10718
Группа для тех кто в Нови Саде! Правила: t.me/novisad_ru/14113 По всем вопросам и рекламе: @nurmizmat
Это самый важный человек в процессе вашего обучения языку, на самом-то деле.
_ЕЙ_ потом бутылку поставьте.
И телевизор смотрите. Хоть по полчасика в день.
Диалог в кассе RER в париже:"
- Ун бие пур ле Парк Экспозисион але ретур.
Получает билет
-Спасибо!
-Пожалуйста!»
Это фигня ошибка.
Сербский (предположу, что и любой славянский) методом погружения учится на ура.
Хорошее погружение - решение проблем по телефону.
разница моего случая только в том, что я играл в эту игру несколько раз в нескольких странах, оказываясь в таких жопах, что опция русского и английского отпадала по умолчанию.
Читать полностью…
в любом случае, блин. мы и русского когда-то не знали, и выучили его только благодаря услышанному и переработанному материалу, как нейронка.
Читать полностью…
просто выберите любой нетуристический город на карте от 50км и более на юг от Белграда. и сгоняйте хотя бы на недельу дана, желательно в одиночку. посетите местный музей (если есть), покушайте в самых стрёмных кафанах, билеты на автобусы покупайте в кассах.
вот и погружение в среду. язык учится моментально, чай не арабский.
Английский я и здесь пресекаю. Так и прошу - говорите пожалуйста на сербском, я учу. Кому не лень, тот даже говорит медленнее. Я думала, предлагают жить в провинции. Не вариант уже
Читать полностью…
Провинция упомянута потому, что там сложнее с альтернативным общением на английском, например. И вы будете вынуждены быть глубже в теме общения, что даст свои результаты
Читать полностью…
учите в провинции) не бывает таланта к языкам, бывает количество переработанного языкового материала)
Читать полностью…
скорее всего, в приведенных примерах, бюрократическая машина Германии отработала более стабильно, чем Словацкая. Меньшую роль играло личное мнение/отношение у гос. служащих, принимающих решения.
Читать полностью…
Мне в этом плане очень нравится бабушка, мама власника, она всегда говорит по сербски и ей плевать что мы её не понимаем практически 🤣
Читать полностью…
Вспомнилась опять цитата с башорга:
(1) — Если вы едете автостопом и устали поддерживать разговор с водилой, то посмотрите тоскливо в окно и скажите "ТАКУЮ СТРАНУ ПРОСРАЛИ!". Пара часов отсутствия необходимости говорить обеспечены.
(2) — Я так разговорный венгерский выучил.
есть мнение, что дети быстрее учат язык.
да.
потому что дети ходят в школу и минимум половину дня оказываются в языковой среде.
в то время, как родители решают проблемы в своей среде, ищут русского риэлтора, русского помогатора, а потом заливают стресс в русском баре.
В 8 странах жил за последние 5 лет и в основном дальше здравствуйте и спасибо не прилипало( ну может это моя особенность😁
Читать полностью…
В моем нет например, есть шанс только на английский
Читать полностью…
Ох я тут возврат делал в идее на кривом английском и нулевом сербском с нулевым английским у кассирши...
Читать полностью…
сесть на автобус до петроварадина... дальше рассказывать?) чем больше пересадок по пути, тем быстрее выучится язык, я гарантирую это!
Читать полностью…
Бывает, только он как и во всем даёт процентов 10 от общего успеха и то в начале, как и во всем мотивация и часы все решают.
Читать полностью…
Любой в принципе. Есть адвокаты которые сертифицированы вносить изменения в кадастр( в их систему), они есть в списке на сайте, кадастровом, где раньше записывались на приём. Выбирайте любого- стоимость почти одинаковая. Его функция составить бумагу, она все равно потом идет к нотариусу, который заверяет.
Читать полностью…
думаю учить в группах, на курсах намного легче. А мы полгода сидели взаперти, учили онлайн через монитор. У меня нет таланта к языкам, я лучше запоминаю через диалог. Но диалога нет, и мне надоело, что запомнила, то запомнила.
Читать полностью…