speculative_fiction | Василий Владимирский

13 September 2023 11:02

В октябре мы выпускаем биографию одного из самых известных фантастов – Рэя Брэдбери! 

«Хроники Брэдбери» написал Сэм Уэллер. 

Сэм Уэллер познакомился с Рэем Брэдбери, когда готовил посвященный ему номер Chicago Tribune Magazine. В результате он провел сотни часов, интервьюируя самого писателя, а также его редакторов, членов семьи и давних друзей. Обладая беспрецедентным доступом к частным архивам, Уэллер обнаружил никогда ранее не публиковавшиеся письма и документы. Все это помогло рассказать увлекательную, изобилующую деталями историю литературного гения и его удивительного творческого пути.

Сэм Уэллер – американский журналист, прозаик и официальный биограф Рэя Брэдбери. Лауреат премии Брэма Стокера и финалист премии Ширли Джексон за книгу «Театр теней. Новые рассказы в честь Рэя Брэдбери» (2012 год). В 2014 году Уэллер как сценарист адаптировал сборник для издания в виде графического романа и получил еще одну премию Брэма Стокера. Кроме биографии «Хроники Брэдбери» Уэллер также выпустил в 2010 году сборник интервью и архивных материалов Брэдбери Listen to the Echoes, который номинировался на премию Брэма Стокера, и в 2014 году издал сборник Ray Bradbury. The Last Interview.

Сэм Уэллер родился в 1967 году в городке Лейк-Форест в штате Иллинойс. Учился в Колумбийском колледже Чикаго и получил степень магистра искусств в области литературы. Был корреспондентом в журнале Publishers Weekly, писал для Paris Review, работал на NPR – национальном общественном радио. Будучи штатным автором чикагского еженедельника Newcity, Сэм стал лауреатом премии Питера Лисагора за художественную критику. Его собственные короткие рассказы публиковались в многочисленных журналах и сборниках, а в 2020 году был издан авторский сборник Dark Black. С 2005-го по 2022 год Уэллер занимал должность профессора литературы в Колумбийском колледже Чикаго. Сейчас Сэм Уэллер разрабатывает хоррор-проект на киностудии Парамаунт.

speculative_fiction | Василий Владимирский

13 September 2023 08:02

Американские жанровые премии, «Хьюго», «Небьюлу», «Локус» и тыды, у нас в последнее время принято нести по кочкам – обычно в вину им вменяют отработку соцзаказа. Признаюсь, меня тоже результаты премиальных сезонов чем дальше, тем сильнее огорчают. Но по другой причине: победителями последние лет десять-пятнадцать слишком часто становятся книги на мой вкус чересчур поверхностные и прямолинейные. А авторы, заслуживающие всяческих наград, то и дело остаются у разбитого корыта – независимо от их взглядов и убеждений.

Особенно обидно за писателей более-менее молодых, на пике таланта – старшее-то поколение свой урожай наград собрать успело. Почему замечательная Кэтрин Валенте получила последний «Локус» в 2014 году, первую и единственную «Небьюлу» в 2009-м (за подростковый роман), а «Хьюго» так вообще ни разу не получала, даже за абсолютно блестящее, кмк, «Сияние» (Radiance)? Почему Джосайя Бэнкрофт, Роберт Беннет, Ник Харкуэй нифига кроме поощрительных наград дебютантам не получали – несмотря на весь свой антиколониальный, профеменистический, аболяционистский пафос? Ну то есть это определенно не те люди, которые начинают утро с молитвы на портрет Трампа. И все равно – пролетают раз за разом.

Этот вопрос мы сто раз обсуждали, в том числе на Фантассамблее, набрался материал для отдельной большой статьи (подкаста?). Если тезисно, основных причин вижу две. Во-первых, как справедливо отмечал еще лет пять назад Николай Кудрявцев, сейчас голосовальщики по премиям – это люди, выросшие на волне жанрового янг-эдалта нулевых. А YA, да простят меня защитники этого типа литературы, по определению то, что попроще, попонятнее, побанальнее, без всех этих ваших постмодернистских финтифлюшек. Вы можете представить себе успешный современный YA с пятью независимыми сюжетными линиями, с «потоком сознания», ненадежным рассказчиком, языковыми играми, отсылками к Джойсу, Пинчону или Маркесу? Я-то могу, но это янг-эдалт Мьевиля, Геймана или Йена Макдональда, ноунейм с такими закидонами чарты не порвет – хорошо если его какашками не закидают благодарные читатели.

Во-вторых, проблема, о которой недавно говорили в комментариях у Коли Караева: в какой-то момент американские издатели, оказывается, забили на переиздание классики кроме узкого круга имен, сосредоточились на сиюминутных бестселлерах, а «длинный хвост», всех этих Хайнлайнов-Саймаков-Бестеров-Желязны, почти полностью перевели в электронку. Где их читает, разумеется, три с половиной инвалида. То есть механизм передачи культурного опыта сломался. Результат – бесконечное переизобретение велосипедов, вторичность, поверхностность, непонимание, что «так можно было». Сложно оценить текст, когда в культурной копилке нет образцов для сравнения.

Наверное, есть и другие причины, буду думать. Но это прямо очевидное, то, что сходу в глаза бросается.

speculative_fiction | Василий Владимирский

12 September 2023 14:22

Шок! Сенсация! ЭТО случилось! 💥💣🔥

speculative_fiction | Василий Владимирский

11 September 2023 11:02

Вышел трейлер научно-фантастической короткометражки «Попытка к бегству» по мотивам повести братьев Стругацких.

Ее покажут в октябре на фестивале кино в Ситжесе.

https://www.mirf.ru/news/trejler-korotkometrazhki-popytka-k-begstvu-po-povesti-strugackih/

speculative_fiction | Василий Владимирский

11 September 2023 08:02

О, а вот та самая знаменитая дача в Переделкино, где повесился советский прозаик, сценарист и режиссер Геннадий Шпаликов, автор сценария «Я шагаю по Москве» и всякого другого духоподъемного. Повесился на втором этаже. Фото Михаила Фаустова. Не благодарите. И вам хорошего понедельника.

speculative_fiction | Василий Владимирский

10 September 2023 08:02

Несколько книг, которые мы – в силу их специфичности – никогда не увидим на русском. Ну, по крайней мере в легальном переводе, в малотиражном бутлеге не исключено.

Переписка Станислава Лема с его американским переводчиком за 15 лет;
Сборник малодоступных эссе и интервью Джина Вулфа плюс статьи о Джине Вулфе, в том числе пояснения, «что хотел сказать автор» в «Книге Нового Солнца» от самого автора;
Исследование цикла «Культура» Йена М. Бэнкса – развитие ключевых тем, эволюция образов и все такое.

В общем, «говорила мама: учи английский, сынок!»

speculative_fiction | Василий Владимирский

09 September 2023 18:02

Забавно. В 2018 году впервые вышел «Остров Сахалин», лучший взрослый роман Эдуарда Веркина. Так вот, там есть такая каста «прикованных к багру», бойцов-каторжников (у Веркина, впрочем, все – или каторжники, или ссыльные). Сейчас начал смотреть аниме «Ориент» по одноименной манге «オ エント» Синобу Отака. Аниме не зашло, но я о другом: в этом сеттинге есть непревзойденные бойцы, пожизненно прикованные к катане в качестве наказания. Специально проверил даты – нет, это не Веркин сдул, манга тоже начала выходить в 2018 году, а аниме вообще в 2022-м. Просто так удачно совпало.

speculative_fiction | Василий Владимирский

09 September 2023 08:02

А вот это действительно важное.

speculative_fiction | Василий Владимирский

08 September 2023 11:38

Российская книжная палата подвела результаты первого полугодия 2023 года – и внезапно выяснилось, что верхние три строчки в топе художественной литературы занимают романы китайской писательницы Мосян Тунсю. Хороший, годный повод поговорить о китайской фантастике в России. Точнее, попытаться кратко подытожить, что мы об этой литературе знаем – не погружаясь с головой в систематизацию веб-новелл, что само по себе могло бы растянуться на несколько выпусков.

Слушаем выпуск и подписываемся на «ФантКаст» на платформах:
• Apple Podcasts
• Яндекс.Музыка
• ВКонтакте
• ЛитРес
• SoundStream
• Castbox
• Podcast Addict
• Mave
• RSS

Реквизиты для тех, кто готов финансово поддержать Петербургскую фантастическую ассамблею и ФантКаст:
- Карта Сбербанка РФ: 2202206210159153
- ЮMoney
- QIWI Кошелек

speculative_fiction | Василий Владимирский

08 September 2023 08:02

Так получается, что чаще я пишу о книгах малообсуждаемых. Иногда возникает ощущение, что о них вообще никто не слышал, а кто слышал – тому сказать нечего. Ну, может, оно и к лучшему. Как читателя и подписчика меня укачивает от одних и тех же обложек, мелькающих в десяти-двадцати-тридцати каналах, в десятках СМИ. Ромфант, янг-эдалт, литература о травме, автофикшн. Автофикшн, литература о травме, янг-эдалт, ромфант… И так по кругу.

Короче, в этот раз написал для «Горького» о трех новинках переводной фантастики: романах Алена Дамазио «Орда Встречного Ветра» и Таде Томпсона «Роузуотер. Восстание» и о сборнике Харлана Эллисона «Эликсиры Эллисона. От глупости и смерти». Одна прямо отличная, одна интересная, хотя и на любителя, одна скорее разочаровала. Подробности по ссылке.

speculative_fiction | Василий Владимирский

07 September 2023 11:02

Как понять, что видит в фантастике «широкий круг», люди, которые ее не знают и не читают – да и вообще читают не слишком много? Ну, то есть подавляющее большинство населения планеты Земля? По-моему, хороший маркер – на какие мероприятия приглашают людей, чье имя ассоциируется с понятием «фантастика». Я не про конвенты или там узкотематические книжные фестивали, а про те, что для нормальных людей, нечитающих. В телевизор там или на какую-нибудь площадку, не связанную с книжной отраслью.

Чаще всего приглашают удивительным образом поговорить о космосе. Ну, понятно: космические корабли бороздят просторы Большого театра, кому, как не писателю (редактору, книжному обозревателю, журналисту) знать в подробностях о фланцах. Это ж прямо наше все. Только этим и интересуемся. Следующая по частоте запросов тема – фантастика и будущее. Тут не поспоришь: мир будущего – любимое место действия в НФ, идеальная декорация, старый милый дом. Но, блин, серьезно относиться к тому, что навысасывали из пальца литераторы? Ждать от них откровений? Really? Что за простодушие, ей-богу.

Четыре раза за последний год приглашали поговорить об истории советской фантастики. Два из них – о советской фантастике и кино. Это, видимо, ситуативное, но тренд есть, мощный. В общем, из востребованных тем для меня, наверное, самое интересное. Надеюсь рано или поздно все-таки замутить цикл лекций – или цикл подкастов хотя бы.

Фантастика как литература, особенности сюжетопостроения, стиль, образность, художественные приемы – это интересно слушателям только в рамках литературных мастерских и на конвентах. Узкая прослойка, малочисленная и специфическая ЦА, «желающие странного». О фантастике и экологии на моей памяти планировали сделать ивент только один раз. Но не сложилось, что-то там сляпали на коленке без моего участия. Не жалею, не моя тема.

И, в общем, все, на этом список тем исчерпан. Остальное приходится придумывать или самому, или методом мозгового штурма вместе с такими же чокнутыми коллегами. Фантазия «широкого круга» крайне ограничена и инерционна. Ну, значит, надо подстегивать, развивать, куда деваться.

speculative_fiction | Василий Владимирский

06 September 2023 18:58

О коррупционной составляющей книгоиздания. Приключилась такая печальная история в 1960-х. Было в США издательство, Chilton Books, специализировалось на журналах об автомобилях и руководствах по обслуживанию автотехники. И вот один тамошний редактор, пользуясь служебным положением, пропихнул в план книжку совсем не по профилю. Фантастическую. Ну, потому что сам пописывал фантастику и автору симпатизировал. Заплатил приличный гонорар, издал – а книга возьми и провались в продажах почему-то. Коррумпированного редактора вызвали на ковер, отчитали, уволили, а книжку свалили в дальний темный угол склада.

Звали этого редактора Стерлинг Ланье.

А книжка называлась «Дюна». Фрэнка Герберта сочинение.

speculative_fiction | Василий Владимирский

05 September 2023 12:22

Всё так.

«Эксперты держатся за других экспертов и питаются их мыслями. И пусть нас не обманывают их споры! Спорить эксперт готов только с тем, кто уже громко заявил о себе как об эксперте» (С) Станислав Лем, эксперт

speculative_fiction | Василий Владимирский

04 September 2023 19:53

🌟 Мы как-то не заметили, что у канала в телеграме уже более 20 тысяч читателей! И в честь такого события мы рады рассказать про каналы наших авторов и редакторов. Тех, кто помогает изучать фэнтези и фантастику во всех проявлениях:

• «Деградация и Беляши» — канал Юрия Кулагина и Дарьи Кулагиной-Кравчук про гик-культуру — от малоизвестных видеоигр до аниме и фильмов, иногда с перекосом в сторону ретро.

• «Денис, посоветуй» — канал Дениса Старостина с переводами эссе о литературном мастерстве, обзорами книг и сериалов, статьями о гик-культуре, разборами комиксов и всяким таким разным.

• «Звёздные маяки капитана Норта» — канал публициста и переводчика Николая Караева о фантастике в любых ее проявлениях.

• «Как правильно» — канал литературного редактора Екатерины Никитиной о русском языке, чтении, редактуре, писательском мастерстве.

• «Комиксы и книжные радости» — канал Бориса Блинохватова о комиксах и манге, фантастике и фэнтези, настолках и кино.

• «Кроличья нора» — канал Роман Файницкого. Про фантастические книги. Про вымышленные миры, про сложные истории, про сюжетные повороты и творческие тупики. Про конструкции и деконструкции. Про любовь к истории, фантазии, науке и искусству.

• «Лимон с Перцем» — канал Артёма Дубровского про видеоигры

• «Мать стекла» — блог Евгении Сафоновой, писательница и шеф-редактора «Эксмо»

• «Сказки лесной ведьмы» — канал Ульяны Скибиной. В большей степени о жизни и творчестве, в меньшей степени о литературе.

• «Так говорил Лем» — канал Инар Искендировой, «библиотека по соляристике». Научные, публицистические и художественные тексты, так или иначе связанные с именем польского фантаста Станислава Лема.

• «Телега Кортеза» — канал Даниила Кортеза с шутками про видеоигры, статьями про видеоигры и заметками про видеоигры. Практически ничего, кроме игр

• «Фантастика с Дмитрием Злотницким» — канал о книгах, фантастике и работе от менеджера «Эксмо» и fanzon.

• «Чумная телега Ильи» — канал Ильи Цуканова с нерегулярными интересностями и ссылками от человека, который «давно гикнулся».

• «Улисс разглагольствует» — канал Марии Рудневой о книгах, творчестве и работе в Эксмо.

• Ammosov без Co — канал Александра Аммосова с новостями и впечатлениями о кино и ТВ. Выходят и видеообзоры на YouTube.

• DA FAQ — коллективный блог от гик-журналистов со стажем: Андрея Станкевича и Варкова. Поп-культура, приколы, личные рекомендации.

• into the streaming-verse — канал Ивана Трифонова про новости, релизы и статистику из мира стримингов и онлайн-кинотетаров.

• magie bizarre — канал переводчицы Наталии Осояну. «Хаотичное нагромождение заметок о том, чем я занимаюсь, что читаю и смотрю, о чем думаю в отдельно взятый момент».

• not only dragons — канал Галины Бельтюковой о современном книжном фэнтези, в т.ч. не переведенном на русский. «Люблю не только драконов, но и сильных женских героинь :-)»

• PtSempai — канал Олега Поторокина про аниме, игры и прочие радости гика

• Retrogeek — Канал Александра Анохина о самом интересном в середине ХХ века: вещи, люди, явления, увлечения. Ретрофутуризм, палп, комиксы, звезды, крутые тачки и «атомный дизайн».

• Rings & Moons — канал Кирилла Размысловича про космос. В основном красивые фоточки с толикой новостей про различные запуски, космические миссии или события в индустрии.

• speculative_fiction — канал литкритика Василия Владимирского. Немного о медиа и много о литературе — разной, но с упором на speculative fiction.

👉 Папка, чтобы подписаться на всё и сразу

speculative_fiction | Василий Владимирский

04 September 2023 18:01

⚡️ НОВЕЛЛЫ, КОТОРЫЕ БУДУТ ИЗДАНЫ В 2023-2024 ГГ. ⚡️

✦ «Топить в вине бушующее пламя печали» Priest [издательство «XL Media»]
✦ «Безмолвное Чтение» Priest [издательство «Комильфо»]
✦ «Лю Яо: Возрождение клана Фуяо» Priest [издательство «Эксмо»]
✦ «Убить Волка» Priest [издательство «Истари Комикс»]
✦ «Калейдоскоп Смерти» Си Цзысюй [издательство «Истари Комикс»]
✦ «Маленький Гриб» Ишисы Чжоу [издательство «Истари Комикс»]
✦ «Туман» Wei Feng Ji Xu [издательство «БАМ!БУК»]
✦ «Мириады Осеней» Мэн Сиши [издательство «XL Media»]
✦ «Сквозь Облака» Хуай Шан [издательство «Комильфо»]
✦ «Система “Спаси-Себя-Сам” для главного злодея» Мосян Тунсю [издательство «Эксмо»]
✦ «Зимняя Бегония» Шуй Жу Тянь’эр [издательство «Like Book»]
✦ «Хаски и его Учитель Белый Кот» Жоубао Бучи Жоу [издательство пока не анонсировано]

Практически обо всех этих новеллах я у себя уже рассказывала, можно глянуть по тегам в навигации канала :)

#новеллы

speculative_fiction | Василий Владимирский

13 September 2023 11:02

Ага, вот и обложку биографии Рэя Брэдбери показали. Не самая лучшая, но самая известная.

speculative_fiction | Василий Владимирский

12 September 2023 18:02

Ко дню рождения классика написал для «Литрес Журнала» текст (эссе? колонку? определенно не биографический очерк) о Станиславе Леме – сегодня как раз 102 года ему исполняется.

С этими классиками главная проблема – как не впасть в банальность когда о них что-то рассказываешь. Потому что мильон таких статей уже написано, снежный ком образовался размером с Юпитер. Поэтому предпочитаю писать о тех авторах, о которых у нас мало говорят. Но тут противоположная крайность: раз не говорят – значит, и медиа материалы о них не нужны. Вот у Джона Браннера, например, 24 сентября днюха, но о нем статью никто не заказал. Может, в следующем году, когда у него будет юбилей.

Не уверен, что удалось обойтись без вопиющих штампов в тексте о Леме, но я попытался. Велком!

https://www.litres.ru/journal/dialogi-stanislava-lema-k-102-letiiu-velikogo-fantasta/

speculative_fiction | Василий Владимирский

12 September 2023 14:22

В издательство "Дом историй" привезли печатные экземпляры Де Кампа. Прикольно. Посмотрим, удастся ли реанимировать этого классика - кандидатура на оздоровительные процедуры, скажем так, не самая очевидная.

speculative_fiction | Василий Владимирский

11 September 2023 11:02

Коллеги радуются, что вот, наконец, кажется, хорошая экранизация Стругацких, без этих самых розовых танков. Интересно, только я заметил, что там вообще-то гендерный состав экспедиции сменился? Вместо двух юных мэнээсов - мальчик и девочка. Ну то есть я не против, мне и "Сталкер" Тарковского нравится, хотя от АБС там рожки да ножки, но это уже явное отступление от оригинала. Учитывая неумение Стругацких писать о женщинах, которое оба охотно признавали (немного, конечно, кокетничая) - отступление принципиальное.

speculative_fiction | Василий Владимирский

10 September 2023 11:03

Пока готовил подкаст о китайцах, обнаружил, что у нас за последние годы навыходило некоторое количество важных японских фантастических книжек. Не то чтобы прямо море, но есть о чем поговорить. Не манга, не ранобэ, а лауреаты и финалисты серьезных, взрослых НФ-премий. «Империя мертвых», о ней я тут уже вспоминал, «Пингвинья тропа», «All You Need Is Kill», еще что-то. Ну и Макото Синкай в количестве. Понятно, что все профильные медиа о них уже 100500 раз написали. Но интересно было бы взглянуть не с точки зрения отаку, а именно с позиции профессионального читателя фантастики. Наверное, в конце сентября-начале октября слегка разгребу текущие задачи и попробую сделать обзор книжек на пять.

Только хотелось бы для какого-нибудь издания, которое гонорары платит. )))

speculative_fiction | Василий Владимирский

09 September 2023 19:12

Меня спрашивают - помню ли я прикованных к тачкам в одноименном тексте Чехова. Помню. Но они тачками, кажется, не часто дрались.

speculative_fiction | Василий Владимирский

09 September 2023 08:02

⚡️ Мир фантастики. Спецвыпуск «Комиксы Александра Ремизова» — кампания стартовала!

Особенности спецвыпуска и кампании:
• Объём — 240 страниц
• Все комиксы из журнала в хронологическом порядке
• Ранние нигде не публиковавшиеся рисунки Александра
• Можно приобрести эксклюзивные сувениры: флэшки с иллюстрациями, постеры, коврики для мыши и многое другое

Бонус каждому участнику: конверт с открыткой, закладкой и набором наклеек, которые Александр готовил для предыдущих крауд-кампаний МФ.

Поддержать журнал:
https://u.mirf.ru/remizov

speculative_fiction | Василий Владимирский

08 September 2023 21:48

Гениальная жанровая рубрикация. Умри, Денис, лучше не скажешь.

speculative_fiction | Василий Владимирский

08 September 2023 11:10

Штош, сейчас поклонники китайских веб-новелл закидают меня банановой кожурой за недостаточное уважение к янг-эдалту и ромфанту, а синологи - за то, что неправильно произношу фамилии, без подмяукивания. Готов. )))

speculative_fiction | Василий Владимирский

07 September 2023 18:02

Вот Максим Мамлыга задается вопросом: что же общего у книг, вошедших в шорт-лист премии «Ясная Поляна»? По-моему, очевидно же: половина короткого списка написана авторами, получившими премию «Новые горизонты» в разные годы. Эдуард Веркин, Рагим Джафаров, Алексей Сальников. Будущее уже здесь, просто оно неравномерно распределено! )))

speculative_fiction | Василий Владимирский

07 September 2023 08:02

Почитал тут комменты к нескольким постам, поразился, насколько своеобразное у окололитературных людей представление о том, что такое издательское продвижение. Ну то есть не странное, понятное, но мало соответствующее реальности. Для большинства «продвижение» – это что-то типа рекламных постеров в метро и проплаченных восторгов буктьюберов. А если буктьюберы молчат, если не занесли им – значит, и продвижения нету.

Нет, это не так. Вещи вроде бы элементарные, но, видимо, стоит повторить.

Смотрите: когда книга попадает в крупное или среднее издательство и выходит в одной серии с условной Лией Арден или в одном импритне с условным Алексеем Ивановым – это уже элемент продвижения. Потому что ее, книгу, заведомо поставили в один ряд с произведениями, любимыми сотнями тысяч читателей. Дорогого стоит.

Когда книга выходит в крупном или среднем издательстве, она попадает в прайс с тысячами других наименований, в раздел «новинки», – и этот прайс немедленно разлетается по всему российскому и ближнезарубежному ритейлу. Тоже элемент продвижения: с прайсом из одной книги (и даже из десяти книг) ни один вменяемый оптовик работать не будет.

Более того, бумажная книга попадает в крупнейшие интернет-магазины, а электронная версия – на большинство онлай-площадок, от «Букмейта» до «Литреса». Потому что со всеми этими конторами у издательства уже заключен договор, налажены связи. И нет, зайти на «Озон» с улицы с одной книгой не получится. А если получится через ряд посредников – услуга будет стоить как крыло от «Боинга».

Это и есть то базовое продвижение, которое получает любая книга, изданная крупным, средним или малым специализированным издательством с репутацией. Получает сразу, автоматически, по факту выхода. Чтобы оценить степень эффективности, достаточно напечатать хотя бы одну книгу «за свой счет» – и попытаться реализовать тираж. Или даже не за свой, просто в конторе, которая профессионально не занимается маркетингом в книгоиздательской сфере. А чтобы уяснить, сколько это стоит, можно выложить свою нетленку на платформе самиздата и изучить прайс на маркетинговые услуги.

Восторги буктьюберов и рекламные баннеры – это уже потом. Если окажется, что при прочих равных книга чуть более нужна читателям, чем десятки других, и на ее бюджет можно повесить дополнительные расходы. Или, как вариант, что книга (серия) улучшает репутацию издательского брэнда – получает громкие премии, экранизируется, авторов наперебой приглашают на книжные фестивали, тащат в телевизор и тэдэ.

speculative_fiction | Василий Владимирский

06 September 2023 12:44

Между тем в серии «Капитаны русской фантастики» издательства «Феникс» тихо, без шума и пыли, вышли аж два новых сборника Евгения Юрьевича Лукина: «Майская ночь, или Утопленницы» и «Эпидемия». Много нового и/или издававшегося только в межавторских сборниках и/или печатавшегося в малотиражках. Это хорошая новость. Обложки однако… если цензурно – такой «привет из девяностых». Честно, не знаю, как и кому отважные ростовские издатели планируют это продать аж трехтысячным тиражом по 1200 рэ за штуку. Я-то, пожалуй, даже куплю, мне с лица не воду пить. Но вообще единственное рациональное объяснение тут – эти самые «Капитаны» вообще не для продажи.

speculative_fiction | Василий Владимирский

05 September 2023 08:02

​​Ну и в завершение азиатской темы (на какое-то время): внезапно узнал, что в этом году на русском вышла «Империя мертвецов», роман Ито Кэйкаку и Эндзё То. Это не китайцы, это японцы, то есть продукт более развитой попкультуры. По книге снято полнометражное аниме, но это не главное. Важнее то, что она, «Империя мертвецов», в 2013-м принесла соавторам премию «Сэйун» (星雲賞), главную японскую жанровую награду. А ее нередко дают довольно сложным текстам – из переводных то Грегу Игану, то Типтри-мл., то Пэт Кэдиган, то Питеру Уоттсу. Джо Скльци, Лю Цысину и Энди Вейеру, правда, тоже давали, но в целом – знак качества. И это не единственная наград соавторов. Вот, издатели пишут: «Кэйкаку Ито (Проект Ито) завоевал Гран-при японской научной фантастики, Премию Сэйун и Премию Филипа К. Дика; То Эндзё завоевал премию начинающих авторов "Бунгакукай", премию Акутагавы». В общем, стоит ознакомиться, я считаю.

speculative_fiction | Василий Владимирский

04 September 2023 19:53

На пару каналов подписался, кстати. А я-то думал, у меня уже все давно в ленте. Но нет.

speculative_fiction | Василий Владимирский

04 September 2023 18:00

Сегодня я на презентации азиатских новинок издательства АСТ💛 И вот анонсы и для вас)