speculative_fiction | Василий Владимирский

20 December 2022 00:22

О, краудфандинг МФ уже три ляма собрал. За первые три дня. Круто-круто.

https://crowdrepublic.ru/projects/1051100/rewards

speculative_fiction | Василий Владимирский

17 December 2022 12:42

Тем временем запущенный вчера традиционный краудфандинг «Мира фантастики» на текущий момент собрал 2 096 230 ₽. То есть базовая сумма собрана, выходить журнал будет. Редакция пишет, что если соберет 9 500 000 ₽, то помимо прочего выпустит даже литературный спецвыпуск. Ну что, посмотрим, насколько преданные читатели/подписчики у МФ, готовы ли поддержать журнал финансово в наши нелегкие времена. Мне из всех сверхцелей больше всего нравится, конечно, нашивка «Они еще живы!». А из бонусов – спецвыпуск по телесериалам, тем более что я для него три материала написал. Короче, вливайтесь!

speculative_fiction | Василий Владимирский

16 December 2022 22:54

Немного хороших издательских новостей пока я пытаюсь втиснуться в вагон поезда Москва-Петербург и не думать о раскрошившемся зубе.

speculative_fiction | Василий Владимирский

14 December 2022 10:01

​​Почти год не был в Москве, но послезавтра – придется: друг и коллега Сергей Шикарев проводит уже третью научно-фантастическую конференцию, не могу не поддержать. Ну и вы приходите, повидаемся. Такое вот событие произойдет, ЕБЖ:

16 декабря 2022 г. в Библиотеке имени Ф. М. Достоевского (Москва, Чистопрудный бул., дом 23, строение 1) состоится научно-фантастическая конференция «Пространство фантастического», посвященная различным аспектам представления пространства в фантастике и футурологии.

Конференция развивает идеи, заложенные в прошлом году, и объединяет экспертов как в области фантастики, так и в области футурологии. В ходе Конференции участники обсудят различные темы, связанные с отображением и ролью пространства в фантастическом жанре. Также значительное внимание будут уделено пространству как одному как одному из ключевых факторов при осмыслении истории человечества и при разработке различных сценариев будущего.

В ходе Третьей научно-фантастической конференции будут представлены следующие доклады:

• Как книги стали аккумуляторами пространства-времени?
Андрей Ваганов, научный журналист, ответственный редактор приложения "НГ-наука" «Независимой газеты».
• Преобразуя пространство. Созидательный и разрушительный пафос утопии.
Василий Владимирский, литературный критик.
• Описать пустоту: эволюция представлений о космосе в отечественной литературе.
Ольга Закутная, кандидат филологических наук, Институт космических исследований Российской академии наук.
• Язык как знак чужого пространства в фантастике XX века.
Артём Зубов, кандидат филологических наук, литературовед, преподаватель МГУ имени М. В. Ломоносова
• Покорение пространства: потребности и возможности, фантастика и реальность.
Владимир Кишинец, кандидат философских наук, социолог, координатор российской Ассоциации футурологов.

Организатор Конференции — проект «Футурум. Пространство будущего», www.futuroom.pro
Ведущий: литературный критик, историк фантастики Сергей Шикарев.

Конференция пройдет при поддержке литературной премии «Новые горизонты».

Адрес: Москва, Чистопрудный бул., дом 23, строение 1. Начало: 14.00

Вход бесплатный, необходима регистрация.
Зарегистрироваться для просмотра онлайн-трансляции можно здесь.

speculative_fiction | Василий Владимирский

12 December 2022 17:17

Понедельник день тяжелый, но есть и хорошие новости! Петербургская фантастическая ассамблея продолжает расширять медийный охват. На прошлой неделе мы запустили подкаст, в котором будем рассказывать о прошлом, настоящем и будущем фантастики – с упором на темы, которые вызвали особый ажиотаж на наших конвентах. В роли ведущего выступает книжный обозреватель и участник оргкомитета Фантассамблеи Василий Владимирский.

Подписаться на «ФантКаст» уже можно на площадках:

• Google Podcasts
• Яндекс.Музыка
• Castbox
• Mave
• Podster.fm
• RSS

Подписка бесплатная, однако насколько быстро мы сможем реализовать наши масштабные и амбициозные планы по развитию «ФантКаста» – зависит в том числе и от вашей финансовой поддержки. Реквизиты для донатов:

• Карта Сбербанка 5332058002388771
• ЮMoney
• QIWI Кошелек

speculative_fiction | Василий Владимирский

12 December 2022 11:49

Подбирая хвосты. Вот этот обзор переводной фантастики на «Горьком» пропустил. В конце лета писал о повести Амаль Эль-Мохтар и Макса Гладстона «Как проиграть в войне времени», романе Кристофера Приста «Градуал» и сборнике Кай-фу Ли и Чэнь Цюфаня «ИИ-2041». Эль-Мохтар и Гладстон внезапно прямо отличные, а это сейчас скорее антирекомендация, хорошо зашли.

https://gorky.media/reviews/zhelyazny-na-minimalkah-emigrantskie-grezy-i-blizhnij-pritsel-po-kitajski/

speculative_fiction | Василий Владимирский

09 December 2022 15:30

Друзья!
Начинаем четвертый сезон литературной премии с представления жюри, строгого, но справедливого.

✅Юрий Андрейчук — переводчик, лауреат премии «Вавилонская рыбка» 2022 года (Москва);
✅Владимир Беленкович — переводчик, лауреат премии «Вавилонская рыбка» 2020 года (Израиль);
✅Александр Гузман — переводчик (Санкт-Петербург);
✅Константин Мильчин — книжный критик (Москва);
✅Наталья О’Шей — певица, лингвист, писатель (Россия, Ирландия);
✅Владимир Обручев — руководитель направления научно-популярной и компьютерной литературы издательства «Бомбора» (Москва);
✅Галина Юзефович — книжный критик (Москва).

speculative_fiction | Василий Владимирский

09 December 2022 08:57

​​Начал читать мемуары «Обретая суперсилу» Дж. Майкла Стражински, сценариста и продюсера «Вавилона-5», «Восьмого чувства» и других громких фильмов и сериалов, комиксиста, писателя – и слегка прифигел.

Он там начинает с покаянного признания: мол, много лет посвятил изучению истории своей семьи, и узнал, что в прошлом не все так безоблачно, нам, детям, врали, на самом деле наши предки были не очень приятными людьми. Ща раскрою вам страшную правду. И, значит, такая история. В 1939 году его, Стражински, бабушка с двумя детьми оказалась на территории Польши, как раз во время наступления вермахта. И потеряла документы вместе с багажом. Быть бы ей арестованной, пишет Стражински, но польский коллаборант, любовник бабушки, помог семье перебраться вглубь оккупированной территории. Снабдил, значит, сопроводительным письмом к немецкой железнодорожной полиции, бабушка обосновалась на новом месте и до конца войны работала прислугой для немецких офицеров.

Интригующая история, но, что называется, есть нюанс. Дело в том, что до 1941 года в селе Богданово, где по словам Стражински провела всю войну его бабушка, не было и быть не могло никаких «немецких офицеров», никакой «немецкой железнодорожной полиции». Только Красная Армия. Это та часть Польши, которая отошла СССР и вошла в состав Белоруссии. То, что в Богданово нет никакого железнодорожного вокзала (ближайшая крупная развязка находится в городе Воложин, его мемуарист тоже упоминает) – уже мелочи. То есть два года из биографии бабушки куда-то нечувствительно выпали. И чтобы заметить очевидные нестыковки, не надо быть историком, не обязательно копаться в семейных архивах, достаточно заглянуть в Википедию или любую другую энциклопедию.

Я понимаю, Стражински фантаст и имеет право на альтернативную историю Второй мировой войны. Но если сценарист несет такую пургу, раскрывая «шокирующую правду» об истории своей семьи – какие еще факты он искажает? Вопросики. В общем, не верьте мемуаристам, все врут. Надо каждую запятую 100500 раз проверять по альтернативным источникам. Да и то полной и абсолютной правды не добьешься.

speculative_fiction | Василий Владимирский

08 December 2022 07:05

Эх. Полистал я эту самую «Повседневную жизнь советских писателей от оттепели до перестройки» и отложил. Хотя тема самая что ни на есть моя, какбэ история советской литературы. Книгу Александра Васькина, конечно, правильнее было бы назвать «Некоторые случаи из жизни отдельных советских писателей». Да еще изложен материал сумбурно, сбивчиво, кажется, без всякого плана и внутренней логики, зато с не всегда уместным публицистическим задором. В духе застольной беседы: «а вот был еще такой случай!..» Хороший исторический анекдот и уместная цитата, я считаю, никакую монографию не портят, но все-таки из книги с таким многообещающим названием хотелось бы узнать: как протекала жизнь советского писателя, от первой пробы пера до писательской поликлиники и писательского кладбища? Как строились его отношения с институциями? Как были устроены сами эти институции? Как менялись с ходом времени, с пятидесятых до восьмидесятых? Чем различались в столице и регионах? И так далее, мильон вопросов без ответа. То есть ответы есть, но частные: а вот как-то раз Василий Белов… а вот Валентин Пикуль… а вот Василий Аксенов… Без выхода на какое-то обобщение опыта. Видимо, придется ждать, пока кто-нибудь еще напишет книгу с таким названием – только теперь и впрямь о повседневной жизни советских писателей. То есть, по нынешним реалиям, еще лет двадцать.

speculative_fiction | Василий Владимирский

07 December 2022 07:03

Толстый и тонкий. На самом деле - просто посылка дошла.

speculative_fiction | Василий Владимирский

06 December 2022 09:11

О как. Еще на прошлой неделе мне в "Азбуке" об этих планах говорили страшным шепотом и просили пока не палить контору. А вот уже.

speculative_fiction | Василий Владимирский

05 December 2022 07:10

​​Поздравьте, стал счастливым обладателем четырехтомного комплекта бумажного издания «Полки». Некоторые статьи читал на одноименном сайте, как по мне – это лучшее, что сейчас существует на русском языке в жанре «альтернативный учебник литературы». Хотя сам жанр, мягко говоря, не нов: даже в моей небольшой библиотеке есть книги Александра Гениса и Игоря Сухих. Но тут, на мой вкус, идеальный баланс публицистической увлекательности и информативности.

Больше всего напоминает давнишний проект издательства «Лимбус-пресс» «Литературная матрица», но там о классических текстах русской литературы рассказывали писатели, так что нередко все сводилось к свободному пересказу Википедии и эмоционально-субъективной оценке: «Мамой клянусь, печенкой чую!». Тоже по-своему небезынтересно, но все-таки задача совсем другая: полнее раскрыть современных прозаиков через их отношение к.

Для «Полки» пишут критики, литературоведы, лингвисты, историки. Так что здесь все по-взрослому. История создания, история публикации, прототипы, влияние – как доктор прописал. Когда продумывал концепцию двухтомника о советских фантастах XX века, примерно так себе и представлял структуру каждой статьи. С поправкой, разумеется, на то, что я-то хотел о писателях, а не об отдельных книгах. Ну, что уж теперь-то волосы на голове рвать.

Есть, конечно, вопросики – но не столько к составителю и авторскому коллективу «Полки», сколько к издателям из «Альпины Нон-фикшн». Из этих ваших интернетов совершенно невозможно узнать, какие статьи вошли в каждый том и кто персонально что написал, покупаешь немножко кота в мешке. Не очень корректно по отношению к читателю. Был почему-то уверен, что в четвертый том вошла статья о Стругацких, но нет, не попала. Хотя на сайте они, Стругацкие, есть. Жаль. Не влезло так не влезло, с пониманием, автобус не резиновый – но хотелось бы знать заранее. Само собой, надеюсь на продолжение проекта – и онлайновое, и особенно бумажное.

speculative_fiction | Василий Владимирский

04 December 2022 12:54

http://www.labirint.ru/books/906545

speculative_fiction | Василий Владимирский

04 December 2022 08:19

​​Москвичи и гости столицы! Все, наверное, в курсе, что сегодня предпоследний день книжной ярмарки non/fiction24 в Гостином дворе. Куда я, к большому моему сожалению, по ряду объективных причин в этом году не доехал.
Так вот, спешу напомнить: если вы туда таки собираетесь, то лучше подгадать к вечеру. Потому что завершится день на ударной ноте, беседой о сценариях будущего с участием литературного критика, сооснователя премии «Новые горизонты» Сергея Шикарева и футуролога, культуролога Константина Фрумкина. Ну а потом и в кафешку можно завалиться, дообсудить.

speculative_fiction | Василий Владимирский

03 December 2022 20:47

Подбирая хвосты – ну и как поздравительный пост.
Сегодня Шамиль Идиатуллин отметил очередной день рождения – надеюсь, отметил бурно и радостно. А в августе 2022-го в журнале «Мир фантастики» стартовал цикл развернутых интервью, которые я брал у разных там отечественных писателей, и Шамиль стал первой жертвой. Надеюсь, цикл будет иметь продолжение и в 23-м, а бесчисленные фанаты Идиатуллина сумеют найти этот номер журнала. Потому что, увы, только принт.

speculative_fiction | Василий Владимирский

17 December 2022 12:42

⚡️ Крауд-кампания с подпиской на 2023-й наконец-то стартовала!

ОСНОВНЫЕ НАГРАДЫ
• Отдельно — 12 обычных номеров, которые выйдут в 2023-м. Доступна рассрочка в два платежа. Цена: 4680 рублей.
• Отдельно — 3 спецвыпуска, которые выйдут в 2023-м. Цена: 2970 рублей

СВЕРХЦЕЛИ
(их получат только спонсоры, купившие подписку на основные номера)
• Бонусный мерч: ностальгическая подставка, кубик-компаньон, нашивка, акриловая награда
• Возвращаем 2007-й: постер в каждый номер
• Скретч-постер вместе с «Фантлабом»
• Литературный спецвыпуск с рассказами. Обратите внимание, в продажу он не поступит!

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ НАГРАДЫ
• Книги с автографами от множества авторов: Антон Карелин, Полина Граф, Вера Камша, Надя Сова, Евгения Сафонова
• Прошлые спецвыпуски для тех, кто пропустил
• Ещё больше фирменного мерча: блокноты, пауэрбанки, футболки, толстовки и даже умная колонка «Алиса»

Ждём вас! Спешите, награды ещё не расхватали.

speculative_fiction | Василий Владимирский

16 December 2022 22:54

Первое «еще кое-что» уже сегодня

Обложка второй части прекраснейшей истории Дмитрия Колодана «Мёртвый лес»✨

Иллюстрация на обложку и дизайн К.А.Териной

Продолжение приключений Ивы, дочери Матушки Ночи ждём в январе✨

Я все так мечтаю о совместных чтениях этой дилогии, чтоб вот была я, Дмитрий и читатели…эх

speculative_fiction | Василий Владимирский

15 December 2022 10:02

Подбирая хвосты. Написал в начале сентября для «Санкт-Петербургских Ведомостей» о романе «Лето злых духов убумэ» живого классика японского детектива Нацухико Кегоку. Криминальная интрига там на самом деле сбоку-припеку, книга о психологических и социальных феноменах, о субъективности восприятия и все такое. Но любопытно, что у японцев за детектив канает.

https://spbvedomosti.ru/news/culture/samuray-i-tsaplya-roman-leto-zlykh-dukhov-ubume-natsukhiko-kegoku-izdali-na-russkom-yazyke/

speculative_fiction | Василий Владимирский

13 December 2022 17:02

Написал для «Горького» про «снарк снарк», двухтомный роман Эдуарда Веркина. Рецензия получилась в два раза больше, чем в среднем по палате, но и роман располагает: почти полторы тысячи страниц убористым шрифтом. Если это не главное книжное событие года, то очень близко. Жаль, что запредельный объем убил продажи. Мало кто эту довольно сложную книгу прочитает. С другой стороны, о той же «Бесконечной шутке» Дэвида Фостера Уоллеса куча народа писала, не читая – и ничего. :-)

https://gorky.media/reviews/smelo-govorite-pravdu-vse-ravno-nikto-ne-poverit/

speculative_fiction | Василий Владимирский

12 December 2022 17:17

На старости лет попробовал себя в новом амплуа – в роли подкастера. Не приглашенного гостя, я ведущего (заодно монтажера, дистрибутора и все остальное). Вместе с коллегами по Петербургской фантастической ассамблее запустили подкаст о прошлом, настоящем и будущем фантастики. Называется изобретательно: «ФантКаст». Так что придется теперь терпеть меня еще и в аудиоформате. Обложку для подкаста нарисовала неподражаемая К.А.Терина.

В первом (пилотном) выпуске оргкомитет ПФА передаёт приветы участникам регаты (зачеркнуто) конвента, я кратко представляю Фантассамблею и рассказываю, какие у нас ближайшие планы. Во втором – пытаюсь ответить на один из вечных вопросов: что же с фантастикой такое происходит в последние годы, как она меняется и почему «выход из гетто» убил ее как отдельное специфическое литературное явление?

Первый выпуск технически ниочинь, второй получше, так что если ушки режет – пролистывайте сразу ко второму. Еще два записаны, смонтированы, до нового года, ЕБЖ, выложу.

В силу ограниченности материально-технических ресурсов выпуски пока короткие, на пятнадцать-двадцать минут, вещаю в одно лицо. Но планы на будущее, конечно, наполеоновские. Появятся ресурсы – будем потихоньку их, планы эти, реализовывать. Все в ваших руках, дорогие товарищи. Так что репост, лайк, подписка и особенно скромный донат – категорически приветствуются.

speculative_fiction | Василий Владимирский

11 December 2022 07:03

Не все знают, но когда-то я работал редактором в издательстве «Азбука». С 2003 по 2008 годы, еще до того, как она стала «Азбукой-Аттикусом». Самый продолжительный период фуллтайма в моей жизни, так-то всегда предпочитал оставаться фрилансером. Мне в «Азбуке» даже деньги платили – как сейчас помню, начал с оклада в 15 тыщ рублей, а к концу получал аж 18 тыщ, гуляй рванина, щедрой души человек был Максим Иваныч Крютченко. Но речь не об этом.

Именно тогда, во время работы в «Азбуке», приохотился я к ежегодным поездкам на ярмарку non/fiction. И вот помню такой случай. На какой-то из ярмарок торговцы «Азбуки» (а тогда за прилавком стояли в основном представители редакции, специально приехавшие из Петербурга) решили выложить несколько переводных фантастических книжек. Книжки хорошие, но с такими, знаете, типичными фантастическими обложками нулевых. Пары часов не прошло, как к стенду прибежали распорядители ярмарки, тетушка с раскрасневшимся чиновным лицом и мрачный дядька в костюме и галстуке, и потребовали немедленно! снять! с продажи! эту! гадость! Патамучта мы ярмарка интеллектуальной литературы, а тут вы вот с этим! И ничего, утёрлись, убрали, никаких скандалов вроде не было. Потому что ну действительно, как же с этим на ярмарку интеллектуальной литературы, стыдоба...

Ни на что не намекаю, никаких аналогий не провожу, просто вспоминаю.

speculative_fiction | Василий Владимирский

09 December 2022 15:30

Тем временем Фантассамблея несмотря ни на что запускает четвертый сезон премии "Вавилонская рыбка", вручаемой за лучший переводной роман. И раскрывает состав жюри.

speculative_fiction | Василий Владимирский

08 December 2022 10:01

​​В эту субботу, 10 декабря, в пространстве «Сообщество» в Новой Голландии в Санкт-Петербурге пройдет книжный маркет «Фонарь», организованный благотворительной организацией «Ночлежка» при участии онлайн-журнала «Прочтение». Вход на «Фонарь» платный, 150 рублей, но вы не жмотничайте и приходите. :-) Буду в 14.00 на этом вот круглом столе, про тексты, которые «мы хотим читать в следующем году», в хорошей, хотя и странной компании. Не уверен, что скажу что-то оптимистичное, но вдруг само выскочит.

speculative_fiction | Василий Владимирский

07 December 2022 11:53

Премия «Большая книга» огласила список финалистов, а мы, видимо, скоро расскажем о том, кто вошел в шорт-лист «Новых горизонтов-2022» - тоже в общем большой премии, хоть и чуть поменьше, но это, надеюсь, временно. )))

Я сам читал не всех лонг-листеров НГ, но процентов восемьдесят – хотя бы листал. И должен сказать, что в этом сезоне имеет место быть проблема сильного лонг-листа. То есть часть текстов, которые на мой взгляд определенно заслуживают высокой оценки и повышенного внимания читателей, в финал не войдут просто потому, что автобус не резиновый. В 2021 и начале 2022-го уйму всего хорошего понаиздавали, хватило бы на несколько сезонов. По-человечески и по-читательски обидно, понимаю. Как так: мой любимый роман – и даже в финал не прошел?! Но что тут поделаешь, такие правила игры. Видимо, авторам писать надо хуже, а издателям – издавать меньше. Тогда все будет в ажуре. Иначе никак.

speculative_fiction | Василий Владимирский

06 December 2022 09:11

Книги издательства "Азбука" вернулись в магазин "Лабиринт". Всего-то шесть лет прошло.
Неудивительно и ожидаемо, с учетом того, что новый владелец "Азбуки" работать с "Лабиринтом" не переставал. Но все равно, скорее, приятно и удобно.

speculative_fiction | Василий Владимирский

06 December 2022 07:05

Подбирая хвосты. К премьере телесериалов «Дом Дракона» и «Кольца власти» в августе подготовил для сайта «Правил жизни» (бывш. Esquire) краткий гид по современному фэнтези. Тема, конечно, необъятная, скорее для небольшой книжки, чем для журнальной статьи, так что выбор поджанров во многом условный – рассказал о тех, которые мне кажутся самыми актуальными и громко прозвучавшими. Но список, конечно, мог бы быть и совсем другим.

https://www.pravilamag.ru/letters/679673-ne-tolko-o-drakonah-kratkiy-gid-po-sovremennomu-fentezi/

speculative_fiction | Василий Владимирский

04 December 2022 12:54

Открылся предзаказ на сборник Новых горизонтов (это такая симпатичная премия в области фантастической литературы❤️‍🔥). По обложке в принципе видно, что этот сборник не массовый, а очень даже избранный и редкий. Защищать такие проекты и получать на них бюджет суперсложно:) Илья (редактор) герой (терпения тебе;) - а вы, если не сложно, поддержите звездами и отзывами, книгам сегодня это помогает сильнее любых рекламных бюджетов🙏мне обещали редакционный экземпляр почитать: прочту и напишу, о чем и зачем💥💥💥

speculative_fiction | Василий Владимирский

04 December 2022 12:54

И еще хорошие новости.

speculative_fiction | Василий Владимирский

04 December 2022 07:10

​​Интересное кино. Один канал снимает документальный фильм о советской фантастике. Другой – документальный фильм о братьях Стругацких. Это только те, что обратились ко мне за последнюю неделю – один за комментарием, другой за контактами. Адреса и явки не открываю, может, и не будет никакого кина, все зыбко сейчас, подожду все-таки официальных релизов. Но сама тенденция – имеет место быть. Любопытно, что получится – и получится ли вообще.

Ну и лайфхак: дорогие друзья с ТВ, если вы собираетесь снимать что-то документальное о советской фантастике и вам нужен эксперт, а не просто выжимки из Википедии – обращайтесь, готов подготовить материал для сценария документального фильма/серии фильмов. Ну или готовый сценарий в соавторстве с профессиональным сценаристом, хотя это чуть сложнее. За вполне вменяемый (по телевизионным меркам) гонорар. Ку!

speculative_fiction | Василий Владимирский

03 December 2022 09:55

Приятная новость для всех, кто любит книги, распродажи и добрые дела.

10 декабря в «Сообществе» в Новой Голландии пройдёт благотворительный книжный маркет «Фонарь». Что будет:

📚книги со скидкой от московских и петербургских издателей (списка, увы, пока нет).

📚встречи с авторами — будут, например, Оксана Васякина, Вера Богданова, Екатерина Манойло. Поскромнее Нон-фикшна, конечно — зато никаких скандалов и ехать ближе)

📚гаражная распродажа б/у книг. Сдать книги можно уже сейчас — со 2 по 9 декабря — в самом Сообществе, Самокате, Перед прочтением сжечь и еще ряде мест (полный список на сайте). Как всегда, принимают только книги в хорошем состоянии и изданные после 2002 года. Все книги будут стоить от 50 до 500 рублей — а ещё их обещают тщательно рассортировать (по жанрам) и консультировать покупателей.

Все деньги с распродажи пойдут «Ночлежке». Поэтому у вас есть сразу две приятные возможности: избавиться от ненужных книг с благой целью — или накупить очень нужных книг задешево (каемся, у нас постоянно второе побеждает первое).

Тема фестиваля — «Что мы возьмем с собой в будущее?». Вопрос, конечно, актуальный. Ну вот, видимо, книги и возьмем.

📍Новая Голландия
10 декабря
12:00-20:00
Вход в Сообщество платный, но всего 150 рублей.