🎬انگلیسی با انیمیشن دو زبانه موش سرآشپز
۸۷۰ انیمیشن دو زبانه به همراه ۲۳۵ پادکست دو زبانه....

⏳به مناسبت تولد ادمین، به مدت ۲۴ ساعت فقط ۱۰ نفر میتونن با قیمت ویژه‌ی ۴۰۰هزار تومان بجای ۷۲۰ هزار پکیج رو تهیه کنند.


و دیگر محتوای پکیج👇

1. ۳۱۰فیلم سینمایی با دو زیرنویس همزمان
2. ۲۷۷ موزیک ویدیو با ترجمه و توضیح
3. ۱۰۰کلیپ آموزش اصطلاح با ترجمه دقیق
4. ۶۰ کلیپ ۳۰دقیقه‌ای اصطلاحات پیشرفته آکسفورد با متد جدید
5. ۸۷۰ کارتون دو زبانه ،انگلیسی به همراه دوبله
6. ۲۳۵ پادکست دو زبانه مخصوص آیلتس
7. نزدیک به ۳۰۰ سخنرانی سازمان ملل با رونوشت درشت
8. نمونه سوالات مهم آیلتس به همراه جواب
9. سریال و کارتون با دو زیرنویس همزمان
10. نزدیک به ۲۰۰پادکست با ترجمه دقیق و لغات مجزا
11. حدود ۱۱۱ پادکست تصویری با زیرنویس فارسی
با مشاوره و پشتیبانی و برنامه‌ریزی رایگان


ارتباط با ادمین و توضیحات بیشتر:
@Venus_7f

Читать полностью…

The Grey Veil of Tehran

The city sighs, not with the breath of life, but with the heavy, particulate cough of industry. Tehran, once a city embraced by majestic Alborz peaks, now wears a permanent shroud of sickly grey. The sun, a distant, pale memory, struggles to pierce the smog that clings to the avenues and chokes the narrow alleys.

Every inhale is a gamble, a silent contract signed with a toxic air that dulls the senses and shortens the years. Children play indoors, their laughter muffled by sealed windows, their young lungs already bearing the scars of this invisible war. The mountains, symbols of steadfast beauty, are now only ghostly silhouettes, fading reminders of a cleaner past. This pollution is more than just dust and fumes; it is a tangible weight on the spirit of a nation, a slow, suffocating sorrow settling over the vibrant heart of Iran.

┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛

Читать полностью…

⛽️ A Plea for Rain: The Air Crisis and Accountability in Iran
English Text:
Dear friends,
We wanted to share a serious concern we are facing in Iran right now. Our air quality, particularly in the major cities, has become critically polluted, deeply affecting everyone's health and daily life.
While the severe lack of rain is preventing the air from being cleansed, the roots of this crisis are also man-made. Key contributors to this toxic air include the use of non-standard gasoline and the burning of Mazut (heavy fuel oil) in power plants—a dangerous and dirty practice.
Furthermore, this situation is exacerbated by years of mismanagement and poor planning by successive governments. Instead of addressing the fundamental issues of resource allocation and environmental stability, they have consistently relied on short-term, palliative solutions (like a "painkiller") that only postpone the real crisis.
We are eagerly waiting and desperately hoping for a good, cleansing rainfall to bring temporary relief. But ultimately, we advocate for responsible governance and long-term, sustainable solutions to secure a breathable future.
We are sending out our deepest wish for the rain to fall soon and bring relief to the air and the land.
Please keep us in your thoughts as we navigate this challenge.
With hope for a clear sky,
آرزویی برای باران: بحران هوا و مسئولیت‌پذیری در ایران

دوستان عزیز،
می‌خواستیم نگرانی جدی‌ای را که در حال حاضر در ایران با آن روبرو هستیم با شما در میان بگذاریم. کیفیت هوای ما، به ویژه در شهرهای بزرگ، به شدت آلوده شده و عمیقاً بر سلامت و زندگی روزمره همه تأثیر می‌گذارد.
در حالی که کمبود شدید باران مانع از پاک شدن هوا می‌شود، ریشه‌های این بحران نیز ساخته دست انسان است. عوامل کلیدی‌ای که به این هوای سمی دامن می‌زنند شامل استفاده از بنزین‌های غیر استاندارد و مازوت سوزی (نفت کوره سنگین) در نیروگاه‌ها است؛ که یک روش خطرناک و آلوده‌کننده است.
علاوه بر این، این وضعیت با سال‌ها سوء مدیریت و برنامه‌ریزی ضعیف توسط دولت‌های پی در پی تشدید شده است. آن‌ها به جای پرداختن به مسائل اساسی تخصیص منابع و ثبات محیط‌زیست، به طور مداوم بر راه‌حل‌های تسکین‌دهنده و کوتاه‌مدت (مانند "مسکن") تکیه کرده‌اند که فقط بحران واقعی را به تعویق می‌اندازد.
ما مشتاقانه منتظر و شدیداً امیدوار به یک بارندگی خوب و پاک‌کننده برای تسکین موقت هستیم. اما در نهایت، ما از حکمرانی مسئولانه و راه‌حل‌های بلندمدت و پایدار برای تضمین یک آینده قابل تنفس حمایت می‌کنیم.
ما عمیق‌ترین آرزویمان را برای بارش زودهنگام باران می‌فرستیم تا برای هوا و سرزمین تسکین بیاورد.

یادگیری انگلیسی با سریال How I Met Your Mother  زیر نویس  و مجموعه تلویزیونی Shrinking در دو فصل و ۲۲ قسمت  از همین کارگردان البته با زیرنویس انگلیسی

Читать полностью…

مدرسه مکالمه مبتکر یادگیری زبان در منزل برای اطلاع بیشتر از هر مجموعه روی آن کلیک کنید🔔🔔🔔👇👇👇

🔊📖ESL podcast تقویت مهارت شنیداری با محبوب ترین و کاملترین پادکست آمریکایی

🔔♻️
👈🔹 یادگیری انگلیسی با سفر به ۷۰ نقطه جهان

🔔♻️

👈🔹 یادگیری سریع و آسان مکالمه ورژن جدید مکالمه نصرت کمترین هزینه بیشترین بازخورد با روش ما
🔔♻️
اگر قصد مهاجرت دارید یا میخواهید بدون کناب و کلاس انگلیسی بفهمید و صحبت کنید کلیک کنید

🔔♻️
👈🔹چه پادکستی و چگونه بشنویم
🔔♻️
👈🔹مکالمه سریع با speak now
🔔♻️
👈🔹آموزش همزمان و درک تفاوت لهجه امریکن و بریتیش با مکالمه موضوعی

🔸➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖

👈🔹 مجموعه مکالمه ویدئویی شامل فیلم، فایل صوتی ، متن و تمرین

🔔➖
🔸 👈🔹 یادگیری لغت به صورت غیر اصولی به فراموشی سپرده خواهد شد یادگیری آسان چهار هزار واژه با یک عالمه فیلم منحصر به فرد

🔔➖🔸 👈🔹فیلم های کوتاه طراحی شده برای یادگیری انگلیسی

🔔➖🔸 فرشته ها برای دانش آموزان پایه هفتم تا دوازدهم و مربیان زبان و داوطلبان کنکور زبان
🔔➖🔸
👉🔹English Result
مجموعه ای سه سطحی است از انتشارات آکسفورد برای آموزش زبان انگلیسی بصورت اصولی
🔔➖🔸
👉🔹IELTS Cambridge Practice
من بخام آیلتس شرکت کنم اینو از دست نمیدم

🔔➖🔸

👈🔹مجموعه Mindset for IELTS ، در 4 سطح شما را برنده بی چون چرای آزمون IELTS می کند. انتشارات کمبریج

🔸➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖

👈🔹 تقویت مهارت شنیداری و موفقیت در آیلتس مجموعه Tactics for Listening
آکسفورد در سه سطح مقدماتی (Basic) ، متوسط (Developing) و پیشرفته (Expanding)
➖🔔
👈🔹بالا بردن سطح لغات، کتاب لغت چی بخونم عمومی و برای شرکت در آیلتس
🔔➖🔸

👈🔸 مجموعه آموزشی فرشته ها برای دانش آموزان پایه هفتم تا دوازدهم، و کنکور و همچنین معلمان زبان

🔔➖🔸

هر کس که میخواهد انگلیسی را از پایه و اساسی بیاموزد اینجا کلیک کند.

🔔➖🔸

👈🔹 شروع به یادگیری همزمان فرانسه و انگلیسی برای کودکان و بزرگسالان

🔔➖🔸

👈🔹 آسان‌ترین راه برای یادگیری یادگیری_انگلیسی_ دیدن انیمیشن با زیر نویس است مخصوصاً برای کودکان

🔔➖🔸

👈🔹مجموعه little Fox 🦊 برای کودکان دو زبانه

🔔➖🔸

👈🔹#یادگیری_انگلیسی_با_فیلمهای پر دیالوگ دارای زیر نویس فارسی چسبیده

🔔➖🔸

👉🔹The Good Place
سریال جای خوب سرعت یادگیری انگلیسی را افزایش می‌دهد.

🔔➖🔸
👈🔹سریال دو دختر ورشکسته یا بخند و انگلیسی یاد بگیر 2 broke girls
🔔➖🔸

👈🔹 سریال «اسکرابز» یک کمدی پزشکی خل‌وچلی است

🔔➖🔸

👈🔸 یادگیری انگلیسی برای پرستاران و پزشکان

🔔➖🔸

👈🔹سریال کمدی-درام " میزل خانوم شگفت انگیز "

🔔➖🔸

👈🔹سریال نارنجی مد جدید یادگیری انگلیسی Orange Is the New Black

🔔➖🔸

👈🔹سریال آناتومی گری  یک مجموعه تلویزیونی آمریکایی در ژانر درام پزشکی است

🔔➖🔸

👈🔹سریال کمدی خانوادگی modern family فامیلی مدرن

🔔➖🔸

👈🔹آفیس (The Office) یک مجموعه تلویزیونی کمدی است که فوق‌العاده برای آموزش انگلیسی عالی است

🔔➖🔸

یادگیری انگلیسی با سریال How I Met Your Mother  زیر نویس  و مجموعه تلویزیونی Shrinking در دو فصل و ۲۲ قسمت  از همین کارگردان البته با زیرنویس انگلیسی

🔔➖🔸

👈🔹صدوسی سخنرانی افراد مشهور جهان با متن ویدیو و فایل صوتی منحصر به فرد ترین مجموعه آموزش زبان انگلیسی

🔔➖🔸

👈 پادکست تصویری برای شرکت کنندگان در ازمون آیلتس و کسانی که سرعت در تقویت مهارت شنیداری میخواهند

➖🔸

👈 تقویت مهارت شنیداری، تلفظ، بهبود مکالمه، آمادگی برای شرکت در آیلتس و تافل و دکترا بالا بردن بانک لغات،

➖🔸

👈🔹سریال دکتر خوب سرعت یادگیری انگلیسی را بالا ببرید

➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖

💢  مجموعه کامل سریال فرندز  👈اطلاعات بیشتر 👉

➖🔸

🔹👈مجموعه بینظیر آموزش زبان انگلیسی برای کودکان با انیمیشن های Rock 'N Learn

➖🔸🔥

👈🔹 سریال هیجان انگیز بریکینگ بد
Bad breaking

➖🔸

👈🔹مجموعه کامل گرامر پانصد ویدیو به زبان فارسی و انگلیسی

➖🔸

13 Reasons Why
👈🔹سریال سیزده دلیل برای اینکه

➖🔸

👈🔹سریال Peaky Blinders " نقابداران " پیکی بلایندرز برای آنان که لهجه بریتیش را دنبال میکنند.

➖🔸

👈پادکست All Ears و IELTS Energy podcast

➖🔸
👈🔹 یادگیری زبان انگلیسی با 1000 داستان های تصویری انگلیسی از کودکی تا دکترا

افزایش سرعت یادگیری زبان انگلیسی با بیش از ۶۰ سریال تلویزیونی قابل به روزرسانی و اضافه شدن

مجموعه مکالمه پیشرفته speak out 👉

با پادکست، انگلیسی را سریع و قوی بیاموز

👈افزایش سرعت یادگیری زبان انگلیسی با ۲۹۳ فیلم سینمایی با دو زیرنویس فارسی و انگلیسی همزمان

Читать полностью…

انگلیسی با تکه فیلمهای آمریکایی و آهنگهای ساده👇معجزه میکنه
●● /channel/+PKH-IV0u5G-rYLn-
●● /channel/funzaban

"8888"لغت ساده انگلیسی فوراحفظ کن 
‏🖤@ENGSADEH

پادکست رایگان انگلیسی
‏🖤@Radio_Zaban

گرامر+گرامر  برای صحبت کردن
‏🖤@grammarfad

خود آموزهای زبان انگلیسی
‏🖤@khodAmooz_zban

لغت 504 آموزش رایگان 25 روزه
‏🖤@EnglishMarya

گرامر کامل انگلیسی
‏🖤@SimpleGrammar

یادگیری انگلیسی سخت نیست
‏🖤@OnlineEnglishschool

زبان آزمون ارشد و دکترا
‏🖤@engphd

مرجع آهنگ‌ انگلیسی و فرانسوی
‏🖤@OnlineConversationSchool_music

کودکان دو زبانه به روش علمی
‏🖤@Online_English_For_Kids

خودآموز آیلتس و تافل
‏🖤@Ielts_Tafel

دنیای شگفت انگیز و بانمک حیوانات
‏🖤@ProtectAnimals

آموزش جامع زبان تورکی استانبولی دکتر ییلماز
‏🖤@TOMERTUURK

خانه زبان ایران
‏🖤@zabanban

پرسمان  آموزش عربی 
‏🖤@arbihkane

انگلیسی حرفه ای کودک و بزرگسال
‏🖤@EnglishWithFiles

مرجع جهانی آهنگ
‏🖤@kiss_the_arth

– گنجینه‌ای از دانش، اندیشه و رازهای کهن
‏🖤@Iftlis_library

؛Ted talk انگلیسی با
‏🖤@TedTalk2025

یادگاری
‏🖤@Yadgari1350

عاشقانه های انگلیسی
‏🖤@life_and_love_quotes

تحلیل و اقتصاد به لحظه
‏🖤@eghtesad_pajohesh

اشتباهات رایج زبان
‏🖤@Fixenglish1

– کافه‌ای برای شعر، قهوه و خلوت‌های شاعرانه
‏🖤@cafe3Sher

دل نوشته های تورکی استانبولی
‏🖤@Sokaksiirleri

ترکی ‌استانبولی با سریال ها
‏🖤@Turkish_Nazli

فقط "شعر معاصر"
‏🖤@naabn

راه یادگیری زبان انگلیسی
‏🖤@ZabanNeshan

""انگلیسی ازصفر درکوتاهترین زمان""
‏🖤@languagemother

آزمون و تست انگلیسی
‏🖤@WWWEnglishQuizzes

آموزش ماندگار لغات انگلیسی
‏🖤@WWWVocabularyCom

آموزش تحلیل آماری
‏🖤@stphd

مبتکر مکالمه انگلیسی در منزل
‏🖤@phonetic_conversation

آموزش ماساژ ویوگا
‏🖤@yougasozok

مقاله نویسی با هوش مصنوعی
‏🖤@paphd2

مرجع اصطلاحات و اسلنگ
‏🖤@Idioms_Slang

درمان با گیاهان دارویی
‏🖤@banoooakbari

آیلتس "7" رایگان 45 روزه
‏🖤@SpecialIELTS

منابع لاتین بروز دنیا2025
‏🖤@wikileak

مبتکر یادگیری زبان انگلیسی در منزل
‏🖤@OnlineConversationSchool

انگلیسی با فیلم و داستان
‏🖤@OnlineConversationSchool_Film

"55" روزه انگلیسی بزبان مادری حرف بزن
‏🖤@Engmarya_k

آموزش مکالمه انگلیسی با داستانک های آکسفورد ، راه آخر یادگیری اینجاست👇
●● /channel/+PjcPwDm8fRZ-CGv2
●● /channel/+PjcPwDm8fRZ-CGv2

🗓 1404/9/2

Читать полностью…

Do you like your boss?

Cathrine and Dylan really hated theirs. He’d make them redo perfectly executed work, give them only five minutes of lunchtime, and constantly belittle them for no reason. One day, when the boss spilled their meals onto them for “taking too long of a break”, Cath and Dylan had finally had enough. To teach their boss a lesson, they added a big dose of laxatives into his food. They thought it was a good prank.

But just minutes later, they had to call an ambulance for the man. 

سریال های
Friends
How i met your mother
This is us
کلیک کنید و همه را با هم داشته باشید

Читать полностью…

🎙 One Kiss •  2018
🎼 Calvin Harris and Dua Lipa
••• #DancePop #divahouse #tropicalhouse

Читать полностью…

🧩 انواع کلمات مرکب (Compound Words)

کلمات مرکب بر اساس نحوه نوشته شدن به سه دسته اصلی تقسیم می‌شوند:

۱. کلمات مرکب پیوسته (Closed Compounds)

این کلمات بدون فاصله و بدون خط تیره نوشته می‌شوند و در نهایت یک واژه واحد را تشکیل می‌دهند.
* Noun + Noun:
* Sunflower (آفتابگردان) \leftarrow Sun (خورشید) + Flower (گل)
* Bedroom (اتاق خواب) \leftarrow Bed (تخت) + Room (اتاق)
* Newspaper (روزنامه) \leftarrow News (خبر) + Paper (کاغذ)
* Adjective + Noun:
* Blackboard (تخته سیاه) \leftarrow Black (سیاه) + Board (تخته)
* Verb + Preposition/Adverb:
* Workout (ورزش/تمرین) \leftarrow Work (کار کردن) + Out (بیرون)

۲. کلمات مرکب خط‌فاصله‌دار (Hyphenated Compounds)

این کلمات با استفاده از خط تیره (-) به هم متصل می‌شوند. اغلب برای ایجاد صفت‌های مرکب یا برای جلوگیری از ابهام در تلفظ استفاده می‌شوند.
* Adjective + Noun (برای ساخت صفت):
* Well-known (مشهور) \leftarrow Well (خوب) + Known (شناخته‌شده)
* Long-term (بلندمدت) \leftarrow Long (بلند) + Term (مدت)
* Number + Noun:
* Twenty-one (بیست و یک)
* Six-pack (بسته شش‌تایی)

۳. کلمات مرکب باز (Open Compounds)

این کلمات با فاصله نوشته می‌شوند اما به عنوان یک واحد معنایی جدید تلقی می‌شوند.
* Noun + Noun:
* Ice cream (بستنی) \leftarrow Ice (یخ) + Cream (خامه)
* Real estate (املاک و مستغلات) \leftarrow Real (واقعی) + Estate (دارایی)
* Noun + Noun:
* Bus stop (ایستگاه اتوبوس) \leftarrow Bus (اتوبوس) + Stop (ایستگاه)

💡 نکته مهم

معنی کلمه مرکب اغلب با معنی مجزای واژه‌های تشکیل‌دهنده آن متفاوت است. برای مثال، معنی "Butterfly" (پروانه) ارتباط مستقیمی با معنی "Butter" (کره) و "Fly" (پرواز کردن) ندارد. این تفاوت در معنای نهایی، نشان‌دهنده هویت مستقل کلمه مرکب است.
آیا تمایل دارید مثالی از کلمات مرکب که در آن یک فعل و یک حرف اضافه ترکیب شده‌اند (مانند Make up، که به عنوان فعل عبارتی نیز شناخته می‌شوند) ببینید؟


➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖🔸

👈پادکست All Ears  و  IELTS Energy podcast

➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖

Читать полностью…

اصطلاحی که برای توصیف "سؤال کردن از منبع اصلی و موثق اطلاعات" یا "مراجعه به ریشه یک مشکل" استفاده می‌شود:
اصطلاح انگلیسی (Idiom):
"To go straight to the horse's mouth"
ترجمه تحت‌اللفظی:
"مستقیم به دهان اسب رفتن"
تفسیر و معنی اصلی:
این اصطلاح به معنی "اطلاعات را مستقیماً از معتبرترین و موثق‌ترین منبع دریافت کردن" است.
* توضیح: این عبارت از مسابقات اسب‌دوانی نشأت گرفته است، جایی که بهترین راه برای آگاهی از سن، سلامتی و عملکرد واقعی یک اسب (و در نتیجه شانس پیروزی‌اش)، نگاه کردن مستقیم به دندان‌های آن (دهان اسب) است، نه اعتماد به شایعات.
مثال در جمله:
* English: "Don't trust the rumors; go straight to the horse's mouth and ask the director yourself."
* فارسی: "به شایعات اعتماد نکن؛ مستقیماً از منبع اصلی بپرس (یا مستقیماً به دهان اسب مراجعه کن) و خودت از مدیر سؤال کن."

Speak now

Читать полностью…

دنیای شگفت انگیز و بانمک حیوانات
‏🧉@ProtectAnimals

"8888"لغت ساده انگلیسی فوراحفظ کن 
‏🧉@ENGSADEH

پادکست رایگان انگلیسی
‏🧉@Radio_Zaban

انگلیسی با فیلم و داستان
‏🧉@OnlineConversationSchool_Film

گرامر+گرامر  برای صحبت کردن
‏🧉@grammarfad

خود آموزهای زبان انگلیسی
‏🧉@khodAmooz_zban

لغت 504 آموزش رایگان 25 روزه
‏🧉@EnglishMarya

آیلتس "7" رایگان 45 روزه
‏🧉@SpecialIELTS

یادگیری انگلیسی سخت نیست
‏🧉@OnlineEnglishschool

مرجع اصطلاحات و اسلنگ
‏🧉@Idioms_Slang

مقاله نویسی با هوش مصنوعی
‏🧉@paphd2

کودکان دو زبانه به روش علمی
‏🧉@Online_English_For_Kids

خودآموز آیلتس و تافل
‏🧉@Ielts_Tafel

آموزش ماندگار لغات انگلیسی
‏🧉@WWWVocabularyCom

آموزش رایگان انگلیسی به کودک با بازی و کاردستی
‏🧉@ketabekoodak1

آزمون و تست انگلیسی
‏🧉@WWWEnglishQuizzes

""انگلیسی ازصفر درکوتاهترین زمان""
‏🧉@languagemother

انگلیسی حرفه ای کودک و بزرگسال
‏🧉@EnglishWithFiles

عاشقانه های من و زندگیم
‏🧉@asheghnh58

– گنجینه‌ای از دانش، اندیشه و رازهای کهن
‏🧉@Iftlis_library

؛Ted talk انگلیسی با
‏🧉@TedTalk2025

– کافه‌ای برای شعر، قهوه و خلوت‌های شاعرانه
‏🧉@cafe3Sher

انگلیسی آسان با 🎬 و 🎵
‏🧉@Englishtub

تحلیل و اقتصاد به لحظه
‏🧉@eghtesad_pajohesh

عاشقانه های انگلیسی
‏🧉@life_and_love_quotes

؛Grammar in use گرامر تخصصي
‏🧉@Grammar_in_use25

کتابفروشی ارزان کتاب
‏🧉@KotobeArzan

دل نوشته های تورکی استانبولی
‏🧉@Sokaksiirleri

پرسش و پاسخ رایگان با روانشناس
‏🧉@huzurtel

مرجع جهانی آهنگ
‏🧉@kiss_the_arth

راه یادگیری زبان انگلیسی
‏🧉@ZabanNeshan

خانه زبان ایران
‏🧉@zabanban

عاشقانه های فنی و مهندسی
‏🧉@engineerphd

آموزش جامع زبان تورکی استانبولی دکتر ییلماز
‏🧉@TOMERTUURK

موزیک های خارجی حال خوب کن
‏🧉@Englishliteraturemagazine

آموزش تحلیل آماری
‏🧉@stphd

مبتکر مکالمه انگلیسی در منزل
‏🧉@phonetic_conversation

مرجع آهنگ‌ انگلیسی و فرانسوی
‏🧉@OnlineConversationSchool_music

زبان آزمون ارشد و دکترا
‏🧉@engphd

فیلم های انگلیسی برای یادگیری
‏🧉@enghlish_film

گرامر کامل انگلیسی
‏🧉@SimpleGrammar

آموزش انگلیسی رو با کارتون یاد بگیر
‏🧉@zabanchammehr

منابع لاتین بروز دنیا2025
‏🧉@wikileak

مبتکر یادگیری زبان انگلیسی در منزل
‏🧉@OnlineConversationSchool

اینجا 300 مجموعه کارتون انگلیسی داریم برای آموزش
‏🧉@cartoonforkids1

آموزش صفر تا صد انگلیسی
‏🧉@Learning_enghlish_fast

"55" روزه انگلیسی بزبان مادری حرف بزن
‏🧉@Engmarya_k


🗓 1404/8/21

Читать полностью…

❤️ love و 💛 like

love
معنی: عشق ورزیدن، خیلی زیاد دوست داشتن
شدت احساس: بسیار قوی و عمیق
کاربرد: برای احساس شدید نسبت به شخص، حیوان، یا حتی چیزی که برایت بسیار مهم است.
معمولاً وقتی احساست عمیق و ماندگار است، می‌گوییم love.
مثال:
I love my family. → خانواده‌ام را خیلی دوست دارم.
She loves music. → او عاشق موسیقی است.
like
معنی: دوست داشتن، خوش آمدن
شدت احساس: ملایم‌تر و معمولی‌تر از love
کاربرد: وقتی از چیزی خوشت می‌آید یا آن را ترجیح می‌دهی، بدون احساس عاطفی قوی.
مثال:
I like pizza. → از پیتزا خوشم می‌آید.
He likes his new job. → او شغل جدیدش را دوست دارد.
🔹 تفاوت ساده
اگر احساس قوی و عمیق داری → love
اگر فقط خوشت می‌آید یا لذت می‌بری → like
مثلاً:

I like you یعنی از تو خوشم می‌آید (ممکن است حالت دوستانه باشد).
I love you یعنی عاشقت هستم (احساس عمیق‌تر و احساسی‌تر).

👈🔹 یادگیری زبان انگلیسی با 1000 داستان های تصویری انگلیسی از کودکی تا دکترا

Читать полностью…

۲۹۳ فیلم سینمایی

Читать полностью…

دو دختر ورشکسته

Читать полностью…

Learn English through Story ⭐ Level 3 – Elon Musk – Graded Reader | WooEnglish
🔸▬🔸 خودآموز مکالمه🔸▬🔸
👉🔹American English File
امریکن انگلیش فایل
زبان + انگيزه = فرصت،
شعار مجموعه جديد American English File مي باشد.

Читать полностью…

Conversations

Читать полностью…

حجاب خاکستری تهران

شهر آه می‌کشد، نه با نفس زندگی، بلکه با سرفه‌ی سنگین و ذره‌ذره‌ی صنعت. تهران، که زمانی شهری آغوش‌گشوده به کوه‌های باشکوه البرز بود، اکنون یک کفن دائمی خاکستری بیمارگونه به تن دارد. خورشید، خاطره‌ای دور و کم‌رنگ، برای نفوذ به مه دودی که خیابان‌ها و کوچه‌های تنگ را فرا گرفته، تقلا می‌کند.
هر دم یک قمار است، قراردادی خاموش که با هوای سمی بسته شده و حواس را کُند کرده و سال‌ها را کوتاه می‌کند. کودکان در داخل خانه بازی می‌کنند، خنده‌هایشان از پشت پنجره‌های بسته خفه شده، و ریه‌های جوانشان از قبل زخم‌های این جنگ نامرئی را حمل می‌کنند. کوه‌ها، نمادهای زیبایی استوار، اکنون تنها سایه‌های شبحی هستند، یادآورهای محو شده‌ای از گذشته‌ای پاک‌تر. این آلودگی فراتر از گرد و دود است؛ وزنی ملموس بر روح یک ملت است، اندوهی آرام و خفه‌کننده که بر قلب پرجنب‌وجوش ایران سایه افکنده است.
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛

Читать полностью…

سریال های
Friends
How i met your mother
This is us
کلیک کنید و همه را با هم داشته باشید

Читать полностью…

"8888"لغت ساده انگلیسی فوراحفظ کن 
‏🌹@ENGSADEH

پادکست رایگان انگلیسی
‏🌹@Radio_Zaban

گرامر+گرامر  برای صحبت کردن
‏🌹@grammarfad

خود آموزهای زبان انگلیسی
‏🌹@khodAmooz_zban

لغت 504 آموزش رایگان 25 روزه
‏🌹@EnglishMarya

گرامر کامل انگلیسی
‏🌹@SimpleGrammar

مرجع اصطلاحات و اسلنگ
‏🌹@Idioms_Slang

مقاله نویسی با هوش مصنوعی
‏🌹@paphd2

کودکان دو زبانه به روش علمی
‏🌹@Online_English_For_Kids

خودآموز آیلتس و تافل
‏🌹@Ielts_Tafel

دنیای شگفت انگیز و بانمک حیوانات
‏🌹@ProtectAnimals

آموزش جامع زبان تورکی استانبولی دکتر ییلماز
‏🌹@TOMERTUURK

آزمون و تست انگلیسی
‏🌹@WWWEnglishQuizzes

""انگلیسی ازصفر درکوتاهترین زمان""
‏🌹@languagemother

راه یادگیری زبان انگلیسی
‏🌹@ZabanNeshan

مرجع جهانی آهنگ
‏🌹@kiss_the_arth

دل نوشته های تورکی استانبولی
‏🌹@Sokaksiirleri

؛Ted talk انگلیسی با
‏🌹@TedTalk2025

– کافه‌ای برای شعر، قهوه و خلوت‌های شاعرانه
‏🌹@cafe3Sher

عاشقانه های انگلیسی
‏🌹@life_and_love_quotes

تحلیل و اقتصاد به لحظه
‏🌹@eghtesad_pajohesh

اشتباهات رایج زبان
‏🌹@Fixenglish1

کتابفروشی ارزان کتاب
‏🌹@KotobeArzan

انگلیسی کامل Complete English
‏🌹@englishteaching1398

– گنجینه‌ای از دانش، اندیشه و رازهای کهن
‏🌹@Iftlis_library

انگلیسی حرفه ای کودک و بزرگسال
‏🌹@EnglishWithFiles

خانه زبان ایران
‏🌹@zabanban

عاشقانه های فنی و مهندسی
‏🌹@engineerphd

آموزش ماندگار لغات انگلیسی
‏🌹@WWWVocabularyCom

آموزش تحلیل آماری
‏🌹@stphd

مبتکر مکالمه انگلیسی در منزل
‏🌹@phonetic_conversation

مرجع آهنگ‌ انگلیسی و فرانسوی
‏🌹@OnlineConversationSchool_music

زبان آزمون ارشد و دکترا
‏🌹@engphd

یادگیری انگلیسی سخت نیست
‏🌹@OnlineEnglishschool

آیلتس "7" رایگان 45 روزه
‏🌹@SpecialIELTS

منابع لاتین بروز دنیا2025
‏🌹@wikileak

مبتکر یادگیری زبان انگلیسی در منزل
‏🌹@OnlineConversationSchool

انگلیسی با فیلم و داستان
‏🌹@OnlineConversationSchool_Film

"55" روزه انگلیسی بزبان مادری حرف بزن
‏🌹@Engmarya_k


🗓 1404/9/7

Читать полностью…

لیست کامل مجموعه مکالمه مبتکر یادگیری زبان انگلیسی در منزل

افرادی که قصد عضویت در چت روم انگلیسی را دارند باید حتماً آیدی و اسم داشته باشند وجود آیدی تلگرام ضرورت تایید ورود به گروه چت هست.
مانند آیدی زیر
@L_e_c

Читать полностью…

یادگیری زبان انگلیسی و افزایش سرعت یادگیری با فیلم و سریال انگلیسی
با عضویت در مجموعه Vip فیلم و سریال و یادگیری زبان انگلیسی را با لذت تجربه کنید.

👈 عضویت دایمی در مجموعه 293 فیلم سینمایی با دو زیرنویس انگلیسی و فارسی همزمان 250 تومان

👈 عضویت دایمی در مجموعه 60 سریال با زیرنویس فارسی چسبیده مجموعه ای قابل به روز رسانی ۲۰۰ تومان

برای اطلاعات بیشتر و ثبت عضویت

اینجا کلیک کنید و پیام دهید

Читать полностью…

📝Lyrics:

One kiss is all it takes
Fallin' in love with me
Possibilities
I look like all you need

Let me take the night, I love real easy
And I know that you'll still wanna see me
On the Sunday morning, music real loud
Let me love you while the moon is still out

Something in you, lit up heaven in me
The feeling won't let me sleep
'Cause I'm lost in the way you move, the way you feel

One kiss is all it takes
Fallin' in love with me
Possibilities
I look like all you need
One kiss is all it takes
Fallin' in love with me
Possibilities
I look like all you need

One
One
One
One

I just wanna feel your skin on mine
Feel your eyes do the exploring
Passion in the message when you smile
Take my time

Something in you lit up heaven in me
The feeling won't let me sleep
'Cause I'm lost in the way you move, the way you feel

One kiss is all it takes
Fallin' in love with me
Possibilities
I look like all you need
One kiss is all it takes
Fallin' in love with me
Possibilities
I look like all you need

One
One
One
One

See a wonderland in your eyes
Might need your company tonight

Something in you lit up heaven in me
The feeling won't let me sleep
'Cause I'm lost in the way you move, the way you feel

One kiss is all it takes
Fallin' in love with me
Possibilities
I look like all you need
One kiss is all it takes
Fallin' in love with me
Possibilities
I look like all you need

One
One
One
One



Calvin Harris and Dua Lipa • 2018
One Kiss

💢  مجموعه کامل سریال فرندز  👈اطلاعات بیشتر 👉

Читать полностью…

این یک مفهوم بسیار خاص و کاربردی است که به بهترین شکل با این اصطلاح بیان می‌شود:
اصطلاح انگلیسی (Idiom):
"The best of a bad lot/bunch"
ترجمه تحت‌اللفظی:
"بهترینِ یک دسته/انبوه بد"
تفسیر و معنی اصلی:
این اصطلاح به معنی "بهترین یا مناسب‌ترین فرد/چیز در گروهی از افراد/چیزهای ضعیف و نامناسب" است.
* توضیح: زمانی به کار می‌رود که همه گزینه‌های موجود ضعیف، نامطلوب یا بی‌کیفیت هستند، اما شما مجبورید یکی را انتخاب کنید و انتخاب شما، علیرغم ایراداتی که دارد، از بقیه گزینه‌های بد، بهتر است. این اصطلاح اغلب حس تسلیم شدن و رضایت به حداقل‌ها را منتقل می‌کند.
مثال در جمله:
* English: "None of the candidates were truly qualified for the job, but we hired Jane because she was the best of a bad bunch."
* فارسی: "هیچ‌کدام از نامزدها واقعاً واجد شرایط شغل نبودند، اما جین را استخدام کردیم چون در میان گزینه‌های ضعیف، از همه بهتر بود."


اصطلاحی که برای توصیف "تصمیم‌گیری سریع یا ناگهانی، بدون توقف برای فکر کردن عمیق" استفاده می‌شود:
اصطلاح انگلیسی (Idiom):
"Off the cuff"
ترجمه تحت‌اللفظی:
"از روی سرآستین" (Cuff به معنای سرآستین پیراهن است)
تفسیر و معنی اصلی:
این اصطلاح به معنی "فی‌البداهه"، "بدون آمادگی قبلی"، "ناگهانی" یا "ارتجالی" است.
* توضیح: این عبارت به زمانی برمی‌گردد که سخنرانان یا بازیگران، یادداشت‌های خود را روی سرآستین پیراهنشان می‌نوشتند تا بتوانند بدون اعلام قبلی، سخنرانی کنند. امروزه برای توصیف هر اقدام یا اظهارنظری که بدون طرح‌ریزی قبلی انجام شود، استفاده می‌شود.
مثال در جمله:
* English: "The CEO’s answer to the tough question was completely off the cuff; he didn't seem prepared for it."
* فارسی: "پاسخ مدیر عامل به آن سوال سخت کاملاً فی‌البداهه بود؛ به نظر نمی‌رسید برای آن آماده شده باشد."


اصطلاحی که برای توصیف "سود بردن از یک وضعیت آشفته، بحرانی یا درگیری دیگران" استفاده می‌شود:
اصطلاح انگلیسی (Idiom):
"To fish in troubled waters"
ترجمه تحت‌اللفظی:
"ماهیگیری در آب‌های متلاطم/آشفته"
تفسیر و معنی اصلی:
این اصطلاح به معنی "سعی در کسب سود، مزیت یا منافع شخصی از یک وضعیت آشفته، دشوار یا درگیری بین افراد دیگر" است.
* توضیح: این عبارت حس فرصت‌طلبی را منتقل می‌کند. در آب‌های آشفته، ماهی‌ها سردرگم هستند و گرفتن آنها آسان‌تر است؛ به همین ترتیب، در شرایط بحرانی، سوء استفاده یا کسب منافع ساده‌تر می‌شود.
مثال در جمله:
* English: "While the two companies were fighting over the contract, the smaller rival tried to fish in troubled waters and steal the client."
* فارسی: "در حالی که دو شرکت بر سر قرارداد با هم می‌جنگیدند، رقیب کوچک‌تر سعی کرد از آب گل‌آلود ماهی بگیرد (از وضعیت آشفته سوء استفاده کند) و مشتری را بدزدد."

👈🔹 یادگیری انگلیسی با سریال How I Met Your Mother  زیر نویس فارسی و انگلیسی ویدیوهای جداگانه

Читать полностью…

✨ صفت‌ها (Adjectives)
صفت‌ها کلماتی هستند که اسم‌ها (Nouns) را توصیف می‌کنند و در مورد آن‌ها اطلاعات بیشتری می‌دهند.
* کاربرد: صفت‌ها به سؤالاتی مانند "چه نوعی؟"، "چندتا؟" یا "کدام یک؟" پاسخ می‌دهند.
* مکان: معمولاً قبل از اسمی که توصیف می‌کنند، قرار می‌گیرند، یا بعد از فعل‌هایی مانند to be (am, is, are).
مثال‌ها
* The big dog ran fast. (سگ بزرگ سریع دوید.)
* Big، اسم dog را توصیف می‌کند.
* The weather is beautiful. (هوا زیباست.)
* Beautiful، بعد از فعل is، اسم weather را توصیف می‌کند.
⚡ قیدها (Adverbs)
قیدها کلماتی هستند که فعل‌ها (Verbs)، صفت‌ها (Adjectives) یا قیدهای دیگر را توصیف می‌کنند و در مورد آن‌ها اطلاعات بیشتری می‌دهند.
* کاربرد: قیدها به سؤالاتی مانند "چگونه؟" (How)، "چه زمانی؟" (When)، "کجا؟" (Where) و "چقدر؟" (To what extent) پاسخ می‌دهند.
* تشخیص: بسیاری از قیدهای حالت (Manner) با افزودن -ly به انتهای یک صفت ساخته می‌شوند (مثلاً: quick \to quickly).
مثال‌ها
* She sings beautifully. (او زیبا آواز می‌خواند.)
* Beautifully، فعل sings را توصیف می‌کند (چگونه آواز می‌خواند؟).
* He is very happy. (او خیلی خوشحال است.)
* Very، صفت happy را توصیف می‌کند (چقدر خوشحال است؟).
* They left yesterday. (آن‌ها دیروز رفتند.)
* Yesterday، فعل left را توصیف می‌کند (چه زمانی رفتند؟).

Читать полностью…

📹 You’re Not Lazy — You’re Just Focused On The WRONG Goal (Fix THIS & Finally Start Winning 🚙🦋

Читать полностью…

یک اصطلاح رایج و پرکاربرد برای ابراز شادی بسیار زیاد و حس بسیار خوب این است:
اصطلاح انگلیسی (Idiom):
"On cloud nine"
ترجمه تحت‌اللفظی:
"روی ابر نُه"
تفسیر و معنی اصلی:
این اصطلاح به معنی "بسیار شاد و خوشحال بودن"، "غرق در شادی بودن" و "احساس بی‌نهایت سرخوشی داشتن" است.
* توضیح: این اصطلاح حس پرواز و دور بودن از مشکلات زمین را منتقل می‌کند، به گونه‌ای که فرد از خوشحالی در بالاترین حالت ممکن قرار دارد. (اصطلاح مشابه: "Over the moon")
مثال در جمله:
* English: "Ever since he got the scholarship, he has been on cloud nine."
* فارسی: "از وقتی بورسیه را گرفت، بسیار شاد و سرحال است (روی ابرهاست)."

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

۲۹۳ فیلم سینمایی با دو زیرنویس

Читать полностью…

"8888"لغت ساده انگلیسی فوراحفظ کن 
‏🥭@ENGSADEH

مشکلاتت را به مشاور و روانشناس متخصص بگو
‏🥭@drholakooei

آموزش صفر تا صد انگلیسی
‏🥭@Learning_enghlish_fast

اینجا 300 مجموعه کارتون انگلیسی داریم برای آموزش
‏🥭@cartoonforkids1

روزی صد لغت انگلیسی حفظ کن
‏🥭@engquo

خود آموزهای زبان انگلیسی
‏🥭@khodAmooz_zban

لغت 504 آموزش رایگان 25 روزه
‏🥭@EnglishMarya

مکالمه آسان زبان
‏🥭@oxfor

گرامر کامل انگلیسی
‏🥭@SimpleGrammar

فیلم های انگلیسی برای یادگیری
‏🥭@enghlish_film

زبان آزمون ارشد و دکترا
‏🥭@engphd

مرجع آهنگ‌ انگلیسی و فرانسوی
‏🥭@OnlineConversationSchool_music

مبتکر مکالمه انگلیسی در منزل
‏🥭@phonetic_conversation

آموزش تحلیل آماری
‏🥭@stphd

آموزش ماندگار لغات انگلیسی
‏🥭@WWWVocabularyCom

انگلیسی آسان روزی پنج دقیقه
‏🥭@alfacod

آزمون و تست انگلیسی
‏🥭@WWWEnglishQuizzes

""انگلیسی ازصفر درکوتاهترین زمان""
‏🥭@languagemother

راه یادگیری زبان انگلیسی
‏🥭@ZabanNeshan

مرجع جهانی آهنگ
‏🥭@kiss_the_arth

عاشقانه های من و زندگیم
‏🥭@asheghnh58

اینجا ورزشکار باش
‏🥭@MaryamTeam

داستان های  پر رمز و راز
‏🥭@Interesting_stories8

دل نوشته های تورکی استانبولی
‏🥭@Sokaksiirleri

؛Ted talk انگلیسی با
‏🥭@TedTalk2025

– کافه‌ای برای شعر، قهوه و خلوت‌های شاعرانه
‏🥭@cafe3Sher

؛Grammar in use گرامر تخصصي
‏🥭@Grammar_in_use25

عاشقانه های انگلیسی
‏🥭@life_and_love_quotes

بدون کدنویسی ایجنت هوش مصنوعی بساز
‏🥭@OfficialMIHANIT

تحلیل و اقتصاد به لحظه
‏🥭@eghtesad_pajohesh

انگلیسی آسان با 🎬 و 🎵
‏🥭@Englishtub

یادگاری
‏🥭@Yadgari1350

کتابفروشی ارزان کتاب
‏🥭@KotobeArzan

انگلیسی کامل Complete English
‏🥭@englishteaching1398

– گنجینه‌ای از دانش، اندیشه و رازهای کهن
‏🥭@Iftlis_library

پرسش و پاسخ رایگان با روانشناس
‏🥭@huzurtel

کنکور زبانت رو 100درصد بزن
‏🥭@fast_quizes

آموزش تخصصی خوشنویسی باخودکار
‏🥭@azad_sma

انگلیسی حرفه ای کودک و بزرگسال
‏🥭@EnglishWithFiles

تست بزن و انگلیسی فول شو
‏🥭@amoozesh_TV_ir

خانه زبان ایران
‏🥭@zabanban

عاشقانه های فنی و مهندسی
‏🥭@engineerphd

آموزش جامع زبان تورکی استانبولی دکتر ییلماز
‏🥭@TOMERTUURK

دنیای شگفت انگیز و بانمک حیوانات
‏🥭@ProtectAnimals

خودآموز آیلتس و تافل
‏🥭@Ielts_Tafel

کودکان دو زبانه به روش علمی
‏🥭@Online_English_For_Kids

مقاله نویسی با هوش مصنوعی
‏🥭@paphd2

مرجع اصطلاحات و اسلنگ
‏🥭@Idioms_Slang

یادگیری انگلیسی سخت نیست
‏🥭@OnlineEnglishschool

آیلتس "7" رایگان 45 روزه
‏🥭@SpecialIELTS

آموزش انگلیسی رو با کارتون یاد بگیر
‏🥭@zabanchammehr

منابع لاتین بروز دنیا2025
‏🥭@wikileak

مبتکر یادگیری زبان انگلیسی در منزل
‏🥭@OnlineConversationSchool

گرامر+گرامر  برای صحبت کردن
‏🥭@grammarfad

انگلیسی با فیلم و داستان
‏🥭@OnlineConversationSchool_Film

پادکست رایگان انگلیسی
‏🥭@Radio_Zaban

"55" روزه انگلیسی بزبان مادری حرف بزن
‏🥭@Engmarya_k


🗓 1404/8/19

Читать полностью…

Alternatives to “CONGRATULATIONS”🥳🇬🇧🇺🇸

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
👈افزایش سرعت یادگیری زبان انگلیسی با ۲۹۳ فیلم سینمایی با دو زیرنویس فارسی و انگلیسی همزمان

Читать полностью…

To cost an arm and a leg
معنی تحت‌اللفظی: هزینه داشتن یک دست و یک پا.
معنی واقعی (اصطلاحی): بسیار گران بودن، قیمت نجومی داشتن.
شرح کامل:
این اصطلاح برای اغراق در مورد قیمت بالای یک کالا یا خدمات به کار می‌رود. این مفهوم به این ایده اشاره دارد که چیزی آنقدر گران است که برای به دست آوردن آن مجبور هستید بخش‌هایی از بدن خود (به صورت استعاری) را بفروشید. این یک روش بسیار رایج و تأکیدی برای بیان این است که “این خیلی گران است.”
مثال در جمله:

“I love that new sports car, but I can’t afford it; it costs an arm and a leg!”
ترجمه: “من عاشق آن ماشین اسپرت جدید هستم، اما توان خریدش را ندارم؛ خیلی گران است!”

autorenewthumb_upthumb_downminiarrow_drop_down

👈🔹 یادگیری انگلیسی با سریال How I Met Your Mother  زیر نویس فارسی و انگلیسی ویدیوهای جداگانه

Читать полностью…

🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹
🌹 دوستان عزیزم ضمن سلام شک ندارید که همتون واسه ما عزیز و دوستتون داریم.

شما می‌توانید با استفاده از گروه چت انگلیسی ما انگلیسی خود را تقویت کنید با زبان آموزان در ارتباط باشید.



🔔لطفاً قبل از درخواست ورود قوانین گروه را  مطالعه و رعایت کنید.

۱. لطفاً برای خود یک آیدی انتخاب کنید بدون آیدی درخواست شما پذیرفته نخواهد شد. مانند: l_e_c@
۲. لطفاً اکانت شما دارای نام باشد مهم نیست که نام واقعی خودتان باشد یا نباشد فقط اسم داشته باشید.
۳. از ورود به پی‌وی دیگران خودداری فرمایید.
۴. تا حد امکان سعی کنید انگلیسی تایپ کنید مگر سوالی در مورد مطالب انگلیسی به فارسی بپرسید.
۵.سعی کنیم در مورد موضوع صحبت کنیم موضوعی که مطرح شده است.
۶. از به کار بردن الفاظ نامناسب خودداری کنیم.
۷. هرگونه مزاحمت‌ را به مدیر گروه اطلاع دهید. کاربران مزاحمت و کسانی که مقررات را رعایت نفرمایند از گروه چت انگلیسی حذف خواهند شد.
❤️❤️❤️❤️❤️❤️
از اینکه در کنار شما هستیم بسیار خوشحالیم

Читать полностью…

اصطلاحی که برای توصیف "فردی که بسیار زود عصبانی می‌شود، تحریک‌پذیر است یا تحمل کمی دارد" استفاده می‌شود:
اصطلاح انگلیسی (Idiom):
"To have a short fuse"
ترجمه تحت‌اللفظی:
"داشتن یک فتیله کوتاه"
تفسیر و معنی اصلی:
این اصطلاح به معنی "بسیار زود عصبانی شدن"، "کم‌حوصله بودن" یا "فردی که به راحتی از کوره در می‌رود" است.
* توضیح: فتیله (Fuse) در اینجا اشاره به فتیله مواد منفجره دارد. فتیله کوتاه یعنی زمان بسیار کمی طول می‌کشد تا آتش به مواد منفجره برسد و انفجار رخ دهد؛ یعنی فرد به سرعت خشمگین می‌شود.
مثال در جمله:
* English: "Be careful what you say to the boss; he has a short fuse today after the meeting."
* فارسی: "مراقب باش با رئیس چطور صحبت می‌کنی؛ او بعد از جلسه امروز خیلی زود عصبانی می‌شود (خیلی کم‌حوصله است)."


اصطلاحی که برای توصیف "فردی که کارها را با بی‌نظمی، بدون سازماندهی، یا به روشی آشفته و درهم برهم انجام می‌دهد" استفاده می‌شود:
اصطلاح انگلیسی (Idiom):
"To be disorganized" / "Haphazardly"
"To be all over the map"
ترجمه تحت‌اللفظی:
"همه‌جای نقشه بودن"
تفسیر و معنی اصلی:
این اصطلاح به معنی "کاملاً بی‌نظم و بی‌برنامه بودن"، "پراکنده و نامرتبط بودن" یا "داشتن نوسانات زیاد و عدم تمرکز" است.
* توضیح: این عبارت حس بی‌هدفی و عدم تمرکز را منتقل می‌کند؛ انگار که فرد بدون داشتن یک مسیر مشخص روی نقشه، مدام از یک جا به جای دیگر می‌رود و به چیزی نمی‌چسبد. اغلب برای توصیف یک سخنرانی یا گزارش نامنظم نیز به کار می‌رود.
مثال در جمله:
* English: "His presentation was all over the map; he jumped from one topic to another without any clear structure."
* فارسی: "ارائه او بسیار بی‌نظم و پراکنده بود؛ بدون هیچ ساختار روشنی از یک موضوع به موضوع دیگر می‌پرید."

با پادکست، انگلیسی را سریع و قوی بیاموز

Читать полностью…