Paper Kartuli

23 August 2026 12:10

Три человека погибли на железной дороге в Аджарии в августе. Из-за чего это происходит

За последние две недели на железнодорожных путях в Аджарии погибли три человека, среди них — 16-летняя девушка. Два случая произошли в Чакви, один — в Батуми.

Главная причина трагедий, пишет Radio Tavisupleba, — стихийные, необорудованные переходы через пути в местах, которые местные жители и туристы используют ежедневно, несмотря на запрещающие знаки.

Вторая причина — шум приближающегося поезда попросту не слышен. Звук сигнала сливается с окружающим шумом моря, кафе и отдыхающих, а на отдельных участках пути еще и изгибаются, из-за чего заметить состав издалека невозможно.

Третий фактор, на который указывает председатель профсоюза железнодорожников Виталий Гиоргадзе, — рост максимальной разрешенной скорости поездов: время в пути между Тбилиси и Батуми недавно сократилось до 4 часов за счет увеличения скорости на магистрали.

При этом системной физической защиты — ограждений, шлагбаумов, звуковой сигнализации — на большинстве таких стихийных переходов нет. После гибели 16-летней девушки на месте выставили лишь двух сотрудников железной дороги, регулирующих поток людей вручную. По словам местных жителей, этого недостаточно.

Компания Georgian Railway сообщала, что закупила и начала укладывать заградительную сетку на участке Чакви–Батуми. Но публичных заявлений по поводу гибели трех человек не сделала и не ответила на вопросы Radio Tavisupleba о действующих стандартах безопасности. 🔗

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Paper Kartuli

23 August 2026 08:00

Привет! Сегодня в Тбилиси до +35. Качество воздуха среднее.

Что почитать в Paper Kartuli
Шесть гестхаусов и отелей в Грузии, которые находятся вдали от шума больших городов.

Куда сходить
На шоу по дрифту, билеты от 10 лари.

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Paper Kartuli

22 August 2026 16:12

Доставка с Руставели стала дольше, а добраться до любимых мест сложнее? Вот что происходит с локальным бизнесом на перекрытом из-за ремонта проспекте 

На этой неделе Paper Kartuli выпустила текст о положении кафе и магазинов на проспекте Руставели, где идет масштабный ремонт.

Вот еще два комментария от заведений рядом с Руставели, которых тоже затронул ремонт.

Мороженица Spaguletti: «Мы находимся совсем недалеко от проспекта, поэтому изменения в движении и перекрытия заметны и для наших гостей. Стало сложнее добираться до нас, а спонтанных посетителей, которые раньше проходили мимо и заходили, стало меньше. Особенно это заметно в будние дни.

Что касается отключений воды и света, перебои действительно стали ощущаться чаще. Для нас это особенно неудобно, поскольку мы работаем с продуктами и оборудованием, которое требует стабильного электроснабжения и воды.

В целом мы стараемся не останавливать работу и адаптироваться: внимательнее планируем производство, запасы и рабочий день. Конечно, надеемся, что ремонт завершится в ближайшее время и привычный ритм района постепенно восстановится».

Кафе But First Cacao: «Ситуация тяжелая: тротуары на проспекте с каждым днем становятся все уже, из-за чего пройти к нам все сложнее. Грязь после дождя только усугубляет положение.

Количество пешеходов в этом районе стремительно сокращается. Сейчас число посетителей за последнюю неделю в три раза ниже, чем за тот же период в прошлом году или даже месяц назад. Пока нас удерживают на плаву постоянные клиенты — без них ситуация была бы критической».

Подробнее о ситуации читайте в материале Paper Kartuli.

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Paper Kartuli

22 August 2026 12:17

Исторический санаторий «Аразиндо» восстанавливают в Абастумани
 
В Абастумани продолжается реставрация исторического санатория «Аразиндо» — здания 1924 года, которое компания Adjara Group переоборудует в отель Rooms Abastumani.  

Rооms Abastumani — один из самых масштабных проектов реставрации исторических зданий в регионах Грузии. После реконструкции в нем будет 71 номер для гостей и общественные пространства, оформленные в духе окружающей природы.

Проект поддерживает Корпорации финансирования международного развития США — это первый гостиничный проект в регионах Грузии, получивший от корпорации долгосрочное финансирование. Открытие отеля запланировано на лето 2027 года.

Фото: Adjara Group / Facebook 🔗

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Paper Kartuli

22 August 2026 08:01

Привет! Сегодня в Тбилиси до +32. Качество воздуха среднее.

Что почитать в Paper Kartuli
Это Uzu House — японское комьюнити в Тбилиси, открытое для всех.

Куда сходить
На концерт популярной в 90-х группы Sakhe на Черепашье Озеро. Билеты от 70 лари.

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Paper Kartuli

21 August 2026 19:02

Еще пять человек задержали за разбой в Тбилиси

В Тбилиси по обвинению в грабеже, совершенном группой лиц по предварительному сговору с применением насилия, задержали пятерых человек.

Детали. По мнению следствия, обвиняемые применили физическое насилие против пострадавшего, похитили его личные вещи, в том числе дорогостоящий мобильный телефон, и скрылись с места происшествия.

Следствие ведется по статье 178 Уголовного кодекса Грузии, которая предусматривает наказание в виде лишения свободы на срок до 8 лет.

Видео: Ministry of Internal Affairs

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Paper Kartuli

21 August 2026 17:02

Недвижимость россиян, принимавших прямое или косвенное участие в поддержке российской агрессии, обещает конфисковать «Единое национальное движение»

По заявлению председателя руководящего совета оппозиционного «Единого национального движения» Иракли Павленишвили, в Батуми большей частью недвижимости владеют россияне, а город русифицируется с особенно быстрым темпом. 

Он же пообещал, что в случае прихода к власти партия конфискует недвижимость тех граждан РФ, которые нарушали закон Грузии «Об оккупации» и которые прямо или косвенно принимали участие в поддержке агрессии РФ в Грузии, Украине и других странах.

Цитата. «Русификация в Батуми приобрела особый темп — гуляя по Батумскому бульвару, вы фактически больше не услышите грузинскую речь, вы слышите разговор людей только на языке оккупанта, на русском языке. В Батуми граждане России фактически захватили очень большую часть недвижимости, и совсем скоро они окажутся в доминирующем положении.

Мы прекрасно понимаем, что большая часть владельцев этой недвижимости может являться прямыми нарушителями Законa «Об оккупации». В том числе они могли принимать прямое или косвенное участие в поддержке различных варварских агрессий, которые в последние годы затевались Россией не только в Грузии, но и в Украине и других странах. «Национальное движение» обязательно изымет недвижимость у этих людей и передаст их семьям вынужденных переселенцев», — заявил политик.

Фото: GPB 🔗

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Paper Kartuli

21 August 2026 15:03

Вот какие старинные кувшины обнаружили во время ремонта Руставели

О находке недавно сообщило «Движение за культурное наследие», оно же опубликовало эти фотографии.

В мэрии Тбилиси говорят, что тесно сотрудничают с Национальным агентством по сохранению культурного наследия и принимают дальнейшие решения касательно находок именно на основании его рекомендаций.

Фото: მოძრაობა კულტურული მემკვიდრეობისთვის / Facebook 🔗

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Paper Kartuli

21 August 2026 13:04

Захарова считает, что русофобия требует пристального внимания от властей Грузии

Представитель МИД России Мария Захарова на брифинге от 20 августа выразила надежду, что власти не будут допускать русофобии в Грузии.

Цитата. «В последнее время имели место и отдельные серьезные инциденты с российскими гражданами в Грузии, что, конечно, требует пристального внимания и соответствующих действий со стороны грузинских властей.

Исходим из того, что Тбилиси будет предпринимать исчерпывающие меры для недопущения русофобии и в полной мере обеспечивать безопасность всех россиян, приезжающих в Грузию. Антироссийские проявления должны тщательно расследоваться, а виновные — привлекаться к ответственности», — сказала она.

Контекст. О русофобии в Грузии вновь заговорили после конфликта в отеле Agarani Estate в Кахети 18 июля. Ссора произошла между гостями свадьбы и группой туристок. По версии гостей, женщины кричали с балкона по-русски и обливали жидкостями участников торжества и аппаратуру; туристки это отрицают.

Брат жениха Гиорги Чигладзе поднялся в номер к женщинам и ударил одну из них, Алену Нестерюк, в лицо — по данным СМИ, у нее диагностировали перелом носа. Чигладзе задержали по статье об умышленном причинении легкого вреда здоровью, ему грозит до трех лет лишения свободы.

21 июля суд в Телави освободил Чигладзе под залог в 5 тысяч лари, который предложил внести отель. Дело вызвало широкий резонанс в Грузии: в Тбилиси прошел марш в поддержку Чигладзе.
 
Подробнее о конфликте в Agarani Estate — в материале Paper Kartuli. 🔗

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Paper Kartuli

21 August 2026 10:57

Участок от Човелидзе до метро Руставели собираются открыть к 10 сентября

По сообщению мэра Тбилиси Кахи Каладзе, скоро власти завершат ремонт участка дороги от поворота на углу Човелидзе до спуска Элбакидзе.

Детали. По словам градоначальника, открыть участок для движения машин собираются к 10 сентября. Речь идет о дороге от отеля Stamba до станции метро Руставели. Полностью завершить ремонт Руставели обещают к концу ноября.

Фото: BMG 🔗

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Paper Kartuli

21 August 2026 08:02

Привет! Сегодня в Тбилиси до +29. Качество воздуха среднее.

Что почитать в Paper Kartuli
Почему «Россиян Батуми» признали «нежелательной» организацией именно сейчас и как сообщество будет существовать дальше? Отвечает соосновательница и бывшая координаторка проекта.

Куда сходить
Можно сходить на Руставели и поддержать бизнесы, которые переживают тяжелые времена. О них мы писали тут.

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Paper Kartuli

20 August 2026 19:03

Анонс туров на последние недели августа: едем смотреть на звезды, гулять по древним пещерам и профессионально дегустировать кофе

Если вы пока не распланировали свои ближайшие выходные, обратите внимание на нашу афишу!

▫️ 20–23 августа / 17–20 сентября / 23–26 сентября — астротур в Удабно. Едем за город смотреть в телескоп на Млечный путь, Сатурн и Альбирео — одну из самых красивых двойных звезд. Тур пройдет в указанный диапазон, а точную дату вы узнаете накануне поездки. 

Посмотреть на звезды

▫️23 августа — тур в Уплисцихе. Будем гулять по древним пещерам, говорить о дохристианской истории региона и искать следы языческих культов. А еще поднимемся к крепости Армази, где увидим одни из лучших видов на Мцхета и слияние Арагви с Курой.

Увидеть древний город

▫️29 августа — экскурсия в обжарочный цех Shavi Coffee Roasters. Команда расскажет, как страна происхождения кофе влияет на его вкус и почему зерна из Бразилии и Кении так сильно отличаются. В конце вас ждет каппинг — профессиональная дегустация кофе.

Увидеть процесс обжарки кофе

▫️19 сентября — экскурсия по левому берегу Тбилиси. Будем искать тбилисский модерн, необычные дворы и лестницы. А еще рестораны с традиционной кухней, где готовят самый вкусный лобио и пышки, за которыми ежедневно стоят в очередях местные.

Прогуляться по Тбилиси

▫️20 сентября — тур «Озеро Паравани и деревни духоборов». За один день мы проедем через два региона: Квемо-Картли и Самцхе-Джавахети. Увидим деревни, основанные немецкими и греческими переселенцами, бывшие русские духоборские села и самое большое озеро Грузии.

Побывать в малоизвестной Грузии

▫️ 27 сентября — археологический тур в Дманиси. Наш гид в этой поездке — известный палеонтолог и археолог, участник важных открытий и руководитель раскопок в Орозмани Гиорги Бидзинашвили. Редкий шанс увидеть ключевые локации глазами человека, который работает здесь в экспедициях.

Исследовать раскопки

🚲 Подписывайтесь на канал «Туры от Papers», чтобы быть в курсе всех наших ближайших городских прогулок и загородных выездов.

Paper Kartuli

20 August 2026 17:02

☕️ Пьете горячий чай летом? Узнали у терапевта, правда ли это помогает в жару

Привет! Это рубрика Paper Kartuli и Silk Medical, в которой мы каждую неделю отвечаем на актуальные вопросы о здоровье.

Впереди неделя жары, вспоминаем лайфхаки, как выжить в +30. Один из таких — пить горячий чай. Например, как делают в Турции. Но правда ли это помогает?

Отвечает терапевт Федор Безмельницын:

«Как ни странно, иногда да. Горячий чай или вода могут усилить потоотделение. Если пот свободно испаряется с кожи, организм теряет больше тепла и действительно может немного охладиться. Этот эффект показан экспериментально.

Есть важное „но“: во влажную погоду, в душном помещении или в плотной одежде пот испаряется хуже. Тогда горячий напиток никакого преимущества не дает и может только добавить ощущение жара. Поэтому специально пить кипяток летом не нужно.

Выбирайте напиток комфортной температуры: прохладный или теплый. Главное в жару — регулярно восполнять жидкость».

Если почувствуете сильное недомогание в жару, обратитесь к терапевту. Врач поможет поставить диагноз, назначит подходящие обследования или подберет лечение.

Быстро получить медицинскую помощь можно в клиниках Silk Medical в Тбилиси и Батуми. Выберите время и запишитесь на прием в чате с администратором.

🌞 Это партнерский пост. Чтобы заказать у нас рекламу, напишите в бот.

Paper Kartuli

20 August 2026 15:02

О деталях ремонта Агмашенебели рассказал Каха Каладзе. Брусчатку собираются менять на асфальт, также добавят велодорожку

3 сентября мэрия Тбилиси завершит прием заявок в рамках тендера на ремонт проспекта Агмашенебели и выберет компанию-победительницу. Мэр города Каха Каладзе рассказал, какие изменения запланированы в этой части города.

Детали. Он подчеркнул, что после завершения работ будет создана безопасная и современная среда, которая прослужит десятилетия. 

Цитата. «В рамках проекта будет приведена в порядок ливневая сеть, отремонтированы тротуары и проезжая часть, существующая поврежденная брусчатка будет заменена новым асфальтовым покрытием. Будет обустроена велодорожка. Также обновится сеть уличного освещения и будут установлены LED-светильники. На площади обновятся островки озеленения, а инфраструктура будет адаптирована для лиц с ограниченными возможностями», — заявил градоначальник. Сроки начала работ он не назвал, а вот закончить их должны через 30 дней.

Фото: Pinterest 🔗

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Paper Kartuli

20 August 2026 13:04

Почему «Россиян Батуми» признали «нежелательной» организацией именно сейчас и как сообщество будет существовать дальше? Отвечает соосновательница и бывшая координаторка проекта 

Минюст России включил сообщество «Россияне Батуми» в реестр «нежелательных» организаций. В организации заявили, что не признают решения российских властей и считают свою деятельность безвредной для России и ее граждан.

Руководители проекта решили из соображений безопасности не давать комментариев СМИ и не выпускать публичных обращений. Об этом Paper Kartuli рассказала соосновательница сообщества и бывшая координаторка Анастасия Буковски (Суханова), которая поддерживает связь с участниками сообщества.

Она объяснила, с чем может быть связано присвоение статуса «нежелательной» организации именно сейчас, почему когда-либо донативших сообществу людей призывают уезжать из России и что известно о сообщениях, которые участники получают от якобы представителей украинской разведки. 

Читать текст на сайте «Бумаги»

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Paper Kartuli

23 August 2026 10:08

Ресторан AMO в Тбилиси получил признание от Gault&Millau Georgia

Тбилисский ресторан AMO сообщил о своем включении в список Gault&Millau Georgia — грузинскую версию французского гастрономического гида. Внимание на это обратил телеграм-канал Foodizm.

AMO — панорамный ресторан современной грузинской кухни.

Gault&Millau — французский гастрономический гид, основанный ресторанными критиками Анри Го и Кристианом Мийо в 1969 году. Наряду с Michelin это один из двух самых авторитетных ресторанных гидов в мире. Gault&Millau оценивает рестораны по 20-балльной шкале.

Грузия присоединилась к Gault&Millau в 2017 году — международные эксперты-оценщики не «критикуют», а рецензируют рестораны по единым для всего мира критериям. В Тбилиси у Michelin своего гида нет, поэтому включение в список Gault&Millau остается для местных ресторанов одним из немногих доступных международных знаков отличия.

Видео: amo.tbilisi / Instagram 🔗

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Paper Kartuli

22 August 2026 18:13

Реклама Wildberries появилась на автобусах Тбилиси. Netgazeti попыталась выяснить, кто разрешил ее там разместить

Реклама российской компании Wildberries появилась на муниципальных автобусах Тбилиси — после того как ранее ее уже разместили в Батуми.

Netgazeti попыталось получить ответы от мэрии Тбилиси и компании, которая распоряжается рекламным пространством в общественном транспорте. Издание обращает внимание, что рекламная кампания началась на фоне того, как Украина наносит удары по складской инфраструктуре Wildberries в России.

Реакция городских властей. В мэрии Тбилиси на вопрос о размещении рекламы на автобусах ответили, что решения по рекламе не принимают.

Изданию предложили обратиться в компанию Alma — она с 2019 года обладает эксклюзивным правом на размещение рекламы в общественном транспорте Тбилиси, а с 2020-го — и в Батуми.

Реакция рекламной компании. Netgazeti интересовало, когда именно Wildberries обратилась с предложением разместить рекламу, на какой срок и на скольких автобусах она будет висеть, планируется ли реклама в метро, и видит ли компания риски в таком сотрудничестве — учитывая, что Wildberries Bank находится под санкциями Великобритании и ЕС. В пресс-службе Alma сообщили, что перенаправят вопрос компетентному сотруднику. Контактный номер редакции записали, но никто так и не перезвонил.

Контекст. Wildberries начала работать в Грузии в октябре 2024 года — уже находясь под санкциями Украины. Согласно сайту wildberries.ge, заказы могут оформлять граждане Грузии и обладатели вида на жительство — для этого нужен персональный номер или номер ВНЖ, оплата принимается картой любого грузинского банка. У компании, по ее собственным данным, 90 точек продаж по всей стране, включая Тбилиси, Батуми, Кутаиси, Зугдиди и Гори.

Фото: Netgazeti 🔗

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Paper Kartuli

22 August 2026 14:13

Сколько деревьев растет на проспекте Руставели?

Иллюстратор Гио Джинчарадзе посчитал: 338.

«203 платана, 51 каштан, 27 кипарисов, 25 катальп, 23 ели, 5 тисов, 3 магнолии и единственная олива», — написал Джинчарадзе и уточнил в комментариях, что считал деревья только на проспекте, не углубляясь во дворы.

Контекст. В начале августа мэрию Тбилиси обвинили в вырубке деревьев на проспекте Руставели. Кадры срубленных деревьев опубликовали в фейсбуке 1 августа.

Видео прокомментировали в Муниципальной службе охраны окружающей среды. По информации ведомства, срубили только одно дерево — на площади Свободы. У платана было сильное разветвление, и он мог упасть.

В департаменте заявили: здоровые многолетние деревья при реконструкции проспекта Руставели вырубать не планируют. Наоборот, после благоустройства проспект станет еще зеленее. 🔗

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Paper Kartuli

22 August 2026 10:16

Режиссер фильма «Слезоточивый газ», получившего приз фестиваля в Локарно, утверждает, что национальный киноцентр не выпускает картину в прокат

Грузинский национальный киноцентр отказывается выдавать прокатное удостоверение фильму «Слезоточивый газ» режиссера Уты Берии — несмотря на то, что 15 августа лента получила премию Международного кинофестиваля в Локарно. Об этом режиссер сообщил в фейсбуке 19 августа.
 
Реакция режиссера. По словам Берии, Киноцентр — соучредитель проекта — так и не выплатил создателям фильма половину средств, обещанных еще в 2022 году, и не объяснил причину.

Незадолго до премьеры в Локарно съемочная группа получила от Киноцентра предупреждение: если фильм покажут публично, ее оштрафуют. Позже, по словам Берии, аналогичное письмо ушло и в адрес самого фестиваля — с предупреждением, что премьеры не будет. Организаторы Локарно тем не менее оставили картину в конкурсной программе.

«Сначала они пытались помешать мне закончить фильм, а теперь пытаются помешать ему дойти до зрителей», — написал Берия.
Принимая награду, режиссер посвятил ее Мате Девидзе — 21-летнему музыканту, задержанному в ноябре 2024 года во время проевропейских протестов в Тбилиси и приговоренному к 4,5 годам тюрьмы.

Реакция киноцентра. 20 августа, после запроса Radio Tavisupleba, Национальный киноцентр опубликовал заявление. В нем говорится, что продюсерская компания 1991 Productions получила из бюджета 279 625 лари на производство фильма.

По версии Киноцентра, компания не предоставила ему готовую версию картины — из-за этого ведомство не смогло выдать разрешение на публичный показ. Об этом 1991 Productions уведомили еще 24 июля 2026 года «с соответствующим юридическим обоснованием», утверждают в Киноцентре.

Там же подтвердили, что направили в Локарно письмо с разъяснением своей позиции — «во избежание недоразумений». При этом в Киноцентре подчеркнули: программу международных кинофестивалей формируют сами фестивали, и повлиять на этот процесс невозможно.

Иллюстрация: 1991 Productions / Facebook 🔗

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Paper Kartuli

21 August 2026 21:02

Главные новости за день:

▫️Полномочия по проверке трудовых мигрантов получили сотрудники полиции. Соответствующее постановление правительства уже вступило в силу.

▫️Участок от Човелидзе до метро Руставели собираются открыть к 10 сентября. Об этом 21 августа заявил Каха Каладзе.

▫️Пять человек задержали за разбой в Тбилиси. По данным следствия, обвиняемые применили физическое насилие против пострадавшего, похитили его личные вещи, в том числе дорогостоящий мобильный телефон, и скрылись с места происшествия.

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Paper Kartuli

21 August 2026 18:03

🧶 Шелк — один из самых древних и ценных материалов в истории человечества. Приходите на лекцию 27 августа, чтобы познакомиться поближе с его удивительной историей

Ради шёлка отправлялись в путь караваны, возникали торговые маршруты и устанавливались связи между далекими странами. Кстати, его использовали не только для изготовления одежды, но еще и в науке и рыболовстве.

На лекции узнаем:
▫️какой путь проходит шелк — от маленького яйца шелкопряда до готовой нити;
▫️как устроен полный цикл производства шелковой ткани;
▫️почему шелк стоит так дорого и какие еще существуют уникальные природные волокна;
▫️зачем Луи Пастер и его коллеги рассматривали яйца шелкопряда под микроскопом;
▫️как развивалось шелководство на Кавказе и почему Тбилиси стал его важным научным центром.

Лекцию проведет Владимир Козис — гид и исследователь истории шелководства. 

Когда: четверг, 27 августа, 20:00
Где: бар Papers (ул. Верико Анджапаридзе, 1, вход через отель) 
Цена: 20 ₾

Зарегистрироваться

Paper Kartuli

21 August 2026 16:03

Куда можно съездить на один день из Тбилиси: делимся инстаграмным маршрутом

Всего за час — с остановкой на кофе, конечно же, — можно доехать до Дидгори! Это один из самых значимых и красивых памятников в Грузии.

📍Выезжайте из Тбилиси через Цхнети с остановкой в 41.7067203,44.4935772,12z/data=!4m6!3m5!1s0x404473b5663c97e7:0xab3cee97b5469f93!8m2!3d41.7089375!4d44.7116875!16s%2Fg%2F11x33kzr1l?authuser=2&entry=ttu&g_ep=EgoyMDI2MDgxMi4wIKXMDSoASAFQAw%3D%3D">Paul. Здесь можно выпить кофе с видом на Тбилиси или взять перекус с собой. 

📍Езжайте по дороге Koda-Partskhisi-Manglisi-Tsalka-Ninotsminda и Nichbisi-Didgori-Didi Toneti до самого 41.7608389,44.5055465,17z/data=!3m1!4b1!4m6!3m5!1s0x404478327037888d:0xe95000dd6619cb5a!8m2!3d41.7608389!4d44.5081214!16s%2Fg%2F1ptw_zxct?authuser=2&entry=ttu&g_ep=EgoyMDI2MDgxMi4wIKXMDSoASAFQAw%3D%3D">мемориала. 

📍Сделайте остановку 41.7601099,44.4872787,14.62z/data=!4m14!1m7!3m6!1s0x404478327037888d:0xe95000dd6619cb5a!2z0JzQtdC80L7RgNC40LDQuyDQlNC40LTQs9C-0YDRgdC60L7QuSDQsdC40YLQstGL!8m2!3d41.7608389!4d44.5081214!16s%2Fg%2F1ptw_zxct!3m5!1s0x4044790ea1a1a493:0x6107bb89849a464a!8m2!3d41.7575487!4d44.4918983!16s%2Fg%2F11h7f_lydd?authuser=2&entry=ttu&g_ep=EgoyMDI2MDgxMi4wIKXMDSoASAFQAw%3D%3D">у церкви Святого Георгия по дороге к монументу. Или оставляйте машину на парковке и прогуляйтесь до монументов и церкви. Путь пешком займет примерно 25 минут в одну сторону.

📍Вернуться в Тбилиси можно также через Цхнети с остановкой на обед в ресторане Tsiskvili in Tskneti. 

Построить маршрут так, как вы хотите — с остановками в любых местах, перерывами на кофе и фотосессию в горах, — можно, если отправиться в самостоятельное путешествие на машине. 
Арендовать авто для любой поездки по Грузии можно в сервисе @funcarsGE. Здесь есть спортивные машины, кабриолеты, например, Mazda МХ-5, внедорожники, небольшие Fiat и Mini и даже дом на колесах. Все авто застрахованы. Арендовать машину могут водители старше 21 года, со стажем от двух лет и действующим ВУ. 

Выбрать машину для путешествия

🏎 Это партнерский пост. Чтобы заказать у нас рекламу, напишите в бот.

Paper Kartuli

21 August 2026 14:02

Это Uzu House — японское комьюнити в Тбилиси, открытое для всех

В тбилисском районе Исани во дворе частного дома располагается Uzu House. Пространство, которое создали в Тбилиси экспаты из Японии.  

Смысл Uzu. С японского слово «узу» переводится как «водоворот». «Это водоворот, который объединяет разных людей… Это пространство для всех, без каких-либо концепций или философских ограничений», — объясняет создатель Uzu House Ямато. Он говорит, что цель пространства  — стать площадкой для общения людей из разных стран и создать свое комьюнити. 

История Ямато. Uzu работает в Тбилиси с 2020 года. Ямато рассказывает, что бросил школу в Японии, чтобы избежать социального давления и ожиданий, свойственных японской культуре, и в тревоге и отчаянии отправился в Германию. По его словам, «он был готов умереть». Но во время путешествия познакомился с японцем, которого называет Кэндзи-сан. Тот пригласил его в общественное пространство Das Japanische Haus («Японский дом»). Там Ямато несколько лет жил в качестве волонтера, прежде чем переехать в Грузию и основать Uzu House.

Пространство. Раньше Uzu House находился в Сололаки, но из-за высокой стоимости аренды пришлось переехать. В Исани Uzu House соседствует с детским садом. Во дворе пара старых диванов и стульев и небольшая открытая кухня. В самом доме проживают резиденты Uzu.

Дважды в неделю, обычно по четвергам и субботам, в Uzu House приглашают всех пробовать японскую кухню. Блюдо, которое здесь готовят чаще всего, — рамен. Как Ямато рассказал Paper Kartuli, это некоммерческая инициатива — еду и напитки можно взять за любой донат.

Анонсы пространство публикует в инстаграме, где также сообщает о новостях. В одном из последних постов, к примеру, говорится: «Доброе утро всем. Как у вас дела? У нас в UZU в эту жару было много проблем: не работал водонагреватель, не работал свет в главном зале, были проблемы с дымом. Как у вас там дела? Комфортно ли вам живется? Сегодня мы починили водонагреватель, так что я наконец смог принять горячий душ. Завтра, точнее сегодня, 30 июля (четверг), UZU будет открыт». 🔗

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Paper Kartuli

21 August 2026 12:04

«Замер свободы». Новый стрит-арт Gagosh в Батуми

Артист заметил надпись «Свобода» (თავისუფლება [тависуплеба]) на одной из стен Батуми. Он добавил к ней двух полицейских с линейкой, проводящих замер свободы. 

Фото: Gagoshstreetart / Instagram

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Paper Kartuli

21 August 2026 09:59

Полномочия по проверке трудовых мигрантов получили сотрудники полиции

Сотрудники патрульной и криминальной полиции, а также департамента миграции теперь могут выявлять нарушения нового закона о трудовой миграции и штрафовать нарушителей. Об этом говорится в постановлении № 389 правительства Грузии от 17 августа 2026 года.

Детали. Правительство внесло изменения в свое прошлое постановление касательно устава МВД Грузии. В компетенцию департамента криминальной полиции (сотрудники которого обычно одеты в гражданскую одежду), патрульной полиции и Д
Департамента миграции добавили выявление нарушений закона о трудовой миграции и применение санкций.

Значение. По сути, полиция получила право проверять соответствующие документы у работающих в Грузии иностранцев. Они могут делать это уже сейчас — постановление вступило в силу в момент публикации. Ранее полномочия по проверке были только у представителей трудовой инспекции.

Проверки. Юристы из Just Advisors пишут, что трудовая инспекция начала проверки оформления иностранных сотрудников и что несколько их клиентов получили запросы на предоставление информации об иностранных сотрудниках. На это дают срок два дня.

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Paper Kartuli

20 August 2026 21:01

Главные новости за день:

▫️Автоматы с игрушками решили убрать из Тбилиси. В комментариях под постом в фейсбуке не все пользователи рады этой новости. 

▫️Данные о «рекордном потоке» на Верхнем Ларсе уточнили в России. Речь шла о пересекающих границу в обоих направлениях.

▫️Об ограничении работы читальных залов сообщает Национальная парламентская библиотека. Причина — проблемы с водоснабжением.

Promo

Если во время смены погоды вы чувствуете недомогание, слабость или повышение температуры, обратитесь к терапевту. Быстро получить консультацию можно в клиниках Silk Medical в Тбилиси и Батуми. Запишитесь на прием в чате с администратором.

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Paper Kartuli

20 August 2026 18:01

🧚‍♀️Ромовые бабы, вечеринка в стиле «Зачарованных» и пробежка NORUNNOBEER. Чем заняться с пятницы по воскресенье

Привет! Это идеи занятий на выходные от редакции Paper Kartuli. В Тбилиси будет до +32 и солнечно. Приступаем к планам.

✨Пятница

Пробежка NORUNNOBEER
Дистанции — 5 и 10 километров. Старт и финиш в BAR HAPPENS, где для пробежавших будет холодный лагер и караоке. О Mikkeller Running Club читайте в нашем материале.

Когда: 21 августа, 20:00
Участие: бесплатно

Наблюдения за ночным небом
Это поездка в Удабно с астрофизиками Кириллом Масленниковым и Данилой Деветьяровым. План — посмотреть на звезды и узнать, как устроена Вселенная. Зарегистрироваться.

Когда: 20–23 августа
Цена: 195 ₾

🔮Суббота

День рождения Babá Bakery
В честь трехлетия здесь будут подавать два вида баб: ромовую и неаполетану на домашнем лимончелло!

Когда: 22 и 23 августа
Где: 41.6920312,44.7973592,17z/data=!3m1!4b1!4m6!3m5!1s0x40440d3b528305f9:0x500a660703c15521!8m2!3d41.6920272!4d44.7999395!16s%2Fg%2F11y1gnpcgz?authuser=0&entry=ttu&g_ep=EgoyMDI2MDgxNy4wIKXMDSoASAFQAw%3D%3D">Babá Bakery
Вход: свободный

Вечеринка в стиле «Зачарованных»
Introvert Coffee Bar будет праздновать день рождения в стиле сериала про сестер-ведьм из Сан-Франциско. В программе — мастер-класс по чарам, лекция о роли костюма в развитии персонажей, сеансы таро, скетчи домашних питомцев и музыка.

Когда: 22 августа, с 15:00
Где: Introvert Coffee Bar
Вход: свободный, участие в некоторых активностях может оплачиваться отдельно

🎀Воскресенье

Показ грузинского короткометражного фильма PROLYOT
Исправив математическое уравнение на стене лифта в жилом доме, молодая женщина неожиданно начинает анонимную переписку с незнакомцем, живущим всего в нескольких метрах от нее, пока обычная случайность не лишает их последнего шанса встретиться.

Фильм покажут на фестивале короткометражного кино shnit, который пройдет с 22 по 27 августа.

Когда: 23 августа, 20:30
Где: FOMO cinema
Вход: билет на все пять дней фестиваля — 75 ₾

Поездка в Уплисцихе
Это один из древнейших городов в Грузии: он был основан в I тысячелетии до н. э. Город высечен прямо в скале, и здесь до сих пор сохранилась уникальная атмосфера древности: каменные улицы, тоннели и остатки языческих и христианских сооружений. Власи Вацадзе — доктор исторических наук, бывший директор Музея Уплисцихе и специалист по дохристианской истории региона — расскажет всё, что знает об этом городе. Зарегистрироваться. 

Когда: 23 августа, 10:00
Цена: 190 ₾

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Paper Kartuli

20 August 2026 16:04

Концерт Веры Брежневой в Батуми не состоится. Его перенесли на другую, пока неизвестную дату

Концерт украинской певицы Веры Брежневой, который должен был состояться в Батуми сегодня, 20 августа, перенесли. Об этом сообщил организатор мероприятия.

Детали. Пост о переносе вышел за день до ивента, 19 августа. Организаторы отметили, что не могут раскрыть причины переноса. Новая дата мероприятия пока не анонсирована.

Цитата. «Концерт Веры Брежневой, запланированный в Батуми на 20 августа, не состоится из-за особых частных обстоятельств со стороны организаторов, возникших не по нашей воле.

В связи с личным и конфиденциальным характером этих обстоятельств мы не можем разглашать какие-либо подробности и искренне просим вас проявить понимание и уважение к данной ситуации. Хотим подчеркнуть, что это решение абсолютно не связано с Верой Брежневой или ее командой», — сказано в заявлении.

Билеты. Из этого же заявления можно узнать, что при желании вернуть билет покупатели получат назад всю стоимость. Сделать это можно, обратившись в поддержку платформы Biletebi.ge. 

Контекст. Это не первый случай отмены или переноса концертов в Батуми этим летом. Ранее были отменены концерты группы t.A.T.u. и Ани Лорак, а также Кристины Орбакайте. О причинах публике не сообщали.

Примечательно, что часть жителей Батуми проводила протесты против выступлений артистов из РФ. Акций против концерта Брежневой не было.

Фото: live.station1 / Instagram 🔗

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Paper Kartuli

20 August 2026 14:03

В Тбилиси мужчина угрожал иностранцам ножом и украл у них телефоны

МВД Грузии сообщило о задержании ранее судимого гражданина. Сейчас обвиняется в разбое.

Детали. По версии следствия, в одном из столичных скверов задержанный угрожал иностранцам холодным оружием и завладел их мобильными телефонами.

Цитата. «В результате проведенных оперативных мероприятий и следственных действий правоохранители задержали злоумышленника по горячим следам. Полиция изъяла в качестве вещественных доказательств телефоны, которыми обвиняемый завладел преступным путем. Следствие ведется по статье 179 Уголовного кодекса Грузия, которая предусматривает наказание в виде лишения свободы на срок до 12 лет», — сказано в заявлении.

Видео: Ministry of Internal Affairs

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli

Paper Kartuli

20 August 2026 12:03

Об ограничении работы читальных залов сообщает Национальная парламентская библиотека

По сообщению администрации Национальной парламентской библиотеки, из-за перебоев с водоснабжением периодически закрываются читальные залы. Ведомство просит проверять, открыты они или нет, на их странице в фейсбуке.

Цитата. «Из-за реабилитационных работ, проходящих на проспекте Руставели, водоснабжение I, II, III и IV корпусов Национальной библиотеки периодически осуществляется с перебоями. В таких случаях читальные залы Национальной библиотеки закрываются.

Пожалуйста, учитывайте это обстоятельство и перед планированием визита в Национальную библиотеку, проверяйте актуальную информацию на странице Национальной библиотеки в Facebook», — сказано в заявлении.

Фото: National Geographic 🔗

💚 Подписывайтесь на телеграм | инстаграм | фейсбук Paper Kartuli