Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев япон томонининг ташаббуси билан Япония Бош вазири Фумио Кишида билан телефон орқали мулоқот қилди.
—
Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев по инициативе японской стороны провел телефонный разговор с Премьер-министром Японии Фумио Кишидой.
#Mirziyoyev #muloqot #Yaponiya #hamkorlik
Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X
Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев Остона шаҳрида Туркманистон Президенти Сердар Бердимуҳамедов билан учрашув ўтказди.
—
Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев в городе Астане провел встречу с Президентом Туркменистана Сердаром Бердымухамедовым.
#Mirziyoyev #uchrashuv #Turkmaniston #hamkorlik
Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X
Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёевга минтақа давлатлари ўртасидаги дўстлик, қўшничилик ва ўзаро англашувни ривожлантиришдаги алоҳида хизматлари учун Марказий Осиё давлатлари раҳбарларининг Фахрий нишонини тантанали топшириш маросими бўлиб ўтди.
—
Состоялась торжественная церемония вручения Президенту Республики Узбекистан Шавкату Мирзиёеву Почетного знака глав государств стран Центральной Азии за выдающиеся заслуги в развитии дружбы, добрососедства и взаимопонимания между государствами региона.
#Mirziyoyev #sammit #Maslahatuchrashuvi #Faxriynishon
Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X
Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев Остона шаҳрида бўлиб ўтган Марказий Осиё давлатлари раҳбарларининг олтинчи Маслаҳат учрашувида иштирок этди.
—
Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев принял участие в шестой Консультативной встрече глав государств Центральной Азии, состоявшейся в городе Астане.
#Mirziyoyev #sammit #MarkaziyOsiyo #Maslahatuchrashuvi
Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X
Остонада Президент Шавкат Мирзиёев иштирокида Марказий Осиё давлатлари раҳбарларининг олтинчи Маслаҳат учрашуви бошланди
—
В Астане с участием Президента Шавката Мирзиёева началась шестая Консультативная встреча глав государств Центральной Азии
Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X
Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев Остона шаҳрига ташрифи доирасида Марказий Осиё ва Озарбайжон санъат усталарининг "Дўстлик кечаси" тантанали концертида иштирок этди.
—
В рамках программы пребывания в городе Астане Президент Узбекистана Шавкат Мирзиёев принял участие в торжественном концерте мастеров искусств Центральной Азии и Азербайджана «Вечер дружбы».
#Mirziyoyev #sammit #Maslahatuchrashuvi #konsert
Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X
Ўзбекистон Президенти Шавкат Мирзиёев ва Қозоғистон Президенти Қасим-Жомарт Тоқаев Остона шаҳрида ўзбек халқининг буюк фарзанди, шоир ва мутафаккир Алишер Навоий ҳайкалини тантанали равишда очдилар.
—
Президент Узбекистана Шавкат Мирзиёев и Президент Казахстана Касым-Жомарт Токаев торжественно открыли памятник великому сыну узбекского народа, поэту и мыслителю Мир Алишеру Навои в городе Астане.
#Mirziyoyev #tashrif #Qozogiston #Navoiy
Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X
Оммавий ахборот воситалари вакиллари билан учрашувда Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев ва Қозоғистон Республикаси Президенти Қасим-Жомарт Тоқаев бўлиб ўтган музокаралар якунларига изоҳ бердилар.
—
На встрече с представителями средств массовой информации Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев и Президент Республики Казахстан Касым-Жомарт Токаев поделились своими оценками состоявшихся переговоров.
#Mirziyoyev #tashrif #Qozogiston #bayonot
Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X
Олий давлатлараро кенгашнинг биринчи мажлиси якунида ҳужжатларни имзолаш маросими бўлиб ўтди. Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев ва Қозоғистон Республикаси Президенти Қасим-Жомарт Тоқаев Қўшма баёнот ҳамда Олий давлатлараро кенгаш қарорларини имзоладилар.
—
По итогам первого заседания Высшего межгосударственного совета проведена церемония подписания двусторонних документов. Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев и Президент Республики Казахстан Касым-Жомарт Токаев подписали Совместное заявление и решения Высшего межгосударственного совета.
#Mirziyoyev #tashrif #Qozogiston #hujjatlar
Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X
Музокаралар якунида Президентлар Шавкат Мирзиёев ва Қасим-Жомарт Тоқаев олий таълим муассасалари филиалларининг очилиши ва "Сиань - Хорғос - Олмаота - Сариёғоч - Тошкент" йўналиши бўйича биринчи юк поездининг етиб келишига бағишланган маросимда иштирок этдилар.
—
По завершении переговоров Президенты Шавкат Мирзиёев и Касым-Жомарт Токаев приняли участие в церемонии, посвященной открытию филиалов вузов и прибытию первого грузового поезда по маршруту «Сиань – Хоргос – Алматы-Сарыагач – Ташкент».
#Mirziyoyev #tashrif #Qozogiston #marosim
Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X
Ташриф дастури доирасида Остона шаҳрида Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёевни Қозоғистон Республикасининг "Олтин Қирон" ордени билан тақдирлаш маросими бўлиб ўтди.
—
В рамках программы пребывания в городе Астане состоялась церемония награждения Президента Республики Узбекистан Шавката Мирзиёева орденом «Алтын Қыран» Республики Казахстан.
#Mirziyoyev #tashrif #Qozogiston #taqdirlash
Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X
Оқўрда қароргоҳида Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев ва Қозоғистон Республикаси Президенти Қасим-Жомарт Тоқаев раислигида Олий давлатлараро кенгашнинг биринчи мажлиси бўлиб ўтди.
—
В резиденции «Акорда» под председательством Президента Республики Узбекистан Шавката Мирзиёева и Президента Республики Казахстан Касым-Жомарта Токаева состоялось первое заседание Высшего межгосударственного совета.
#Mirziyoyev #tashrif #Qozogiston #kengash
Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X
Оқўрда қароргоҳида Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев ва Қозоғистон Республикаси Президенти Қасим-Жомарт Тоқаевнинг тор доирадаги учрашуви бўлиб ўтди.
—
В резиденции «Акорда» состоялась встреча Президента Республики Узбекистан Шавката Мирзиёева и Президента Республики Казахстан Касым-Жомарта Токаева в узком составе.
#Mirziyoyev #tashrif #Qozogiston #muzokara
Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X
Оқўрда қароргоҳида Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёевни расмий кутиб олиш маросими бўлиб ўтди.
—
В резиденции “Акорда” прошла церемония официальной встречи Президента Республики Узбекистан Шавката Мирзиёева.
#Mirziyoyev #tashrif #Qozogiston #marosim
Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X
Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев давлат ташрифи билан Қозоғистонга келди. Остона халқаро аэропортида давлатимиз раҳбарини Қозоғистон Республикаси Президенти Қасим-Жомарт Тоқаев кутиб олди.
—
Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев прибыл с государственным визитом в Казахстан. В международном аэропорту города Астаны главу нашего государства встретил Президент Республики Казахстан Касым-Жомарт Токаев.
#Mirziyoyev #tashrif #Qozogiston
Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X
Ўзбекистон Президенти Туркманистон Президенти билан учрашув ўтказди
Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X
Президент Шавкат Мирзиёевга Марказий Осиё давлат раҳбарларининг Фахрий нишони топширилди
Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X
Президент Шавкат Мирзиёев Марказий Осиё давлатлари раҳбарларининг навбатдаги Маслаҳат учрашувида иштирок этди
Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X
Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёевнинг Марказий Осиё давлатлари раҳбарлари Маслаҳат учрашувидаги нутқи
—
Выступление Президента Республики Узбекистан Шавката Мирзиёева на Консультативной встрече глав государств Центральной Азии
Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X
Президент Шавкат Мирзиёевнинг Қозоғистонга давлат ташрифи халқларимиз ўртасидаги азалий яхши қўшничилик ва дўстликнинг ифодаси – стратегик шериклик ва иттифоқчилик алоқаларини сифат жиҳатдан янги босқичга олиб чиқади
—
Государственный визит Президента Шавката Мирзиёева в Казахстан выведет на качественно новый уровень отношения стратегического партнёрства и союзничества, являющиеся отражением издревле существующих между нашими народами добрососедских и дружеских связей
Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X
Ўзбекистон ва Қозоғистон Президентлари Остонада буюк шоир ва мутафаккир Алишер Навоий ҳайкалини очдилар
Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X
Шавкат Мирзиёев ва Қасим-Жомарт Тоқаев бўлиб ўтган музокаралар якунларини юқори баҳоладилар
Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X
Музокаралар якунида Президентлар томонидан қатор икки томонлама ҳужжатлар имзоланди
Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X
Давлат раҳбарлари ҳузурида олий таълим ва транспорт-транзит соҳаларидаги лойиҳаларни ишга тушириш маросими бўлиб ўтди
Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X
Президент Шавкат Мирзиёев Қозоғистоннинг олий давлат мукофоти - "Олтин Қирон" ордени билан тақдирланди
Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X
Президентлар Шавкат Мирзиёев ва Қасим-Жомарт Тоқаев Олий давлатлараро кенгашнинг биринчи мажлисини ўтказдилар
Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X
Ўзбекистон ва Қозоғистон Президентлари тор доирада учрашув ўтказдилар
Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X
Қозоғистонга давлат ташрифини амалга ошираётган Президент Шавкат Мирзиёевни Оқўрда қароргоҳида расмий кутиб олиш маросими бўлиб ўтди
Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X
Президент Шавкат Мирзиёев Остонада тантанали кутиб олинди
—
Президента Шавката Мирзиёева торжественно встретили в Астане
Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X
Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев Қозоғистон Республикаси Президенти Қасим-Жомарт Тоқаевнинг таклифига биноан давлат ташрифи билан ушбу мамлакатга жўнаб кетди.
—
Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев по приглашению Президента Республики Казахстан Касым-Жомарта Токаева отбыл в эту страну с государственным визитом.
#Mirziyoyev #tashrif #Qozogiston
Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X