salam_ustani | Unsorted

Telegram-канал salam_ustani - Салам, училка!

4599

Культурно-развлекательный канал препода-востоковеда. Восток от Индии до Испании: красиво, весело, никакой политики. Корнеева Татьяна, к.филос.н. Реклама: @salam_price Сотрудничество: @tatiana_korneeva

Subscribe to a channel

Салам, училка!

Дорогие друзья,

Все мы родом из детства; все наши мечты и планы берут свое начало в том счастливом периоде жизни, когда деревья были высокими, а мир полон чудес. Однако не у всех есть возможность покататься на велосипеде, попрыгать на батуте или поесть малины прямо с куста. 1 июня мы отметили Международный день защиты детей. Этот праздник был учрежден для того, чтобы привлечь внимание общества к проблемам, с которыми сталкиваются дети по всему миру. Давайте поможем сиротам и тяжелобольным деткам вместе.

Мы объявляем благотворительную неделю #РодомИзДетства.

Мы – это 7 каналов:

Салам, училка!
Иран – тонкости туризма
Постойте, поплачем
Дочь Востока
Галопом по Африкам
где твой хиджаб, сестра?
Kabul_thinker

На протяжении 7 дней на каждом канале будет выходить пост о детстве админа. Вместе с вами будем вспоминать, как мы росли, узнавать себя в историях и выяснять, что же всё-таки должно идти после «жадина-говядина»: солёный огурец или турецкий барабан?

В рамках недели #РодомИзДетства мы объявляем сбор средств для помощи детям, оказавшимся в тяжелой ситуации. Собранные средства пойдут в два фонда: один помогает детям с онкологическими заболеваниями, второй — сиротам.

🌸 Фонд "ВРЕМЯ ДЕТСТВА": помощь тяжелобольным детям, проходящим длительное лечение в онкологических центрах.
🌸 Фонд "ТЫ ЕМУ НУЖЕН": помощь детям-сиротам в детских домах.

Перевести любую сумму можно по ссылке на счет Тинькофф-банка. В конце недели все собранные средства будут переведены в фонды (50/50).

Поможем детям обрести планы и мечты! 🫶🏻

Читать полностью…

Салам, училка!

3 июня 1989 года ушёл из жизни аятолла Рухолла Хомейни. Ему было 86 лет.

Читать полностью…

Салам, училка!

1 июня был День защиты детей.

Индия, ок. 1560 г.
Музей искусств Сан-Диего, США

Читать полностью…

Салам, училка!

Настроение дня: лежать, как косметическая ложечка из Древнего Египта

Новое царство, 18 династия, ок. 1388—1351 гг. до н.э.
Слоновая кость, чёрное дерево, краска
ГМИИ им. А.С. Пушкина

Читать полностью…

Салам, училка!

КАК НАПИСАТЬ ДИПЛОМНУЮ РАБОТУ. ГУМАНИТАРНЫЕ НАУКИ
Умберто Эко (1977)

Подчеркиваю снова: никто не может сказать вам, что именно писать в дипломе. Это остаётся вашей личной проблемой. Я могу вам сказать: 1) что называется дипломной работой; 2) как выбрать тему и рассчитать сроки по этапам; 3) как организовать литературу; 4) как организовать собранный материал; 5) как закрепить на бумаге результат.


Умберто Эко собрал в одном сочинении все "лайфхаки", как наиболее эффективно и с наименьшими потерями времени и сил пройти путь от выбора темы до успешной защиты. Как сформулировать тему, как работать с источниками, как правильно цитировать, на что обратить внимание при оформлении — изложенные положения не потеряли своей актуальности и спустя полстолетия. Да, цифровизация вносит свои коррективы в методы работы, но принципы критического анализа, систематизации и структурирования материала остались теми же.

Умберто Эко — мастер слова, и книга получилась очень живой, легко читаемой и увлекательной. Каждый тезис сопровождают наглядные примеры и случаи из жизни. В книге очень сильно авторское начало, с первых же строк возникает ощущение дружеской беседы. И, конечно, куда же без юмора!

Очень ценно, как мне кажется, что профессор уделяет внимание не только формальным вещам, но и человеческим отношениям в научном сообществе. Почему диплом лучше показывать научному руководителю частями и загодя, а не целиком и в последний момент? Стоит ли винить комиссию, если она не оценила вашу гениальность? На что обратить внимание при выборе научного руководителя? Отдельные параграфы посвящены "научному смирению" и "научному достоинству", а также вопросу "как не дать научному руководителю сесть вам на шею".

Резюме:
Книга будет полезна всем: бакалаврам и магистрам — для курсовых и дипломов; аспирантам — для диссертации; преподавателям — для научного руководства вышеперечисленными.

Читать полностью…

Салам, училка!

Кто вызывает у вас больше сочувствия? Научный руководитель нерадивого аспиранта или сам нерадивый аспирант?

Сейчас побуду немного душной.

Я сочувствую аспиранту, потому что ему не повезло с научруком.

Аспирантура — не детский сад, конечно, нянечка взрослому/-ой исследователю/-льнице ни к чему, но договориться на первом году о формате работы — ответственность научного руководителя хотя бы потому, что он знает всю траекторию от первых рефератов до защиты диссертации и прошёл этот путь сам. Аспирант же, часто юный и неопытный, очутился в новом для себя мире науки. Предложить примерный график встреч/созвонов/обсуждений глав и статей — на совести более мудрого старшего товарища. Ситуация "Лариса, вы меня не забыли?" на третьем году говорит о токсичных отношениях и взаимном газлайтинге. 😁

Вопрос: может быть так, что аспирант — ни рыба, ни мясо, а научрук — золотце?
Ответ: может, но это выясняется к середине 2-го года, край — к концу. В рай в диссовет за волоса не тащат, и ждать, что "вот-вот сейчас он всё пришлёт, и мы заживём дружной научной семьёй", бесполезно. Я несколько лет работала в аспирантуре и со стороны наблюдала за многими парами "научрук/аспирант", поэтому скажу цитатой из "Покровских ворот":

Резать Отчислять к чёртовой матери, не дожидаясь перитонитов!
— Ты права, моя дорогая, с этим отростком пора кончать!(с)

Читать полностью…

Салам, училка!

Утро нужно начинать с прекрасного ❤️

Читать полностью…

Салам, училка!

Напоминаем, что в июне у нас стартуют новые учебные группы: арабский язык онлайн и группы арабской каллиграфии.
Записывайтесь в сообщениях группы или у @Marabouuu

Читать полностью…

Салам, училка!

Ассошиэйтед пресс сообщает, что на этой неделе на церемонии в офисе окружной прокуратуры Манхэттена в Нью-Йорке власти США вернули Пакистану 133 украденных предмета искусства с оцениваемой стоимостью более 13 млн долларов.

Это уже пятая передача украденных древностей периода Гандхары в южноазиатскую страну. Генеральный консул Пакистана в Нью-Йорке заявил, что эти артефакты отправятся в музейные собрания по всей стране.

Вопрос возвращения украденных артефактов в Пакистан именно из США звучит довольно остро, уже несколько лет ведется разбирательство по делу американского арт-дилера индийского происхождения Шубаша Капура, замешанного в продаже как минимум сотен похищенных артефактов. На данный момент только по его сделкам возвращено 192 предмета антиквариата, а также из тех, что находились у него на хранении - более 200 предметов искусства, украденных в азиатских странах.

Читать полностью…

Салам, училка!

После лекции мне подарили набор книг, изданных под грифом Института исмаилитских исследований (Лондон). Что-то у меня уже есть, а некоторые книги я вижу впервые. Одну книгу я приобрела в Иране на персидском, а теперь у меня появился русский перевод.

Спасибо, РОО "НУР" ❤️

Читать полностью…

Салам, училка!

Доброе каллиграфическое из Лакхнау, Индия ✏️

Читать полностью…

Салам, училка!

Девочки из племени Рабари в традиционных украшениях.

🇮🇳 Гуджарат, Индия

Читать полностью…

Салам, училка!

К 225-летию со дня рождения А. С. Пушкина Союз переводчиков-русистов Индии (Нью-Дели, Индия) в сотрудничестве с Институтом перевода, Российским университетом дружбы народов (Москва, Россия) организуют творческий конкурс по переводу «Мой Пушкин: перевод стихотворений на язык хинди» и приглашают молодых переводчиков участвовать в конкурсе.

1️⃣ Переведите стихотворение Пушкина (более 10 строк) с русского на хинди.
2️⃣ Запишите видео, читая стихотворение в оригинале и в своём переводе.
3️⃣ Отправьте стихотворение, перевод и видео по указанной ссылке до 28 мая 2024 г.

Видео, вошедшие в шорт-лист, будут представлены, и результат будет объявлен на мероприятии 6 июня 2024 г. в гибридном формате.

Занявшие первое, второе и третье места будут награждены призами.
Отобранные переводы будут отредактированы и опубликованы в виде «Книги из России и Индии».

Электронная почта: soyuzperindia@gmail.com

Читать полностью…

Салам, училка!

Этой картинкой Боба Дилана в образе котика от иранской художницы Голриз Горгани я поздравляю маэстро с днем рождения.

Читать полностью…

Салам, училка!

#СПбГУ открыл представительство в Тегеранском университете в рамках «Недели русского языка»📣

Иранистика преподаётся в Университете уже более 100 лет. На сегодняшний день в СПбГУ:

🔴Реализуется 56 образовательных программ с иранским компонентом

🔴Функционирует Центр изучения Исламской Республики Иран

🔴18 тыс. человек — слушатели онлайн-курса СПбГУ по персидскому языку

🔴Курсы «Всеобщая история» и «Литературная сокровищница Ближнего Востока» привлекли более 70 тыс. учеников



На сегодняшний день открыто уже 11 представительств Университета. Программа реализуется с целью развития академического обмена и совместных проектов.

Читать полностью…

Салам, училка!

1 — Без названия
Тахер Шейх ал-Хокамайе (р. 1921), 1997 г. Тегеран, Иран
2 — Смерть вождя / Похороны вождя
Сергей Меркулов, 1924/1949 г. Горки Ленинские, Московская область

Хотя скульптурная композиция из бронзы и значится как untitled, на самом деле автор так изобразил похороны аятоллы Хомейни в 1989 году.

Аятолла Рухолла Хомейни умер в возрасте 86 лет в результате нескольких сердечных приступов и прогрессирующего рака желудка. О смерти верховного лидера было передано по радио. Тело завернули в белый саван и выставили на высоком подиуме в стеклянном контейнере с кондиционером, чтобы желающие могли прийти и проститься. Желающих оказалось очень много, и за ночь толпа выросла до нескольких миллионов человек, как сообщают официальные сводки.

Тело переместили на кладбище на вертолёте, но толпа прорвала заграждения, вытащила гроб из вертолёта, тело аятоллы выпало, и сотни рук потянулись прикоснуться к нему. Через некоторое время порядок восстановили, но тело не захоронили, а снова погрузили на вертолёт и отправили заново проходить процедуру подготовки предания земле. Во второй раз вождя удалось похоронить.

Обратите внимание на скульптуру "Похороны вождя" (1924), то есть Вл. Ленина, авторства Сергея Меркулова. Люди сгибаются под тяжестью гроба и своей скорби, головы поникшие, плечи опущены. Гранит дает ощущение неподъемности и фундаментальности.

Говорят, скульптор Тахер Шейх ал-Хокамайе был знаком с горельефом "Похороны вождя" и решил противоположным образом выразить величие умершего вождя Исламской революции. Он хотел показать, что аятолла Хомейни был настолько благочестив, что тело его было лёгким, как пушинка, и он почти вознесся на небеса. Да и не только он: вы посмотрите, как отрываются от земли ноги тех, кто несет его гроб! Особенно хорошо это видно по тени на стене. Если смотреть глобальнее, то у каждого есть шанс оторваться от земли, если стать последователем аятоллы Хомейни.

Читать полностью…

Салам, училка!

Доброе утро из Исфагана 🕌

Читать полностью…

Салам, училка!

Обложки детского журнала "Синдбад", выходившего в Египте с 1952 по 1960 год.

Читать полностью…

Салам, училка!

#вакансия МЕНЕДЖЕР ПО РАБОТЕ С КЛИЕНТАМИ

Хинди Гуру планирует расширяться в космических масштабах, поэтому сейчас я ищу человека, который любит Индию, Хинди Гуру и помогать людям ❤️

Обо мне - Настя Сенина, MGIMO finished, просветительница, self made бизнес-леди. Сделала лучшую школу хинди в стране, которая партнерится с кинофестами, музеями и университетами России. Делаю красивые учебники по хинди и влюбляю людей в Индию.

Задачи:

- общаться с клиентами ХГ старыми и новыми,
- выстраивать доверительные отношения с людьми, узнавать их нужды и запросы, связанные с Индией и хинди,
- подбирать клиентам продукты для обучения и делать продажи.

Требования:

🔴 Активность, умение и желание общаться с людьми
🔴 Знание/интерес к языку хинди, чтобы понимать контекст и программы наших курсов
🔴 Готовность работать на результат, чётко выполнять задачи, поставленные руководителем
🔴 Опыт в продажах и знание CRM - преимущество

Условия работы:

🟢 з/п 100 тысяч рублей + бонусы
🟢 неполный рабочий день, можно удалённо
🟢 доступ на закрытые мероприятия Хинди Гуру
🟢 работа с лучшими людьми нашего времени в молодом амбициозном коллективе

ОСТАВИТЬ ЗАЯВКУ

Читать полностью…

Салам, училка!

Начнём день с прохлады индийских храмов🛕

Читать полностью…

Салам, училка!

Истощенная лошадь, преследуемая птицами
Индия, Деккан, Биджапур, сер. 17 в.

Один день отсидела на защитах выпускных квалификационный работ в МГУ и уже чувствую себя лошадкой с рисунка. Хотя, может, это московская жара так влияет. Работы вообще-то сегодня были хорошие, всем бакалаврам поставили "отлично". В прошлом году на меня большое впечатления произвели ВКР по Джеку Керуаку (загорелась даже прочитать что-то у него, но не прочитала) и эстетике компьютерных игр. Посмотрим, чем запомнится этот год.

Вы помните, как у вас проходила защита?

Читать полностью…

Салам, училка!

Вы не поверите, но спустя год и два месяца юноша прислал мне презентацию. Пока не открывала, но в предвкушении: за такой срок должен был созреть шедевр. 😁

Читать полностью…

Салам, училка!

Любовалась сегодня каджарскими стикерами от Persogramma на карте Ирана, что висит в Институте восточных культур и Античности РГГУ

Читать полностью…

Салам, училка!

Вчера у исмаилитов Памира был праздник — Рузи Нур (День Света). В 1995 году исмаилитский имам впервые за много веков лично приехал на Памир. Увидеть имама воочию было заветной мечтой многих поколений исмаилитов. Это событие вспоминают ежегодно уже на протяжении 29 лет. Видеохроника помогает представить, как это было.

Читать полностью…

Салам, училка!

Началось всё с того, что я забыла дома телефон и обнаружила это только на вокзале. Там же, на вокзале, я обнаружила, что городских телефонов-автоматов больше нет, и ж/д вокзал больше не предоставляет услугу "позвонить". Оказавшись перед выбором, ехать домой за телефоном или успеть на собственную лекцию, я выбрала второе.

Я знала, на какую станцию метро мне нужно и название организации, куда я еду. Девушка, к которой я подошла на выходе из метро, на пару секунд зависла на моей фразе "я забыла дома телефон" (сама удивляюсь, как я умудрилась), но быстро справилась с шоком и открыла Яндекс-карты. Я запомнила маршрут, улицу, номер дома и пошла.

Идти мне было минут 20. Подойдя к нужному дому, я сделала неприятное открытие: у этого дома было 108 строений. Не дом, а целый закрытый квартал! 🙈

Паниковать было бесполезно, и я решила пойти выпить кофе и заодно попросить бариста помочь мне сориентироваться на местности. Оказалось, что нужное мне здание находится недалеко от кофейни, а проход на территорию — соседняя дверь от кофейни. Если бы не кофе, я бы ещё долго вокруг территории круги наматывала в поисках ворот или дырки в заборе.

Вот только проход на территорию — по пропускам.
— Прикладывайте ваш пропуск.
— У меня его нет.
— Идите в бюро пропусков, соседняя дверь.

В уме я уже начала составлять письмо-извинение, почему я не смогла провести лекцию... 🤦🏻‍♀️

Женщина в бюро пропусков тоже была настроена скептически: организация сама выписывает пропуска, они должны были вам передать, ничего не знаю, звоните своей организации сами.

— Но у меня нет телефона.
— У меня тоже нет.
— Давайте хотя бы проверим, вдруг они оформили пропуск на моё имя?
— Ох, девушка, ну давайте...

Таких круглых глаз я давно не видела — пропуск был! Видимо, для бюро пропусков это было эпохальным событием, так что вокруг компьютера собрались все три сотрудницы, не веря своим глазам. Получив на руки заветную бумажку, я уже без особых проблем нашла нужное мне здание.

Лекции суждено было состояться. 🤪

Читать полностью…

Салам, училка!

Доброе выходное из Исфахана 🛶

Читать полностью…

Салам, училка!

Грациозно уходим на выходные

Читать полностью…

Салам, училка!

Дорогие друзья!

❗️В честь 225-летия со Дня рождения великого русского поэта А.С.Пушкина мы объявляем конкурс чтецов им. Посла России в Пакистане А.П.Хорева!

🎬 Присылайте нам на почту pakistan@mid.ru видео, где вы читаете одно из стихотворений Пушкина.

🏆 Лучшие чтецы получат грамоты и подарки!

Правила проведения конкурса:
🔸 Чтецы будут поделены на три группы: носители русского языка, изучающие русский как иностранный и конкурсанты, читающие стихотворения в переводе на урду. В каждой категории будут свои победители!

🔸 В письме с видео необходимо указать следующую информацию: ваше полное имя, возраст, род занятий (школьник, студент, место работы и тд.), а также название произведения Пушкина, которое вы читаете.

❗️Успейте принять участие! Крайний срок подачи заявок – 3 июня, 12:00.

Читать полностью…

Салам, училка!

Сидят ли в век интернета научные сотрудники в библиотеках? А как же! Не такими плотными рядами, как это показано в фильме "Москва слезам не верит" (да и курилки той уж нет давно), но сидят.

Хотя по всему миру идёт процесс цифровизации, и наши библиотеки не отстают, конца работе не видно, и многие книги так и лежат на полках, ждут своего читателя. Возможность заказать электронную копию расширяет возможности ученого и стирает границы между странами. Однако книг много, рабочих рук мало, поэтому сотрудникам библиотек ещё оцифровывать и оцифровывать, а читателям — ходить и ходить.

В библиотеке своя атмосфера. Тишина, прохлада и ощущение вечности. Появляется желание написать что-то такое, чтобы спустя десятилетия ради твоего текста люди оформляли читательские билеты, перебирали каталоги, делали выписки. Кстати, хотя Центр восточной литературы РГБ находится в самом центре столицы, окна выходят во двор, и в читальных залах очень тихо.

Читать полностью…

Салам, училка!

Pov: закрыла все дедлайны, я молодец

Задача месячной давности, о которой я забыла: просто здравствуй, просто как дела

15 век, Иран.
Музей Гарварда

Читать полностью…
Subscribe to a channel