вечного путешествия от себя и к себе».
📚
Вместе с тем здесь есть нечто сюрреалистически таинственное, тревожно-кафкианское. «Я предпочитаю начинать рисовать, – рассказывал Пичхадзе, – покрывая холст чёрным, как экзистенциальную подстилку, а затем подсвечивать его».
Это свет почти рембрандтовский, жизнеутверждающий, а книга как негасимая лампада, озаряющая судьбу.
КАРТИНЫ НА КАРТИНАХ (часть 2)
Продолжаем изучать книги на картинах как деталях других картин.
В эпоху барокко была мода на монументальные полотна-«кунсткамеры», представлявшие собрания выдающихся произведений искусства, число которых порой исчислялось сотнями!
Сейчас такие работы прочитываются как визуальная летопись западноевропейской культуры, а искусствоведам служат ещё и своеобразными шарадами для идентификации живописных, скульптурных и прочих шедевров.
📚
Фламандский художник Виллем ван Хахт любил помещать в свои масштабные композиции копии полотен Квентина Массейса как важнейшую составляющую истории художественного наследия Антверпена. Так, в произвольной реконструкции мастерской прославленного античного художника Апеллеса [ил. 1] мы находим блистательно воспроизведённый мужской портрет кисти Массейса [2].
📚
Ту же самую картину Хахт помещает и в художественную галерею богатого антверпенского купца и своего работодателя Корнелиса ван дер Гееста [3]. Помимо неё, здесь обнаруживается и копия портрета Парацельса, написанного Массейсом [4]. Галерея ван дер Гееста иллюстрирует эстетические вкусы и предпочтения образованного патриция, чья коллекция была достойна внимания правителей Южных Нидерландов.
📚
Приглашая нас понаблюдать за Апеллесом, пишущим портрет Кампасмы, его музы и возлюбленной Александра Македонского [5], Хахт предлагает полюбоваться ещё одним знаменитым полотном Массейса – «Меняла с женой» [6].
📚
Роскошная «кунсткамера» Давида Тенирса Младшего [7] включает сразу три копии картин с изображением книг. Прогуливаясь с эрцгерцогом Леопольдом Вильгельмом по его брюссельской галерее в компании придворных, включая самого Тенирса, мы обнаружим лаконичный мужской портрет с увесистым фолиантом кисти Винченцо Катены [8], сцену беседы Христа с книжниками последователя Хосе Риберы [9] и написанный Тицианом портрет учёного, художника и коллекционера Якопо Страда, «увенчанного» стопкой томов [10].
🎨
Нашли все маленькие картины на больших полотнах?
Кто нашёл, ставьте лайк-сердечко))
ПОД ЁЛКУ КНИГОЛЮБУ (часть 1)
Чем порадовать себя на Новый год и что подарить книголюбам? Публикую первую подборку моих находок на WildBerries c номерами артикулов. Если на WB что-то временно отсутствует, легко найти на OZON по названиям производителей.
1. Мой фаворит – светильник-ночник «Книга» из натурального дерева (фанеры) и крафтовой бумаги. VbeGlad, арт. 193609436. Разные размеры, регулируемый тёплый и холодный свет, зарядка от USB. В тёплое время года беру его на пикники и в путешествия. Выручает при недостаточном освещении в поезде или гостинице.
📚
2. 3D-ночники из акрилового оргстекла с гравированным рисунком. Причудливо меняют цвет. COZY LAMP 165551929; ILLUMOS 213100681, 213100682.
📚
3. Сумки ручной работы VERETENO в виде экземпляров изданий литклассики. Искусственная кожа, подкладка из хлопка.
«Преступление и наказание» 174143585. Есть также «Евгений Онегин», «Пиковая дама», «Война и мир», «Чайка», «Рассказы Чехова», «Мастер и Маргарита»; «Вокруг света за 80 дней», «Шерлок Холмс», «Ворон», «Завтрак у Тиффани», «Гарри Поттер».
📚
4. Деревянные сумки с ручной росписью Lenali Art.
«Мастер и Маргарита» 209483329, 223484659; «Алиса в Стране Чудес» 223486080.
📚
5. Печать-экслибрис «Личная библиотека» с вашими индивидуальными данными. Комплетация: оснастка, клише, подушечка.
RETIVO 233842626; NoMoreStore 266051037.
📚
6. Диорама «Кафка», арт-мастерская «Тот самый…из Петербурга» 208997103. Литературный сувенир художницы Натальи Наниевой.
Макет комнаты 18.4х14.5х5.5 см: печальный писатель, пустой стул как символ одиночества, деревья-тексты, часы показывают разное время, рассыпанные на полу черновики – отсылка к афоризму: «Литература – это я сам».
📚
7. Антистресс-библиотечка VainronHome 236583790; «Антистресс» 228839600. Настольная игра, игрушка-релакс, тренажёр мелкой моторики. Встряхните шкафчик – томики попадают с полок, вы собираете и выстраиваете их в любом порядке. Есть разные размеры и модификации.
📚
8. Кашпо для мха и суккулентов Crazyshop3d, арт. 153005268.
📚
9. Керамическая ваза-книга None 268334347.
📚
10. Ароматические свечи Fragrance & Flame. Книжный душнила (фрезия, помело, морская соль), арт. 161296018. Есть ещё Библиотека (дуб, кожа, старинные книги); Книжный клуб (лилия, апельсин, пралине); Reading at the cafe (корочка пирога, кардамон, сливки); Джейн Остин (сахарная груша, садовое яблоко, листья); Стивен Кинг (клюква, чёрный перец, цитрус); Ф.М. Достоевский (старая каморка, копоть); Л.Н. Толстой (бортевой мёд, яблоко) и др.
1. Павел Федотов. Сватовство майора, 1848
2. Павел Федотов. Сватовство майора (деталь)
3. Андрей Зяблов. Кабинет Ивана Шувалова, 1779 (копия с несохранившегося оригинала Фёдора Рокотова, ок. 1757)
4. Жан Луи де Велли. Портрет Ивана Шувалова, между 1755 и 1757
Друзья, отправлена в печать составленная мной антология
"Читательский билет: Литературное путешествие по миру отечественных буквоедов, книготорговцев и библиофилов".
Книга выйдет в издательстве "Альпина" в начале декабря.
Будет в продаже во всех крупных розничных магазинах и онлайн-маркетах.
Скоро откроется предзаказ.
Не пропустите!
📚
АННОТАЦИЯ
Эта книга — увлекательное путешествие в мир русской литературы, где главная героиня — сама книга. В антологии собраны самые разные истории: от реалистичных зарисовок до мистических новелл, от сатирических сценок до трогательных воспоминаний о детстве.
Пять разделов антологии расскажут о том, какую роль играла книга в жизни разных слоев общества, как работала книжная торговля, где за раритетные издания платили целые состояния и какие легенды придавали книгам мистический флёр.
В антологии представлены как широко известные российские авторы XIX– начала XX в. (И. Гончаров, А. Чехов, А. Куприн, М. Горький), так и полузабытые, чьи произведения также полны очарования.
ЧЁРНО-БЕЛЫЙ ВЗГЛЯД
Давненько не было у нас графики! Предлагаю полюбоваться европейскими гравюрами и литографиями XVIII–XIX в. на книжные темы.
Интереснее всего сравнивать графические вариации с исходными изображениями. Чаще всего расхождения малозаметны или совсем незначительны – как, например, в работе Жозефины Дюколле с оригинала Александра Фрэнсиса Лайдона [ил. 1].
📚
Иногда можно заметить существенные различия вплоть до перекомпоновки образов, добавления либо исчезновения кого-то из персонажей. Иоганн Якоб Хайд решил избавиться от «лишнего свидетеля» читательских мучений парнишки – и в гравированном варианте сюжета Филиппа Мерсье удалил из комнаты младшую сестрёнку [2].
Что же касается оригинала, то искусствоведы уверяют, будто вопреки названию («Урок Библии, или Материнские наставления») Мерсье изобразил свою семью за чтением знаменитого сочинения Джона Беньяна «Путешествие пилигрима в Небесную Страну» (1678).
📚
Случалось и так, что в процессе тиражирования изображения отчуждались от исходных образов и становились обобщённо-собирательными. Так известная английская писательница Мэри Хоар [3] превратилась в просто «Милую девушку», увлечённую чтением [4]. В таких случаях книга служила элементом канонизации персонажа, придания универсально-типических черт.
📚
Уильям Хогарт вообще немного похулиганил. Решив проучить поэта-сатирика Чарлза Черчилля за насмешки и нападки в свой адрес, он разыскал у себя в мастерской медную доску, на которую уже были нанесены задний план и фигура его любимого мопса Трампа, – и сделал гравюру по мотивам автопортрета, на которой недовольный Трамп мочится на сочинения Черчилля, выведенного в образе медведя с дубиной [5]. Нетривиальная месть идейному врагу)
📚
Ещё обратим внимание, сколь по-разному воспринимаются чёрно-белые и раскрашенные версии [6, 7]. Названия также могут различаться: например, монохромная «Девушка с книгой» и цветной «Путь к счастью» Уильям Драммонда.
Ну и, конечно, нельзя не заметить, как здорово воспроизводятся в графике изображения самих книг: корешки, обрезы, декоративные элементы переплётов, фактура бумаги, иллюстрации на страницах...
Дорогие друзья!
3 ноября (воскресенье) в 16.30 приглашаю на свою лекцию
"От лауха до букринга: история книжных аксессуаров и устройств для чтения".
АДРЕС: Москва, Детская библиотека № 22 им. Л.А. Кассиля
Ленинградское шоссе, д. 114.
АНОНС
За многие века создано немало всевозможных изобретений для эффективного и приятного общения с книгой. Простые и хитроумные, функциональные и декоративные, лаконичные и вычурные — эти устройства и аксессуары отражают движение научной мысли и развитие книжной культуры.
Расскажу о древних и современных приспособлениях, облегчающих работу с книгами; о необычных аксессуарах для книголюбов и причудливой мебели, созданной специально для чтения; о влиянии читательских практик на моду в оформлении интерьеров.
На афише нескромно написано "эксклюзив", т.к. эту лекцию буду читать впервые))
Вход свободный по регистрации: https://forms.yandex.ru/u/671aa36b5d2a06a7298995a2/
1. Фёдор Толстой. В комнатах, 1840-е
2. Капитон Зеленцов. В комнатах, 1850-е
3. Капитон Зеленцов. В комнатах: гостиная с колоннами на антресолях, 1850
4. Фёдор Славянский. Кабинет художника Алексея Венецианова, конец 1830-х – начало 1840-х
5. Алексей Бобров. В комнатах, 1869
6. Григорий Сорока. Кабинет дома в Островках, имении Николая Милюкова, 1844
7. Иван Хруцкий. В комнате (Мальчики, рассматривающие альбом с картинками), 1854
8. Прокофий Пушкарёв. В комнатах, 1840-е – 1850-е
9. Николай Подключников. Гостиная в доме Павла Нащокина, известного мецената и коллекционера, 1838
10. Неизвестный художник. Гостиная и кабинет в московской квартире дворян Батвиньевых, 1846
Ещё немного восхитительных "каменных книжек" из коллекции Иэна Берке.
Рассказ о них см. в предыдущем посте.
Ил. 20. Книга из куска древесного угля в память о юноше, погибшем в аварии на шахте в Пенсильвании, 1897. Из коллекции Миндель Дубански, США.
11. Иоганн Карл Марр. Натюрморт-обманка (кводлибет) с посвящением императору Александру I, картой Восточной Пруссии, книгами, нотами и различными бумагами, 1818, бумага, акварель, белила, тушь, перо
12. Ф. Кристианус, Дж. Шеллингс. Кводлибет с иллюстрациями по мотивам картин К. Бега, А. ван Остаде, Д. Тенирса, 1817, бумага, акварель, чернила, сангина
13. Людвиг Мельцер. Кводлибет, ок. 1818, бумага, гуашь
14 Николаас де Вит. Кводлибет. Книжные страницы, 1740, пергамен, гуашь, чернила
15. Неизвестный художник Немецкой школы. Кводлибет с рисунками, нотными листами и книжной страницей, XVIII век, смешанная техника
16. Мартин Ортнер. Кводлибет, 1775, смешанная техника
17. Неизвестный художник Итальянской школы. Два кводлибета с листами из антифонария, XVIII в., смешанная техника
18. Джузеппе Фарольфи. Два кводлибета, XIX в., перо, чёрный мел, перо, чёрные чернила, акварель, гуммиарабик, гипс
19. Кводлибет госпиталя Святого Духа, 1731
20. Кводлибет о смерти виноторговца Граффа, 1739