Самарқанддаги Ўзбекистон-Германия саммити кўп қиррали муносабатларда янги босқични бошлаш, халқларимиз ўртасидаги дўстлик ва ҳамкорлик ришталарини янада мустаҳкамлашга хизмат қилади
—
Узбекско-германский саммит в Самарканде будет способствовать началу нового этапа многоплановых отношений, дальнейшему укреплению уз дружбы и партнерства между нашими народами
Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X
Ўзбекистон-Германия саммити якунида Президент Шавкат Мирзиёев ва Федерал Канцлер Олаф Шольц Конгресс марказидаги хиёбонда биргаликда дарахт экдилар.
Шу билан Президентимизнинг Самарқандга ташрифи якунланди, давлатимиз раҳбари Тошкентга қайтиб келди.
—
В завершение узбекско-германского саммита Президент Шавкат Мирзиёев и Федеральный Канцлер Олаф Шольц вместе посадили дерево на аллее Конгресс-центра.
На этом поездка Президента Узбекистана в Самарканд завершилась, глава нашего государства вернулся в Ташкент.
#Mirziyoyev #tashrif #Germaniya #daraxt
Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X
Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев ва Германия Федератив Республикаси Канцлери Олаф Шольц қўшма Бошқарув кадрларини тайёрлаш мактабининг очилишига бағишланган маросимда иштирок этдилар.
—
Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев и Федеральный Канцлер Германии Олаф Шольц приняли участие в церемонии запуска совместной Школы подготовки управленческих кадров.
#Mirziyoyev #tashrif #Germaniya #boshqaruv
Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X
Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев ва Германия Федерал Канцлери Олаф Шольц Самарқанд шаҳрида икки мамлакатнинг етакчи компания ва банклари вакиллари билан учрашув ўтказдилар.
—
Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев и Федеральный Канцлер Германии Олаф Шольц провели совместную встречу с представителями ведущих компаний и банков двух стран в городе Самарканде.
#Mirziyoyev #tashrif #Samarqand #ishbilarmonlar
Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X
Ўзбекистон ва Германия етакчиларининг музокараларидан сўнг икки томонлама ҳужжатлар имзоланди
Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X
Президент Шавкат Мирзиёев ва Канцлер Олаф Шольц тор доирада ва кенгайтирилган таркибда музокара ўтказдилар
Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X
Самарқанд шаҳридаги Конгресс марказида Германия Федерал Канцлери Олаф Шольц тантанали кутиб олинди
Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X
Ўзбекистон ва Германия етакчилари Регистонда учрашдилар
—
Лидеры Узбекистана и Германии встретились в Регистане
Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X
Ўзбекистон Президенти Шавкат Мирзиёев мамлакатимизга расмий ташриф билан келган Германия Канцлери Олаф Шольцни Регистон майдонида кутиб олди
—
Президент Узбекистана Шавкат Мирзиёев встретил на площади Регистан Федерального Канцлера Олафа Шольца, прибывшего в нашу страну с официальным визитом
Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X
Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёевнинг таклифига биноан Германия Федератив Республикаси Федерал Канцлери Олаф Шольц 15-16 сентябрь кунлари расмий ташриф билан мамлакатимизда бўлади.
—
По приглашению Президента Республики Узбекистан Шавката Мирзиёева Федеральный Канцлер Федеративной Республики Германия Олаф Шольц 15-16 сентября посетит нашу страну с официальным визитом.
#Mirziyoyev #tashrif #Germaniya #hamkorlik
Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X
Спортчиларимизни тақдирлаш маросимидаги дил изҳорлари: уч карра паралимпия чемпиони Ҳусниддин Норбеков
Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X
Президент:
Мана, биз мақсад сари чин дилдан интилсак, қандай буюк марраларни эгаллашга қодирмиз!
Президент паралимпиячилар билан учрашувда:
Паралимпия ўйинларида бундай рекорд натижа илгари ҳеч қачон бўлмаган эди
Президент Шавкат Мирзиёевнинг XVII ёзги Паралимпия ўйинларида иштирок этган Ўзбекистон спорт делегацияси вакиллари билан учрашувдаги нутқидан энг муҳим иқтибослар
Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X
Президент Шавкат Мирзиёевнинг Парижда бўлиб ўтган XVII Ёзги Паралимпия ўйинларида иштирок этган ўзбекистон спорт делегацияси вакиллари билан учрашувдаги нутқи
—
Выступление Президента Шавката Мирзиёева на встрече с представителями спортивной делегации Узбекистана, принимавшей участие в XVII летних Паралимпийских играх в Париже
Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X
Шавкат Мирзиёев ва Олаф Шольц Самарқандда биргаликда дарахт экдилар
Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X
Ўзбекистон ва Германия етакчилари бошқарув кадрларини тайёрлайдиган қўшма мактабни очиб бердилар
Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X
Президент Шавкат Мирзиёев ва Канцлер Олаф Шольц Ўзбекистон ва Германия ишбилармонлари билан учрашув ўтказдилар
Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X
Президент Шавкат Мирзиёев эртага бўлиб ўтадиган Германия ишбилармон доиралари билан учрашув арафасида Ўзбекистонга ташриф чоғида Канцлер Олаф Шольцга ҳамроҳлик қилаётган ушбу мамлакат етакчи инвестиция, саноат ва савдо компаниялари вакилларини қутлади.
—
Президент Шавкат Мирзиёев в преддверии предстоящей завтра встречи с деловыми кругами Германии поприветствовал представителей ведущих инвестиционных, промышленных и торговых компаний этой страны, которые сопровождают Канцлера Олафа Шольца в ходе его визита в Узбекистан.
Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X
Музокаралар якунида Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев ва Германия Федератив Республикаси Федерал Канцлери Олаф Шольц Қўшма декларацияни қабул қилдилар. Ташриф доирасида 8 та икки томонлама ҳужжат имзоланди.
—
По итогам переговоров Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев и Федеральный Канцлер Федеративной Республики Германия Олаф Шольц приняли Совместную декларацию. В рамках визита были подписаны 8 двусторонних документов.
#Mirziyoyev #tashrif #Germaniya #hujjatlar
Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X
Самарқанд шаҳридаги Конгресс марказида Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев ва Германия Федерал Канцлери Олаф Шольцнинг тор доирада ва делегациялар иштирокидаги музокаралари бўлиб ўтди.
—
В Конгресс-центре города Самарканда состоялись переговоры Президента Республики Узбекистан Шавката Мирзиёева и Федерального Канцлера Германии Олафа Шольца в узком формате и с участием делегаций.
#Mirziyoyev #tashrif #Germaniya #muzokaralar
Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X
Самарқанд шаҳрида мамлакатимизга расмий ташриф билан келган Германия Федерал Канцлери Олаф Шольцни расмий кутиб олиш маросими бўлди.
—
В городе Самарканде состоялась церемония официальной встречи Федерального Канцлера Германии Олафа Шольца, совершающего официальный визит в нашу страну.
#Mirziyoyev #tashrif #Germaniya #marosim
Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X
Мамлакатимизга расмий ташриф билан келган Германия Федератив Республикаси Канцлери Олаф Шольц Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев ҳамроҳлигида Регистон ансамбли билан танишди.
—
Прибывший в нашу страну с официальным визитом Канцлер Федеративной Республики Германия Олаф Шольц в сопровождении Президента Республики Узбекистан Шавката Мирзиёева ознакомился с ансамблем Регистан.
#Mirziyoyev #tashrif #Germaniya #Samarqand
Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X
Президент Шавкат Мирзиёев Ўзбекистон-Германия саммити тадбирларида иштирок этиш учун Самарқанд шаҳрига келди.
—
Президент Шавкат Мирзиёев прибыл в город Самарканд для участия в мероприятиях узбекско-германского саммита.
#Mirziyoyev #tashrif #Germaniya
Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X
Спортчиларимизни тақдирлаш маросимидаги дил изҳорлари: паралимпия чемпиони, жаҳон рекорди соҳиби Асила Мирзаёрова
Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X
Давлат раҳбари паралимпиячиларнинг ота-онаси ва яқинларига, мураббийларига алоҳида миннатдорлик билдирди
Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X
"Қизларимиз Ўзбекистон ғалабасига муносиб ҳисса қўшганлари тўғрисида ҳар қанча ғурур ва ифтихор билан гапирсак арзийди"
Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X
Янги Ўзбекистонда тинимсиз меҳнат, букилмас ирода, матонат ва маҳорат албатта қадр топади
Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X
Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев XVII ёзги Паралимпия ўйинлари ғолиб ва совриндорлари билан учрашди, уларга давлат мукофотларини топширди.
—
Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев провел встречу с победителями и призерами XVII летних Паралимпийских игр и вручил им государственные награды.
#Mirziyoyev #marosim #paralimpiyachilar #taqdirlash
Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X
Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев Туркия Республикасининг ташқи ишлар вазири Ҳакан Фидан, ички ишлар вазири Али Ерликая ва Миллий разведка хизмати директори Иброҳим Қалиндан иборат делегацияни қабул қилди.
—
Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев принял делегацию Турецкой Республики в составе министра иностранных дел Хакана Фидана, министра внутренних дел Али Ерликая и директора Национальной разведывательной службы этой страны Ибрахима Калына.
#Mirziyoyev #qabul #Turkiya #hamkorlik
Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X