speculative_fiction | Василий Владимирский

22 August 2025 11:47

Организаторы Seattle WorldCon, 83-го Всемирного конвента научной фантастики, огласили победителей «Хьюго» 2025 года.

Награду за лучший роман вручили Роберту Джексону Беннетту — автору, которого на русском языке издавали именно мы. В «Астрель-СПб»с выходил его фэнтези-цикл «Божественные города», а также фантастический роман «Нездешние».

В этот раз премию Р. Д. Беннету вручили за фэнтезийный детектив The Tainted Cup, который на русском языке пока не издавался (но мы над этим работаем).👨‍💻

А прямо сейчас работаем над другим циклом автора — и это тоже будет первое издание в России. Следите за новостями!

#АстрельСПб_хвастает

speculative_fiction | Василий Владимирский

21 August 2025 12:14

Братья Стругацкие, Кир Булычев, Роберт Хайнлайн…

Новая книга Василия Владимирского «Картографы рая и ада» уже в продаже!

Василий Владимирский — исследователь истории фантастики, ведущий подкаста «ФантКаст» и ТГ-канала speculative_fiction.

«Картографы рая и ада» — статьи о писателях-фантастах XX — начала XXI века. Здесь и представитель Золотого века фантастики Роберт Хайнлайн, и звезды Новой волны 1960 — 1970-х, и ярчайшая фигура в американской феминистической фантастике 1970-х Алиса Шелдон (Джеймс Типтри-мл.), и крупнейшие отечественные фантасты-«шестидесятники», Аркадий и Борис Стругацкие, Кир Булычев, и другие.

Более полувека назад сборник Кингсли Эмиса «Новые карты ада» перепахал многих вдумчивых читателей, включая братьев Стругацких, цитировавших эти эссе о фантастике в предисловиях, рецензиях и даже в повести «Хищные вещи века».
Василий Владимирский, очевидным образом продолжающий дело Эмиса, рассказывает о некоторых значимых фантастах, об их жизни — у одних скучной, у других эксцентричной, — об их влиянии на литературу и, прямо скажем, человечество, и об их книгах — потрясающих, наглых, возмутительных, но почти никогда не скучных.

Шамиль Идиатуллин

speculative_fiction | Василий Владимирский

20 August 2025 08:01

Пытаюсь посчитать, сколько материалов к юбилею Аркадия Натановича Стругацкого я написал. Каждый раз получается разная цифра. Во-первых, потому что для разных медийных форматов. Во-вторых, потому что я еще не все сдал. )))

Четыре лонгрида для трех разных изданий – это понятно. Плюс еще одну старую статью, связанную со Стругацкими, переработал и расширил.

Сценарий для выпуска «ФантКаста» на 20Кзнаков. И, видимо, будет еще один, суммирующий, когда торжества в основном закончатся.

Пара коротких заметок, которые пойдут ли в печать – пока не понятно. Но если пойдут, без указания авторства.

И еще пара десятков коротких лидов, подводок к чужим статьям. Тут как раз не все написано, но процесс идет.

В общем, если одним словом – дохрена. От последних двух предложений вынужден был с большим сожалением отказаться. И хотел бы, но не могу уже. Очевидное повторять не хочется, а над неочевидным думать надо.

speculative_fiction | Василий Владимирский

19 August 2025 11:31

Ждете нового Пелевина? Он выйдет осенью📇

Издательство «Эксмо» анонсирует самую ожидаемую книгу сезона — новинку Виктора Пелевина. Рукопись уже сдана, книга появится в продаже во всех книжных магазинах страны и на маркетплейсах до конца 2025 года. Одновременно произведение будет доступно в аудио и в электронной версии эксклюзивно: в формате поштучной покупки книги — у нас на Литрес, а в подписке – в Яндекс Книгах.

Предзаказ на бумажную версию новинки будет открыт в ближайшее время.

Традиционно название книги и подробности сюжета будут сообщены позже.

Вот таинственная информация от издателя (что бы она ни означала):

«Поражающие нас истории и песни, от которых выступают слезы, приходят не от людей. Даже их продавцы не знают, откуда они берутся. Но если они трогают твое сердце и тебе хочется увидеть впереди свет, это значит, что он уже горит у тебя внутри».

speculative_fiction | Василий Владимирский

18 August 2025 11:59

Тем временем радостная весть: «Все мои птицы» дружно добрались до Яндекс.Книг! Это значит, что теперь всем желающим и умеющим слушать книги в аудиоформате доступна блестящая озвучка великого Григория Переля. Читайте, слушайте, делитесь впечатлениями.

speculative_fiction | Василий Владимирский

17 August 2025 11:04

Не помню, когда в последний раз результаты вручения премий меня так радовали (отзыв тут).

speculative_fiction | Василий Владимирский

16 August 2025 12:28

О чем будет осенний номер? Раскрываем карты.

Осенний номер 12 посвящен фантастике, а это значит, что нас ждет:

🌟 Гайд о том, как писать научную фантастику.

🌟 Краткий путеводитель по фантастическому самиздату. Неожиданно, да?

🌟 Традиционная подборка из 12 книжных новинок.

🌟 Материал об экранизациях фантастики.

🌟 Не только Лю Цысинь —полноценный обзор китайского сай-фая.

🌟 Конечно же, съемка и репортаж с новым героем и тоже из мира литературной фантастики!

🌟 Три рассказа от трех разных авторов. Победители нашего первого открытого поиска авторов.

🌟 Краткий обзор на советских фантастов с готовым списоком литературы.

🌟 Для того, чтобы полностью окунуться в атмосферу: фотоэссе sci-fi косплея.

🌟 «Плейлист» научной фантастики — материал о музыке в экранизациях сай-фая.

speculative_fiction | Василий Владимирский

15 August 2025 18:03

http://bvi.rusf.ru/fx/fx019.pdf

speculative_fiction | Василий Владимирский

15 August 2025 10:00

Недавно сценаристка сериала по «Жуку в муравейнике» братьев Стругацких брякнула в интервью, что в будущем у АБС, цитирую, «весь мир начинает говорить по-русски». Свидетельствует о неважным знакомством с первоисточником, но ладно, чего еще ждать. Что действительно интересно: а на каких языках на самом деле общаются герои в Мире Полудня? Надо сказать, братья Стругацкие, которые сами на двоих владели то ли тремя, то ли четырьмя языками и еще на паре-тройке читали «со словарем», особо по этому поводу не парились. Земляне будущего, особенно люди «зрелого Полудня», поголовно обладают выдающимися лингвистическими способностями. Максим Каммерер, молодой раздолбай, случайно оказавшийся на планете Саракш, без подготовки и обучения примерно за неделю осваивает совершенно чужой, не принадлежащий ни к одной земной языковой группе язык – ну, на уровне бытового общения. Хотя никто его этому языку специально не учит, наоборот: окружающие сводят общение с ним до минимума. Промеж себя земляне общаются на родных языках – тот же Каммерер с Рудольфом Сикорски, например, говорят по-немецки (немцы вообще играют в этом мире несоразмерно большую роль, привет Сергею Борисычу Переслегину). С инопланетянами Максим пытается говорить на линкосе – универсальном искусственном языке, который от нечего делать придумали в 1960-х как раз на случай, если человечество столкнется с «братьями по разуму». Правилом хорошего тона при этом считается переходить на родной язык собеседника, в том числе русский, французский, китайский или японский. Что для людей «зрелого Полудня» не проблема, поскольку все они природные полиглоты (хотя еще в «Пути на Амальтею» некоторым героям это дается ценой больших усилий). То есть в приоритете – сохранение максимального языкового разнообразия, а не гегемония какого-то одного языка, немецкого, русского или линкоса. Понятно, что в современном русском сериале это не передашь, да никто и пытаться не будет. Но в уме держать стоит.

ЗЫ: подумал, что простое приглашение на должность консультанта кого-нибудь из исследовательской группы «Людены» спасло бы наших киношников от кучи стыдных факапов – но это, конечно, утопия покруче Мира Полудня. Не думаю, что «в телевизоре» о существовании такой группы вообще слышали.

speculative_fiction | Василий Владимирский

14 August 2025 07:59

По следам недавнего эйджистского срача в «Рыдакторах». Я, слава богу, сейчас не работодатель, которому приходится непрерывно подбирать новых сотрудников, но периодически ищу исполнителей на разные там творческие проекты, «для себя и для того парня», от корректоров и верстальщиков до модераторов и администраторов. А так в жизни разное пробовать приходилось. И что хочу сказать с высоты моего не шибко релевантного опыта. Все это разделение на бумеров, зумеров, милленилов и прочее, конечно, шляпа полная. Ну, если работодателю надо, чтобы дело делалось, а не окружить себя цветником из юных красоток как в каком-нибудь убогом японском гаремнике. Важно, чтобы исполнители не халтурили (в максимально широком диапазоне), чтобы рабочее время не уходило на их обучение-переобучение и за ними не приходилось переделывать. Все. То есть пофиг, какая там циферка в свидетельстве о рождении, нужно 1. подтвержденный опыт работы; 2. портфолио; 3. рекомендации. И только. Понятно, что у вчерашнего студента в среднем и с опытом кисло, и портфолио оставляет желать – по естественным причинам. Но это не потому, что он принадлежит к какому-то поколению, а потому, что не успел еще – так и 10 лет назад было, и 20, и 30. При этом к 25-27 годам человек может вполне набрать все недостающее, и опыт, и успешные кейсы. А к 50, например, приобрести в профессиональной среде репутацию конченного халтурщика. Или там талантливого раздолбая, который ни разу в истории не сдал ни один проект, не продуплив дедлайна. )))

А вот про книжки, которые мне интересны, которые я читаю… Стал вспоминать, кто же их делает – благо со многими знаком. И знаете, это без исключения люди в возрасте лет 30-40 и старше – порой много старше. Возможно в «Альпине», РЕШ, «Азбуке», «Астрели-СПб», «Фанзоне», НЛО, «Корпусе» или там «Фантоме» есть штатные сотрудники младше 30, но их работа – не самая заметная. Не исключаю, что условная «молодежь» успешно работает с YA, с подростковой литературой – за этим сектором я не слежу. Опять-таки рискну предположить, что не всех это устраивает и кто-то действительно хочет делать литературу для взрослых, но не получается, ключевые позиции уже заняты. Однако это другая проблема: не с поколениями, а с социальными лифтами. Ее бы, пожалуй, стоило обсудить – вместо того, чтобы жевать эту жвачку с зумерами.

speculative_fiction | Василий Владимирский

13 August 2025 21:45

Завтра вечером москвичам расскажут про киберпанк и космос. Или нет. Но попытаются. Вэлком, короче.

speculative_fiction | Василий Владимирский

12 August 2025 11:05

«А с верхней полки сказали: надёжней хороший обрез...»

speculative_fiction | Василий Владимирский

11 August 2025 11:02

А вот роман Хань Суна «Большие уши» «Больные души» бодренько так начинается. «Наука прогрессировала непрерывно и достигла того уровня, когда было сделано в самом буквальном смысле чудесное открытие: везде и повсюду в космосе обнаруживается Будда». Интригует. Надеюсь, там дальше не будет как в истории про ракового Годзиллу.

speculative_fiction | Василий Владимирский

10 August 2025 14:12

Смотрю тут, что пишут о региональных книжных фестивалях, изучаю программы, и понимаю, что с прошлогодним фестивальным летним чёсом Екатеринбург-Новосибирск-Архангельск-Владимир мы успели заскочить буквально в последний вагон. В 2024-м и самолеты еще летали, и поезда ходили более-менее по расписанию, и мобильный интернет был, и писателей/издателей возили, скажем дипломатично, более разнообразных. Хорошо, что приглашали, рад, что никому не отказал. «Будет что вспомнить на свалке» (с) робот Вертер. От прогнозов воздержусь, и так все понятно.

speculative_fiction | Василий Владимирский

08 August 2025 11:01

Будьте внимательны и осторожны с улиткой на склоне!

speculative_fiction | Василий Владимирский

22 August 2025 11:47

Нимношко занят, так что вот вам репост. Главная новость - что нового Беннета таки ждать на русском. Хоть и не того, что получил "Хьюго". Ура!

speculative_fiction | Василий Владимирский

20 August 2025 10:59

О, вроде вышла, едет предзаказ. Если доедет, завтра заберу. Авторские экземпляры, видимо, тоже будут, но позже.

speculative_fiction | Василий Владимирский

19 August 2025 18:02

Был вчера в «Азбуке» и «Астрели-СПб», которые сидят сейчас фактически в одном опен-спейсе. Как можно работать в таком помещении, когда процесс требует сосредоточенности, для меня загадка. Обязательно придет какой-нибудь Владимирский и начнет над ухом громогласно рассказывать сплетни и шутить шутки за 300 (не включая налог). В общем, падение качества книг некоторых там издательств, мне кажется, можно объяснить как раз нездоровой тягой владельцев к опен-спейсам. Проклятый формат, все равно что в метро в час пик работать.

Стал обладателем изрядного количества книжек, которые стоит показать отдельно, не в рамках традиционного ежемесячного хвастовства. Тяжелые, заразы, плечо потянул, пока тащил в норку. Но хорошие. О некоторых, видимо, даже напишу. Попозже.

Видел обложку некой книжки, которую жду от Николая Кудрявцева уже пять лет, что ли. Видимо, осенью наконец дождусь. Надо чаще наведываться в гости.

Да, попутно узнал, что в том же здании находятся офисы ВКонтакта и «Лесты Геймс». Какое удивительное и совершенно внезапное совпадение, кто бы мог подумать.

speculative_fiction | Василий Владимирский

19 August 2025 11:31

Новость, конечно, приятная, даже самые бессмысленные ритуалы нормализируют безумную реальность. Вот только я предыдущую "новую книгу Пелевина" ещё не прочитал. Почти год лежит в стопке "на чтение" - и все время находится что-то более важное и интересное.

speculative_fiction | Василий Владимирский

18 August 2025 11:59

Для тех, кто читает ушами (а смотрит, видимо, руками).

speculative_fiction | Василий Владимирский

17 August 2025 11:04

Полностью разделяю эмоции коллег (радуется этому вручению не только Наташа Осояну). Роберт Джексон Беннет – один из тех, кого я всегда приводил в пример, когда перечислял авторов, давно заслуживших высшие жанровые награды но почему-то всегда пролетающих мимо всех этих «Хьюг» и «Небьюл». Что ж, наконец премия вручена достойному – жаль только, что не десять лет назад. Этот роман не читал, но трилогия «Божественные города» была… божественная, да. )))

speculative_fiction | Василий Владимирский

16 August 2025 12:28

Интересное начинание. Предыдущие три выпуска у меня есть, первый подарили, второй и третий купил. Надо бы о них рассказать подробнее, но попозже: 100500 статей о Стругацких за два дня сами себя не напишут.

speculative_fiction | Василий Владимирский

15 August 2025 18:03

К слову о «Люденах» - вот, у Владимира Ивановича Борисова (БВИ), ветерана фэн-движения и активнейшего «людена» с момента основания гуппы, созрел очередной выпуск ньюслеттера «Фант-Хабар». Где БВИ в числе прочего итожит наши бла-бла-бла вокруг фантастики в соцсетях. Вэлком!

speculative_fiction | Василий Владимирский

14 August 2025 11:01

Минутка совершенно бессмысленной, но забавной автобиографической информации.

Бабушка моя, Олимпиада Васильевна Владимирская, коммунистка с 1942 года, кандидат медицинских наук и капитан медицинской службы, родилась в суровые годы царизма в городе Гагры, в семье смотрителя училищ Василия Владимирского. А крестным ее был принц Ольденбургский, Александр Петрович (см. на картинке). Как я понимаю, ему, основателю старой Гагры, это по статусу полагалось, да и любил старичок такое: слуга царю, отец солдатам. То есть получается, у меня в трех рукопожатиях – королева Виктория, например, не говоря уж о прочей русской и европейской аристократии XIX века, всяких академиках, композиторах и художниках (принц 1844 года рождения). А в четырех – Наполеон Бонапарт и Александр Пушкин.

Обо мне это, конечно, говорит примерно ничего. И о моих предках тоже: порох из них никто не изобрел и Шестую симфонию не написал. Как, собственно, и я. Только и научились, что виртуозно прятаться от карающей руки революционного пролетариата в трещинах и складках системы. Но прикольно. Как говорил дон Румата: «С высоты моего происхождения…» - и далее по тексту.

speculative_fiction | Василий Владимирский

13 August 2025 21:45

По некоторым признакам пора появиться в канале и сообщить две новости:

1. яниумирла
2. Завтра с абыем, два известных специалиста по истории российского фэнтези, внезапно даем гастроль не где-нибудь, а в грядущем Москве 2030. Приходите подискутировать теперь уже за будущее фантастики — там встреча 12+, обещаю шуточки за 300 не шутить.
Обсудим перспективы киберпанка, постапокалиптические надежды, любовь, смерть, роботов и каких-нибудь писателей про поток Юнга, т.к. что они нам сделают, мы в другом городе. Спешите видеть и слышать.

Куда: новый корпус Бауманки, Бригадирский пер., 13.
Когда: завтра, 14 августа, в 19:00

Подробности, схема прохода/проезда ЗДЕСЬ.

speculative_fiction | Василий Владимирский

13 August 2025 10:59

Читаю только про медведей. В смысле, про Стругацких. Ну, не то чтобы прямо, на самом деле и другое читаю (например, ленту в Тележке), но в основном про них. Вот, например, любопытное о темпе работы АБС. В «Комментариях к пройденному» Борис Стругацкий, основываясь на рабочих дневниках, вспоминает, сколько времени заняло создание «Обитаемого острова»: «Мы закончили черновик всего в два захода, 296 страниц за 32 рабочих дня». И еще примерно две недели соавторам понадобилось на чистовик. То есть за полтора рабочих месяца написана повесть, в первом книжном издании 1971 года занимавшая 320 страниц. И не какое-нибудь беспроблемное бла-бла-бла ради гонорара (как планировалось), а вещь, ставшая классикой, бестселлером и лонгстеллером, «наш советский Оруэлл». Учитесь, дорогие фантасты!

Материал, конечно, соавторы собирали гораздо дольше, план прорабатывали несколько лет, параллельно с другими проектами. Но непосредственно работа над текстом заняла вот столько. А вы говорите, нейросети, говорите, ИИ. Пфе.

speculative_fiction | Василий Владимирский

12 August 2025 07:59

Это была, конечно, не очень здравая идея – писать вторую рецензию на те же книги с коротким перерывом, постараюсь больше не повторять. Вряд ли мне удалось сказать про цикл Ивана Белова «Заступа» что-то сильно новое. С другой стороны, не грех еще раз напомнить о хороших книжках. Хотя не уверен, что автор с моей интерпретацией согласится. Ну да ладно.

Название рецензии позаимствовано понятно откуда. Циклу Белова, мне кажется, больше подходит.

speculative_fiction | Василий Владимирский

11 August 2025 07:59

Сломался я на двадцатой странице небезызвестной книжки о фанфиках, простите. Что хотел сказать автор – я понимаю. Не понимаю, почему сказал так: «перечитывание историй об одних и тех же героях в разных обстоятельствах является зоной комфорта… в любовных романах и некоторых других развлекательных жанрах существуют формулы, которые являются для читателей безопасной предсказуемостью… не все читатели фанфиков являются активными читателями книг…» - и т.д. Возможно, зря. Не исключено, автор там дальше рассказывает что-то полезное и интересное. Но никак не могу избавиться от образа духа, являющегося участникам спиритического сеанса. Не говоря уж о прочих красотах. Видимо, так ничего и не узнаю о дарк-академиях, фансервисе и ангсте.

Штош. Кисмет.

speculative_fiction | Василий Владимирский

09 August 2025 08:04

Парадоксы ценообразования. В издательстве «Альпина нон-фикшн», которое, на минуточку, НЕ ВХОДИТ в холдинг АСТМО, издан роман Марии Закрученко «Bookship. Последний книжный магазин во вселенной». В маркетплейсах книга продается по цене 1500-1600 рублей. НО! В интернет-магазине Бук24, собственном магазине холдинга Эксмо-АСТ, я купил эту книгу ровно вдвое дешевле. С учетом кэшбека – всего за 750 рублей. С бесплатным самовывозом из ближайшего «Буквоеда». Еще раз: «Альпина» в АСТМО не входит. Но АСТМО книгами «Альпины» нормально так демпингует.

При этом книжки самого холдинга в Бук24 стабильно рублей на 100-200-300 дороже, чем в маркетплейсах. Уже и не знаю, что тут думать, ей-богу.

Книжная торговля в России: «Я вся такая внезапная… Противоречивая вся…»

speculative_fiction | Василий Владимирский

08 August 2025 08:01

В канале «Рыдакторы» бурно обсуждают ролик молодой писательницы, которая заказала в одном там литературном агентстве платный фидбэк, в смысле отзыв на ее рукопись, а получила за шесть тыщ рублей какую-то шляпу. Если все так, как говорит девушка, это действительно халтура, причем халтура заведомая. По 3 страницам текста можно что-то сказать об уровне грамотности автора, об умении связно излагать мысли, о внутренней логике, темпе, ритме и т.д. – но все это о связности, логике, грамотности предложения, фразы, абзаца. Разбор не бесполезный (для издателя), на этом этапе уже можно отсеять большую часть самотека. Но про композицию, архитектонику, эволюцию образов, пресловутую «арку героя» и всякие фабульные штуки по такому короткому фрагменту судить невозможно, тут надо хотя бы 50 страничек, а лучше больше. Синопсис вообще странная штука, такой микрорассказ по отдаленным мотивам романа, их даже опытные литераторы часто с трудом сочиняют. Из синопсиса можно узнать исключительно умеет ли автор писать синопсисы – ну и в самых-самых общих чертах «об чем кино» если повезет.

То есть извлечь некоторую пользу из разбора трех страниц текста автор, наверное, может – но так, на уровне школьных уроков русского языка: жи-ши пиши с буквой «ы», следи за согласованиями времен и родов, не допускай грубые стилистические ошибки. На что-то большее надеяться при таких вводных… ну… немного наивно, что ли.

Но кто сказал, что литературный агент должен заниматься обучением писателя? Нет. Для этого есть другие институции: студии, семинары, литературные школы, полно их, встречаются даже приличные. Главная функция агента – не подготовка новых кадров, а отбор из имеющихся. И с этим агентство, как я понимаю, худо-бедно справляется.

Повторю то, что говорил в недавнем выпуске «ФантКаста». Самая геморная часть работы издателя – не предпечатная подготовка, не оформление договоров, не продвижение. Труднее всего – найти годный текст, с которым можно работать. Мой редакторский опыт, конечно, устарел на 15 лет, но судя по тому, что рассказывают коллеги, в этом смысле сегодня мало что изменилось. Надо перебрать сотни рукописей из самотека, чтобы найти что-то годное. Критерии годности, конечно, разные, но есть некая база, общее требование: автор должен уметь хоть как-то излагать свои мысли буковками на бумаге, хотя бы на уровне приличного школьного сочинения. Что, к сожалению, случается не так часто, как хотелось бы. Поэтому издатели всеми силами стараются делегировать функцию первоначальной фильтрации каким-то сторонним партнерам. Литагенты – один из вариантов. Крупнейшие западные издательства много лет не рассматривают самотек и работают исключительно с литературными агентствами, которые сами фильтруют, раскладывают по папочкам, сочиняют грамотные сопроводительные письма и предлагают рукописи туда, где их с шансами могут издать. А не шлют философскую поэму с авторскими иллюстрациями в редакцию фантастики, например.

Собственно, если это понять и принять, многое встает на свои места. И почему издатели с подозрением относятся к новичкам, но заинтересованы в устоявшемся пулле авторов: эти писатели уже на практике доказали, что способны связать два слова. И почему издатели готовы дать шанс всяким там блогерам и журналистам: не потому, что блат, а потому, что есть статьи, есть публикации, в которых потенциальный автор доказал способность внятно изъясняться. И почему такое внимание к выпускникам некоторых школ креативного письма: если человек прошел конкурс, если он чему-то учился несколько месяцев или лет да еще получил лестную рекомендацию от мастера, он, видимо, знает и умеет больше, чем среднестатистический ноунэйм из самотека.

Надо только помнить: все это не для того, чтобы помочь молодому автору. Скорее наоборот: чтобы отфильтровать на раннем этапе слабые, ученические, бессвязные тексты. А заодно тексты, не подходящие по другим, менее очевидным параметрам. Чтобы редактор работал только с годнотой.

Правда, зачем при этом за 6000 рублей продавать откровенную шляпу, для меня загадка. Ну, видимо, «очень нужны были деньги».