1117
30 лет учу английский и 15 английскому если хотите задать вопрос или 🌚 учиться у меня 🌝 - пишите @tenptici 😏 а еще у меня есть каламбурошная @verypunny
😋 STUTTER, LISP AND BURR😋
недавно всплыла на занятии тема speech impediments - дефектов речи, вам тоже расскажу #fabvocab
естественно, их много всяких разных, но три самых распространенных - заикание, шепелявость и картавость
запомнить эти термины на английском мне помогла ирония того, что и на русском, и на английском люди, имеющие эти дефекты, не смогут их назвать (естественно, это не случайность). прямо как великолепный виталий вульф и "добрый вечер и добро пожаловать в передачу "мой серебряный шар" 🤩
итак, вот они слева направо:
заикание - stutter
шепелявость - lisp
картавость - burr
отдельно хочу сказать, что нарушения речи ни в коем случае не повод для самобичеваний и тем более буллинга, и при желании многие из них исправимы, а некоторые буквально за несколько сессий с логопедом/дефектологом ❤️
и раз уж мы заговорили про burr, вот вам американский чебатков Билл Бёрр:
https://youtu.be/rksKvZoUCPQ
😎SLANG😎
хочу запилить несколько постов про сленг (или слэнг, если вы a man of culture и любите мэмы) #fabvocab
для начала очень рекомендую вот это видео - это второе из трех об угадывании сленга, первое и третье прикреплю в комментах для самых любопытничающих
и вообще Шэйн и Райан, которых я любя называю Рэйн энд Шайн - это мое второе по любимости dynamic duo на просторах ютюба после Ретта и Линка из Good Mythical Morning ❤️ I find the chemistry of long-standing friendships truly fascinating
в общем, посмотрите видео https://youtu.be/T7w9IDURdNw?si=ht-p5JYzoZ1JTUPq
и напишите в комментариях, сколько знали/угадали 🤩
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Featherstonhaugh
Читать полностью…
кто найдет ошибку в задании? речь не о пунктуации и не о том, что они заглавными буквами в начале предложения подсказывают, нужен там артикль или нет 😬
Читать полностью…
🤩 TO SPELLING BEE OR NOT TO BEE 🤩
вдохновилась тут парочкой квизов из одного из моих любимых каналов и решила свой тоже запилить похожий) #grammarbits
завтра и послезавтра будут вторая и третья части, стэй тьюнед 🤩 все вопросы\сомнения пишите в комментарии, через пару дней запилю пост с разбором 🤩
so it has begun yet again..
upd если не смотрели The Cabin in the Woods, посмотрите, он клевый)
upd2 еще вспомнила старый мем:
✨ LAST CHRISTMAS 💫
а точнее, несколько лет назад под Рождество для котоголиков (см.мем выше) я решила устроить шалость на занятиях и всех заставила исправлять ошибки в тексте этой великой песни группы Wham! (-bam-and-thank-you-mam) #games
предлагаю вам тем же самым заняться 🥰
https://youtu.be/E8gmARGvPlI?si=O7gG6elFoi56sEb4
I don't know how you deal with earworms, but I come up with funky fresh lyrics for them 🤩
Hey, man
Hey, man
Heeey, man
Take me to brunch
I'll eat the two hotdogs from the plates of your mates
I'll tell you all my sins and then start a debate
Offer me that decaf coffee
Good God, let me give you my check
Take me to brunch
I'll drink the bestest wine and we'll play the charades
I'll list you all the fucktards, my previous dates,
You'll contmeplate becoming deaf
Good God, I will make you a wreck
https://youtu.be/PVjiKRfKpPI?si=3w2Y8KleRKEEEQZX
winking at all the teachers out there ☺️
Читать полностью…
кстати, выражение "мне фиолетово" пришло из химии) угадайте, почему 😐
Читать полностью…
✨ новый элемент юридического лора анлокд ✨
Читать полностью…
😅 JOKES 😅
иногда английская шутка не смешная, потому что она не смешная ✨ иногда непонятна отсылка или какая-то культурно-духовная скрепка отвалилась. а иногда просто непонятно, потому что это другой блин язык #fabvocab
я как-то смотрела always sunny in philadelphia, и в одной сцене персонаж злобно сказал девушке:
- and you're such a fivehead!
и она расстроилась, закрыла руками лицо и убежала. я честно пыталась понять сама, что это значит - у нее 5 морщин aka она старая? что-то про размер головы?
кто догадался, тот пиздабол большой молодец 💛, а если нет, тыкайте в спойлер:
в результате оказалось, что fivehead - это шутка про огромный лоб, потому что five is bigger than four (fo(u)rhead) 🫠
юмор совмещает в себе целый комплекс элементов, и языковых, и культурологических, и всяких хитровыдуманных, и высокодуховно-скрепных, и игра слов там тебе пожалуйста, и созвучия, и рифмы, и отсылки к библии, и толкиену, и тарантино, и просто очевидная ересь, от которой им смешно, а нам нет (азаза)
так что не понимать - это нормально ❤️ мы культурный опыт копим всю жизнь, и к нему сложно найти shortcuts. и если я звучу как какой-нибудь high-brow fivehead, то ну и штош поделать теперь 😎
а у вас были случаи, когда до вас не дошла какая-то шутка, а потом как дошла?) расскажите про свой r/whoosh 🍀
если и изучать иностранные языки, то только для этого, ящитаю 🤩
Читать полностью…
всем, кто пишет disappear как dissapear, посвящается 🤩
и еще недавно на занятии вспомнилась история о груш-рилэйтед искусстве. мне как-то давно было нужно попросить "старшую по подъезду" (кстати, в английском нет слова "подъезд", очень неудобно) принять за меня доставку кулера (cause nothing is cooler), и она решила провести для меня экскурсию по своей квартире. они выкупили несколько квартир на первом этаже и все их объединили, все было лакшерно и экстравагантно, а в дайнингруме у них находился такой мраморный статуеобразный артефакт - огромная груша, переходящая в жопу. я назвала ее
🌟 гружопа 🌟
это было много лет назад, а я иногда все еще о ней думаю
“You know who can help you with that?”
“No, but I’m sure you’re going to tell me.”
“Katie Fanshaw.”
“Oh, cool! But I can’t find her in the address book, is that Fanshawe with an E?”
“Yep.”
“Hmm… strange but I’m still not getting any matches, can you spell that for me?”
“Sure! F as in Francis.”
“Uh-huh.”
“E as in Edward.”
“Oh, that’s why I wasn’t getting any hits.”
“Yeah, must be. What about now?”
“Still nothing.”
“Strange. Well… shall I go on?”
“Sure.”
“A as in Andy.”
“Got it…”
“T as in Tom.”
“What?”
“T. As in Tom, you know. The cat. Tom and Jerry?”
“Fanshaw?”
“Yes.”
“But with a T.”
“Yep.”
“You’re positive?”
“Absolutely.”
“Okay… keep going.”
“H as in Henry.”
“Are you joking?”
“Well, H as in Hamlet, then.”
“No, I know the damn letter H, Robert, I’m wondering what it has to do with the surname you gave me originally!”
“Because that’s how it’s spelled!”
“Very well.”
“Another E as in Edward, and then R as in Robert.”
“But that spells feather.”
“Indeed it does.”
“Not fan.”
“Not a fan of that tone indeed!”
“Ha, ha. Very funny. What next?”
“Well seeing how narrow-minded you are, stone without an E.”
“What?”
“Stone!”
“Yes, I heard that, I just don’t understand why you’re saying that. Have you lost your marbles, is that why?”
“Just write it down, will you? Stone without the E.”
“Okay. When dealing with a madman, the correct course of action is to acquiesce.”
“What do you have?”
“An intense dislike for the Latin alphabet.”
“No, I mean… what have you written down?”
“Featherston.”
“Good, good. Now for the difficult part.”
“Oh, so that was the fun, easy part?”
“Yep. You know the word haughty?”
“Yes I know the fucking word haughty, Robert!”
“Take out the -ty.”
“I’m in no mood for tea.”
“I mean the tee why.”
“The tea why? Are you having a stroke?”
“I mean the last two letters. T as in…”
“Tom, I know.”
“Yes, and Y as in Ytterbium.”
“So in your kill room, do you only have women, or children as well?”
“Very amusing, Jane. What do you have now?”
“Featherstonhaugh.”
“Perfect! Only it’s pronounced Fanshaw.”
“No it’s not.”
“Yes it is.”
“I regret having met you.”
“Will you call Katie?”
“Well now I have to, don’t I? Or else this torment was in vain.”
“Good point. Chat later, love!”
“I hope your life is as miserable as
mine now.”
🍭
последняя часть теста на коварный спеллинг, я знаю, вы ждали на краешке стула 🌚
upd раз я в предыдущей части вам порекомендовала песню, сейчас тоже порекомендую) я в последнем вопросе теста писала wrong wrong wrong и вспомнила вот эту классную песню, можно и послушать хорошую музыку, и заодно поугадывать классические полотна 🙂
итак, вторая часть, погнали) кстати, попался офигенный кавер на известную песню из The Sound of Music сегодня - если интересно, зацените 👼
Читать полностью…
https://youtube.com/shorts/r734u7g80Zw?si=xOeMssxBshyJw3DQ
Читать полностью…
talking about sassy cabins in the woods, this one is flipping ya'll off
Читать полностью…
❄️❄️❄️ ХЭППИ НЬЮ ЙИАР❄️❄️❄️
дорогие читающие, изучающие, преподающие и сочувствующие! С Новым Годом Новым Щастьем Новым Когда-же-это-все-уже-закончится 🤍
я надеюсь, что никто не встречает новый год один, а если встречает - то это ваш сильный независимый выбор ауф 🐺
я обещаю с ПоНеДеЛьНиКа начать тщательнее и системнее вести канал, так как последние пару месяцев я мало писала, к сожалению. у меня много идей, много чем хочется поделиться, много о чем хочется рассказать, но нихуя не было ни на что сил на моем пути встали непреодолимые препятствия 🌲
прошло полтора года, как я ушла из универа и стала работать на себя, больше года, как я сама себя как мюнхгаузен вытаскиваю из депрессии и выгорания при поддержке первого канала моих друзей, семьи, терапии (Оксана, вечных вам лет счастья и богатейших клиентов), и этого канала тоже 🌟
спасибо вам всем большое, что читаете мои неприличные шутки и языковые копания, я надеюсь, что вам интересно и полезно и нравится тут у меня
С Новым Годом, товарищи 🌟
вспомнился сегодня прекрасный аналог для "какого хрена происходит" и более насыщенных вариаций 🤣
Читать полностью…
💀 the best Christmas mood inducing material I've come across thus far 💀:
https://www.youtube.com/watch?v=_TrxIajvSP8
найден ключ к новогоднему настроению ☺️
Читать полностью…
the only rap I'm ready to listen to (rap lovers, put your guns down, don't at me, it's just not my kind of music) and I do know this is not authentic rap per se, but it's still a shitload of fun, innit?)
(сначала запостила самый новый, но лучше один из любимых 💀)
https://youtu.be/56R3hU-fWZY?si=tckEGG2HqpO5pYaL
https://youtu.be/CkxCHybM6Ek?si=pyt7UcRLW1zdjZPv
если вы не готовы на моих похоронах толкнуть столь же зажигательную речь, вы не приглашены 🙃
🍎 HAPPY TEACHER'S DAY, EVERYONE 🍎
🍾 поздравляю всех воспитателей, учителей, преподавателей, тьюторов, репетиторов и так и быть методистов тоже с днем учителя 🎉
восхищаюсь всеми, кто не только выбрал эту профессию, но еще и в ней остался) особенно если вы работаете в школах и университетах, это отдельный вид мазохизма искусства 🙃
картинка сверху не просто так, потому что из-за моего достаточно извращенного чувства юмора, такие ситуации случаются со мной очень часто #storytime
например, как-то я занималась с девочкой 12 лет, и мы часто с ней читали на английском какие-нибудь анекдоты или коротенькие веселые истории, куда я вписывала нужную нам лексику или грамматику. и однажды нам попался рассказик про моряков, которые seaman/seamen, но мое упоротое ухо слышало, естественно, semen. текст был примерно такой:
the captain was standing on the upper deck of his ship, while his seamen were down below. he saw that his seamen were being lazy. he looked down at them angrily and asked - what are you doing down there? get to work! do you want me to take the matter into my own hands?!..
что там было дальше я не помню, потому что все мои когнитивные и физические усилия уходили на то, чтобы не засмеяться 🥲так выпьем же за то всех с праздником, в общем 💛