Shavkat Mirziyoyev_press-service

31 March 2025 19:10

Хўжандда Ўзбекистон, Тожикистон ва Қирғизистон дўстлигини тараннум этувчи концерт бўлиб ўтди.
—
В Худжанде состоялся концерт, воспевающий дружбу Узбекистана, Таджикистана и Кыргызстана.

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X

Shavkat Mirziyoyev_press-service

31 March 2025 16:35

Президент Шавкат Мирзиёев Тожикистон ва Қирғизистон етакчилари билан биргаликда Хўжанд қалъасини бориб кўрди.
—
Президент Шавкат Мирзиёев вместе с лидерами Таджикистана и Кыргызстана посетил Худжандскую крепость.

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X

Shavkat Mirziyoyev_press-service

31 March 2025 15:45

Ўзбекистон ва Қирғизистон Президентлари Хўжандда учрашув ўтказдилар.
—
Президенты Узбекистана и Кыргызстана провели встречу в Худжанде.

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X

Shavkat Mirziyoyev_press-service

31 March 2025 12:00

Президентлар Ўзбекистон, Тожикистон ва Қирғизистон чегаралари туташган ҳудудда барпо этилган Дўстлик стеласини тантанали очдилар.
—
Президенты торжественно открыли стелу Дружбы, установленную в районе стыка границ Узбекистана, Таджикистана и Кыргызстана.

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X

Shavkat Mirziyoyev_press-service

31 March 2025 11:15

Ўзбекистон, Тожикистон ва Қирғизистон Президентлари уч томонлама учрашув ўтказиб, давлат чегараларининг туташ нуқтаси тўғрисидаги тарихий шартномани имзоладилар.
—
Президенты Узбекистана, Таджикистана и Кыргызстана провели трехстороннюю встречу и подписали исторический договор о точке стыка государственных границ.

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X

Shavkat Mirziyoyev_press-service

31 March 2025 09:30

Президентлар ҳузурида Ўзбекистон ва Тожикистон ўртасидаги иттифоқчилик муносабатлари тўғрисидаги шартноманинг ратификация ёрлиқлари алмашилди.
—
В присутствии Президентов состоялся обмен ратификационными грамотами о вступлении в силу Договора о союзнических отношениях между Узбекистаном и Таджикистаном.

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X

Shavkat Mirziyoyev_press-service

31 March 2025 09:05

Президент Шавкат Мирзиёев Хўжандда тантанали кутиб олинди. Давлатимиз раҳбари Президент Эмомали Раҳмон билан учрашув ўтказди.
—
Президента Шавката Мирзиёева торжественно встретили в Худжанде. Состоялась встреча с Президентом Эмомали Рахмоном.

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X

Shavkat Mirziyoyev_press-service

30 March 2025 16:30

Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев Тожикистон Республикаси Президенти Эмомали Раҳмоннинг таклифига биноан 31 март куни амалий ташриф билан Хўжанд шаҳрида бўлади. Ўзбекистон, Тожикистон ва Қирғизистон етакчиларининг қўшма учрашуви ҳамда икки томонлама музокаралар ўтказилиши режалаштирилган.
—
Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев по приглашению Президента Республики Таджикистан Эмомали Рахмона 31 марта совершит рабочий визит в город Худжанд. Предусматривается проведение совместной встречи лидеров Узбекистана, Таджикистана и Кыргызстана, а также двусторонних переговоров.

#Mirziyoyev #tashrif #Tojikiston #hamkorlik

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X

Shavkat Mirziyoyev_press-service

30 March 2025 14:15

Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев ва Туркия Республикаси Президенти Режеп Таййип Эрдоған телефон орқали мулоқотда Рамазон ҳайити муносабати билан бир-бирларини самимий қутладилар.
—
В ходе телефонного разговора Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев и Президент Турецкой Республики Реджеп Тайип Эрдоган обменялись теплыми поздравлениями в связи с праздником Рамазан хайит.

#Mirziyoyev #muloqot #Turkiya #hamkorlik

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X

Shavkat Mirziyoyev_press-service

29 March 2025 19:30

Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёевнинг Олмаотага амалий ташрифи якунланди. Аэропортда давлатимиз раҳбарини Қозоғистон Республикаси Президенти Қасим-Жомарт Тоқаев кузатиб қўйди.
—
Рабочий визит Президента Республики Узбекистан Шавката Мирзиёева в Алматы завершился. В аэропорту главу нашего государства проводил Президент Республики Казахстан Касым-Жомарт Токаев.

#Mirziyoyev #tashrif #Qozogiston #hamkorlik

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X

Shavkat Mirziyoyev_press-service

29 March 2025 17:00

Ўзбекистон халқига Рамазон ҳайити табриги
—
Поздравление народу Узбекистана с праздником Рамазан хайит

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X

Shavkat Mirziyoyev_press-service

29 March 2025 16:35

Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев ва Қозоғистон Республикаси Президенти Қасим-Жомарт Тоқаев Абилхон Кастеев номидаги Миллий санъат музейига ташриф буюрдилар.
—
Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев и Президент Республики Казахстан Касым-Жомарт Токаев посетили Национальный музей искусств имени Абылхана Кастеева.

#Mirziyoyev #tashrif #Qozogiston #kurgazma

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X

Shavkat Mirziyoyev_press-service

29 March 2025 15:25

Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев ва Қозоғистон Республикаси Президенти Қасим-Жомарт Тоқаев Олмаота шаҳрида рақамли технологиялар ва сунъий интеллект кўргазмасига ташриф буюрдилар.
—
Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев и Президент Республики Казахстан Касым-Жомарт Токаев вместе посетили выставку цифровых технологий и искусственного интеллекта в городе Алматы.

#Mirziyoyev #tashrif #Qozogiston #suniyintellekt

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X

Shavkat Mirziyoyev_press-service

29 March 2025 10:45

Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев ва Қозоғистон Республикаси Президенти Қасим-Жомарт Тоқаев Олмаота шаҳрида норасмий учрашув ўтказдилар.
—
Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев и Президент Республики Казахстан Касым-Жомарт Токаев провели неформальную встречу в городе Алматы.

#Mirziyoyev #tashrif #Qozogiston #uchrashuv

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X

Shavkat Mirziyoyev_press-service

29 March 2025 09:30

Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев ва Қозоғистон Республикаси Президенти Қасим-Жомарт Тоқаев "Медеу" тоғ-чанғи кластерига ташриф буюрдилар.
—
Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев и Президент Республики Казахстан Касым-Жомарт Токаев посетили высокогорный кластер «Медеу».

#Mirziyoyev #tashrif #Qozogiston #Medeu

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X

Shavkat Mirziyoyev_press-service

31 March 2025 18:55

Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев, Тожикистон Республикаси Президенти Эмомали Раҳмон ва Қирғиз Республикаси Президенти Садир Жапаров уч мамлакат маданият ва санъат усталарининг концертини томоша қилдилар.
—
Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев, Президент Республики Таджикистан Эмомали Рахмон и Президент Кыргызской Республики Садыр Жапаров приняли участие в концерте мастеров культуры и искусства трех стран.

#Mirziyoyev #sammit #Tojikiston #Qirgiziston

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X

Shavkat Mirziyoyev_press-service

31 March 2025 16:25

Хўжанд шаҳридаги саммитнинг маданий дастури доирасида Ўзбекистон, Тожикистон ва Қирғизистон давлат раҳбарлари Хўжанд қалъасига ташриф буюриб, унинг тарихи билан танишдилар.
—
В рамках культурной программы саммита в городе Худжанде главы государств Узбекистана, Таджикистана и Кыргызстана посетили Худжандскую крепость и ознакомились с ее историей.

#Mirziyoyev #sammit #Tojikiston #Xujand

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X

Shavkat Mirziyoyev_press-service

31 March 2025 15:35

Хўжанд шаҳрида ўтаётган уч томонлама саммит доирасида Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев ва Қирғиз Республикаси Президенти Садир Жапаровнинг учрашуви бўлиб ўтди.
—
На полях проходящего в городе Худжанде трехстороннего саммита состоялась встреча Президента Республики Узбекистан Шавката Мирзиеёва и Президента Кыргызской Республики Садыра Жапарова.

#Mirziyoyev #sammit #Qirgiziston #hamkorlik

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X

Shavkat Mirziyoyev_press-service

31 March 2025 11:20

Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев, Тожикистон Республикаси Президенти Эмомали Раҳмон ва Қирғиз Республикаси Президенти Садир Жапаров уч мамлакат давлат чегаралари туташган ҳудудда Дўстлик стеласини тантанали равишда очдилар.
—
Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев, Президент Республики Таджикистан Эмомали Рахмон и Президент Кыргызской Республики Садыр Жапаров торжественно открыли стелу Дружбы в районе стыка государственных границ трех стран.

#Mirziyoyev #marosim #Tojikiston #Qirgiziston

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X

Shavkat Mirziyoyev_press-service

31 March 2025 10:50

Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев Тожикистон Республикаси Президенти Эмомали Раҳмон ва Қирғиз Республикаси Президенти Садир Жапаров билан уч томонлама учрашувда иштирок этди. Ўзбекистон, Тожикистон ва Қирғизистон давлат чегараларининг туташ нуқтаси тўғрисидаги тарихий шартнома имзоланди ҳамда уч давлат раҳбарларининг Қўшма декларацияси қабул қилинди.
—
Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев принял участие в трехсторонней встрече с Президентом Республики Таджикистан Эмомали Рахмоном и Президентом Кыргызской Республики Садыром Жапаровым. Подписан исторический Договор о точке стыка государственных границ Узбекистана, Таджикистана и Кыргызстана, а также принята Совместная декларация глав трех государств.

#Mirziyoyev #uchrashuv #Tojikiston #Qirgiziston

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X

Shavkat Mirziyoyev_press-service

31 March 2025 09:20

Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев ва Тожикистон Республикаси Президенти Эмомали Раҳмон ҳузурида ташқи сиёсат идоралари раҳбарлари Иттифоқчилик муносабатлари тўғрисидаги шартноманинг кучга кириши ҳақидаги баённомани имзоладилар ва ратификация ёрлиқларини алмашдилар.
—
В присутствии Президента Республики Узбекистан Шавката Мирзиёева и Президента Республики Таджикистан Эмомали Рахмона руководители внешнеполитических ведомств подписали Протокол и обменялись ратификационными грамотами о вступлении в силу Договора о союзнических отношениях.

#Mirziyoyev #tashrif #Tojikiston #shartnoma

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X

Shavkat Mirziyoyev_press-service

31 March 2025 08:15

Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев Хўжанд шаҳрига келгач, Тожикистон Республикаси Президенти Эмомали Раҳмон билан учрашув ўтказди.
—
Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев по прибытии в город Худжанд провел встречу с Президентом Республики Таджикистан Эмомали Рахмоном.

#Mirziyoyev #tashrif #Tojikiston #muzokara

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X

Shavkat Mirziyoyev_press-service

30 March 2025 15:15

Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев ва Покистон Ислом Республикаси Бош вазири Шаҳбоз Шариф телефон орқали мулоқотда Рамазон ҳайити - Ийд ал-Фитр байрами муносабати билан бир-бирларини самимий қутладилар.
—
В ходе состоявшегося телефонного разговора Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев и Премьер-министр Исламской Республики Пакистан Шахбаз Шариф обменялись искренними поздравлениями в связи с праздником Рамазан хайит – Ийд аль-Фитр.

#Mirziyoyev #muloqot #Pokiston #hamkorlik

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X

Shavkat Mirziyoyev_press-service

30 March 2025 07:55

Олмаотадаги Ўзбекистон-Қозоғистон саммити қардош халқларимиз дўстлиги ва ҳамкорлигини мустаҳкамлашга қатъий интилиш ифодаси бўлди.
—
Узбекско-казахстанский саммит в Алматы стал воплощением неуклонного стремления к укреплению дружбы и сотрудничества между нашими братскими народами.

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X

Shavkat Mirziyoyev_press-service

29 March 2025 17:05

Муборак Рамазон ҳайити муносабати билан Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев номига хорижий давлатлар ва ҳукуматлар, нуфузли халқаро ва минтақавий ташкилотлар раҳбарлари, таниқли дин ва жамоат арбобларидан қутловлар келмоқда.
—
В связи с наступлением праздника Рамазан хайит на имя Президента Республики Узбекистан Шавката Мирзиёева поступают поздравительные послания от глав иностранных государств и правительств, руководителей авторитетных международных и региональных организаций, видных религиозных и общественных деятелей.

#Mirziyoyev #qutlovlar #Ramazonhayiti

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X

Shavkat Mirziyoyev_press-service

29 March 2025 16:56

Ўзбекистон ва Қозоғистон Президентлари халқ рассомлари Абилхон Кастеев ва Ўрол Тансиқбоев асарлари кўргазмасини томоша қилдилар.
—
Президенты Узбекистана и Казахстана осмотрели выставку произведений народных художников Абылхана Кастеева и Урала Тансыкбаева.

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X

Shavkat Mirziyoyev_press-service

29 March 2025 16:31

Ўзбекистон ва Қозоғистон етакчилари рақамли технологиялар ва сунъий интеллект кўргазмаси билан танишдилар.
—
Лидеры Узбекистана и Казахстана ознакомились с выставкой цифровых технологий и искусственного интеллекта.

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X

Shavkat Mirziyoyev_press-service

29 March 2025 11:45

Олмаотада Ўзбекистон ва Қозоғистон Президентларининг норасмий учрашуви бўлиб ўтди.
—
В Алматы состоялась неформальная встреча Президентов Узбекистана и Казахстана.

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X

Shavkat Mirziyoyev_press-service

29 March 2025 10:20

Президент Шавкат Мирзиёев Қозоғистон Президенти Қасим-Жомарт Тоқаев ҳамроҳлигида "Медеу" тоғ мажмуаси билан танишди.
—
Президент Шавкат Мирзиёев в сопровождении Президента Казахстана Касым-Жомарта Токаева ознакомился с высокогорным комплексом "Медеу".

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X

Shavkat Mirziyoyev_press-service

29 March 2025 09:00

Давлатимиз раҳбари амалий ташриф билан Қозоғистонга келди.
—
Глава нашего государства прибыл с рабочим визитом в Казахстан.

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X